How to Pronounce SEE YOU - American English

59,417 views ・ 2013-10-29

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
222
3061
في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ،
00:03
we're going to study
1
3284
898
سنقوم بدراسة
00:04
the pronunciation of the phrase 'see you'.
2
4190
2976
نطق عبارة "أراك".
00:07
3
7167
6611
00:13
This is part of a sentence study series
4
13779
2494
هذا جزء من سلسلة دراسة الجمل
00:16
where we look at a short common phrase
5
16274
2214
حيث ننظر إلى عبارة قصيرة مشتركة
00:18
and discuss it's pronunciation.
6
18489
2412
ونناقش طريقة نطقها.
00:20
The stressed syllable in this phrase is
7
20902
2358
المقطع المشدد في هذه العبارة هو
00:23
'see', the verb.
8
23261
1729
"see" ، الفعل.
00:24
So the rhythmic structure is DA-da. DA-da.
9
24991
4585
لذا فإن الهيكل الإيقاعي هو DA-da. DA-da.
00:29
See you. See you.
10
29577
3262
أرك لاحقًا. أرك لاحقًا.
00:32
See begins with the S,
11
32840
1642
يبدأ See بالحرف S ،
00:34
so the teeth are together, Ssss,
12
34483
2364
بحيث تكون الأسنان معًا ، Ssss ،
00:36
and the tongue tip is pressing the back
13
36848
1844
ويضغط طرف اللسان على الجزء الخلفي
00:38
of the bottom front teeth.
14
38693
2087
من الأسنان الأمامية السفلية.
00:40
For the EE,
15
40781
1006
بالنسبة لـ EE ،
00:41
the tongue tip stays where it is,
16
41788
2023
يبقى طرف اللسان في مكانه ،
00:43
but the front part of the tongue will reach
17
43812
1594
لكن الجزء الأمامي من اللسان سيصل
00:45
towards the roof of the mouth, about here.
18
45407
2626
نحو سقف الفم ، هنا تقريبًا.
00:48
See EE.
19
48034
1913
انظر EE.
00:49
The corners of the lips
20
49948
1063
00:51
might pull a little wide.
21
51012
1848
قد تتسع زوايا الشفاه قليلاً. نظرًا
00:52
Since it's stressed, it should have
22
52861
1753
لأنه يتم التشديد عليه ، يجب أن يكون على
00:54
the shape of a stressed syllable:
23
54615
2042
شكل مقطع لفظي مضغوط:
00:56
a little curve up in the voice,
24
56658
1444
منحنى صغير في الصوت ،
00:58
and then the pitch falls, see.
25
58103
4619
ثم تنخفض درجة الصوت ، انظر.
01:02
See. See. See. See you.
26
62723
4928
يرى. يرى. يرى. أرك لاحقًا.
01:07
We glide right into the next word
27
67652
1858
ننتقل مباشرة إلى الكلمة التالية
01:09
with the glide consonant Y.
28
69511
2745
باستخدام الحرف الساكن Y.
01:12
So you have to lift the tongue just enough
29
72257
2166
لذلك عليك رفع اللسان بما يكفي
01:14
so it's touching the roof of the mouth.
30
74424
1889
حتى يلامس سقف الفم.
01:16
See Yy, yy.
31
76314
2563
انظر Yy، yy.
01:18
Push it a bit forward
32
78878
1306
ادفعه للأمام قليلاً
01:20
on the roof of the mouth and hold air in your
33
80193
2229
على سقف الفم واحتفظ بالهواء في
01:22
throat so you get this kind of sound mixed in.
34
82423
2276
حلقك حتى تختلط هذا النوع من الصوت
01:24
Yy, yy.
35
84708
3590
.
01:28
See you, see you.
36
88299
2943
اراك، اراك
01:31
You can probably tell
37
91243
1135
ربما يمكنك أن تخبرني
01:32
I'm reducing the vowel in 'you' to the schwa.
38
92379
3523
أنني أقوم بتقليل حرف العلة في "أنت" إلى schwa.
01:35
Yuh, yuh. It's very short,
39
95903
2572
يوه ، نعم. إنها قصيرة جدًا ،
01:38
since it's an unstressed word.
40
98476
2036
لأنها كلمة غير مضغوطة.
01:40
See you, see you.
41
100513
3245
اراك، اراك
01:43
That itself is a common phrase,
42
103759
2201
هذه في حد ذاتها عبارة شائعة ،
01:45
but often you'll hear it with an add-on,
43
105961
1896
ولكن غالبًا ما تسمعها مع إضافة ،
01:47
like 'see you later', or 'see you tomorrow'.
44
107858
4629
مثل "أراك لاحقًا" أو "أراك غدًا".
01:52
And now let's look at the phrase
45
112488
1618
والآن دعونا ننظر إلى العبارة
01:54
up close and in slow motion.
46
114107
2237
عن قرب وبحركة بطيئة.
01:56
47
116345
10239
02:06
This video is part of a series.
48
126585
2126
هذا الفيديو جزء من سلسلة
02:08
Click here to see other videos just like it.
49
128712
3300
انقر هنا لمشاهدة مقاطع فيديو أخرى مثلها تمامًا.
02:12
That's it, and thanks so much for using
50
132013
2873
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام
02:14
Rachel's' English.
51
134887
1350
لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7