HOW TO PRONOUNCE SEX | American English Pronunciation Guide | Rachel’s English

Sex. Sax. Sucks. Six. Sakes. Seeks. Socks.

Sexe. Saxo. Suce. Six. Sakés. Cherche. Chaussettes.

The only difference in these words is the vowel or diphthong sound in the middle.

La seule différence entre ces mots est le son de la voyelle ou de la diphtongue au milieu.

I've had a lot of students who are worried about the pronunciation of a sex versus six,

J'ai eu beaucoup d'étudiants qui s'inquiétaient de la prononciation d'un sexe par rapport à six,

and I made an awesome video on that, check it out.

et j'ai fait une vidéo géniale à ce sujet, regardez-la.

That compares two vowels, EH and IH.

Cela compare deux voyelles, EH et IH.

But I've noticed a lot of my students have a hard time with EH and AA, bed, bad, said, sad,

Mais j'ai remarqué que beaucoup de mes étudiants ont du mal avec EH et AA, bed, bad, said, sad,

bet, bat, leather, lather, and of course, sex, sax.

bet, bat, leather, lather, et bien sûr, sex, sax.

So in this video, we're going to go over the difference in position for these vowels,

Alors dans cette vidéo, nous allons passer en revue la différence de position de ces voyelles,

and there will also be a listening comprehension quiz at the end, that you won't want to miss.

et il y aura aussi un quiz de compréhension orale à la fin, que vous ne voudrez pas manquer.

It will help solidify your pronunciation of these words.

Cela vous aidera à solidifier votre prononciation de ces mots.

If you listen closely and train with the video, you'll be ready to score well on the quiz.

Si vous écoutez attentivement et que vous vous entraînez avec la vidéo, vous serez prêt à obtenir de bons résultats au quiz.

So stick around to the end to take it and let me know in the comments how you did.

Alors restez jusqu'à la fin pour le prendre et faites-moi savoir dans les commentaires comment vous avez fait.

What is sax?

Qu'est-ce que le saxo ?

It's a shortened way to stay the word saxophone.

C'est une façon abrégée de rester le mot saxophone.

He plays sax in a jazz band.

Il joue du saxo dans un groupe de jazz.

So the only difference between sex and sax is that vowel. EH versus AA.

Donc, la seule différence entre le sexe et le saxo est cette voyelle. EH contre AA.

Let's take a look at the position of these two sounds.

Regardons la position de ces deux sons.

The AA is on the left and the EH is on the right.

L'AA est à gauche et l'EH est à droite.

The main difference is in the part of the tongue that lifts.

La principale différence réside dans la partie de la langue qui se soulève.

For AA, it's the back.

Pour AA, c'est le dos.

Since my jaw drops, you can see inside my mouth.

Depuis que ma mâchoire tombe, vous pouvez voir à l'intérieur de ma bouche.

AA.

AA.

And since the back of the tongue lifts and it comes down in the front,

Et puisque l'arrière de la langue se soulève et qu'il descend devant,

you should be able to see it quite a bit of the tongue.

vous devriez pouvoir le voir pas mal de la langue.

Aa, aa.

Aa, aa.

It might also help to lift your top lip a little bit, aa, aa.

Cela pourrait aussi aider à soulever un peu votre lèvre supérieure, aa, aa.

That can help you get the right tongue position.

Cela peut vous aider à trouver la bonne position de la langue.

Aa.

Aa.

For EH, the jaw drops a little bit less and the part that lifts is closer to the front of the mouth.

Pour EH, la mâchoire tombe un peu moins et la partie qui se soulève est plus proche de l'avant de la bouche.

Eh, eh.

Eh, hein.

One tip I give my students to help them find the correct position is this.

Voici un conseil que je donne à mes élèves pour les aider à trouver la bonne position.

Pretend you have a little mint in your mouth, and someone says: what's in your mouth?

Imaginez que vous avez un peu de menthe dans la bouche et que quelqu'un dise : qu'y a-t-il dans votre bouche ?

And you go to show them.

Et vous allez leur montrer.

You open your mouth, you lift your tongue a little bit, but you don't want the mint to fall out.

Vous ouvrez la bouche, vous soulevez un peu la langue, mais vous ne voulez pas que la menthe tombe.

Eh, eh, aa, eh, sax, sex.

Eh, eh, aa, eh, saxo, sexe.

Say these two several times while looking at the pictures of the mouth position.

Dites ces deux plusieurs fois en regardant les images de la position de la bouche.

Ah, eh, ah, eh, ah, eh.

Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

Let's look at a bunch of words that are real words in English that begin with the S consonant,

Regardons un groupe de mots qui sont de vrais mots en anglais qui commencent par la consonne S

and end with the KS cluster.

et se terminent par le groupe KS.

Sex, six, sax, seeks, sakes, socks, sucks.

Sexe, six, saxo, cherche, sakés, chaussettes, suce.

Sex, six, sax, seeks, sakes, socks, sucks.

Sexe, six, saxo, cherche, sakés, chaussettes, suce.

If you don't have all of these vowel or diphthong sounds in your own language.

Si vous n'avez pas tous ces sons de voyelle ou de diphtongue dans votre propre langue.

I can see how some of these would be pretty confusing.

Je peux voir comment certains d'entre eux seraient assez déroutants.

Now, I'll quiz you. Which word am I saying?

Maintenant, je vais vous interroger. Quel mot dis-je ?

If you get one wrong, write that down, and write down the words you thought it was.

Si vous vous trompez, écrivez-le et écrivez les mots que vous pensiez que c'était.

That's a minimal pair you'll need to work on.

C'est une paire minimale sur laquelle vous devrez travailler.

Sucks.

Suce.

That one was sucks.

Celui-là était nul.

It sucks that you lost your job.

C'est dommage que tu aies perdu ton emploi.

Sakes.

Sakés.

That one was sakes.

Celui-là, c'était des sakés.

This one is actually usually singular, sake, for Pete's sake,

Celui-ci est en fait généralement au singulier, pour l'amour de Pete,

but some people do say the plural 'for goodness sakes', even though that's not grammatically correct.

mais certaines personnes disent le pluriel "pour l'amour de Dieu", même si ce n'est pas grammaticalement correct.

These expressions both show exasperation, frustration.

Ces expressions traduisent à la fois l'exaspération, la frustration.

Oh, for Pete's sake, stop screaming.

Oh, pour l'amour de Pete, arrête de crier.

Sex.

Sexe.

That one was sex.

Celui-là, c'était le sexe.

What is the sex of your baby?

Quel est le sexe de votre bébé ?

Six.

Six.

Six. She's six years old.

Six. Elle a six ans.

Sex.

Sexe.

That one was sex again.

Celui-là était encore du sexe.

Sax.

Saxo.

That would was sax. He plays alto sax.

Ce serait du saxo. Il joue du sax alto.

Socks.

Chaussettes.

That one was socks.

Celui-là, c'était des chaussettes.

I wear socks to bed.

Je porte des chaussettes au lit.

Six.

Six.

That one was six again.

Celui-là était encore six.

Seeks.

Cherche.

That one was seeks.

Celui-là était recherché.

He seeks the truth.

Il cherche la vérité.

Okay, now I'm going to go a little bit faster.

Bon, maintenant je vais aller un peu plus vite.

Sex, sax, socks, six, sex, seeks, sax, six, sucks, sex, sakes, sax, six, socks.

Sexe, sax, chaussettes, six, sexe, cherche, sax, six, suce, sexe, sakes, sax, six, chaussettes.

How did you do?

Comment as-tu fais?

Let me know in the comments below how hard the quiz was for you.

Faites-moi savoir dans les commentaires ci-dessous à quel point le quiz a été difficile pour vous.

What are you having a hard time hearing?

Qu'est-ce que tu as du mal à entendre ?

What feels easy?

Qu'est-ce qui semble facile ?

If there are certain minimal pairs you struggle with, there is a way to get better.

S'il y a certaines paires minimales avec lesquelles vous avez du mal, il existe un moyen de s'améliorer.

Listening to minimal pairs over and over, as many word combinations as you can find like, bed, bad.

Écouter des paires minimales encore et encore, autant de combinaisons de mots que vous pouvez trouver comme, lit, mauvais.

Listen over and over, you will start to hear a difference.

Écoutez encore et encore, vous commencerez à entendre une différence.

In my Academy, I have long lists of comparison words for similar sounds with audio.

Dans mon académie, j'ai de longues listes de mots de comparaison pour des sons similaires avec audio.

My students work with this audio repetitiously, they start to hear the difference,

Mes élèves travaillent avec cet audio de manière répétitive, ils commencent à entendre la différence,

and then they're able to imitate them and sound native. It's truly amazing.

puis ils sont capables de les imiter et de sonner natifs. C'est vraiment incroyable.

If you're interested in learning more about the academy, click here, or find the link the video description.

Si vous souhaitez en savoir plus sur l'académie, cliquez ici ou trouvez le lien de la description de la vidéo.

I hope this video has helped.

J'espère que cette vidéo a aidé.

I have lots of other videos on the vowel sounds of American English.

J'ai plein d'autres vidéos sur les sons vocaliques de l'anglais américain.

Click here to see my playlist for a how-to on all of those vowel sounds.

Cliquez ici pour voir ma liste de lecture pour un tutoriel sur tous ces sons de voyelle.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.