✈️ English Conversation Practice | Travel Plans

Let’s practice English conversation.

Practiquemos la conversación en inglés.

So, when do you leave for London?

Entonces, ¿cuándo te vas a Londres?

Tomorrow night.

Mañana por la noche.

So,  you're taking the red eye? A  red eye is an overnight flight.  

Entonces, ¿estás tomando el ojo rojo? Un ojo rojo es un vuelo nocturno.

Brutal, I cannot sleep on planes.

Brutal, no puedo dormir en los aviones.

I can, so I'm not worried about that, but the jet lag will be tough.

Puedo, así que no estoy preocupado por eso, pero el desfase horario será duro. El

Jet lag is when your body has a  hard time adjusting to a new time zone.   

jet lag es cuando a tu cuerpo le cuesta adaptarse a una nueva zona horaria.

Well, just douse yourself in lattes your first day. 

Bueno, empápate de café con leche tu primer día.

To douse something means to pour liquid over it, to soak it.

Mojar algo significa verter líquido sobre él, empaparlo.

Of course, this is a joke. I don't actually mean to pour lattes on your head. I just mean drink a lot of coffee.

Por supuesto, esto es una broma. En realidad, no pretendo verter café con leche en tu cabeza. Solo me refiero a beber mucho café.

I do love a good latte.

Me encanta un buen café con leche.

Then knock yourself out with sleeping pills the first night.

Luego, déjate llevar por las pastillas para dormir la primera noche.

To be knocked out means to be made unconscious, like if you got hit in the head with something.

Ser noqueado significa quedar inconsciente, como si te golpearan en la cabeza con algo.

But we also use it to describe sleeping very deeply.  

Pero también lo usamos para describir dormir muy profundamente.

Yeah, I'll do that. I do want to get on that new  time zone quickly since it's such a short trip.

Sí, haré eso. Quiero llegar a esa nueva zona horaria rápidamente, ya que es un viaje muy corto.