How to Pronounce In the Loop - Idiom - American English

In this American English Pronunciation video, we're going to go over the idiom 'in the loop.'

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم اصطلاح "در حلقه" را بررسی کنیم.

Have you ever heard anyone say "keep me in the loop", or, "I want to stay in the loop"?

آیا تا به حال شنیده اید که کسی بگوید "من را در جریان نگه دار" یا "من می خواهم در جریان بمانم"؟

This idiom means to be informed or connected. For example, if you're working on a project

این اصطلاح به معنای مطلع یا مرتبط بودن است. به عنوان مثال، اگر در محل کار روی پروژه ای کار می کنید

at work, and you've just been talking about it. To let your coworkers know that you're

و به تازگی در مورد آن صحبت کرده اید . برای اینکه به همکارانتان بفهمانید که شما

interested in staying involved or informed, you can say, "Great, keep me in the loop."

علاقه مند به درگیر ماندن یا مطلع هستید، می توانید بگویید: "عالی، مرا در جریان نگه دار."

So, keep me in the loop, or stay in the loop: it's the verb and the word 'loop', a noun,

بنابراین، نگه داشتن من در حلقه، یا ماندن در حلقه: این فعل و کلمه "حلقه"، یک اسم، هستند

that are stressed. The unstressed words will be less loud, very quick, and lower in

که تاکید دارند. کلمات بدون تاکید کمتر بلند، بسیار سریع و پایین تر خواهند بود

pitch: in the, in the, in the. A tip to get these two function words connected is

: در، در، در. یک نکته برای اتصال این دو کلمه تابع این است که

to sort of make the N and TH at the same time. My tongue tip can be just peeking out of the

N و TH را همزمان بسازید. نوک زبان من می تواند فقط

teeth for the TH while this part of the tongue, the front part, is actually up touching here,

برای TH از دندان بیرون بیاید، در حالی که این قسمت از زبان، قسمت جلویی، در واقع در اینجا،

where the N is made. So I don't have to move my tongue between those two sounds.

جایی که N ساخته می شود، در تماس است. بنابراین من مجبور نیستم زبانم را بین آن دو صدا حرکت دهم.

That will help me say these two function words very quickly. You may notice there's not

این به من کمک می کند که این دو کلمه کاربردی را خیلی سریع بیان کنم. ممکن است متوجه شوید که

really a strong TH sound, in the, in the. Don't worry about that, just make sure your

صدای TH واقعاً قوی نیست، در، در. نگران این نباشید، فقط مطمئن شوید که

tongue tip is between the teeth. The tongue pulls back to make the quick schwa sound in

نوک زبان شما بین دندان ها قرار دارد. زبان به عقب می‌کشد تا صدای شوا سریع در

'the', in the, in the, and then the tip of the tongue goes back to the roof of the mouth

«the»، در، در، ایجاد شود و سپس نوک زبان

for the Light L of 'loop'. In the lll-. It's the tip that's up at the roof of the

برای نور L از «حلقه» به سقف دهان برمی‌گردد. در ll-. این نوک است که در سقف دهان قرار دارد

mouth, so the tongue will bend this way, ll. The OO as in BOO vowel is next, so you must

، بنابراین زبان به این سمت خم می شود، ll. OO در واکه BOO در مرحله بعدی قرار دارد، بنابراین باید

round your lips, and finally the P consonant where the lips come together and part, releasing

لب های خود را گرد کنید، و در نهایت صامت P که در آن لب ها به هم می رسند و از هم جدا می شوند و

a light burst of air. Loop, since it's stressed, it will have the up-down curve in the voice,

یک انفجار سبک از هوا آزاد می شود. حلقه، از آنجایی که استرس دارد، منحنی بالا به پایین در صدا،

loop, and be longer than 'in the'. In the loop, in the loop. Keep me in the loop.

حلقه، و طولانی تر از "در" خواهد بود. در حلقه، در حلقه. مرا در جریان نگه دار

Practice your English: make up a phrase with the idiom "In the Loop" and record yourself.

انگلیسی خود را تمرین کنید: یک عبارت با اصطلاح "In the Loop" بسازید و خودتان را ضبط کنید.

Post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to watch!

آن را به عنوان پاسخ ویدیویی به این ویدیو در یوتیوب ارسال کنید. من نمی توانم صبر کنم تا تماشا کنم!

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.