Build Confidence in English - Episode 3 - Have Self Compassion
247 views ・ 2021-08-18
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Okay so what does this term mean? Well, “self”
is you, or for me myself is me, yourself is you.
0
80
8480
자, 그럼 이 용어는 무엇을 의미합니까? 음, '자아'는
당신입니다. 또는 나에게 있어서 나 자신은 나고, 당신 자신은 당신입니다.
00:09
And then let's talk about the word compassion is
the feeling you get when you see another person
1
9280
10000
그런 다음 연민이라는 단어에 대해 이야기해 봅시다.
다른 사람이
00:19
suffering and you want to stop that suffering. So
what is suffering? This is when someone is hurt or
2
19280
9440
고통받는 것을 보고 그 고통을 멈추고 싶을 때 느끼는 감정입니다. 그렇다면
고통이란 무엇입니까? 이것은 누군가가 다쳤거나
00:28
hurting right. So maybe you see a child fall and
cut their knee and you feel, “oh I want to help.
3
28720
8960
제대로 다쳤을 때입니다. 그래서 아이가 넘어져
무릎을 다치는 것을 보고 '아, 도와주고 싶어.
00:37
I want to help that person. Oh poor, oh you poor
thing. I want to help you.” That is compassion.
4
37680
6160
나는 그 사람을 돕고 싶다. 오 불쌍해, 오 불쌍한
것. 나는 당신을 돕고 싶습니다.” 그것은 연민입니다.
00:44
So, when we feel. We see another person hurt we
and we want to help them and help them to stop
5
44560
7680
그래서 우리가 느낄 때. 우리는 다른 사람이 우리에게 상처를 주는 것을 보고
그들을 돕고 그들이 상처를 받지 않도록 돕고 싶습니다
00:52
being hurt right. So how do we have compassion
for others? What do we do? What is compassion?
6
52240
8720
. 그렇다면
다른 사람에 대한 동정심은 어떻게 가질 수 있습니까? 우리는 무엇을해야합니까? 연민이란 무엇입니까?
01:02
Compassion could be your friend had a bad day
and you just tried to make them feel better. “Oh,
7
62080
7440
연민은 당신의 친구가 나쁜 하루를 보냈고
당신이 그들의 기분을 좋게 하려고 노력했을 수 있습니다. “아,
01:09
don't worry about it. You are so smart. You're
so great. You can do it tomorrow will be better
8
69520
6240
걱정하지 마세요. 당신은 정말 똑똑합니다. 당신은
정말 훌륭합니다. 할 수 있어 내일은 더 잘할거야
01:15
right? Don't worry.” So, we might talk to
people to try to make them feel better right.
9
75760
5600
맞지? 괜찮아요." 따라서 우리는
사람들의 기분이 나아지도록 대화할 수 있습니다.
01:21
Give compliments, this is compassion. We might
do something to help them. Maybe I see that uh
10
81360
7760
칭찬을 해주세요. 이것이 연민입니다. 우리는
그들을 돕기 위해 뭔가를 할 수 있습니다. 어
01:30
my mom, my parents are so busy. So, I oh
I have compassion right, I feel oh it's
11
90720
6240
엄마, 부모님이 너무 바쁘신 것 같아요. 그래서, 저는
동정심을 가지고 있습니다. 아,
01:36
so difficult for you, so I might do something
like cook them dinner. This is compassion. So
12
96960
8080
당신이 너무 힘들어서
저녁을 요리하는 것과 같은 일을 할 수 있습니다. 이것은 연민입니다. 따라서 언어
01:45
a good way to think about compassion with
language is ask yourself this question:
13
105840
6240
에 대한 연민에 대해 생각하는 좋은 방법은
다음과 같은 질문을 스스로에게 하는 것입니다.
01:53
what would you tell your best friend if they
were feeling bad about their language ability?
14
113360
5600
가장 친한 친구가 자신의
언어 능력에 대해 기분이 좋지 않다면 뭐라고 말하겠습니까?
02:00
Maybe my best friend is trying to
learn English too and she tells me,
15
120480
6480
아마 제 가장 친한 친구
도 영어를 배우려고 하는데 저에게 '
02:06
“oh I made so many mistakes today and I just feel
so bad.” Well what would I say to my best friend?
16
126960
6880
오 오늘 실수를 너무 많이 해서 기분이
너무 안 좋아요. 내 가장 친한 친구에게 뭐라고 말할까요?
02:14
What would you say to your best friend?
Well, I think most of us would say, “hey
17
134720
7520
가장 친한 친구에게 뭐라고 말하겠습니까?
글쎄요, 우리 대부분은 “
02:22
don't worry you're doing a good job. Learning a
language is hard. You're doing great. Maybe try to
18
142240
7680
잘하고 있으니 걱정하지 마세요.
언어를 배우는 것은 어렵습니다. 당신은 잘하고 있습니다.
02:29
do this next time.” Right so, what would you tell
your best friend if they are having that struggle?
19
149920
7440
다음에 이 작업을 시도해 보세요.” 그렇다면
절친한 친구가 어려움을 겪고 있다면 뭐라고 말하겠습니까?
02:38
Now tell that to yourself. So, if I tell my
friend, if I would tell my friend, “Hey you're
20
158000
6320
이제 스스로에게 말하십시오. 그래서 내가
친구에게 말하면 친구에게 “야 너
02:44
doing a good job. Learning a language is hard. Try
this next time.” Well now I’m just going to tell
21
164320
7440
잘하고 있어. 언어를 배우는 것은 어렵다.
다음에 시도해 보세요.” 자 이제
02:51
that to myself. When I feel that way, hey I’m
doing a good job. It's hard to learn a language
22
171760
6240
스스로에게 말하겠습니다. 내가 그렇게 느낄 때, 나는
잘하고 있다. 언어를 배우는 것은 어렵고
02:58
and I’m going to try this other thing next time
and then maybe not feel so bad about it. Right,
23
178000
6400
다음에 다른 것을 시도할 예정이며
그렇게 나쁘게 느끼지 않을 것입니다. 맞습니다.
03:06
compassion also means patience and forgiveness.
So “patience” means okay to wait. So, it takes a
24
186320
9520
연민은 또한 인내와 용서를 의미합니다.
따라서 "인내"는 기다려도 좋다는 의미입니다. 따라서
03:15
lot of time to learn how to speak a language.
Especially something like English, which is a
25
195840
7040
언어를 말하는 방법을 배우는 데는 많은 시간이 걸립니다.
특히 어려운 언어인 영어 같은 것
03:22
difficult language. It has so many influences from
other languages, and it's an old language, and
26
202880
9360
. 다른 언어의 영향이 너무 많고
오래된 언어이고
03:32
it has so many crazy rules and things that it's
supposed to be a rule, but it doesn't work. So
27
212240
7680
미친 규칙과 규칙이 있어야 할 것들이 너무 많지만
작동하지 않습니다. 그러니
03:40
be patient with yourself. It takes
time and it's okay that it takes time.
28
220640
6240
인내심을 가지세요.
시간이 걸리고 시간이 걸리는 것은 괜찮습니다.
03:48
And forgiveness means to not stay angry or
unhappy about another person's actions. So,
29
228480
7840
그리고 용서는
다른 사람의 행동에 대해 화를 내거나 불만을 품지 않는 것을 의미합니다. 따라서
03:56
it's important to forgive
yourself if you make mistakes.
30
236320
4320
실수를 했다면 자신을 용서하는 것이 중요합니다. 언어 실수를 하고 있다고 해서
04:01
Don't feel angry or upset or bad because you're
making language mistakes. Just forgive yourself.
31
241680
8960
화를 내거나 화를 내거나 나쁘게 생각하지 마세요
. 자신을 용서하십시오.
04:10
Oh, it's okay. Right, have patience. It takes time
and forgiveness. It's okay that I make mistakes
32
250640
8000
오, 괜찮아. 맞아요, 참으세요. 시간
과 용서가 필요합니다. 내가 실수해도 괜찮아
04:19
right. Just keep trying. If you can't do that
it will be very hard to learn because if you're
33
259280
6480
. 계속 노력하세요. 그렇게 할 수 없다면
배우기가 매우 어려울 것입니다. 왜냐하면 당신이
04:25
always saying, “no I should have been perfect.
I did this wrong. I did that wrong.” No no,
34
265760
5040
항상 “아니, 난 완벽했어야 했어.
내가 잘못했어. 내가 잘못했어.” 아니요,
04:31
make sure to have self-compassion, patience,
forgiveness, and be kind to yourself too.
35
271360
7600
자기 연민, 인내,
용서를 갖고 자신에게 친절하세요.
04:41
So, with practicing self-compassion,
remember often when you're afraid of
36
281360
5840
따라서 자기 연민을 실천하면서
04:47
what others will think of you, you're
putting your worries into their mind.
37
287200
5360
다른 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각할지 두려워할 때 당신의
걱정을 그들의 마음 속에 두는 것임을 자주 기억하십시오.
04:53
So, if you are afraid that you are speaking
to a native English speaker because you'll
38
293200
6320
따라서 실수를 할까봐
영어 원어민과 대화하는 것이 두렵고
04:59
make mistakes, and you're worried that
they will think a bad thing about you,
39
299520
4480
그들이 당신에 대해 나쁘게 생각할까봐 걱정된다면
05:05
usually that means you feel bad about you. So,
you think the other person is will as well,
40
305760
7840
일반적으로 그것은 당신이 당신에 대해 나쁘게 느낀다는 것을 의미합니다. 그래서
상대방도 의지라고 생각하지만
05:13
but that's often not the case. This is most often
not the case. So, most people are understanding
41
313600
10240
그렇지 않은 경우가 많습니다. 대부분 그렇지
않습니다. 따라서 대부분의 사람들은 다른 언어를 배우는 것이 어렵다는 것을 이해
05:23
and forgiving and appreciate you trying and know
that it's hard to learn another language. So,
42
323840
6320
하고 용서하고 감사하며 알고 있습니다
. 따라서 다른 사람의 마음
05:32
don't put your worry into
someone else's mind. Okay,
43
332480
4000
에 걱정을 두지 마세요
. 알겠습니다.
05:36
so remember most people will be understanding
and will not think bad things about you.
44
336480
6960
대부분의 사람들이
당신을 이해하고 나쁘게 생각하지 않을 것임을 기억하세요.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.