✈️ English Conversation Practice | Travel Plans

Let’s practice English conversation.

Poćwiczmy konwersację po angielsku.

So, when do you leave for London?

To kiedy wyjeżdżasz do Londynu?

Tomorrow night.

Jutrzejszej nocy.

So,  you're taking the red eye? A  red eye is an overnight flight.  

Więc  masz efekt czerwonych oczu? Czerwone oko to nocny lot.

Brutal, I cannot sleep on planes.

Brutalnie, nie mogę spać w samolotach.

I can, so I'm not worried about that, but the jet lag will be tough.

Mogę, więc nie martwię się o to, ale jet lag będzie ciężki.

Jet lag is when your body has a  hard time adjusting to a new time zone.   

Jet lag ma miejsce, gdy organizm ma trudności z przystosowaniem się do nowej strefy czasowej.

Well, just douse yourself in lattes your first day. 

Cóż, po prostu oblaj się latte pierwszego dnia.

To douse something means to pour liquid over it, to soak it.

Oblewać coś oznacza polewać to płynem, nasączać.

Of course, this is a joke. I don't actually mean to pour lattes on your head. I just mean drink a lot of coffee.

Oczywiście to żart. Tak naprawdę nie mam zamiaru wylewać ci latte na głowę. Mam na myśli tylko picie dużej ilości kawy.

I do love a good latte.

Uwielbiam dobre latte. A

Then knock yourself out with sleeping pills the first night.

potem uśpij się tabletkami nasennymi pierwszej nocy.

To be knocked out means to be made unconscious, like if you got hit in the head with something.

Bycie znokautowanym oznacza utratę przytomności, tak jakbyś został uderzony czymś w głowę.

But we also use it to describe sleeping very deeply.  

Ale używamy go również do opisania bardzo głębokiego snu.

Yeah, I'll do that. I do want to get on that new  time zone quickly since it's such a short trip.

Tak, zrobię to. Chcę szybko dostać się do nowej strefy czasowej, bo to taka krótka podróż.