Why English Pronunciation is so Hard

¿Por qué Inglés pronunciación es tan difícil

Today we're going to take a look at why studying English pronunciation can be so hard.

Hoy vamos a ver por qué estudiar la pronunciación en inglés puede ser tan difícil.

Let's step through a series of words and see what happens to the sounds as we change some

Repasemos una serie de palabras y veamos qué sucede con los sonidos cuando cambiamos algunas

of the letters. Through. Step through. That's a good place to start. Through, a preposition,

de las letras. Mediante. Paso a través. Ese es un buen lugar para comenzar. A través, una preposición,

a handy little word, begins with the unvoiced TH. Th, the R consonant, thr-, and the oo

una pequeña palabra práctica, comienza con el TH sordo . Th, la consonante R, thr- y la

vowel. Through. Through. Now what would happen if we drop the R? Thoo, thoo, no, that's not

vocal oo. Mediante. Mediante. Ahora, ¿qué pasaría si dejamos caer la R? Thoo, thoo, no, eso no está

right. Through, drop the R, not thoo, but actually, though. So, the TH, th, th, is now

bien. A través, suelte la R, no thoo, pero en realidad, aunque. Entonces, el TH, th, th, ahora se

voiced. And the vowel sound has changed to the OH diphthong. Though. Ok. What would happen

expresa. Y el sonido de la vocal ha cambiado al diptongo OH. Aunque. Está bien. ¿Qué pasaría

if we add a T? Thowt. Thowt. No, that's not right. That word is pronounced 'thought'.

si le sumamos una T? Thowt. Thowt. No, eso no está bien. Esa palabra se pronuncia 'pensamiento'.

Ok, so we've switched back to an unvoiced TH, now we have the AW vowel, and a final

Bien, volvimos a cambiar a una TH sorda, ahora tenemos la vocal AW y una

T. Thought. Thought. Ok.

T final. Pensamiento. Pensamiento. Está bien.

So what would happen if we drop the TH and add a B? Thought becomes bought. And that

Entonces, ¿qué pasaría si eliminamos el TH y agregamos una B? El pensamiento se vuelve comprado. Y así

IS how that word is pronounced. Excellent! Bought. Now what would happen if we drop the final

es como se pronuncia esa palabra. ¡Excelente! Compró. Ahora, ¿qué pasaría si dejamos caer la

T? Bought becomes bah. But it doesn't, it's not pronounced 'bah'. It's pronounced bough.

T final? Comprado se convierte en bah. Pero no es así, no se pronuncia 'bah'. Se pronuncia rama.

Ok, so the AW vowel changes to the 'ow' diphthong. Bough, bough. Ok. What would happen now if

Ok, entonces la vocal AW cambia al diptongo 'ow'. Rama, rama. Está bien. ¿Qué pasaría ahora si

we switched out the B for a C? Bough becomes cow. Yes! Cow is a word. But wait, that's

cambiamos la B por una C? La rama se convierte en vaca. ¡Sí! Vaca es una palabra. Pero espera, así

now how cow is spelled, this is how cow is spelled. So this, even though it was bough,

es como se deletrea vaca, así es como se deletrea vaca. Entonces esto, aunque era rama,

isn't cow, it's cough. Cough. So we have the AW vowel, and somehow, an F consonant has

no es vaca, es tos. Tos. Así que tenemos la vocal AW, y de alguna manera, se ha deslizado una consonante F.

crept in. Cough. Ok, cough. What would happen then if we drop the C, add an EN? Since it

Tos. Bien, tos. ¿Qué pasaría entonces si quitamos la C y agregamos una EN? Ya que

was cough, surely this must be enough. No, that's not what it is. It's enough. So the

era tos, seguramente esto debe ser suficiente. No, eso no es lo que es. Es suficiente. Entonces la

AW vowel changes to the UH vowel. But somehow that F sound stays in there. Enough, enough.

vocal AW cambia a la vocal UH. Pero de alguna manera ese sonido F permanece ahí. Suficiente suficiente.

And I think that's about what I've had. I think I've had about enough of OUGH and its

Y creo que eso es lo que he tenido. Creo que ya he tenido suficiente de OUGH y sus

thousands of pronunciations. That's it, I'm out.

miles de pronunciaciones. Eso es todo, estoy fuera.