Practice English Conversation (Scheduling an Appointment) 📅

47,738 views ・ 2024-04-26

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Let's practice English conversation.
0
200
2993
Practiquemos la conversación en inglés.
00:03
Good morning, Spring Hill Internal Medicine. 
1
3193
3087
Buenos días, Medicina Interna de Spring Hill.
00:06
Hi, I'm having some recurring symptoms  for an ongoing issue and I was hoping  
2
6280
5120
Hola, tengo algunos síntomas recurrentes por un problema continuo y esperaba
00:11
I could get in to see Dr. Smith ASAP.
3
11400
3272
poder ver al Dr. Smith lo antes posible.
00:14
Recurring symptoms are when something's not  
4
14672
2568
Los síntomas recurrentes ocurren cuando algo no está
00:17
right with your body and it keeps happening.  Like itchy skin that just won't go away. 
5
17240
5720
bien en tu cuerpo y continúa sucediendo. Como picazón en la piel que simplemente no desaparece.
00:22
ASAP stands for "as soon as possible". And  it's usually said very quickly. ASAP. ASAP. 
6
22960
9480
ASAP significa "lo antes posible". Y normalmente se dice muy rápido. Lo antes posible. Lo antes posible.
00:32
Sure, let me look at our schedule. Actually, we had a cancellation. Can  
7
32440
4520
Claro, déjame ver nuestro horario. De hecho, tuvimos una cancelación. ¿
00:36
you do today at 2:30?
8
36960
2180
Puedes hacerlo hoy a las 2:30?
00:39
Let me check. 
9
39140
1082
Permítame verificar.
00:42
Yeah, I can make that work.
10
42440
1891
Sí, puedo hacer que eso funcione.
00:44
When you make something work,  
11
44331
1669
Cuando haces que algo funcione,
00:46
that implies that it didn't originally work,  but you changed something to make it work. 
12
46000
6200
eso implica que originalmente no funcionó, pero cambiaste algo para que funcione. ¡
00:52
Great! The next available slot isn't until  next Friday, so I'm really glad you can make  
13
52200
4840
Excelente! El próximo espacio disponible no será hasta el próximo viernes, así que me alegra mucho que puedas hacer que
00:57
this work.
14
57040
1069
esto funcione. ¡
00:58
Oh, good!
15
58109
887
Oh Dios!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7