How to Pronounce QUOTE -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video,

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی،

we're going to go over the pronunciation of the word 'quote'.

قصد داریم تلفظ کلمه 'quote' را بررسی کنیم.

This week's Word of the Week is 'quote'. Thanks so much to the fan who suggested it!

کلمه هفته این هفته "نقل قول" است. خیلی ممنون از طرفداری که آن را پیشنهاد کرد!

'Quote' is a one syllable word, and it's a noun or a verb, so it's a content word. Quote.

«نقل» یک کلمه یک هجا است و یک اسم یا فعل است، بنابراین یک کلمه محتوایی است. نقل قول.

It should be longer than the unstressed syllables in a sentence.

باید طولانی تر از هجاهای بدون تاکید در یک جمله باشد.

'Quote' begins with the KW consonant cluster.

"نقل" با خوشه صامت KW شروع می شود.

Your lips will round for the W as your tongue takes the position for the K

لب‌های شما برای W گرد می‌شوند، زیرا زبان شما موقعیت K را می‌گیرد،

because the lip position doesn't affect the sound of the K. Kw, kw.

زیرا موقعیت لب بر صدای Kw، kw تأثیر نمی‌گذارد.

So, my lips are rounded and the back part of the tongue reaches up and touches the soft palate.

بنابراین، لب‌هایم گرد شده و قسمت پشتی زبان به سمت بالا می‌آید و کام نرم را لمس می‌کند.

It pulls down, making the sound of the K, and I'm ready to go for the W, qu-, qu-, quote.

پایین می‌آید و صدای K را می‌دهد، و من آماده‌ام برای نقل قول W, qu-, qu-.

Then we have the OH diphthong.

سپس دیفتونگ OH را داریم.

A lot of my students don't make their lips work hard enough for this diphthong.

بسیاری از دانش آموزان من لب هایشان را به اندازه کافی برای این دیفتونگ سخت نمی کنند.

So we relax the lips and the jaw drops, quo-.

بنابراین ما لب‌ها را شل می‌کنیم و فک می‌افتد.

But then we have to make the lips round again, quo-.

اما پس از آن باید دوباره لب ها را گرد کنیم، quo-. به اندازه

It won't be as dramatic as it was for the W,

W دراماتیک نخواهد بود،

but if we do no lip rounding, we don't really get the second half of the diphthong.

اما اگر هیچ گرد کردن لب انجام ندهیم، واقعاً نیمه دوم دیفتونگ را دریافت نمی کنیم.

So the jaw drops for the first sound,

بنابراین برای اولین صدای فک پایین می آید،

then you bring it back up and round your lips for the second half. Quo-, quote.

سپس آن را بالا آورده و برای نیمه دوم لب های خود را گرد کنید. Quo-، نقل قول.

Now, we end with a T. The pronunciation depends on what comes next.

حال، با یک T پایان می‌دهیم .

If it's at the end of a sentence, "I like that quote,"

اگر در انتهای یک جمله، «من آن نقل قول را دوست دارم» باشد،

most native speakers will make that T a Stop T in conversation.

اکثر افراد بومی آن T را در مکالمه یک توقف T قرار می دهند.

What's happening is my tongue is going into position for the T, here,

چیزی که اتفاق می‌افتد این است که زبان من برای T، اینجا، در موقعیتی قرار می‌گیرد،

and I'm cutting off the air here: quote, quote. So that abrupt stop is the Stop T.

و من هوای اینجا را قطع می‌کنم: نقل قول، نقل قول. بنابراین توقف ناگهانی توقف T است.

If we don't stop the air or move the tongue, quoooow,

اگر هوا را متوقف نکنیم یا زبان را حرکت دهیم ، quoooow ،

then we get the feeling of no T at all, quote, quote.

پس احساس نمی کنیم به هیچ وجه ، نقل قول ، نقل قول.

So, it's not the same thing as leaving out the T, quote.

بنابراین، این همان چیزی نیست که نقل قول T را کنار بگذاریم.

We will also make this T a Stop T if the next word begins with a consonant:

همچنین اگر کلمه بعدی با یک حرف صامت شروع شود، این T را یک توقف T می کنیم:

"I need a quote for my presentation." Quote for, quote....for. Do you hear the stop?

"من برای ارائه خود به یک نقل قول نیاز دارم." نقل قول برای، نقل قول .... برای. صدای توقف را می شنوی؟ فقط برای کسری از ثانیه

I'm holding the air in my throat for just a fraction of a second

هوا را در گلویم نگه می دارم

so that we get that stop feeling. Quote for.

تا آن احساس توقف را داشته باشیم. نقل قول برای.

If the next word begins with a vowel,

اگر کلمه بعدی با یک مصوت شروع شود،

then most native speakers will make that T a Flap T, and use it to connect the two words.

بیشتر گویشوران بومی آن T را Flap T می کنند و از آن برای اتصال دو کلمه استفاده می کنند.

For example, 'quote about'. "I need a quote about music." Quote about, quote about.

به عنوان مثال، "نقل قول در مورد". "من به یک نقل قول در مورد موسیقی نیاز دارم." نقل قول در مورد، نقل قول در مورد.

Now there's no stop of the air,

حالا دیگر هیچ توقفی از هوا وجود ندارد،

I'm just letting my tongue bounce against the roof of my mouth, oh-da, oh-da.

من فقط اجازه می دهم زبانم به سقف دهانم بپرد، اوه-دا، اوه-دا.

It sounds like a D between vowels. Quote a-, quote about. Quote about.

بین حروف صدادار مانند D به نظر می رسد. نقل قول الف-، نقل قول درباره. نقل قول در مورد.

Here it is in slow motion.

اینجا در حرکت آهسته است.

If there's a word you find difficult to pronounce, suggest it in the comments.

اگر کلمه ای وجود دارد که تلفظ آن برای شما دشوار است ، آن را در نظرات پیشنهاد دهید.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.