How to Say "Are You Sure?" -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to study the pronunciation of

W tym filmie z wymową amerykańskiego angielskiego przyjrzymy się wymowie

the phrase: Are you sure?

wyrażenia: Czy jesteś pewien?

This is part of a sentence study series, where we look at a short, common phrase, and discuss

Jest to część serii nauki zdań, w której przyjrzymy się krótkiemu, popularnemu wyrażeniu i omówimy

its pronunciation.  First let's look at this phrase up close and in slow motion.

jego wymowę. Najpierw przyjrzyjmy się tej frazie z bliska iw zwolnionym tempie.

First let's talk about the stress. It's a three-syllable phrase with stress on the last

Najpierw porozmawiajmy o stresie. To trzysylabowe wyrażenie z akcentem na ostatnią

syllable: are you sure? da-da-DA, da-da-DA. We want the first two syllables to be really

sylabę: czy na pewno? da-da-DA, da-da-DA. Chcemy, aby pierwsze dwie sylaby były naprawdę

short to contrast with the last, longer syllable. da-da-DA, are you sure?

krótkie, aby kontrastować z ostatnią, dłuższą sylabą. da-da-DA, jesteś pewien?

The word 'are' can reduce to just the R sound. rr, rr, rr-you sure, rr-you sure? The lips

Słowo „są” można zredukować do samego dźwięku R. rr, rr, rr-jesteś pewny, rr-jesteś pewien? Usta

will probably flare out a little, but not too much because we're not starting a stressed

prawdopodobnie będą się nieco rozszerzać, ale nie za bardzo, ponieważ nie zaczynamy akcentowanej

syllable, and it will be really quick. The tongue is pulled back and up, and the middle

sylaby i będzie to naprawdę szybkie. Język jest pociągnięty do tyłu i do góry, a środkowa

part might be touching the roof of the mouth or the inside of your teeth here, rr, rr,

część może dotykać podniebienia lub wewnętrznej strony zębów tutaj, rr, rr,

but the tip isn't touching anything. To transition into the Y sound, my tongue comes back down

ale czubek niczego nie dotyka. Aby przejść do dźwięku Y, mój język cofa się w dół

and forward. The tip will touch here, behind the bottom front teeth, and the front/middle

i do przodu. Czubek dotknie tutaj, za dolnymi przednimi zębami, a przednia/środkowa

part will touch here, the roof of the mouth, a little further forward than it was for the

część dotknie tutaj, podniebienia, trochę dalej do przodu niż w przypadku

R. Rr-yy, rr-yy. While the tongue is at the roof of the mouth for the Y, my throat is

R. Rr-yy, rr-yy. Podczas gdy język znajduje się na podniebieniu dla Y, moje gardło

making this sound. Yy, yy. My jaw really doesn't need to move much between these two sounds,

wydaje ten dźwięk. tak, tak. Moja szczęka naprawdę nie musi się zbytnio poruszać między tymi dwoma dźwiękami,

rr-yy [3x]. Now we have the schwa, because I'm reducing the OO as in BOO vowel. It would

r-yy [3x]. Teraz mamy schwa, ponieważ redukuję OO jak w samogłosce BOO.

still sound very natural with an OO vowel, as long as you can make it really fast. Just

Nadal brzmiałoby to bardzo naturalnie z samogłoską OO, o ile możesz zrobić to naprawdę szybko.

like 'are', are you, are you, are you. They're both very fast. Are you sure? Are you sure?

Podobnie jak „jesteście”, czy jesteście, czy jesteście, czy jesteście. Obaj są bardzo szybcy. Jesteś pewny? Jesteś pewny? Czy

Are you [3x].

jesteś [3x].

Now we have the stressed word, 'sure'. It begins with the SH consonant sound. The tongue

Teraz mamy akcentowane słowo „pewnie”. Rozpoczyna się dźwiękiem spółgłoski SH. Język

was down for the schwa, so we want to lift it to the roof of the mouth. The front part

był opuszczony do schwa, więc chcemy podnieść go do podniebienia. Przednia część

of the tongue will be very close to the roof of the mouth, but not yet touching, sh, sh.

języka będzie bardzo blisko podniebienia, ale jeszcze się nie dotyka, sz, sz.

The teeth are closed and the lips will flare, sure, sure. Then we have the UR has in HER

Zęby są zamknięte, a usta będą się rozszerzać, jasne, pewne. Następnie mamy UR ma w HER

vowel and R consonant sound. The tongue will pull back and up just like it was for the

samogłoskę i R spółgłoskę. Język cofnie się i podniesie, tak jak to było w przypadku

word ARE. So the tongue is back for ARE, rr, then comes forward for the Y and SH sounds,

słowa ARE. Tak więc język powraca do ARE, rr, potem wychodzi do przodu przy dźwiękach Y i SH,

and then back again for the R. Are you sure? Notice the voice goes up in pitch at the end.

a potem z powrotem przy R. Jesteś pewien? Zwróć uwagę, że głos pod koniec jest wyższy. Czy

Are you suuure? That's because it's a yes/no question, and these questions usually go up

jesteś suuure? To dlatego, że jest to pytanie typu „tak/nie” , a te pytania zwykle

in pitch at the end. Are you sure? Are you sure?

na końcu podnoszą się. Jesteś pewny? Jesteś pewny?

Let's watch one more time in slow motion.

Obejrzyjmy jeszcze raz w zwolnionym tempie.

This video is part of a series. Click here to see other videos just like it.  If you have a

Ten film jest częścią serii. Kliknij tutaj, aby zobaczyć inne podobne filmy. Jeśli masz

phrase you'd like to suggest for this series, please put it in the comments.

frazę, którą chciałbyś zasugerować dla tej serii, umieść ją w komentarzach.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.