How to Pronounce WE'LL SEE -- American English

225,585 views ・ 2013-11-05

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
300
3041
في مقطع الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ،
00:03
we're going to go over
1
3342
967
سننتقل إلى
00:04
the pronunciation of the phrase,
2
4310
1872
نطق العبارة ،
00:06
'we'll see'.
3
6183
1086
"سنرى".
00:07
4
7270
6682
00:13
This is part of a sentence studies series,
5
13953
2486
هذا جزء من سلسلة دراسات الجمل ،
00:16
where we look at a short common phrase,
6
16440
2206
حيث ننظر إلى عبارة قصيرة مشتركة
00:18
and discuss its pronunciation.
7
18647
2046
ونناقش طريقة نطقها.
00:20
We use this phrase to show uncertainty,
8
20694
2515
نستخدم هذه العبارة لإظهار عدم اليقين ،
00:23
something to be decided in the future.
9
23210
1961
وهو أمر نتقرره في المستقبل.
00:25
For example,
10
25172
1142
على سبيل المثال ،
00:26
>> Are you going out of town for Christmas?
11
26315
2101
>> هل ستخرج من المدينة في عيد الميلاد؟
00:28
>> I'm not sure, we'll see.
12
28417
1975
>> لست متأكدًا ، سنرى.
00:30
The stressed word here is the verb SEE,
13
30393
3403
الكلمة المشددة هنا هي الفعل SEE ،
00:33
we'll see, da-DA, da-Da, we'll see.
14
33797
4933
سنرى ، da-DA ، da-Da ، سنرى.
00:38
That means it should have the shape
15
38731
1626
هذا يعني أنه يجب أن يحتوي على شكل
00:40
of stress in it, a slight curve up,
16
40358
2021
من التوتر ، ومنحنى طفيف لأعلى ،
00:42
and then a falling off of the voice:
17
42380
2222
ثم سقوط من الصوت:
00:44
we'll see, seeee, seee, see, see. We'll see.
18
44603
8043
سنرى ، سيرى ، نرى ، نرى ، نرى. سوف نرى.
00:52
I'm reducing the contraction "we will" a lot.
19
52647
3214
أنا أقوم بتقليل الانكماش "سنقوم" كثيرًا.
00:55
I'm not saying WHEEL, I'm saying WULL.
20
55862
3673
أنا لا أقول WHEEL ، أنا أقول WULL.
00:59
It's basically two sounds, the W,
21
59536
3022
إنه في الأساس صوتان ، W ،
01:02
and the dark part of the dark L.
22
62559
2411
والجزء المظلم من الظلام L.
01:04
To start, the lips are in a tight circle,
23
64971
2606
للبدء ، تكون الشفاه في دائرة ضيقة ،
01:07
and I'm sort of holding, then,
24
67578
1287
وأنا نوعًا ما أمسك ، ثم
01:08
releasing the air in my throat.
25
68866
1396
أطلق الهواء في حلقي.
01:10
www, www, www, www, wull.
26
70263
3657
www، www، www، www، wull.
01:13
Then we have the dark sound.
27
73921
1896
ثم لدينا الصوت المظلم.
01:15
My lips will relax out of the circle.
28
75818
2499
شفتي سترتاح خارج الدائرة.
01:18
Wull, wull.
29
78318
1745
وول ، وول. يبقى
01:20
My tongue tip, which was touching the back of
30
80064
2117
طرف لساني ، الذي كان يلمس الجزء الخلفي من
01:22
the bottom front teeth for the W, stays there.
31
82182
2983
الأسنان الأمامية السفلية لـ W ، هناك. يمتد
01:25
The back part of the tongue
32
85166
1086
الجزء الخلفي من اللسان
01:26
stretches back a bit, making that dark sound.
33
86253
3393
للخلف قليلاً ، مما يجعل هذا الصوت الداكن.
01:29
We'll, we'll, we'll.
34
89647
3729
حسنا حسنا حسنا.
01:33
For the S, my teeth come together, and the
35
93377
2255
بالنسبة لـ S ، تتجمع أسناني ، وقد
01:35
corners of the lips might pull a little wide.
36
95633
2475
تتسع زوايا الشفاه قليلاً.
01:38
We'll sss, sss.
37
98109
1921
سنقوم sss ، sss.
01:40
The tongue tip still hasn't moved,
38
100031
1864
لا يزال طرف اللسان غير متحرك ،
01:41
touching the back of the bottom front teeth.
39
101896
2610
ويلامس الجزء الخلفي من الأسنان الأمامية السفلية.
01:44
It presses there for the S.
40
104507
1882
يضغط هناك للحصول على S.
01:46
We'll sss, we'll see.
41
106390
2514
سنرى ، سنرى.
01:48
Finally the EE vowel.
42
108905
1943
أخيرا حرف العلة EE.
01:50
Tongue tip stays where it is,
43
110849
1726
يبقى طرف اللسان في مكانه ،
01:52
the teeth part a bit,
44
112576
1364
وجزء الأسنان قليلاً ، ويمتد
01:53
and the front part of the tongue
45
113941
1317
الجزء الأمامي من اللسان
01:55
reaches towards the roof of the mouth.
46
115259
1951
نحو سقف الفم.
01:57
See, see. We'll see, we'll see.
47
117211
5895
انظر ، انظر. سنرى ، سنرى.
02:03
And now let's look at the phrase,
48
123107
1581
والآن دعونا نلقي نظرة على العبارة ، عن
02:04
up, close, and in slow motion.
49
124689
2199
قرب ، وبحركة بطيئة.
02:06
50
126889
10623
02:17
This video is part of a series,
51
137513
2131
هذا الفيديو جزء من سلسلة ،
02:19
click here to see other videos, just like it.
52
139645
3343
انقر هنا لمشاهدة مقاطع فيديو أخرى ، تمامًا مثل ذلك.
02:22
That's it, and thanks so much for using
53
142993
2777
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام
02:25
Rachel's English.
54
145771
1396
لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7