HOW TO PRONOUNCE SEX | American English Pronunciation Guide | Rachel’s English

1,321,080 views ・ 2019-03-26

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Sex. Sax. Sucks. Six. Sakes. Seeks. Socks.
0
0
5700
الجنس. ساكس. المصات. ستة. من أجل. يسعى. جوارب.
00:05
The only difference in these words is the vowel or diphthong sound in the middle.
1
5700
4420
الاختلاف الوحيد في هذه الكلمات هو حرف العلة أو الصوت diphthong في المنتصف. لقد كان لدي
00:10
I've had a lot of students who are worried about the pronunciation of a sex versus six,
2
10120
5280
الكثير من الطلاب القلقين بشأن نطق الجنس مقابل ستة ،
00:15
and I made an awesome video on that, check it out.
3
15400
2740
وقمت بعمل فيديو رائع حول ذلك ، تحقق من ذلك.
00:18
That compares two vowels, EH and IH.
4
18140
2780
يقارن ذلك بين حرفين متحركين ، EH و IH.
00:20
But I've noticed a lot of my students have a hard time with EH and AA, bed, bad, said, sad,
5
20920
6580
لكنني لاحظت أن الكثير من طلابي يجدون صعوبة في التعامل مع EH و AA ، والسرير ، والسيء ، والحزن ، والرهان ، والمضرب ، والجلد
00:27
bet, bat, leather, lather, and of course, sex, sax.
6
27500
5640
، والرغوة ، وبالطبع الجنس ، والساكس.
00:33
So in this video, we're going to go over the difference in position for these vowels,
7
33140
4260
لذا في هذا الفيديو ، سنستعرض الاختلاف في موضع هذه الحروف المتحركة ،
00:37
and there will also be a listening comprehension quiz at the end, that you won't want to miss.
8
37400
5020
وسيكون هناك أيضًا اختبار لفهم الاستماع في النهاية ، والذي لن ترغب في تفويته.
00:42
It will help solidify your pronunciation of these words.
9
42420
3640
سوف يساعد ذلك في ترسيخ نطقك لهذه الكلمات.
00:46
If you listen closely and train with the video, you'll be ready to score well on the quiz.
10
46060
4300
إذا استمعت عن كثب وتدربت على الفيديو ، فستكون جاهزًا لتحقيق نتيجة جيدة في الاختبار.
00:50
So stick around to the end to take it and let me know in the comments how you did.
11
50360
4440
لذا التزم حتى النهاية لأخذه وأخبرني في التعليقات كيف فعلت.
00:54
12
54800
5920
01:00
What is sax?
13
60720
1580
ما هو ساكس؟
01:02
It's a shortened way to stay the word saxophone.
14
62300
2920
إنها طريقة مختصرة لتظل كلمة ساكسفون.
01:05
He plays sax in a jazz band.
15
65220
1960
يعزف على الساكس في فرقة جاز.
01:07
So the only difference between sex and sax is that vowel. EH versus AA.
16
67180
6460
لذا فإن الاختلاف الوحيد بين الجنس والساكس هو ذلك حرف العلة. EH مقابل AA.
01:13
Let's take a look at the position of these two sounds.
17
73640
2980
دعنا نلقي نظرة على موضع هذين الصوتين.
01:16
The AA is on the left and the EH is on the right.
18
76620
3140
توجد AA على اليسار و EH على اليمين. يكمن
01:19
The main difference is in the part of the tongue that lifts.
19
79760
3020
الاختلاف الرئيسي في جزء اللسان الذي يرفع.
01:22
For AA, it's the back.
20
82780
1660
بالنسبة لـ AA ، إنه الجزء الخلفي.
01:24
Since my jaw drops, you can see inside my mouth.
21
84440
3300
منذ أن سقط فكي ، يمكنك أن ترى ما بداخل فمي.
01:27
AA.
22
87740
940
AA.
01:28
And since the back of the tongue lifts and it comes down in the front,
23
88680
3400
وبما أن الجزء الخلفي من اللسان يرفع وينزل من الأمام ،
01:32
you should be able to see it quite a bit of the tongue.
24
92080
2620
يجب أن تكون قادرًا على رؤيته قليلاً من اللسان.
01:34
Aa, aa.
25
94700
1700
أأ ، أأ.
01:36
It might also help to lift your top lip a little bit, aa, aa.
26
96400
6020
قد يساعد أيضًا في رفع شفتك العلوية قليلاً ، أأ ، أأ.
01:42
That can help you get the right tongue position.
27
102420
2820
يمكن أن يساعدك ذلك في الحصول على موضع اللسان الصحيح.
01:45
Aa.
28
105240
1280
أأ.
01:46
For EH, the jaw drops a little bit less and the part that lifts is closer to the front of the mouth.
29
106520
5480
بالنسبة لـ EH ، ينخفض ​​الفك قليلاً ويكون الجزء الذي يرفع أقرب إلى مقدمة الفم.
01:52
Eh, eh.
30
112000
1940
إيه ، إيه.
01:53
One tip I give my students to help them find the correct position is this.
31
113940
4380
إحدى النصائح التي أقدمها لطلابي لمساعدتهم في العثور على الموضع الصحيح هي هذه.
01:58
Pretend you have a little mint in your mouth, and someone says: what's in your mouth?
32
118320
4420
تخيل أن لديك القليل من النعناع في فمك ، ويقول أحدهم: ماذا في فمك؟
02:02
And you go to show them.
33
122740
1120
وتذهب لتريهم.
02:03
You open your mouth, you lift your tongue a little bit, but you don't want the mint to fall out.
34
123860
5860
تفتح فمك وترفع لسانك قليلاً ، لكنك لا تريد أن يسقط النعناع.
02:09
Eh, eh, aa, eh, sax, sex.
35
129720
8460
إيه ، إيه ، أأ ، إيه ، ساكس ، جنس.
02:18
Say these two several times while looking at the pictures of the mouth position.
36
138180
4560
قل هذين عدة مرات أثناء النظر إلى صور موضع الفم.
02:22
Ah, eh, ah, eh, ah, eh.
37
142740
8300
آه ، إيه ، آه ، إيه ، آه ، إيه.
02:31
Let's look at a bunch of words that are real words in English that begin with the S consonant,
38
151040
5300
دعونا نلقي نظرة على مجموعة من الكلمات التي هي كلمات حقيقية في اللغة الإنجليزية والتي تبدأ بحرف S ،
02:36
and end with the KS cluster.
39
156340
2340
وتنتهي بمجموعة KS.
02:38
Sex, six, sax, seeks, sakes, socks, sucks.
40
158680
7860
الجنس ، ستة ، ساكس ، يسعى ، ساكس ، جوارب ، مص.
02:46
Sex, six, sax, seeks, sakes, socks, sucks.
41
166540
5020
الجنس ، ستة ، ساكس ، يسعى ، ساكس ، جوارب ، مص.
02:51
If you don't have all of these vowel or diphthong sounds in your own language.
42
171560
3820
إذا لم يكن لديك كل هذه الحروف المتحركة أو الأصوات الخافتة في لغتك الأم.
02:55
I can see how some of these would be pretty confusing.
43
175380
2660
أستطيع أن أرى كيف أن بعض هذه الأشياء قد تكون مربكة للغاية.
02:58
Now, I'll quiz you. Which word am I saying?
44
178040
2860
الآن ، سأختبركم. ما هي الكلمة التي أقولها؟
03:00
If you get one wrong, write that down, and write down the words you thought it was.
45
180900
4420
إذا أخطأت في شيء ، فاكتب ذلك ، واكتب الكلمات التي كنت تعتقد أنها كانت كذلك.
03:05
That's a minimal pair you'll need to work on.
46
185320
3400
هذا هو الحد الأدنى من الزوج الذي ستحتاج إلى العمل عليه.
03:08
Sucks.
47
188720
2420
المصات.
03:11
That one was sucks.
48
191140
1580
كان هذا واحدًا سيئًا.
03:12
It sucks that you lost your job.
49
192720
2780
من المزعج أنك فقدت وظيفتك.
03:15
Sakes.
50
195500
2280
من أجل.
03:17
That one was sakes.
51
197780
1580
كان هذا من أجل.
03:19
This one is actually usually singular, sake, for Pete's sake,
52
199360
4600
هذا هو في الواقع مفرد في الواقع ، من أجل بيت ،
03:23
but some people do say the plural 'for goodness sakes', even though that's not grammatically correct.
53
203960
6500
لكن بعض الناس يقولون الجمع `` من أجل الخير '' ، على الرغم من أن هذا ليس صحيحًا نحويًا.
03:30
These expressions both show exasperation, frustration.
54
210460
4020
هذه التعبيرات تظهر السخط والإحباط.
03:34
Oh, for Pete's sake, stop screaming.
55
214480
3880
أوه ، من أجل بيت ، توقف عن الصراخ.
03:38
Sex.
56
218360
2300
الجنس.
03:40
That one was sex.
57
220660
1360
هذا كان الجنس.
03:42
What is the sex of your baby?
58
222020
2460
ما هو جنس طفلك؟
03:44
Six.
59
224480
1800
ستة.
03:46
Six. She's six years old.
60
226280
3540
ستة. عمرها ست سنوات.
03:49
Sex.
61
229820
2160
الجنس.
03:51
That one was sex again.
62
231980
2480
هذا كان الجنس مرة أخرى.
03:54
Sax.
63
234460
1720
ساكس. كان
03:56
That would was sax. He plays alto sax.
64
236180
5040
ذلك من شأنه أن يكون ساكس. يلعب الساكس ألتو.
04:01
Socks.
65
241220
2300
جوارب.
04:03
That one was socks.
66
243520
1680
تلك كانت الجوارب.
04:05
I wear socks to bed.
67
245200
2460
أرتدي الجوارب للنوم.
04:07
Six.
68
247660
2500
ستة.
04:10
That one was six again.
69
250160
3000
كان ذلك ستة مرة أخرى.
04:13
Seeks.
70
253160
2100
يسعى.
04:15
That one was seeks.
71
255260
1580
هذا كان يسعى.
04:16
He seeks the truth.
72
256840
2020
يبحث عن الحقيقة.
04:18
Okay, now I'm going to go a little bit faster.
73
258860
2900
حسنًا ، سأذهب الآن أسرع قليلاً.
04:21
Sex, sax, socks, six, sex, seeks, sax, six, sucks, sex, sakes, sax, six, socks.
74
261760
23920
الجنس ، ساكس ، جوارب ، ستة ، جنس ، يسعى ، ساكس ، ستة ، مص ، جنس ، ساكس ، ساكس ، ستة ، جوارب.
04:45
How did you do?
75
285680
1240
كيف عملت؟
04:46
Let me know in the comments below how hard the quiz was for you.
76
286920
3880
اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات أدناه مدى صعوبة الاختبار بالنسبة لك.
04:50
What are you having a hard time hearing?
77
290800
1700
ما الذي تجد صعوبة في سماعه؟
04:52
What feels easy?
78
292500
1140
ما الذي يجعلك تشعر بالسهولة؟
04:53
If there are certain minimal pairs you struggle with, there is a way to get better.
79
293640
4640
إذا كان هناك حد أدنى معين من الأزواج التي تصارع معها ، فهناك طريقة للتحسن.
04:58
Listening to minimal pairs over and over, as many word combinations as you can find like, bed, bad.
80
298280
7100
الاستماع إلى الحد الأدنى من الأزواج مرارًا وتكرارًا ، العديد من مجموعات الكلمات التي يمكنك أن تجدها مثل ، سرير ، سيء.
05:05
Listen over and over, you will start to hear a difference.
81
305380
3320
استمع مرارًا وتكرارًا ، ستبدأ في سماع الفرق.
05:08
In my Academy, I have long lists of comparison words for similar sounds with audio.
82
308700
5560
في أكاديميتي ، لدي قوائم طويلة من كلمات المقارنة لأصوات مماثلة مع الصوت.
05:14
My students work with this audio repetitiously, they start to hear the difference,
83
314260
4380
يعمل طلابي مع هذا الصوت بشكل متكرر ، ويبدأون في سماع الفرق ،
05:18
and then they're able to imitate them and sound native. It's truly amazing.
84
318640
4320
ومن ثم يمكنهم تقليدهم والتعبير عن صوتهم الأصلي. إنه لأمر مدهش حقًا.
05:22
If you're interested in learning more about the academy, click here, or find the link the video description.
85
322960
6100
إذا كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن الأكاديمية ، فانقر هنا ، أو ابحث عن رابط وصف الفيديو.
05:29
I hope this video has helped.
86
329060
1620
آمل أن يكون هذا الفيديو قد ساعد.
05:30
I have lots of other videos on the vowel sounds of American English.
87
330680
3920
لدي الكثير من مقاطع الفيديو الأخرى حول أصوات الحروف المتحركة في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
05:34
Click here to see my playlist for a how-to on all of those vowel sounds.
88
334600
4860
انقر هنا لمشاهدة قائمة التشغيل الخاصة بي للحصول على إرشادات حول جميع أصوات الحروف المتحركة هذه.
05:39
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
89
339460
4520
هذا كل شيء وشكراً جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7