How to Say SORRY -- American English Pronunciation

200,095 views ・ 2013-10-28

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
484
3061
في مقطع الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ،
00:03
we're going to go over
1
3546
922
سننتقل إلى طريقة
00:04
the pronunciation of the word ‘sorry’.
2
4469
3443
نطق كلمة "آسف".
00:07
3
7913
6651
00:14
This week’s word of the week is ‘sorry’.
4
14565
3459
كلمة الأسبوع لهذا الأسبوع هي "آسف".
00:18
It’s a two syllable word with stress
5
18025
2064
إنها كلمة مكونة من مقطعين مع التأكيد
00:20
on the first syllable. DA-da, sorry.
6
20090
4896
على المقطع الأول. DA-da ، آسف.
00:24
It begins with the S sound
7
24987
2259
يبدأ بصوت S
00:27
where the teeth are together.
8
27247
1435
حيث توجد الأسنان معًا.
00:28
Sss. tongue tip is down here.
9
28683
2928
Sss. طرف اللسان بالأسفل هنا.
00:31
Then we have either the AH as in FATHER
10
31612
2444
ثم لدينا إما AH كما في FATHER
00:34
or the AW as in LAW vowel.
11
34057
2753
أو AW كما في LAW حرف علة.
00:36
I make mine more like the AW as in LAW vowel.
12
36811
3000
أجعل خاصتي أشبه بحرف AW كما هو الحال في حرف العلة LAW.
00:39
So my lips will be rounded more. So-, So-.
13
39812
3729
لذلك سوف يتم تقريب شفتي أكثر. لا بأس-.
00:43
But the tongue tip stays down here.
14
43542
2167
لكن طرف اللسان يبقى هنا.
00:45
Then you have to pull it back for the R.
15
45710
2055
ثم عليك أن تسحبه للخلف لـ R.
00:47
Make sure you don’t pull it back early.
16
47766
1872
تأكد من أنك لا تسحبه للخلف مبكرًا.
00:49
Drop your jaw with the tongue down,
17
49639
1888
أسقط فكك واللسان لأسفل
00:51
so we get that vowel sound. Sor-.
18
51528
4279
حتى نحصل على صوت العلة هذا. سور-.
00:55
Then you can see the tongue
19
55808
1070
ثم يمكنك رؤية اللسان
00:56
pulls back for the R sound.
20
56879
1849
يسحب للخلف للحصول على صوت R.
00:58
The jaw will also lift as the tongue
21
58729
1859
سيرتفع الفك أيضًا عندما
01:00
goes to the roof of the mouth
22
60589
1237
يذهب اللسان إلى سقف الفم
01:01
in the middle for the R.
23
61827
1936
في المنتصف لـ R.
01:03
Sor-, sorr-y.
24
63764
2523
Sor- ، sorr-y.
01:06
And to finish we have the ending
25
66288
1974
وللنهاية لدينا
01:08
unaccented EE sound.
26
68263
2325
صوت EE غير معزز.
01:10
So the tongue tip is down here
27
70589
1769
لذا فإن طرف اللسان هنا
01:12
and the front part is stretching up here
28
72359
1811
والجزء الأمامي يمتد هنا
01:14
towards the roof of the mouth,
29
74171
1674
نحو سقف الفم ،
01:15
Ee, ee, ee, ee.
30
75846
2110
إي ، إي ، إي ، إي. نظرًا
01:17
Since it’s unstressed it will be very fast,
31
77957
2384
لأنه غير مرهق ، فسيكون سريعًا جدًا ،
01:20
ee. ee. Sorr-y, sorry.
32
80342
4356
إي. ه. آسف آسف.
01:24
So your tongue which has been back here
33
84699
1602
لذا فإن لسانك الذي عاد إلى هنا
01:26
for the R will come forward again
34
86302
1817
من أجل R سوف يتقدم مرة أخرى
01:28
for the EE vowel.
35
88120
1420
لحرف EE المتحرك.
01:29
Sorry. I’m so sorry.
36
89541
3667
آسف. أنا آسف جدا.
01:33
That’s it your “word of the week”.
37
93209
4842
هذه هي "كلمة الأسبوع" الخاصة بك.
01:38
If there is a word you would like to suggest
38
98052
2165
إذا كانت هناك كلمة تود اقتراحها
01:40
for the “word of the week”
39
100218
1213
لـ "كلمة الأسبوع" ،
01:41
put it in the comments below.
40
101432
2031
ضعها في التعليقات أدناه.
01:43
That’s it, and thanks so much for using
41
103464
2848
هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام
01:46
Rachel’s English.
42
106313
1598
لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7