How to Pronounce QUOTE -- American English Pronunciation

232,715 views ・ 2014-01-28

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
252
3065
في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ،
00:03
we're going to go over the pronunciation of the word 'quote'.
1
3318
4110
سننتقل إلى نطق كلمة "اقتباس".
00:07
2
7429
7297
00:14
This week's Word of the Week is 'quote'. Thanks so much to the fan who suggested it!
3
14727
5555
كلمة الأسبوع لهذا الأسبوع هي "اقتباس". شكرا جزيلا للمعجب الذي اقترحه!
00:20
4
20283
2205
00:22
'Quote' is a one syllable word, and it's a noun or a verb, so it's a content word. Quote.
5
22489
6229
"اقتباس" هي كلمة من مقطع لفظي ، وهي اسم أو فعل ، لذا فهي كلمة مضمون. يقتبس.
00:28
It should be longer than the unstressed syllables in a sentence.
6
28719
4525
يجب أن يكون أطول من المقاطع غير المضغوطة في الجملة.
00:33
'Quote' begins with the KW consonant cluster.
7
33245
3594
يبدأ "الاقتباس" بالمجموعة الساكنة KW.
00:36
Your lips will round for the W as your tongue takes the position for the K
8
36840
4539
ستدور شفتيك إلى W حيث يأخذ لسانك موضع الحرف K
00:41
because the lip position doesn't affect the sound of the K. Kw, kw.
9
41380
5935
لأن موضع الشفة لا يؤثر على صوت K. Kw، kw.
00:47
So, my lips are rounded and the back part of the tongue reaches up and touches the soft palate.
10
47316
5744
لذلك ، فإن شفتي مستديرة ويصل الجزء الخلفي من اللسان ويلامس الحنك الرخو. يتم
00:53
It pulls down, making the sound of the K, and I'm ready to go for the W, qu-, qu-, quote.
11
53061
9727
سحبها لأسفل ، مما يجعل صوت K ، وأنا مستعد للذهاب إلى الاقتباس W ، qu ، qu ،.
01:02
Then we have the OH diphthong.
12
62789
2310
ثم لدينا OH diphthong.
01:05
A lot of my students don't make their lips work hard enough for this diphthong.
13
65100
4473
الكثير من طلابي لا يجعلون شفاههم تعمل بجد بما فيه الكفاية لهذا diphthong.
01:09
So we relax the lips and the jaw drops, quo-.
14
69574
5831
لذلك نرخي الشفاه والفك يسقط.
01:15
But then we have to make the lips round again, quo-.
15
75406
5358
ولكن بعد ذلك علينا أن نجعل الشفاه مستديرة مرة أخرى.
01:20
It won't be as dramatic as it was for the W,
16
80765
3166
لن يكون الأمر دراميًا كما كان في W ،
01:23
but if we do no lip rounding, we don't really get the second half of the diphthong.
17
83932
5042
ولكن إذا لم نقم بتقريب الشفاه ، فلن نحصل حقًا على النصف الثاني من diphthong.
01:28
So the jaw drops for the first sound,
18
88975
2481
لذلك يسقط فك الصوت الأول ،
01:31
then you bring it back up and round your lips for the second half. Quo-, quote.
19
91457
8944
ثم تعيده لأعلى وتدور شفتيك للنصف الثاني. Quo- ، اقتباس.
01:40
Now, we end with a T. The pronunciation depends on what comes next.
20
100402
5491
الآن ، ننتهي بـ T. يعتمد النطق على ما سيأتي بعد ذلك.
01:45
If it's at the end of a sentence, "I like that quote,"
21
105894
3722
إذا كان في نهاية الجملة ، "أحب هذا الاقتباس" ، فإن
01:49
most native speakers will make that T a Stop T in conversation.
22
109617
4757
معظم المتحدثين الأصليين سيجعلون ذلك بمثابة نقطة توقف في المحادثة.
01:54
What's happening is my tongue is going into position for the T, here,
23
114375
3873
ما يحدث هو أن لساني يتجه إلى موضعه بالنسبة لـ T ، هنا ،
01:58
and I'm cutting off the air here: quote, quote. So that abrupt stop is the Stop T.
24
118249
8716
وأنا أقوم بقطع الهواء هنا: اقتباس ، اقتباس. لذا فإن التوقف المفاجئ هو Stop T.
02:06
If we don't stop the air or move the tongue, quoooow,
25
126966
4841
إذا لم نوقف الهواء أو نحرك اللسان ،
02:11
then we get the feeling of no T at all, quote, quote.
26
131808
5852
فسنشعر بعدم وجود T على الإطلاق ، اقتبس ، اقتبس.
02:17
So, it's not the same thing as leaving out the T, quote.
27
137661
4602
لذا ، فالأمر لا يماثل ترك حرف T ، اقتباس.
02:22
We will also make this T a Stop T if the next word begins with a consonant:
28
142264
4910
سنقوم أيضًا بعمل T a Stop T إذا بدأت الكلمة التالية بحرف ساكن:
02:27
"I need a quote for my presentation." Quote for, quote....for. Do you hear the stop?
29
147175
7838
"أحتاج إلى اقتباس لعرضي التقديمي." اقتباس ، اقتباس .... ل. هل تسمع التوقف؟
02:35
I'm holding the air in my throat for just a fraction of a second
30
155014
3411
أنا أمسك الهواء في حلقي لجزء من الثانية فقط
02:38
so that we get that stop feeling. Quote for.
31
158426
3531
حتى نتوقف عن الشعور. اقتباس ل.
02:41
If the next word begins with a vowel,
32
161958
2064
إذا بدأت الكلمة التالية بحرف متحرك ،
02:44
then most native speakers will make that T a Flap T, and use it to connect the two words.
33
164023
6028
فإن معظم المتحدثين الأصليين سيجعلون ذلك T a Flap T ، ويستخدمونه لربط الكلمتين.
02:50
For example, 'quote about'. "I need a quote about music." Quote about, quote about.
34
170052
7037
على سبيل المثال ، "اقتباس حول". "أحتاج إلى اقتباس عن الموسيقى." اقتبس عنه ، اقتبس عنه.
02:57
Now there's no stop of the air,
35
177090
1908
الآن ليس هناك توقف للهواء ،
02:58
I'm just letting my tongue bounce against the roof of my mouth, oh-da, oh-da.
36
178999
7388
أنا فقط أترك لساني يرتد على سقف فمي ، أوه دا ، أوه دا.
03:06
It sounds like a D between vowels. Quote a-, quote about. Quote about.
37
186388
6709
يبدو مثل حرف D بين أحرف العلة. اقتبس أ- ، اقتبس عن. اقتبس عن.
03:13
Here it is in slow motion.
38
193098
1902
ها هو في حركة بطيئة.
03:15
39
195001
27513
03:42
If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.
40
222515
5193
إذا كانت هناك كلمة تجد صعوبة في نطقها ، فاقترحها في التعليقات.
03:47
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
41
227709
4240
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7