How to Say "Are You Sure?" -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to study the pronunciation of

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، سنقوم بدراسة نطق

the phrase: Are you sure?

العبارة: هل أنت متأكد؟

This is part of a sentence study series, where we look at a short, common phrase, and discuss

هذا جزء من سلسلة دراسة الجملة ، حيث ننظر إلى عبارة قصيرة شائعة ونناقش طريقة

its pronunciation.  First let's look at this phrase up close and in slow motion.

نطقها. لننظر أولاً إلى هذه العبارة عن قرب وبحركة بطيئة.

First let's talk about the stress. It's a three-syllable phrase with stress on the last

أولا دعونا نتحدث عن التوتر. إنها عبارة من ثلاثة مقاطع مع التأكيد على

syllable: are you sure? da-da-DA, da-da-DA. We want the first two syllables to be really

المقطع الأخير: هل أنت متأكد؟ da-da-DA، da-da-DA. نريد أن يكون المقطعين الأولين

short to contrast with the last, longer syllable. da-da-DA, are you sure?

قصيرين حقًا للتناقض مع المقطع الأخير الأطول. da-da-DA ، هل أنت متأكد؟

The word 'are' can reduce to just the R sound. rr, rr, rr-you sure, rr-you sure? The lips

يمكن أن تختزل كلمة "are" إلى صوت R. ص ص ، ص ، ص- أنت متأكد ، ص ص-أنت متأكد؟ من

will probably flare out a little, but not too much because we're not starting a stressed

المحتمل أن تتوهج الشفاه قليلاً ، لكن ليس كثيرًا لأننا لم نبدأ

syllable, and it will be really quick. The tongue is pulled back and up, and the middle

مقطعًا لفظيًا مضغوطًا ، وسيكون سريعًا حقًا. يتم سحب اللسان للخلف وللأعلى ،

part might be touching the roof of the mouth or the inside of your teeth here, rr, rr,

وقد يلامس الجزء الأوسط سقف الفم أو داخل أسنانك هنا ، rr ، rr ،

but the tip isn't touching anything. To transition into the Y sound, my tongue comes back down

لكن الطرف لا يلمس أي شيء. للانتقال إلى صوت Y ، يعود لساني إلى الأسفل

and forward. The tip will touch here, behind the bottom front teeth, and the front/middle

وإلى الأمام. سوف يتلامس الطرف هنا ، خلف الأسنان الأمامية السفلية ، وسوف يلامس الجزء الأمامي / الأوسط

part will touch here, the roof of the mouth, a little further forward than it was for the

هنا ، سقف الفم ، إلى الأمام قليلاً أكثر مما كان عليه بالنسبة لـ

R. Rr-yy, rr-yy. While the tongue is at the roof of the mouth for the Y, my throat is

R.Rr-yy ، rr-yy. بينما اللسان في سقف الفم لـ Y ، فإن حلقي

making this sound. Yy, yy. My jaw really doesn't need to move much between these two sounds,

يصدر هذا الصوت. س س س ص. لا يحتاج فكي حقًا إلى التحرك كثيرًا بين هذين الصوتين ،

rr-yy [3x]. Now we have the schwa, because I'm reducing the OO as in BOO vowel. It would

rr-yy [3x]. الآن لدينا schwa ، لأنني أقوم بتقليل OO كما هو الحال في BOO vowel.

still sound very natural with an OO vowel, as long as you can make it really fast. Just

سيظل الصوت طبيعيًا جدًا باستخدام حرف علة OO ، طالما يمكنك جعله سريعًا حقًا. تمامًا

like 'are', are you, are you, are you. They're both very fast. Are you sure? Are you sure?

مثل "هي" ، هل أنت ، هل أنت ، أنت. كلاهما سريع جدا. هل أنت متأكد؟ هل أنت متأكد؟

Are you [3x].

هل أنت [3x].

Now we have the stressed word, 'sure'. It begins with the SH consonant sound. The tongue

الآن لدينا كلمة مؤكدة ، "بالتأكيد". يبدأ بالصوت الساكن SH.

was down for the schwa, so we want to lift it to the roof of the mouth. The front part

كان اللسان متجهًا نحو الأسفل ، لذا نريد أن نرفعه إلى سقف الفم. سيكون الجزء الأمامي

of the tongue will be very close to the roof of the mouth, but not yet touching, sh, sh.

من اللسان قريبًا جدًا من سقف الفم ، ولكنه لم يلامس بعد ، sh ، sh.

The teeth are closed and the lips will flare, sure, sure. Then we have the UR has in HER

الأسنان مغلقة والشفاه ستشتعل بالتأكيد. ثم لدينا UR في

vowel and R consonant sound. The tongue will pull back and up just like it was for the

حرف العلة HER والصوت الساكن R. سوف يتراجع اللسان للأعلى كما لو كان

word ARE. So the tongue is back for ARE, rr, then comes forward for the Y and SH sounds,

للكلمة ARE. لذا فقد عاد اللسان من أجل ARE ، rr ، ثم يتقدم للأمام لأصوات Y و SH ،

and then back again for the R. Are you sure? Notice the voice goes up in pitch at the end.

ثم يعود مرة أخرى لـ R. هل أنت متأكد؟ لاحظ أن الصوت يرتفع في النهاية.

Are you suuure? That's because it's a yes/no question, and these questions usually go up

هل انت مقتنع؟ هذا لأنه سؤال بنعم / لا ، وعادة ما يتم طرح هذه الأسئلة

in pitch at the end. Are you sure? Are you sure?

في النهاية. هل أنت متأكد؟ هل أنت متأكد؟

Let's watch one more time in slow motion.

دعونا نشاهد مرة أخرى بالحركة البطيئة.

This video is part of a series. Click here to see other videos just like it.  If you have a

هذا الفيديو جزء من سلسلة انقر هنا لمشاهدة مقاطع فيديو أخرى مثلها تمامًا. إذا كانت لديك

phrase you'd like to suggest for this series, please put it in the comments.

عبارة تود اقتراحها لهذه السلسلة ، فيرجى وضعها في التعليقات.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.