How to Pronounce WANTED – American English

182,785 views ・ 2016-08-16

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
I've wanted to make this video for a long time.
0
360
3360
كنت أرغب في عمل هذا الفيديو لفترة طويلة.
00:03
In this American English pronunciation video, we'll go over how to pronounce
1
3720
4560
في مقطع الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ، سنستعرض كيفية نطق
00:08
'wanted', 'want it', and more.
2
8280
3240
"مطلوب" و "أريده" والمزيد.
00:14
I get quite a few questions about the word 'wanted' and I can understand why.
3
14640
5420
لدي بعض الأسئلة حول كلمة "مطلوب" ويمكنني أن أفهم السبب.
00:20
What do you notice about how I pronounce that word?
4
20060
3000
ما الذي تلاحظه في كيفية نطق هذه الكلمة؟
00:23
Wanted.
5
23060
2620
مطلوب.
00:25
He wanted to come but he couldn't.
6
25680
2520
أراد أن يأتي لكنه لم يستطع.
00:28
I wanted that.
7
28200
1911
أردت ذلك.
00:30
I'm not pronouncing it 'wanted', am I?
8
30120
3160
أنا لا أقولها "مطلوب" ، أليس كذلك؟ في
00:33
Most of the time, Americans drop the T in this word.
9
33280
3890
معظم الأحيان ، يسقط الأمريكيون حرف T في هذه الكلمة.
00:37
This is common when the T follows the N. You may have noticed this word being pronounced
10
37170
6119
هذا أمر شائع عندما تتبع حرف T حرف N. ربما لاحظت أن هذه الكلمة تُلفظ
00:43
'ce-ner' with no T or 'i-nerview', 'in-ernet', no T. Just like in 'wanna'.
11
43289
9120
"ce-ner" بدون حرف T أو "i-nerview" أو "in-ernet" أو T. تمامًا كما هو الحال في "wanna". يمكن استخدام
00:52
The vowel in the stressed syllable here can go one of two ways.
12
52409
4191
حرف العلة في المقطع المشدد هنا بإحدى طريقتين.
00:56
It can be the AH as in 'father' vowel or the UH as in 'butter' vowel.
13
56600
6160
يمكن أن يكون AH كما في حرف العلة "الأب" أو حرف UH كما في حرف العلة "الزبدة".
01:02
I pronounce it with the UH as in 'butter' vowel so the first syllable sounds just like the word 'won'.
14
62760
8540
أنطقها بحرف UH كما في حرف العلة "butter" لذا فإن المقطع الأول يبدو مثل كلمة "فاز".
01:11
Wanted.
15
71300
1750
مطلوب.
01:13
I wanted--
16
73050
1580
كنت أرغب في
01:14
I wanted to leave earlier.
17
74630
2650
المغادرة في وقت سابق.
01:17
Let's take a look at this word up close and in slow motion.
18
77280
4600
دعونا نلقي نظرة عن قرب على هذه الكلمة وبحركة بطيئة.
01:21
The lips come in to a tight circle for the W sound.
19
81880
3660
تأتي الشفاه في دائرة ضيقة للحصول على صوت W.
01:25
Then they relax into the vowel.
20
85540
2310
ثم يرتاحون في حرف العلة.
01:27
Wuh-- Next, watch the tongue.
21
87850
3290
ووه - بعد ذلك ، شاهد اللسان.
01:31
It flaps against the roof of the mouth for the N and comes right back down for the unstressed IH vowel.
22
91140
6420
إنه يرفرف على سقف الفم من أجل N ويعود لأسفل مباشرة لحرف IH غير المضغوط.
01:37
And now the tongue goes back up for the ending D. Let's watch again.
23
97560
5040
والآن يعود اللسان لأعلى للنهاية د. لنشاهده مرة أخرى.
01:48
Keep the tongue nice and wide and loose when it flaps up for the N. Wuhn-n-n-n.
24
108460
8180
حافظ على اللسان لطيفًا وواسعًا وفضفاضًا عندما يرفرف لأعلى لـ N. Wuhn-n-n-n.
01:56
Wanted.
25
116640
3220
مطلوب.
01:59
Now, let's look at some phrases with 'want'.
26
119860
3460
الآن ، دعونا نلقي نظرة على بعض العبارات التي تحتوي على "تريد".
02:03
When it's followed by a vowel, drop the T. Just like in 'wanted'.
27
123320
5800
عندما يتبعها حرف متحرك ، أسقط حرف T. تمامًا مثل كلمة "مطلوب".
02:09
I want it.
28
129120
1540
أريدها.
02:10
Notice this sounds just like 'I won it'.
29
130660
3620
لاحظ أن هذا يبدو تمامًا مثل "لقد فزت به".
02:14
Won it.
30
134280
1960
فاز عليه.
02:16
No T in 'want'.
31
136240
3080
لا تي في "تريد".
02:19
I want another one.
32
139320
1840
اريد واحدة اخرى.
02:21
Again, followed by a vowel, you can drop the T in 'want'.
33
141160
4500
مرة أخرى ، متبوعًا بحرف متحرك ، يمكنك إسقاط حرف T في كلمة "تريد".
02:25
I want another.
34
145660
2220
أريد آخر.
02:27
But when want is followed by a consonant, we make a stop T.
35
147880
4980
ولكن عندما يتبع الرغبة حرف ساكن ، فإننا نتوقف عن T.
02:32
I want these.
36
152860
1520
أريد هذه.
02:34
I want this.
37
154380
1330
اريد هذا.
02:35
I want that.
38
155710
1620
اريد ذلك.
02:37
Do you hear the little breaking sound?
39
157330
2590
هل تسمع صوت الانكسار الصغير؟
02:39
I want that.
40
159920
1640
اريد ذلك.
02:41
Your tongue will be in position for the NT just to a quick stop of air.
41
161560
5360
سيكون لسانك في موضعه في NT لمجرد التوقف السريع للهواء.
02:46
I want-- that. I want that.
42
166920
4680
اريد ذلك. اريد ذلك.
02:51
I want these.
43
171600
2120
أريد هذه. إن
02:53
Pronouncing 'wanted' and 'wan't like this, like Americans, will make it easier to sound just
44
173720
6980
النطق بكلمة "مطلوب" و "لن يعجبك هذا ، مثل الأمريكيين ، سيجعل من السهل أن تبدو
03:00
a little more natural when speaking English.
45
180709
2831
أكثر طبيعية عند التحدث باللغة الإنجليزية.
03:03
Practice with me.
46
183540
2000
تدرب معي.
03:05
Wanted.
47
185540
2040
مطلوب.
03:07
I wanted it.
48
187580
3260
كنت أرغب في ذلك.
03:10
Want another.
49
190840
2160
تريد آخر.
03:13
I want another one.
50
193000
3600
اريد واحدة اخرى.
03:16
Want more.
51
196600
1860
تريد المزيد.
03:18
I want more please.
52
198460
4140
اريد المزيد من فضلك.
03:22
Want one.
53
202600
1279
اريد واحدا.
03:23
Remember the rules are for sounds, not letters.
54
203880
3840
تذكر أن القواعد خاصة بالأصوات وليست الحروف.
03:27
'One' starts with the vowel letter O but the first sound is the W consonant.
55
207720
5759
يبدأ "واحد" بحرف العلة O لكن الصوت الأول هو الحرف الساكن.
03:33
So make the T in 'want' a stop T. Want one.
56
213480
5040
لذا اجعل T في كلمة "تريد" توقف T. تريد واحدة.
03:38
I want one more.
57
218520
2880
أريد واحدة أخرى.
03:41
Want everyone. I want everyone to be happy.
58
221400
3900
نريد الجميع. اريد ان يكون الجميع سعداء
03:45
Great job. Pronounce these words this way to sound natural.
59
225300
5160
عمل عظيم. انطق هذه الكلمات بهذه الطريقة لتبدو طبيعية.
03:50
If you’re new to Rachel’s English, welcome.
60
230460
2600
إذا كنت جديدًا في اللغة الإنجليزية لدى راشيل ، فمرحباً بك.
03:53
I have over 500 videos to help you speak better American English on my YouTube channel.
61
233060
5500
لدي أكثر من 500 مقطع فيديو لمساعدتك على التحدث باللغة الإنجليزية الأمريكية بشكل أفضل على قناتي على YouTube.
03:58
Click here to visit my channel and subscribe.
62
238560
2380
انقر هنا لزيارة قناتي والاشتراك.
04:00
Or, see this playlist to get started with my videos.
63
240940
3840
أو راجع قائمة التشغيل هذه لبدء استخدام مقاطع الفيديو الخاصة بي.
04:04
The link is also in the description below.
64
244780
2560
الرابط هو أيضا في الوصف أدناه.
04:07
And I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio.
65
247340
6450
ولدي كتاب إلكتروني رائع - 290 صفحة مع ساعتين ونصف من الصوت.
04:13
This book details my method for learning American English pronunciation.
66
253790
4610
يفصّل هذا الكتاب طريقي لتعلم نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية.
04:18
It organizes hundreds of my online videos for a path, start to finish, to help you speak
67
258400
5560
ينظم المئات من مقاطع الفيديو الخاصة بي عبر الإنترنت لمسار ، من البداية إلى النهاية ، لمساعدتك على التحدث
04:23
beautifully and naturally.
68
263960
2560
بشكل جميل وطبيعي.
04:26
Click here or in the description below for more information and to purchase a copy.
69
266540
5020
انقر هنا أو في الوصف أدناه لمزيد من المعلومات ولشراء نسخة.
04:31
You’ll get free updates of the book for life.
70
271570
3060
ستحصل على تحديثات مجانية للكتاب مدى الحياة.
04:34
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
71
274630
5180
هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7