✈️ English Conversation Practice | Travel Plans

Let’s practice English conversation.

Esercitiamoci nella conversazione in inglese.

So, when do you leave for London?

Allora, quando parti per Londra?

Tomorrow night.

Domani notte.

So,  you're taking the red eye? A  red eye is an overnight flight.  

Quindi,  stai prendendo l'effetto occhi rossi? Un occhio rosso è un volo notturno.

Brutal, I cannot sleep on planes.

Brutale, non riesco a dormire sugli aerei.

I can, so I'm not worried about that, but the jet lag will be tough.

Posso, quindi non sono preoccupato per questo, ma il jet lag sarà duro. Il

Jet lag is when your body has a  hard time adjusting to a new time zone.   

jet lag è quando il tuo corpo ha difficoltà ad adattarsi a un nuovo fuso orario.

Well, just douse yourself in lattes your first day. 

Beh, bagnati di latte macchiato il primo giorno.

To douse something means to pour liquid over it, to soak it.

Inzuppare qualcosa significa versarci sopra del liquido, inzupparlo.

Of course, this is a joke. I don't actually mean to pour lattes on your head. I just mean drink a lot of coffee.

Certo, questo è uno scherzo. In realtà non intendo versarti latte macchiato in testa. Intendo solo bere molto caffè.

I do love a good latte.

Adoro un buon latte macchiato.

Then knock yourself out with sleeping pills the first night.

Quindi mettiti al tappeto con i sonniferi la prima notte.

To be knocked out means to be made unconscious, like if you got hit in the head with something.

Essere messo fuori combattimento significa perdere i sensi, come se fossi stato colpito alla testa da qualcosa.

But we also use it to describe sleeping very deeply.  

Ma lo usiamo anche per descrivere il sonno molto profondo.

Yeah, I'll do that. I do want to get on that new  time zone quickly since it's such a short trip.

Sì, lo farò. Voglio entrare rapidamente in quel nuovo fuso orario dato che è un viaggio così breve.