How to Say the -SION ending! American English Pronunciation

141,813 views ・ 2014-06-25

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
399
6581
في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، سننتقل إلى نطق
00:06
the -SION ending.
1
6980
2000
النهاية -SION. مرحبًا
00:14
Hey Friends and Fans! We're going to get to that video in just a minute. But first, did
2
14559
4511
أيها الأصدقاء والمعجبون! سنصل إلى هذا الفيديو خلال دقيقة واحدة فقط. لكن أولاً ، هل
00:19
you know that right now, I'm on an Epic Road Trip Across America? Summer of 2014! Look
3
19070
6730
تعلم أنه الآن ، أنا في رحلة طريق ملحمية عبر أمريكا؟ صيف 2014! ابحث
00:25
for a recap video in the fall. In the mean time, I need your support to ensure that I
4
25800
5529
عن ملخص فيديو في الخريف. في غضون ذلك ، أحتاج إلى دعمكم للتأكد من أنه
00:31
can keep making great free videos every week for you on my Rachel's English channel. If
5
31329
4871
يمكنني الاستمرار في إنشاء مقاطع فيديو مجانية رائعة كل أسبوع لك على قناة Rachel الإنجليزية الخاصة بي. إذا
00:36
Rachel's English is important to you, please click here to find out how you can help keep
6
36200
5820
كانت اللغة الإنجليزية لدى راشيل مهمة بالنسبة لك ، فالرجاء النقر هنا لمعرفة كيف يمكنك المساعدة في
00:42
it going. :)
7
42020
1670
استمرارها. :)
00:43
This suffix is always unstressed. It begins with either the SH or the ZH sound followed
8
43690
7730
هذه اللاحقة دائمًا غير مضغوطة. يبدأ إما بصوت SH أو ZH متبوعًا
00:51
by the schwa-N sound. The N is a syllabic consonant here. That means it absorbs the
9
51420
6310
بصوت schwa-N. N هو حرف ساكن مقطعي هنا. هذا يعني أنه يمتص
00:57
schwa. So, you don't need to try to make a separate schwa sound. We just have sh-nn,
10
57730
4500
schwa. لذلك ، لا تحتاج إلى محاولة إصدار صوت schwa منفصل. لدينا فقط sh-nn أو
01:02
shnn, or zh-nn, zhnn. It really should be very fast as an unstressed syllable. Shn,
11
62230
11530
shnn أو zh-nn أو zhnn. يجب أن يكون حقًا سريعًا جدًا كمقطع لفظي غير مضغوط. Shn ،
01:13
zhn. SH and ZH have the same mouth position. The first sound, sh, is unvoiced. That means
12
73760
9180
zhn. SH و ZH لهما نفس موضع الفم. الصوت الأول ، sh ، غير مسموع. هذا يعني أنه
01:22
there is just air, no sound from the vibration of the vocal cords. Sh. In the ZH sound, there
13
82940
8350
يوجد هواء فقط ، لا يوجد صوت من اهتزاز الحبال الصوتية. ش. في صوت ZH ،
01:31
is a sound from the vocal cords, zh, zh.
14
91290
4750
يوجد صوت من الحبال الصوتية ، zh ، zh.
01:36
Let's talk about the mouth position. You can see the lips are flaring out while the teeth
15
96040
5160
دعنا نتحدث عن وضع الفم. يمكنك رؤية الشفاه تتسع للخارج بينما
01:41
remain together, sh, zh. The middle part of the tongue lifts to the top of the mouth, but doesn't
16
101200
7260
تظل الأسنان معًا ، sh ، zh. يرتفع الجزء الأوسط من اللسان إلى أعلى الفم ، لكنه لا
01:48
touch. The tip of the tongue is pulled back, so it doesn't touch anything. Sh, zh. To move
17
108460
8159
يلمس. يتم سحب طرف اللسان للخلف حتى لا يلمس أي شيء. ش ، زي. للانتقال
01:56
into the N sound, simply lift the tip of the tongue up to the roof of the mouth so the
18
116619
5461
إلى صوت N ، ما عليك سوى رفع طرف اللسان لأعلى إلى سقف الفم بحيث
02:02
top, flat part of the tongue is touching. You can also relax the lips. Shn, zhn.
19
122080
9460
يتلامس الجزء العلوي المسطح من اللسان. يمكنك أيضًا إرخاء الشفاه. Shn ، zhn.
02:11
How do you know when it's pronounced with the unvoiced sound, shn, and when with the
20
131540
5229
كيف تعرف متى يتم نطقها بصوت غير مسموع ، shn ، ومتى يتم نطقه
02:16
voiced sound, zhn?
21
136769
2580
بالصوت الصوتي ، zhn؟
02:23
For example, decision, zhn, zhn. Occasion, zhn, zhn. Television, zhn, zhn.
22
143349
12000
على سبيل المثال ، القرار ، zhn ، zhn. مناسبة، zhn، zhn. التلفزيون ، zhn ، zhn.
02:39
Version, zhn, zhn. Excursion, zhn, zhn. Immersion, zhn, zhn.
23
159540
10500
الإصدار ، zhn ، zhn. رحلة، zhn، zhn. الغمر ، zhn ، zhn.
02:50
Otherwise, it's a SH sound.
24
170040
3700
خلاف ذلك ، إنه صوت SH.
02:57
Discussion,shn, shn. Apprehension, shn, shn. Compulsion, shn, shn.
25
177540
11189
المناقشة ، shn ، shn. القلق ، shn ، shn. إكراه ، shn ، shn.
03:08
There are just a few exceptions I was able to find of words that are quite technical
26
188729
5010
هناك بعض الاستثناءات القليلة التي تمكنت من العثور عليها من الكلمات التقنية
03:13
and uncommon. Stick with these rules and you should be ok. As you work with this suffix,
27
193739
6691
وغير المألوفة. التزم بهذه القواعد ويجب أن تكون على ما يرام. أثناء عملك مع هذه اللاحقة ،
03:20
try to make it really short compared to the stressed syllable. And remember, don't try
28
200430
5769
حاول أن تجعلها قصيرة حقًا مقارنة بالمقطع المجهد. وتذكر ، لا تحاول
03:26
to make a vowel sound in this syllable. Zhn, version, shn, discussion.
29
206199
7311
أن تجعل صوتًا متحركًا في هذا المقطع. Zhn ، إصدار ، shn ، مناقشة.
03:33
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
30
213510
5000
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7