Build Confidence in English - Episode 3 - Have Self Compassion

248 views ・ 2021-08-18

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Okay so what does this term mean? Well, “self”  is you, or for me myself is me, yourself is you.  
0
80
8480
Bon alors que veut dire ce terme ? Eh bien, "soi" c'est vous, ou pour moi, c'est moi, vous c'est vous.
00:09
And then let's talk about the word compassion is  the feeling you get when you see another person  
1
9280
10000
Et puis parlons du mot compassion, c'est le sentiment que vous ressentez lorsque vous voyez une autre personne
00:19
suffering and you want to stop that suffering. So  what is suffering? This is when someone is hurt or  
2
19280
9440
souffrir et que vous voulez arrêter cette souffrance. Alors, qu'est-ce que la souffrance ? C'est quand quelqu'un est blessé ou      bien
00:28
hurting right. So maybe you see a child fall and  cut their knee and you feel, “oh I want to help.  
3
28720
8960
mal. Alors peut-être que vous voyez un enfant tomber et se couper le genou et vous vous dites : "Oh, je veux aider.
00:37
I want to help that person. Oh poor, oh you poor  thing. I want to help you.” That is compassion.  
4
37680
6160
Je veux aider cette personne. Oh pauvre, oh pauvre chose. Je veux vous aider." C'est la compassion.
00:44
So, when we feel. We see another person hurt we  and we want to help them and help them to stop  
5
44560
7680
Alors, quand on se sent. Nous voyons une autre personne nous blesser et nous voulons l'aider et l'aider à cesser d'
00:52
being hurt right. So how do we have compassion  for others? What do we do? What is compassion?  
6
52240
8720
être blessée. Alors, comment avons-nous de la compassion pour les autres ? Qu'est-ce qu'on fait? Qu'est-ce que la compassion ?
01:02
Compassion could be your friend had a bad day  and you just tried to make them feel better. “Oh,  
7
62080
7440
La compassion peut être que votre ami a passé une mauvaise journée et que vous avez juste essayé de le faire se sentir mieux. "Oh,
01:09
don't worry about it. You are so smart. You're  so great. You can do it tomorrow will be better  
8
69520
6240
ne t'inquiète pas pour ça. Tu es tellement intelligent. Vous êtes tellement génial. Vous pouvez le faire demain, ça ira mieux,
01:15
right? Don't worry.” So, we might talk to  people to try to make them feel better right.  
9
75760
5600
n'est-ce pas ? Ne t'inquiète pas." Donc, nous pourrions parler aux gens pour essayer de les faire se sentir mieux.
01:21
Give compliments, this is compassion. We might  do something to help them. Maybe I see that uh  
10
81360
7760
Faire des compliments, c'est de la compassion. Nous pourrions faire quelque chose pour les aider. Peut-être que je vois que euh
01:30
my mom, my parents are so busy. So, I oh  I have compassion right, I feel oh it's  
11
90720
6240
ma mère, mes parents sont tellement occupés. Donc, j'ai oh j'ai de la compassion, je sens oh c'est
01:36
so difficult for you, so I might do something  like cook them dinner. This is compassion. So  
12
96960
8080
si difficile pour vous, alors je pourrais faire quelque chose comme leur préparer le dîner. C'est de la compassion. Donc,
01:45
a good way to think about compassion with  language is ask yourself this question:  
13
105840
6240
une bonne façon de penser à la compassion avec le langage est de vous poser cette question :
01:53
what would you tell your best friend if they  were feeling bad about their language ability?  
14
113360
5600
que diriez-vous à votre meilleur ami s'il se sentait mal à propos de ses capacités linguistiques ?
02:00
Maybe my best friend is trying to  learn English too and she tells me,  
15
120480
6480
Peut-être que ma meilleure amie essaie d' apprendre l'anglais aussi et elle me dit :
02:06
“oh I made so many mistakes today and I just feel  so bad.” Well what would I say to my best friend?  
16
126960
6880
"     "                                tant d'erreurs                    tant d'erreurs que j'ai fait tellement de choses      peut-être que ma meilleure amie essaie peut-être alors de              j'ai fait tellement de choses, alors elle me dit alors Eh bien, que dirais-je à mon meilleur ami ?
02:14
What would you say to your best friend?  Well, I think most of us would say, “hey  
17
134720
7520
Que diriez-vous à votre meilleur ami ? Eh bien, je pense que la plupart d'entre nous diraient : "hé
02:22
don't worry you're doing a good job. Learning a  language is hard. You're doing great. Maybe try to  
18
142240
7680
ne vous inquiétez pas, vous faites du bon travail. Apprendre une langue est difficile. Tu le fais bien. Essayez peut-être  de le
02:29
do this next time.” Right so, what would you tell  your best friend if they are having that struggle?  
19
149920
7440
faire la prochaine fois. » Alors, que diriez-vous à votre meilleur ami s'il rencontre ce problème ?
02:38
Now tell that to yourself. So, if I tell my  friend, if I would tell my friend, “Hey you're  
20
158000
6320
Maintenant dis-le toi-même. Donc, si je dis à mon ami, si je disais à mon ami : "Hé, tu
02:44
doing a good job. Learning a language is hard. Try  this next time.” Well now I’m just going to tell  
21
164320
7440
fais du bon travail. Apprendre une langue est difficile. Essayez la prochaine fois." Eh bien maintenant, je vais juste me le
02:51
that to myself. When I feel that way, hey I’m  doing a good job. It's hard to learn a language  
22
171760
6240
dire. Quand je me sens comme ça, hé, je fais du bon travail. C'est difficile d'apprendre une langue
02:58
and I’m going to try this other thing next time  and then maybe not feel so bad about it. Right,  
23
178000
6400
et je vais essayer cette autre chose la prochaine fois et peut-être que je ne me sentirai pas si mal à ce sujet. C'est vrai, la
03:06
compassion also means patience and forgiveness.  So “patience” means okay to wait. So, it takes a  
24
186320
9520
compassion signifie aussi patience et pardon. Donc "patience" signifie d'accord pour attendre. Il faut donc
03:15
lot of time to learn how to speak a language.  Especially something like English, which is a  
25
195840
7040
beaucoup de temps pour apprendre à parler une langue. Surtout quelque chose comme l'anglais, qui est une
03:22
difficult language. It has so many influences from  other languages, and it's an old language, and  
26
202880
9360
langue difficile. Il a tellement d'influences d' autres langues, et c'est une langue ancienne, et
03:32
it has so many crazy rules and things that it's  supposed to be a rule, but it doesn't work. So  
27
212240
7680
il y a tellement de règles folles et de choses que c'est censé être une règle, mais ça ne marche pas.
03:40
be patient with yourself. It takes  time and it's okay that it takes time.  
28
220640
6240
Soyez donc patient avec vous-même. Cela prend du temps et c'est normal que cela prenne du temps.
03:48
And forgiveness means to not stay angry or  unhappy about another person's actions. So,  
29
228480
7840
Et pardonner signifie ne pas rester en colère ou mécontent des actions d'une autre personne. Il
03:56
it's important to forgive  yourself if you make mistakes.  
30
236320
4320
est donc important de vous pardonner si vous faites des erreurs.
04:01
Don't feel angry or upset or bad because you're  making language mistakes. Just forgive yourself.  
31
241680
8960
Ne vous sentez pas en colère, bouleversé ou mal parce que vous faites des fautes de langage. Pardonne-toi juste.
04:10
Oh, it's okay. Right, have patience. It takes time  and forgiveness. It's okay that I make mistakes  
32
250640
8000
Oh, ça va. Bon, patience. Cela prend du temps et du pardon. C'est normal que je fasse des
04:19
right. Just keep trying. If you can't do that  it will be very hard to learn because if you're  
33
259280
6480
erreurs. Continue d'essayer. Si vous ne pouvez pas faire cela, il sera très difficile d'apprendre parce que si vous
04:25
always saying, “no I should have been perfect.  I did this wrong. I did that wrong.” No no,  
34
265760
5040
dites toujours : "non, j'aurais dû être parfait. J'ai mal agi. J'ai mal agi. Non non,
04:31
make sure to have self-compassion, patience,  forgiveness, and be kind to yourself too. 
35
271360
7600
assurez-vous d'avoir de la compassion pour vous-même, de la patience, du pardon et soyez également gentil avec vous-même.
04:41
So, with practicing self-compassion,  remember often when you're afraid of  
36
281360
5840
Ainsi, en pratiquant l'autocompassion, souvenez-vous souvent que lorsque vous avez peur de
04:47
what others will think of you, you're  putting your worries into their mind.  
37
287200
5360
ce que les autres penseront de vous, vous mettez vos inquiétudes dans leur esprit.
04:53
So, if you are afraid that you are speaking  to a native English speaker because you'll  
38
293200
6320
Donc, si vous craignez de parler à un locuteur natif anglais parce que vous
04:59
make mistakes, and you're worried that  they will think a bad thing about you,  
39
299520
4480
ferez des erreurs et que vous craignez qu'il pense du mal de vous,
05:05
usually that means you feel bad about you. So,  you think the other person is will as well,  
40
305760
7840
cela signifie généralement que vous vous sentez mal à votre sujet. Donc, vous pensez que l'autre personne est également volontaire,
05:13
but that's often not the case. This is most often  not the case. So, most people are understanding  
41
313600
10240
mais ce n'est souvent pas le cas. Ce n'est le plus souvent pas le cas. Ainsi, la plupart des gens comprennent
05:23
and forgiving and appreciate you trying and know  that it's hard to learn another language. So,  
42
323840
6320
et pardonnent et apprécient que vous essayiez et savent qu'il est difficile d'apprendre une autre langue. Alors,
05:32
don't put your worry into  someone else's mind. Okay,  
43
332480
4000
ne mettez pas votre inquiétude dans l'esprit de quelqu'un d'autre. D'accord,
05:36
so remember most people will be understanding  and will not think bad things about you.
44
336480
6960
alors n'oubliez pas que la plupart des gens seront compréhensifs et ne penseront pas du mal de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7