How to Pronounce In the Loop - Idiom - American English

In this American English Pronunciation video, we're going to go over the idiom 'in the loop.'

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a expressão 'in the loop'.

Have you ever heard anyone say "keep me in the loop", or, "I want to stay in the loop"?

Você já ouviu alguém dizer "mantenha-me informado" ou "eu quero ficar informado"?

This idiom means to be informed or connected. For example, if you're working on a project

Esta expressão significa ser informado ou conectado. Por exemplo, se você está trabalhando em um projeto

at work, and you've just been talking about it. To let your coworkers know that you're

no trabalho e acabou de falar sobre isso. Para que seus colegas de trabalho saibam que você está

interested in staying involved or informed, you can say, "Great, keep me in the loop."

interessado em se manter envolvido ou informado, diga: "Ótimo, mantenha-me informado".

So, keep me in the loop, or stay in the loop: it's the verb and the word 'loop', a noun,

Então, mantenha-me informado, ou mantenha-se atualizado: é o verbo e a palavra 'loop', um substantivo,

that are stressed. The unstressed words will be less loud, very quick, and lower in

que são acentuados. As palavras átonas serão menos altas, muito rápidas e de tom mais baixo

pitch: in the, in the, in the. A tip to get these two function words connected is

: in the, in the, in the. Uma dica para conectar essas duas palavras de função é

to sort of make the N and TH at the same time. My tongue tip can be just peeking out of the

fazer o N e o TH ao mesmo tempo. A ponta da minha língua pode estar apenas saindo dos

teeth for the TH while this part of the tongue, the front part, is actually up touching here,

dentes para o TH, enquanto esta parte da língua, a parte da frente, está tocando aqui,

where the N is made. So I don't have to move my tongue between those two sounds.

onde o N é feito. Portanto, não preciso mover minha língua entre esses dois sons.

That will help me say these two function words very quickly. You may notice there's not

Isso me ajudará a dizer essas duas palavras de função muito rapidamente. Você pode notar que não há

really a strong TH sound, in the, in the. Don't worry about that, just make sure your

realmente um som TH forte, no, no. Não se preocupe com isso, apenas certifique-se de que a

tongue tip is between the teeth. The tongue pulls back to make the quick schwa sound in

ponta da língua esteja entre os dentes. A língua recua para fazer o rápido som schwa em

'the', in the, in the, and then the tip of the tongue goes back to the roof of the mouth

'the', in the, in the, e então a ponta da língua volta para o céu da boca

for the Light L of 'loop'. In the lll-. It's the tip that's up at the roof of the

para o Light L de 'loop'. No III-. É a ponta que fica no céu da

mouth, so the tongue will bend this way, ll. The OO as in BOO vowel is next, so you must

boca, então a língua vai dobrar assim, ll. O OO como na vogal BOO é o seguinte, então você deve

round your lips, and finally the P consonant where the lips come together and part, releasing

arredondar os lábios e, finalmente, a consoante P, onde os lábios se juntam e se separam, liberando

a light burst of air. Loop, since it's stressed, it will have the up-down curve in the voice,

uma leve explosão de ar. Loop, por ser acentuado, terá a curva up-down na voz,

loop, and be longer than 'in the'. In the loop, in the loop. Keep me in the loop.

loop, e será mais longo que 'in the'. No loop, no loop. Mantenha-me informado.

Practice your English: make up a phrase with the idiom "In the Loop" and record yourself.

Pratique seu inglês: crie uma frase com a expressão "In the Loop" e grave você mesmo.

Post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch!

Publique-o como uma resposta em vídeo a este vídeo no YouTube. Mal posso esperar para assistir!

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.