How to Pronounce In the Loop - Idiom - American English

17,849 views ・ 2013-05-23

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English Pronunciation video, we're going to go over the idiom 'in the loop.'
0
310
6000
في مقطع فيديو نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية هذا ، سننتقل إلى المصطلح "في الحلقة".
00:13
Have you ever heard anyone say "keep me in the loop", or, "I want to stay in the loop"?
1
13130
5440
هل سمعت من قبل أي شخص يقول "ابقني على اطلاع" ، أو "أريد أن أبقى في الحلقة"؟
00:18
This idiom means to be informed or connected. For example, if you're working on a project
2
18570
5259
هذا المصطلح يعني أن تكون على علم أو متصل. على سبيل المثال ، إذا كنت تعمل في مشروع
00:23
at work, and you've just been talking about it. To let your coworkers know that you're
3
23829
4420
في العمل ، وكنت تتحدث عنه للتو . للسماح لزملائك في العمل بمعرفة أنك
00:28
interested in staying involved or informed, you can say, "Great, keep me in the loop."
4
28249
5801
مهتم بالمشاركة أو الاطلاع ، يمكنك أن تقول ، "رائع ، ابقني على اطلاع."
00:34
So, keep me in the loop, or stay in the loop: it's the verb and the word 'loop', a noun,
5
34050
6170
لذا ، ابقني في الحلقة ، أو ابق في الحلقة: إنه الفعل وكلمة "حلقة" ، وهو اسم ،
00:40
that are stressed. The unstressed words will be less loud, very quick, and lower in
6
40220
6140
اللذين يتم التشديد عليهما. ستكون الكلمات غير المضغوطة بصوت أقل وسريعة جدًا وأقل
00:46
pitch: in the, in the, in the. A tip to get these two function words connected is
7
46360
7000
حدة: في ، في ، في ، في. نصيحة لتوصيل هاتين الكلمتين الوظيفيتين هي
00:53
to sort of make the N and TH at the same time. My tongue tip can be just peeking out of the
8
53560
6090
إجراء N و TH في نفس الوقت. يمكن أن يكون طرف لساني مجرد نظرة خاطفة من
00:59
teeth for the TH while this part of the tongue, the front part, is actually up touching here,
9
59650
6340
الأسنان من أجل TH بينما هذا الجزء من اللسان ، الجزء الأمامي ، في الواقع ملامس هنا ،
01:05
where the N is made. So I don't have to move my tongue between those two sounds.
10
65990
7000
حيث يتكون N. لذلك لا يتعين علي تحريك لساني بين هذين الصوتين.
01:14
That will help me say these two function words very quickly. You may notice there's not
11
74359
4570
سيساعدني ذلك على قول هاتين الكلمتين الوظيفتين بسرعة كبيرة. قد تلاحظ عدم وجود
01:18
really a strong TH sound, in the, in the. Don't worry about that, just make sure your
12
78929
6140
صوت TH قوي حقًا ، في ، في. لا تقلق بشأن ذلك ، فقط تأكد من أن
01:25
tongue tip is between the teeth. The tongue pulls back to make the quick schwa sound in
13
85069
5910
طرف لسانك بين الأسنان. ينسحب اللسان للخلف ليصدر صوت شوا السريع في
01:30
'the', in the, in the, and then the tip of the tongue goes back to the roof of the mouth
14
90979
5070
"ال" ، في ، في ، ثم يعود طرف اللسان إلى سقف الفم
01:36
for the Light L of 'loop'. In the lll-. It's the tip that's up at the roof of the
15
96049
6640
من أجل الضوء L من "الحلقة". في lll-. إنه الطرف الموجود في سقف
01:42
mouth, so the tongue will bend this way, ll. The OO as in BOO vowel is next, so you must
16
102689
7610
الفم ، لذلك سينحني اللسان بهذه الطريقة ، ليرة لبنانية. يكون الحرف OO كما هو الحال في BOO vowel هو التالي ، لذلك يجب عليك
01:50
round your lips, and finally the P consonant where the lips come together and part, releasing
17
110299
8310
تدوير شفتيك ، وأخيرًا الحرف P الساكنة حيث تلتقي الشفتان معًا وتنقسمان ، مما يؤدي إلى إطلاق
01:58
a light burst of air. Loop, since it's stressed, it will have the up-down curve in the voice,
18
118609
8860
دفقة خفيفة من الهواء. Loop ، نظرًا لأنه تم التشديد عليه ، فسيكون له منحنى لأعلى لأسفل في الصوت ،
02:07
loop, and be longer than 'in the'. In the loop, in the loop. Keep me in the loop.
19
127469
10171
والحلقة ، ويكون أطول من "في". في الحلقة ، في الحلقة. ابقيني على علم.
02:17
Practice your English: make up a phrase with the idiom "In the Loop" and record yourself.
20
137640
5640
تدرب على لغتك الإنجليزية: ابتكر عبارة باستخدام المصطلح "In the Loop" وسجل نفسك.
02:23
Post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch!
21
143280
5539
انشرها كرد فيديو على هذا الفيديو على موقع يوتيوب. لا استطيع الانتظار لمشاهدة!
02:28
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
22
148819
3300
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7