Learn English FAST: The Essential Podcasts for Learning English

211,104 views ・ 2022-01-11

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
A lot of you are here because you  love learning English on Youtube  
0
160
3680
Muchos de ustedes están aquí porque les encanta aprender inglés en Youtube,
00:03
but you also know the more ways you  expose yourself to English, the better.
1
3840
4720
pero también saben que cuantas más formas se expongan al inglés, mejor.
00:08
Podcasts are a great resource and today,  I’m going to introduce you to 13 Podcasts  
2
8560
6160
Los podcasts son un gran recurso y hoy les voy a presentar 13 podcasts
00:14
that I think is absolutely  fantastic for learning English.
3
14720
3840
que creo que son absolutamente fantásticos para aprender inglés.
00:18
We have two different categories. First, Podcasts  created by English teachers for learners like you,  
4
18560
6720
Tenemos dos categorías diferentes. Primero, Podcasts creados por profesores de inglés para estudiantes como tú,
00:25
non-native speakers. Then, we’ll get  into some Podcasts in American English  
5
25280
4720
hablantes no nativos. Luego, veremos algunos Podcasts en inglés americano
00:30
created for native speakers that  you could also learn a lot from.
6
30000
3581
creados para hablantes nativos de los que también podrías aprender mucho.
00:34
Let’s head to my computer  to go over these Podcasts.
7
34240
3494
Vayamos a mi computadora para repasar estos podcasts.
00:39
The first one I’m going to talk about is  “All Ears Podcast”. I love their tagline,  
8
39760
5680
El primero del que voy a hablar es "All Ears Podcast". Me encanta su eslogan,
00:45
“Connection not Perfection”. Just do it, don’t  worry about mistakes, get yourself out there. It’s  
9
45440
7680
"Conexión, no perfección". Solo hazlo, no te preocupes por los errores, sal a la calle. Es
00:53
a daily podcast, all sorts of topics. Vocabulary,  Idioms, Business English and as you can see,  
10
53120
6720
un podcast diario, de todo tipo de temas. Vocabulario, modismos, inglés de negocios y, como puede ver,
00:59
they’re not too long. Ten, twenty minutes,  you can definitely take that on a daily basis.
11
59840
5684
no son demasiado largos. Diez, veinte minutos, definitivamente puedes tomar eso a diario.
01:08
The next on I want to recommend is “The  In Fluency Podcast”. It’s weekly and again  
12
68160
5680
El siguiente que quiero recomendar es "The In Fluency Podcast". Es semanal y, de nuevo,
01:13
the episodes are pretty short. It’s not a big  commitment, I mean they’re short as three minutes  
13
73840
4880
los episodios son bastante cortos. No es un gran compromiso, quiero decir que son cortos como tres minutos,
01:18
but there are also some longer episodes too. She  covers topics like pronunciation and grammar.
14
78720
7120
pero también hay algunos episodios más largos. Cubre temas como la pronunciación y la gramática.
01:26
Speaking of podcasts something that I did not  know, you can now get podcasts on Audible, you’ve  
15
86560
6320
Hablando de podcasts algo que no sabía, ahora puedes obtener podcasts en Audible, me has
01:32
heard me talk about Audible before, it’s where I  get all my audio books and I think audio books,  
16
92880
4800
escuchado hablar sobre Audible antes, es donde obtengo todos mis audiolibros y creo que los audiolibros
01:37
in addition to podcasts, are a great way to learn  English and increase your vocabulary and listening  
17
97680
5600
, además de los podcasts, son una gran manera de aprender inglés y aumentar tu vocabulario y
01:43
comprehension, so huge thanks to Audible for  sponsoring this video and supporting my channel.  
18
103280
5760
comprensión auditiva, así que muchas gracias a Audible por patrocinar este video y apoyar mi canal.
01:49
We’ve just discussed two podcasts you can use for  learning English, and we’ll cover eleven more.  
19
109040
6160
Acabamos de discutir dos podcasts que puede usar para aprender inglés y cubriremos once más.
01:55
But first I want to recommend a title that I just  finished and tell you how you can get it through  
20
115200
5600
Pero primero quiero recomendar un título que acabo de terminar y decirte cómo puedes hacer que se
02:00
audible. They’re offering a free 30-day trial  to new members, visit Audible.com/rachelsenglish  
21
120800
6160
escuche. Están ofreciendo una prueba gratuita de 30 días a los nuevos miembros, visite Audible.com/rachelsenglish
02:08
or text rachelsenglish to 500-500. So visit  the site, send the text, because the title  
22
128560
7040
o envíe un mensaje de texto con la palabra rachelsenglish al 500-500. Visite el sitio, envíe el texto, porque el título
02:15
I want to recommend, it is one of the most  riveting stories I’ve heard in a long time,  
23
135600
6000
que quiero recomendar es una de las historias más fascinantes que he escuchado en mucho tiempo,
02:21
it was recommended to me by my colleague Tom, who  listened to the audiobook with his wife, and it’s  
24
141600
6080
me lo recomendó mi colega Tom, quien escuchó el audiolibro con su esposa, y es
02:27
Unbroken by Laura Hillenbrand. It’s a true story  about Louis Zamperini whose bomber, in World War  
25
147680
8640
Unbroken de Laura Hillenbrand. Es una historia real sobre Louis Zamperini, cuyo bombardero, en la Segunda Guerra
02:36
II crashed into the Pacific Ocean. Sharks are  circling, he survives at sea for weeks. The story  
26
156320
8480
Mundial, se estrelló en el Océano Pacífico. Los tiburones dan vueltas, sobrevive en el mar durante semanas. La historia
02:44
is just incredible and it’s so well told. Every  night I would sit down with David and be like,  
27
164800
6000
es simplemente increíble y está muy bien contada. Todas las noches me sentaba con David y
02:50
oh my gosh, this is what happened. So please,  get it, listen to it – Audible.com/rachelsenglish  
28
170800
6880
decía, oh, Dios mío, esto es lo que sucedió. Así que, consíguelo, escúchalo: Audible.com/rachelsenglish
02:57
or text rachelsenglish to 500-500. It’s a  new year, a time to start making new learning  
29
177680
6640
o envía un mensaje de texto con rachelsenglish al 500-500. Es un año nuevo, un momento para comenzar a establecer nuevas
03:04
goals. I strongly encourage you to add audiobooks  and podcasts to the resources you use to learn  
30
184320
7440
metas de aprendizaje. Le recomiendo encarecidamente que agregue audiolibros y podcasts a los recursos que utiliza para aprender
03:11
English, and audible has the most extensive  offering that I know of. Find something you’re  
31
191760
5840
inglés, y audible tiene la oferta más amplia que conozco. Encuentra algo que
03:17
really into, like me with ‘Unbroken’, and  you’ll want to listen to it every night.
32
197600
5659
realmente te guste, como a mí con 'Unbroken', y querrás escucharlo todas las noches.
03:25
I also want to mention my podcast. Now, I’m not  making new episodes so it’s discontinued but there  
33
205120
5920
También quiero mencionar mi podcast. Ahora, no estoy haciendo nuevos episodios, por lo que está descontinuado, pero
03:31
are twenty-five episodes there worth listening  to if you haven’t already. These episodes are a  
34
211040
6080
hay veinticinco episodios que vale la pena escuchar si aún no lo has hecho. Estos episodios son un
03:37
little bit longer usually around a half hour  and we’re discussing pronunciation topics,  
35
217120
5360
poco más largos, generalmente alrededor de media hora, y estamos discutiendo temas de pronunciación,
03:42
my favorite topic but also things like  vocabulary and idioms and some cultural stuff.  
36
222480
5120
mi tema favorito, pero también cosas como vocabulario y modismos y algunas cosas culturales.
03:48
Most of these episodes are with my husband  David where we’re just discussing our lives  
37
228240
4560
La mayoría de estos episodios son con mi esposo, David, donde solo hablamos de nuestras vidas,
03:52
so it’s just a good way to get to know me  and us better as well as you learn English.
38
232800
5432
por lo que es una buena manera de conocernos mejor a mí y a nosotros, además de aprender inglés.
03:59
Breaking news! If you miss my podcast,  I’m going to start sharing audio lessons  
39
239280
5760
¡Noticias de última hora! Si te pierdes mi podcast, voy a empezar a compartir lecciones de audio de
04:05
again. I’m so excited about this way  of communicating with my students,  
40
245040
4400
nuevo. Estoy muy entusiasmado con esta forma de comunicarme con mis alumnos,
04:09
and I’m launching it next week, Tuesday,  January 18, through the YouTube membership,  
41
249440
6400
y la lanzaré la próxima semana, martes 18 de enero, a través de la membresía de YouTube,
04:15
that’s the join button you’ve seen next  to the subscribe button here on YouTube.  
42
255840
5040
ese es el botón para unirse que ha visto junto al botón de suscripción aquí en YouTube.
04:20
So look for a video next week, and for  the button on my channel, to sign up.
43
260880
4821
Así que busque un video la próxima semana y el botón en mi canal para registrarse.
04:27
Next we have “Espresso English”, updated almost  every week and again these are short episodes,  
44
267280
6080
A continuación tenemos "Espresso English", que se actualiza casi todas las semanas y, de nuevo, son episodios cortos,
04:33
easy to take in, one tip or trick when  it comes to speaking English at a time.
45
273360
5308
fáciles de asimilar, un consejo o truco cuando se trata de hablar inglés a la vez.
04:40
The “Real Life English Podcast” is great  because you get exposure to both American  
46
280880
4960
El "Podcast en inglés de la vida real" es excelente porque te expones tanto a los acentos estadounidenses como a los
04:45
accents and British accents. Now you can see  that these episodes are a little bit longer,  
47
285840
5120
acentos británicos. Ahora puede ver que estos episodios son un poco más largos,
04:50
there are multiple episodes each week  and they focus on all sorts of topics.  
48
290960
5120
hay varios episodios cada semana y se centran en todo tipo de temas.
04:56
Conversation, vocabulary and general tips for  learning a new language. One time,  
49
296080
5760
Conversación, vocabulario y consejos generales para aprender un nuevo idioma. Una vez,
05:01
I sat down with Ethan from this podcast for an  interview, so be sure to check out that episode.
50
301840
5427
me senté con Ethan de este podcast para una entrevista, así que asegúrese de ver ese episodio.
05:08
I also love “Learning English News Review” from  BBC World Service. They have new episodes once  
51
308640
7040
También me encanta "Learning English News Review" de BBC World Service. Tienen nuevos episodios una vez
05:15
a week and they go deep on one topic. The  podcasts are each around ten minutes long  
52
315680
6000
a la semana y profundizan en un tema. Los podcasts duran alrededor de diez minutos cada uno
05:21
and they have quizzes on their website, you can  really test your listening comprehension here.
53
321680
4694
y tienen cuestionarios en su sitio web, realmente puedes probar tu comprensión auditiva aquí.
05:28
“Grammar Girl” is for all you language nerds  out there. She goes over some pronunciation and  
54
328800
5680
“Grammar Girl” es para todos los nerds de los idiomas . Repasa un poco la pronunciación y el
05:34
vocabulary but also the “why” of language.  And I find it a really fun way to explore  
55
334480
6480
vocabulario, pero también el "por qué" del idioma. Y me parece una forma muy divertida de explorar
05:40
different aspects of English. Now this podcast  isn’t necessarily made for non-native speakers.  
56
340960
6400
diferentes aspectos del inglés. Ahora bien, este podcast no está hecho necesariamente para hablantes no nativos.
05:47
It’s also made for native speakers who  just enjoy learning more about English.  
57
347360
4800
También está diseñado para hablantes nativos que simplemente disfrutan aprendiendo más sobre inglés.
05:52
Each Episode, about fifteen minutes long  and just a place to learn along little  
58
352160
4160
Cada episodio, de unos quince minutos de duración, es solo un lugar para aprender pequeños datos
05:56
interesting tidbits and facts about  the English language and grammar.
59
356320
4714
interesantes y hechos sobre el idioma y la gramática del inglés.
06:01
Now, moving on to podcasts that are  in English, not about learning the  
60
361120
4160
Ahora, pasando a los podcasts que están en inglés, no sobre aprender el
06:05
language but about interesting things. My  biggest tip: Follow something you love.  
61
365280
6640
idioma, sino sobre cosas interesantes. Mi mayor consejo: sigue algo que te encante.
06:11
Something that already interests you, maybe  something that you already know about.  
62
371920
5235
Algo que ya te interese, tal vez algo que ya conozcas.
06:17
My friend Stacy, who has been on this channel is  a master knitter. And she has a podcast for people  
63
377360
6320
Mi amiga Stacy, que ha estado en este canal, es una maestra tejedora. Y tiene un podcast para las personas
06:23
who love knitting. Or look for podcasts that  are relevant to what’s happening in your life  
64
383680
5440
que aman tejer. O busque podcasts que sean relevantes para lo que está sucediendo en su vida
06:29
now. Really you name it. Gardening, cooking,  wrestling, religion and spirituality, anything. My  
65
389120
8480
ahora. Realmente lo que sea. Jardinería, cocina, lucha libre, religión y espiritualidad, cualquier cosa. Mi
06:37
husband listens to a podcast that’s just two guys  talking about the Philadelphia 76ers. He loves the  
66
397600
6880
esposo escucha un podcast en el que solo hay dos tipos hablando sobre los Philadelphia 76ers. Le encanta el
06:44
team and keeping up on news and people’s opinions.  Whatever you’re passionate about, find a podcast  
67
404480
6800
equipo y estar al tanto de las noticias y las opiniones de la gente. Lo que sea que te apasione, encuentra un podcast
06:51
in English on that topic, it’s going to draw you  in you’re going to learn so much more from that.
68
411280
5561
en inglés sobre ese tema, te atraerá, aprenderás mucho más de eso.
06:57
There are a lot of different podcasts that I like  listening to and I’m just going to go over some  
69
417600
4880
Hay muchos podcasts diferentes que me gusta escuchar y solo voy a repasar algunos
07:02
of them here. First “The Moth”. I love this one  because it’s an episode of many people telling  
70
422480
7200
de ellos aquí. Primero “La polilla”. Me encanta este porque es un episodio de muchas personas que cuentan
07:09
shorter stories maybe around 8 minutes about their  lives, some sort of transformative experience.  
71
429680
6720
historias más cortas de unos 8 minutos sobre sus vidas, una especie de experiencia transformadora.
07:16
So they’re really interesting from that  perspective and they’re live. They’re  
72
436400
3760
Así que son realmente interesantes desde esa perspectiva y están en vivo. A
07:20
often shot Infront of an audience. So you get  very authentic English here. People can’t edit  
73
440160
6480
menudo se filman frente a una audiencia. Entonces obtienes un inglés muy auténtico aquí. La gente no puede editar
07:26
something out. And it’s a great way to  study how to tell a story in English.  
74
446640
5280
algo. Y es una excelente manera de estudiar cómo contar una historia en inglés.
07:31
What are some of the phrases that you could  use to connect one thing to the next? What’s  
75
451920
4400
¿Cuáles son algunas de las frases que podría usar para conectar una cosa con la siguiente? ¿Cuál es
07:36
some of the vocabulary that you could use to  talk about an event in your life and so on.
76
456320
5063
parte del vocabulario que podrías usar para hablar sobre un evento en tu vida, etc.?
07:42
Next, “This American Life”. As you  can tell here from the time stamps,  
77
462240
4720
A continuación, “Esta vida americana”. Como puedes ver aquí por las marcas de tiempo,
07:46
I’ve been listening to a lot of these  lately. This is probably the podcast  
78
466960
4000
he estado escuchando muchos de estos últimamente. Este es probablemente el podcast
07:50
that I’ve been listening to the longest. New  episodes each week about an hour. Sometimes,  
79
470960
5920
que he estado escuchando durante más tiempo. Nuevos episodios cada semana alrededor de una hora. A veces
07:56
it will be someone sharing a personal essay but  more often it’s interviewing and back and forth  
80
476880
6160
, será alguien que comparta un ensayo personal, pero más a menudo se trata de entrevistas y de ida y vuelta
08:03
different ideas on different topics. And I just  love the variety of voices that you get here.  
81
483040
6848
diferentes ideas sobre diferentes temas. Y me encanta la variedad de voces que obtienes aquí.
08:10
One of my favorite episodes that I listen to  recently is number 218 and it’s called “Act  
82
490240
4880
Uno de mis episodios favoritos que escuché recientemente es el número 218 y se llama "Act
08:15
V” and it’s about a theater company that  brings theater to high security prisons  
83
495120
6000
V" y trata sobre una compañía de teatro que lleva el teatro a las prisiones de alta seguridad
08:21
and lets the people in the prisons act. It was very powerful, very moving, a great story.
84
501120
7014
y permite que las personas en las prisiones actúen. Fue muy poderoso, muy conmovedor, una gran historia.
08:28
Another one I love is Radiolab. Again, about an  hour, weekly episodes covering a range of topics  
85
508960
7360
Otro que me encanta es Radiolab. Nuevamente, alrededor de una hora, episodios semanales que cubren una variedad de temas, a
08:36
often focusing on Science. It’s sometimes  challenges me to think about something  
86
516320
5280
menudo centrados en la ciencia. A veces me desafía a pensar en algo de manera
08:41
differently. I like that challenge. For example,  in an episode about killing endangered species,  
87
521600
7600
diferente. Me gusta ese desafío. Por ejemplo, en un episodio sobre la matanza de especies en peligro de extinción,
08:49
the Rhino hunter made it clear that  things aren’t always what they seem.
88
529200
4800
el cazador de rinocerontes dejó en claro que las cosas no siempre son lo que parecen.
08:55
If you don’t have an hour to devote,  what about ten or fifteen minutes.  
89
535200
4160
Si no tienes una hora para dedicar, qué tal diez o quince minutos.
08:59
I recommend “NPR Up First”. This  is a daily podcast and they cover  
90
539360
6160
Recomiendo "NPR Up First". Este es un podcast diario y cubre
09:05
three of the most important  news stories of the day.
91
545520
3733
tres de las noticias más importantes del día.
09:11
If you love news, you also want to follow the New  York Times, “The Daily”. Guess what? It's daily.  
92
551360
7440
Si te encantan las noticias, también quieres seguir el New York Times, “The Daily”. ¿Adivina qué? es diario
09:18
Each episode is about thirty minutes  and they go deep on one news story.
93
558800
5200
Cada episodio dura unos treinta minutos y profundizan en una noticia.
09:26
I also like to podcast, “Being Boss”. This  is a great podcast to listen to if you’re  
94
566480
5600
También me gusta hacer podcasts, "Being Boss". Este es un gran podcast para escuchar si está
09:32
interested in business topics and you want to  study some of the vocabulary that people use  
95
572080
5120
interesado en temas de negocios y quiere estudiar parte del vocabulario que la gente usa
09:37
when talking about these things. Interesting  interviews, weekly, about an hour.
96
577200
5408
cuando habla de estos temas. Interesantes entrevistas, semanales, de una hora aproximadamente.
09:42
If you have a favorite podcast in English,  please put it in the comments below.
97
582800
4334
Si tiene un podcast favorito en inglés, póngalo en los comentarios a continuación.
09:47
Now, we’ll take a little bit one of my Podcast  
98
587280
3280
Ahora, tomaremos un poco de mi Podcast
09:50
and we’ll use it to learn some  English. I’ll study with you.
99
590560
3001
y lo usaremos para aprender algo de inglés. Estudiaré contigo.
09:54
Um, so okay, so you’ve been  making New Year’s resolutions.  
100
594240
3200
Um, está bien, así que has estado haciendo resoluciones de Año Nuevo.
09:57
What it will, what are you resolving to do?
101
597440
2640
¿Qué será, qué estás resolviendo hacer?
10:00
The verb resolve is related to resolution. If  you resolve to do something, you make a definite  
102
600080
7120
El verbo resolver está relacionado con resolución. Si decides hacer algo, tomas una decisión definitiva
10:07
decision to do it, you commit to doing it. It’s  stronger than decided. “I decided to train for  
103
607200
6880
de hacerlo, te comprometes a hacerlo. Es más fuerte de lo decidido. “Decidí entrenar para
10:14
a marathon.” versus “I resolved to train for a  marathon.” If I decide, I may change my mind. But  
104
614080
8000
un maratón”. versus "Resolví entrenar para un maratón". Si me decido, puedo cambiar de opinión. Pero
10:22
if I resolve to do it, I’m going to do everything  I can to make that happen. At the beginning of a  
105
622080
7040
si decido hacerlo, haré todo lo posible para que eso suceda. Al comienzo de un
10:29
New Year, we make resolutions. That would be  commitments for things to do in the New Year.
106
629120
6048
año nuevo, hacemos resoluciones. Serían compromisos de cosas que hacer en el Año Nuevo.
10:35
Um, so okay, so you’ve been  making New Year’s resolutions.  
107
635440
3200
Um, está bien, así que has estado haciendo resoluciones de Año Nuevo.
10:38
What it will, what are you resolving to do?
108
638640
2400
¿Qué será, qué estás resolviendo hacer?
10:41
I feel like there have been  some common themes for me,  
109
641040
4400
Siento que ha habido algunos temas comunes para mí,
10:45
things like exercise on a regular  basis or do daily meditation practice.
110
645440
6797
cosas como hacer ejercicio de forma regular o practicar la meditación a diario.
10:52
So there are things that you already did  but your goal was for more consistency?
111
652480
6083
Entonces, ¿hay cosas que ya hiciste, pero tu objetivo era lograr una mayor consistencia?
10:58
Yeah, that’s accurate. Mm-hmm.
112
658563
1997
Sí, eso es exacto. Mm-hmm.
11:00
How did you do with meeting those resolutions?
113
660560
2640
¿Cómo te fue con el cumplimiento de esas resoluciones?
11:03
Not well. That’s not strong enough, um, horribly.
114
663200
3857
Mal. Eso no es lo suficientemente fuerte, um, horriblemente.
11:07
I think it’s interesting we make resolutions  to try to do things better. I wonder,  
115
667280
5040
Creo que es interesante que tomemos propósitos para tratar de hacer las cosas mejor. Me pregunto,
11:12
do we ever look at why we don’t do things well?  Like why aren’t you consistent in working out?
116
672320
6640
¿alguna vez miramos por qué no hacemos las cosas bien? ¿Por qué no eres constante en el ejercicio?
11:18
If you’re consistent in doing something  that means you do it regularly.  
117
678960
3920
Si eres constante al hacer algo, eso significa que lo haces regularmente.
11:22
If you’re not consistent, that  means you only do it sometimes.  
118
682880
4000
Si no eres constante, eso significa que solo lo haces a veces.
11:26
A good word for that would be sporadic.  It means every once in a while.
119
686880
5120
Una buena palabra para eso sería esporádico. Significa de vez en cuando.
11:32
“I don’t practice Spanish consistently.  
120
692000
2960
“No practico el español constantemente.
11:34
I only practice sporadically,  which is why I’m not very good.”
121
694960
4608
Solo practico esporádicamente , por eso no soy muy bueno”.
11:39
I think it’s interesting we make resolutions  to try to do thing better. I wonder,  
122
699920
5040
Creo que es interesante que hagamos resoluciones para tratar de hacer las cosas mejor. Me pregunto,
11:44
do we ever look at why we don’t do things well?  Like why aren’t you consistent in working out?
123
704960
6560
¿alguna vez miramos por qué no hacemos las cosas bien? ¿Por qué no eres constante en el ejercicio?
11:51
Well, because it gets really cold out  and you don’t like to run when it’s cold.  
124
711520
3040
Bueno, porque hace mucho frío y no te gusta correr cuando hace frío.
11:54
Like I wonder if you came  up with looking at the why  
125
714560
3040
Me pregunto si se te ocurrió mirar por qué
11:57
you haven’t been able to do it yet,  and then came up with strategies.
126
717600
4404
no has podido hacerlo todavía y luego se te ocurrieron estrategias.
12:02
Mm-hmm.
127
722485
1515
Mm-hmm.
12:04
A strategy is a plan or a method to use  to reach a certain goal. For example,  
128
724000
5680
Una estrategia es un plan o un método a utilizar para alcanzar un objetivo determinado. Por ejemplo,
12:09
“What are your strategies  for acing the IELTS exam?”
129
729680
3488
"¿Cuáles son sus estrategias para aprobar el examen IELTS?"
12:13
“Well, I’m going to do a vocabulary workbook  every day, I’m going to train in Rachel’s English  
130
733600
5280
“Bueno, voy a hacer un libro de ejercicios de vocabulario todos los días, voy a entrenar en la academia de inglés de Rachel
12:18
Academy for 30 minutes a day, I’m going to watch  one news story in English every day.” And so on.
131
738880
6720
durante 30 minutos al día, voy a ver una noticia en inglés todos los días”. Y así.
12:25
Strategy. Like I wonder if you came up with  
132
745600
2880
Estrategia. Me pregunto si se te ocurrió
12:28
looking at the why you haven’t been able to  do it yet, and then came up with strategies.
133
748480
5720
mirar por qué no has podido hacerlo todavía y luego se te ocurrieron estrategias.
12:34
Mm-hmm.
134
754200
1000
Mm-hmm.
12:35
To count too--, to, you know,  attack that doubt or that,  
135
755200
3440
Para contar también, para, ya sabes, atacar esa duda o eso
12:38
“I can’t do it today, because it’s too cold.”
136
758640
2320
"No puedo hacerlo hoy, porque hace demasiado frío".
12:40
If you had a list of strategies, uh,  planned as part of your resolution,  
137
760960
4400
Si tuviera una lista de estrategias, eh, planificadas como parte de su resolución,
12:45
if it would help people keep them more.
138
765360
2240
si ayudaría a las personas a mantenerlas más.
12:47
I think it probably would.
139
767600
1040
Creo que probablemente lo haría.
12:49
Okay, let’s come up with a strategy right now.
140
769200
2160
Bien, vamos a pensar en una estrategia ahora mismo.
12:51
Exercise more in 2018. Would you say that would  be a New Year’s resolution for you this year?
141
771360
5200
Haga más ejercicio en 2018. ¿Diría que ese sería un propósito de Año Nuevo para usted este año?
12:56
Yeah, mm-hmm.
142
776560
640
Sí, mm-hmm.
12:57
Okay. Why do you think you  don’t exercise consistently now?
143
777200
3790
Bueno. ¿Por qué crees que no haces ejercicio constantemente ahora?
13:01
Well, laziness.
144
781604
2875
Bueno, pereza.
13:04
Okay.
145
784800
800
Bueno.
13:05
Inertia.
146
785600
1026
Inercia.
13:07
Inertia, meaning?
147
787280
1360
Inercia, ¿significado?
13:08
Like I’m in a pattern of not doing it,  so it’s hard to start a new pattern.
148
788640
3680
Como si estuviera en un patrón de no hacerlo, por lo que es difícil comenzar un nuevo patrón.
13:12
Yeah, exactly. A good definition of inertia.
149
792320
2388
Si, exacto. Una buena definición de inercia.
13:14
Uh, a body at rest tends to stay at rest 
150
794708
2055
Uh, un cuerpo en reposo tiende a permanecer en reposo
13:16
(laugh) Right.
151
796763
568
(risas) Correcto.
13:17
if you’re doing a whole lot of resting.
152
797331
1789
si estás descansando mucho.
13:19
Any other resolutions you’ve had as an  adult, anything not related to exercise?
153
799120
4552
¿Alguna otra resolución que hayas tenido como adulto, algo que no esté relacionado con el ejercicio?
13:24
No, I’m not thinking of anything. Uh, I probably  need to be more specific or, or not more specific,  
154
804320
6480
No, no estoy pensando en nada. Uh, probablemente necesito ser más específico o, o no más específico,
13:30
branch out into some other areas. I don’t know  exactly what that would be, but that’s about it.
155
810800
3440
ramificarme en otras áreas. No sé exactamente qué sería, pero eso es todo.
13:34
You know, I, I do think  actually you’re on to something  
156
814240
3690
Sabes, creo que en realidad estás en lo cierto
13:38
by saying, “Be more specific.” What  does it mean to be on to something?
157
818080
3760
al decir: "Sé más específico". ¿ Qué significa estar en algo?
13:41
It’s when someone thinks, “Okay, you’ve started  a good idea. We should take that further.”
158
821840
5600
Es cuando alguien piensa: "Está bien, has comenzado una buena idea. Deberíamos llevar eso más lejos”.
13:47
Like if you’re brainstorming  how to solve a problem.
159
827440
2240
Me gusta si estás pensando en cómo resolver un problema.
13:49
Oh, I think you’re on to  something. Let’s explore that.
160
829680
2600
Oh, creo que estás en algo. Exploremos eso.
13:52
Mm-hmm.
161
832280
1000
Mm-hmm.
13:53
I think you’re on to something when talking  about being specific because if your goal  
162
833280
4560
Creo que estás en lo cierto cuando hablas de ser específico porque si tu objetivo
13:57
is to exercise more, that’s very generic. It  could be three times a week for a half hour.
163
837840
6368
es hacer más ejercicio, eso es muy genérico. Podría ser tres veces por semana durante media hora.
14:04
Specific versus generic. These are opposites. If something is specific, it’s precise, particular.  
164
844640
7680
Específico versus genérico. Estos son opuestos. Si algo es específico, es preciso, particular.
14:12
If something is generic,  it’s general, not specific.  
165
852320
4160
Si algo es genérico , es general, no específico.
14:16
For example, “You can buy any generic chocolate  for this recipe and it’ll taste great.”
166
856480
6312
Por ejemplo, "Puedes comprar cualquier chocolate genérico para esta receta y sabrá muy bien".
14:23
That’s very different from “You have to buy  the semi-sweet chocolate chunks from Trader  
167
863200
5280
Eso es muy diferente de "Tienes que comprar los trozos de chocolate semidulce de Trader
14:28
Joe’s for this recipe.” That is specific.  Only that one kind of chocolate will do.
168
868480
6841
Joe's para esta receta". Eso es específico. Solo ese tipo de chocolate servirá.
14:36
I think you’re on to something when talking  about being specific because if your goal  
169
876000
4560
Creo que estás en lo cierto cuando hablas de ser específico porque si tu objetivo
14:40
is to exercise more, that’s very generic. It  could be three times a week for a half hour.
170
880560
6300
es hacer más ejercicio, eso es muy genérico. Podría ser tres veces por semana durante media hora.
14:47
Right.
171
887120
500
14:47
You could set something more specific  that might help you keep the goal.
172
887620
4060
Derecho.
Podría establecer algo más específico que podría ayudarlo a mantener la meta.
14:51
You know, you were talking  about the kind of goal to set.
173
891680
4041
Ya sabes, estabas hablando sobre el tipo de objetivo a establecer.
14:55
Yeah.
174
895920
627
Sí.
14:56
And you were talking about a SMART goal, smart  here being an acronym, An acronym. An acronym is  
175
896547
6573
Y estabas hablando de un objetivo SMART, inteligente aquí es un acrónimo, un acrónimo. Un acrónimo es
15:03
when you take the first letter of the several  words and put them together, that is an acronym.
176
903120
5600
cuando tomas la primera letra de varias palabras y las juntas, eso es un acrónimo.
15:08
And here, the acronym happens to spell  an actual word and that is SMART.
177
908720
4546
Y aquí, el acrónimo deletrea una palabra real y es SMART.
15:13
Yeah.
178
913920
400
Sí.
15:14
What is a SMART acronym and how did you,  or sorry, a SMART goal? And how did you  
179
914320
4634
¿Qué es un acrónimo SMART y cómo lograste, o lo siento, un objetivo SMART? ¿Y cómo
15:18
learn about these kinds of goals? And how  did you learn about these kinds of goals?
180
918954
3046
aprendiste sobre este tipo de objetivos? ¿Y cómo aprendiste sobre este tipo de objetivos?
15:22
Right, we were talking about this before  the show. Uh, so one of my friends Bradley  
181
922000
5659
Correcto, hablábamos de esto antes del espectáculo. Uh, entonces uno de mis amigos Bradley
15:27
brought this up when a group  of us a couple years ago,  
182
927760
3437
mencionó esto cuando un grupo de nosotros hace un par de años,
15:31
we were talking about New year’s resolutions  and we decided to go around the circle and  
183
931520
4720
estábamos hablando de las resoluciones de Año Nuevo y decidimos dar la vuelta al círculo y
15:36
see if anybody wanted to share what their New  Year’s resolution was. And before we started,  
184
936240
4400
ver si alguien quería compartir cuál era su resolución de Año Nuevo. Y antes de empezar
15:40
he suggested that we all try to do it in SMART  format. And SMART stands for specific, Measurable,  
185
940640
9840
, sugirió que todos intentáramos hacerlo en formato SMART. Y SMART significa específico, medible,
15:50
achievable, realistic, and what’s the T?
186
950480
3360
alcanzable, realista y ¿cuál es la T?
15:53
Timely.
187
953840
640
Oportuno.
15:54
Timely. So, instead of us  all going around and saying,  
188
954480
4611
Oportuno. Entonces, en lugar de que todos andemos y digamos:
15:59
“I want to run more,” you know, I was forced  that year at least at the beginning of the year  
189
959091
5309
"Quiero correr más", me vi obligado ese año, al menos al comienzo del año,
16:04
to say, you know a little something  about each of those areas.
190
964400
4880
a decir, sabes un poco sobre cada una de esas áreas.
16:09
Mm-hmm, how you could measure it.
191
969280
2320
Mm-hmm, cómo podrías medirlo.
16:11
Mm-hmm.
192
971600
640
Mm-hmm.
16:12
Well, you would know by whether or not you ran,  whether or not it was achievable and realistic.
193
972240
4000
Bueno, sabría si se postuló o no, si fue o no alcanzable y realista.
16:16
Right.
194
976800
621
Derecho.
16:17
Getting specific with your goal.
195
977421
2019
Ser específico con su objetivo.
16:19
Right. Mm-hmm. So, I remember that being  really helpful both for myself as I was  
196
979440
4720
Derecho. Mm-hmm. Entonces, recuerdo que fue muy útil tanto para mí como para
16:24
thinking about my goal and to hear other people  putting their New Year’s resolutions into that  
197
984160
5920
pensar en mi objetivo y para escuchar a otras personas poner sus resoluciones de Año Nuevo en ese
16:30
format. It was just helpful to yeah, to use  that as a sort of tool to get more specific.
198
990080
7360
formato. Sí, fue útil usar eso como una especie de herramienta para ser más específico.
16:37
It does force you to be more thoughtful and  detailed about the New Year’s resolution, I think,  
199
997440
7063
Creo que te obliga a ser más reflexivo y detallado sobre la resolución de Año Nuevo,
16:44
when you have to say something that is specific,  measurable, achievable, realistic and timely.
200
1004720
7960
cuando tienes que decir algo que es específico, medible, alcanzable, realista y oportuno.
16:52
Mm-hmm.
201
1012680
1000
Mm-hmm.
16:53
Speaking of timely, that rings me to what I have  decided to do this year, which is a little bit  
202
1013680
4080
Hablando de oportuno, eso me recuerda a lo que he decidido hacer este año, que es un poco
16:57
different. I find that having a goal for a ear is  not great for me. It’s just, it’s too much time.
203
1017760
10890
diferente. Me parece que tener un objetivo por oído no es bueno para mí. Es solo que es demasiado tiempo.
17:08
So I decided to flip the idea of a  New Year’s resolution on its head,  
204
1028800
4880
Así que decidí darle la vuelta a la idea de una resolución de Año Nuevo en su cabeza, en
17:14
rather than making a goal to do in 2018.
205
1034560
4640
lugar de hacer una meta para hacer en 2018.
17:19
I decided towards the end of 2017, I was going  to make a goal to do before the year was out  
206
1039200
7739
Decidí que a fines de 2017, iba a hacer una meta para hacer antes de que terminara el año
17:27
because that provided me more of a time  crunch, more motivation to make it happen.
207
1047280
5001
porque eso me proporcionó más de una crisis de tiempo, más motivación para hacer que suceda.
17:32
Now you said flip on its head.
208
1052480
1801
Ahora dijiste darle la vuelta a la cabeza.
17:35
Yeah, that means do it the  opposite way it’s been done.  
209
1055040
3600
Sí, eso significa hacerlo de la forma opuesta a la que se ha hecho.
17:39
Change it around completely. So I flipped the idea  of a New Year’s resolution on its head by deciding  
210
1059440
6800
Cámbialo por completo. Así que le di la vuelta a la idea de una resolución de Año Nuevo al decidir
17:46
I had to do it before New Year rather than do  it before New Year rather than in the New Year.
211
1066240
3920
que tenía que hacerlo antes de Año Nuevo en lugar de hacerlo antes de Año Nuevo en lugar de en Año Nuevo.
17:50
Got it.
212
1070160
500
Entendido.
17:51
Okay, so my goal was to before the year is out,  sign up for and take my first piano lesson.
213
1071120
9357
De acuerdo, entonces mi objetivo era inscribirme y tomar mi primera lección de piano antes de que termine el año.
18:00
And it looks like I’m going to be able to  do that. I have the piano getting tuned.
214
1080720
5160
Y parece que voy a poder hacer eso. Tengo el piano afinado.
18:05
Mm-hmm.
215
1085880
1000
Mm-hmm.
18:06
Next week and the week after that,  
216
1086880
3600
La próxima semana y la siguiente,
18:10
just in the nick of time. It’s  going to be on the 20th of December.
217
1090480
4463
justo a tiempo. Será el 20 de diciembre.
18:14
I’m going to have my first lesson.
218
1094943
3697
Voy a tener mi primera lección.
18:18
Have ten days to spare. Um,  just in the nick of time.
219
1098640
4160
Tiene diez días de sobra. Um, justo en el último momento.
18:22
Yup. What does this phrase mean?  This means, down to the wire.
220
1102800
4480
Sí. ¿Qué significa esta frase? Esto significa, hasta el último momento.
18:27
Oops, another idiom.
221
1107280
1840
Ups, otro modismo.
18:29
These things mean just before  time runs out. Is that another...
222
1109120
4640
Estas cosas significan justo antes de que se acabe el tiempo. ¿Es ese otro...
18:33
Yeah. Yeah, it is, runs, runs out.
223
1113760
1680
Sí. Sí, lo es, corre, se acaba.
18:35
Okay. It becomes so hard sometimes to  describe idioms without using other idioms.
224
1115440
5920
Bueno. A veces se vuelve tan difícil describir modismos sin usar otros modismos.
18:41
If it’s just in the nick of time,  that means you have done something  
225
1121360
4080
Si es justo a tiempo, eso significa que ha hecho algo
18:45
just before the allotted time has ended.
226
1125440
3930
justo antes de que termine el tiempo asignado.
18:49
Just before the deadline.
227
1129680
1520
Justo antes de la fecha límite.
18:51
Just before the deadline. So, the phrases  we used were just in the nick of time.  
228
1131200
5746
Justo antes de la fecha límite. Entonces, las frases que usamos fueron justo a tiempo.
18:57
You could also say, it’s getting down the  wire. When it’s getting down the wire,  
229
1137440
4480
También podría decir, se está poniendo al día. Cuando se está agotando,
19:01
that means you are really running out  of time on getting something done.
230
1141920
3560
eso significa que realmente se está quedando sin tiempo para hacer algo.
19:05
Mm-hmm.
231
1145480
1000
Mm-hmm.
19:06
What was the other one we  used? Oh, time’s running out.
232
1146480
2760
¿Cuál fue el otro que usamos? Oh, el tiempo se está acabando.
19:09
Mm-hmm.
233
1149240
680
19:09
Almost no time left.
234
1149920
1494
Mm-hmm.
Casi no queda tiempo.
19:12
Right.
235
1152000
720
19:12
Those are fun idioms. So anyway,  yeah I think I’m going to.. I think  
236
1152720
3440
Derecho.
Esos son modismos divertidos. Entonces, de todos modos, sí, creo que voy a... creo
19:16
I’m going to achieve it I’m looking  forward to having that first lesson.
237
1156160
4552
que voy a lograrlo, estoy deseando tener esa primera lección.
19:21
We learned resolutions and resolve, consistent  and consistently, along with the opposite,  
238
1161120
6400
Aprendimos resoluciones y resueltas, consistentes y consistentes, junto con lo contrario,
19:27
sporadic. Strategies, inertia, to be on  to something. Specific versus generic,  
239
1167520
7120
esporádicas. Estrategias, inercia, estar en algo. Específico versus genérico,
19:34
acronym, to flip on its head, in the nick of  time, down to the wire and running out of time.
240
1174640
7360
acrónimo, dar la vuelta, justo a tiempo, hasta el final y sin tiempo.
19:42
To listen to this full podcast  and to download this full PDF  
241
1182560
4480
Para escuchar este podcast completo y descargar este PDF completo
19:47
or any of my other podcasts, head  to RachelsEnglish.com/podcast.
242
1187040
5875
o cualquiera de mis otros podcasts, diríjase a RachelsEnglish.com/podcast.
19:53
There are so many great shows being  produced, I can’t wait to hear what  
243
1193760
4160
Se están produciendo tantos programas geniales , no puedo esperar a escuchar lo
19:57
you find and what you learn from them,  put your favorites in the comments below.
244
1197920
4417
que encuentras y lo que aprendes de ellos, pon tus favoritos en los comentarios a continuación.
20:02
Keep your learning going now with this video and of  course please subscribe with notifications,  
245
1202560
5520
Continúe aprendiendo ahora con este video y, por supuesto, suscríbase para recibir notificaciones.
20:08
I make new videos on the English language  every week and I love to see you back here.  
246
1208080
4800
Hago videos nuevos en el idioma inglés todas las semanas y me encanta verte de nuevo aquí.
20:12
That’s it and thanks so much  for using Rachel’s English.
247
1212880
4302
Eso es todo y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7