How to be Confident and Natural in English Conversation - Taking Turns

Hi, I’m Liam.

Xin chào, tôi là Liam.

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Trực tuyến Oxford!

In this lesson, you can learn how to take an active part in a conversation.

Trong bài học này, bạn có thể học cách tham gia tích cực vào một cuộc trò chuyện.

Imagine: you’re in a group of people, having a conversation in English.

Hãy tưởng tượng: bạn đang ở trong một nhóm người, trò chuyện bằng tiếng Anh.

You have something to say, but other people are talking.

Bạn có điều muốn nói, nhưng người khác đang nói.

How do you ‘enter’ the conversation?

Làm thế nào để bạn 'tham gia' cuộc trò chuyện?

Imagine: you’re talking, and someone interrupts you before you’ve finished speaking.

Hãy tưởng tượng: bạn đang nói và ai đó ngắt lời bạn trước khi bạn nói xong.

Why might this happen?

Tại sao điều này có thể xảy ra?

How can you show others that you want to continue?

Làm thế nào bạn có thể cho người khác thấy rằng bạn muốn tiếp tục?

In this lesson, you’ll learn about an important skill: taking turns in conversation.

Trong bài học này, bạn sẽ học về một kỹ năng quan trọng: thay phiên nhau trò chuyện.

You’ll learn how to show others that you have something to say, how to interrupt others

Bạn sẽ học cách cho người khác thấy rằng bạn có điều muốn nói, cách ngắt lời người khác

politely, and how to show that you’ve finished speaking – or not.

một cách lịch sự và cách thể hiện rằng bạn đã nói xong – hoặc chưa.

These skills will help you sound more natural in conversations; these skills are also important

Những kỹ năng này sẽ giúp bạn nói chuyện tự nhiên hơn ; những kỹ năng này cũng rất quan trọng

for English exams, such as IELTS.

đối với các kỳ thi tiếng Anh, chẳng hạn như IELTS.

Before we start, we really think you should check out our website: Oxford Online English

Trước khi bắt đầu, chúng tôi thực sự nghĩ rằng bạn nên xem trang web của chúng tôi: Oxford Online English

dot com.

dot com.

You can find free English lessons, and you can also take online classes with one of our

Bạn có thể tìm thấy các bài học tiếng Anh miễn phí và bạn cũng có thể tham gia các lớp học trực tuyến với một trong

many professional teachers!

nhiều giáo viên chuyên nghiệp của chúng tôi!

Now, let’s look at how you can take your turn in a conversation in English.

Bây giờ, hãy xem cách bạn có thể thay phiên nhau trong một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh.

We’re talking about ‘taking turns’.

Chúng ta đang nói về việc 'thay phiên nhau'.

But, what does this mean?

Nhưng cái đó nghĩa là gì?

If you’re playing a game, often you need to take turns.

Nếu bạn đang chơi một trò chơi, bạn thường cần thay phiên nhau.

One person goes, then the next person goes.

Người này đi thì người sau cũng đi.

It’s the same in conversation.

Nó giống nhau trong cuộc trò chuyện.

One person speaks, then the next person speaks.

Một người nói, sau đó người tiếp theo nói.

But, games have rules.

Nhưng, trò chơi có quy tắc.

What about conversations?

Còn các cuộc trò chuyện thì sao?

Conversations don’t have rules like games do, but there are several strategies you can

Các cuộc trò chuyện không có quy tắc như trò chơi , nhưng có một số chiến lược bạn có thể

use to manage turn taking.

sử dụng để quản lý việc thay phiên nhau.

Let’s see an example.

Hãy xem một ví dụ.

Our holiday was a complete disaster.

Kỳ nghỉ của chúng tôi là một thảm họa hoàn toàn.

It rained for the entire time we were there.

Trời mưa suốt thời gian chúng tôi ở đó.

The kids couldn’t go swimming because the hotel had closed the pool because of the rain.

Bọn trẻ không thể đi bơi vì khách sạn đã đóng cửa bể bơi vì trời mưa.

They had nothing to do except annoy us for the whole week.

Họ không có gì để làm ngoài việc làm phiền chúng tôi trong cả tuần.

The hotel should have done more to keep the children entertained.

Khách sạn lẽ ra phải làm nhiều hơn để giữ cho bọn trẻ được giải trí.

I’m just frustrated.

Tôi chỉ thất vọng.

We saved up all year for that holiday and I feel like we haven’t had a holiday at

Chúng tôi đã tiết kiệm cả năm cho kỳ nghỉ đó và tôi cảm thấy như chúng tôi chưa có một kỳ nghỉ nào

all.

cả.

And the flights?

Và các chuyến bay?

Nightmare!

Cơn ác mộng!

I’ve never experienced anything like it.

Tôi chưa bao giờ trải nghiệm bất cứ điều gì giống như nó.

If you ask me, the airlines should…

Nếu bạn hỏi tôi, các hãng hàng không nên…

Have you been in that kind of situation?

Bạn đã ở trong tình huống đó chưa?

Someone is talking, but you can’t ‘break in’ to the conversation.

Ai đó đang nói, nhưng bạn không thể 'xâm nhập' vào cuộc trò chuyện.

If this happens, what can you do?

Nếu điều này xảy ra, bạn có thể làm gì?

Speakers in English send signals with words, sounds and their bodies when they want to

Người nói tiếng Anh gửi tín hiệu bằng từ ngữ, âm thanh và cơ thể của họ khi họ muốn

take their turn in a conversation.

đến lượt mình trong cuộc trò chuyện.

Native speakers do this without even thinking.

Người bản ngữ làm điều này mà không cần suy nghĩ.

For non-native speakers, it’s more difficult.

Đối với những người không phải là người bản ngữ, điều đó khó khăn hơn.

Let’s listen to another conversation.

Hãy lắng nghe một cuộc trò chuyện khác.

As you listen, think about these questions.

Khi bạn nghe, hãy suy nghĩ về những câu hỏi này.

What signals do the listeners give with their bodies?

Những tín hiệu nào người nghe đưa ra với cơ thể của họ ?

What sounds do the listeners make?

Những âm thanh nào người nghe tạo ra?

What do the listeners say as they take their turns?

Những người nghe nói gì khi họ thay phiên nhau?

Got it?

Hiểu rồi?

Listen and watch.

Nghe và xem.

So, our holiday in Spain was a complete disaster… …it rained the entire time we were there.

Vì vậy, kỳ nghỉ của chúng tôi ở Tây Ban Nha hoàn toàn là một thảm họa… …trời mưa suốt thời gian chúng tôi ở đó.

Yeah, it was raining here too!

Vâng, ở đây cũng đang mưa!

Non-stop!

Không ngừng!

But, the kids couldn’t go swimming because the hotel had closed the pool because of the

Nhưng, bọn trẻ không thể đi bơi vì khách sạn đã đóng cửa bể bơi vì

rain and they had nothing to do …except annoy us for the whole week.

trời mưa và chúng không có gì để làm … ngoại trừ làm phiền chúng tôi cả tuần.

Well, that must have been difficult, but it’s not the hotel’s fault it was raining what

Chà, điều đó hẳn là khó khăn, nhưng đó không phải là lỗi của khách sạn, trời mưa,

are they supposed to do?

họ phải làm gì đây?

Yeah…Well…

Vâng…Chà…

I’m just frustrated!

Tôi chỉ thấy bực bội thôi!

The hotel should have done more to keep the children entertained…

Lẽ ra khách sạn phải làm nhiều hơn để giữ cho bọn trẻ được vui chơi…

…we saved up all year for that holiday and I feel like we haven’t had a holiday at

…chúng tôi đã tiết kiệm cả năm cho kỳ nghỉ đó và tôi cảm thấy như chúng tôi chưa có một kỳ nghỉ nào

all.

cả.

It's bad luck for sure,

Chắc chắn đó là điều xui xẻo,

but it's no one's fault.

nhưng đó không phải là lỗi của ai cả.

Yeah…but…I’m going back to work tomorrow and I feel the opposite of rested!

Vâng…nhưng…tôi sẽ đi làm trở lại vào ngày mai và tôi cảm thấy ngược lại với việc được nghỉ ngơi!

Maybe next year we’ll go to Egypt.

Có lẽ năm tới chúng tôi sẽ đi đến Ai Cập.

It doesn’t rain much there does it?

Trời không mưa nhiều phải không?

Bring a raincoat just in case!

Mang theo áo mưa đề phòng!

Did you notice how we were able to take turns?

Bạn có nhận thấy làm thế nào chúng ta có thể thay phiên nhau?

If you want, you can rewind and watch it again.

Nếu muốn, bạn có thể tua lại và xem lại.

First, let’s think about physical signals.

Đầu tiên, hãy nghĩ về các tín hiệu vật lý.

To show that you have something to say, you can nod your head while listening.

Để thể hiện rằng bạn có điều muốn nói, bạn có thể gật đầu khi lắng nghe.

You can raise a hand.

Bạn có thể giơ tay.

You can open your mouth slightly to show that you’re ready to start talking.

Bạn có thể mở miệng một chút để thể hiện rằng bạn đã sẵn sàng bắt đầu nói chuyện.

You can straighten your posture and make eye contact with the other person.

Bạn có thể giữ thẳng tư thế và giao tiếp bằng mắt với người đối diện.

Of course, you should make eye contact regularly anyway, but making eye contact can show that

Tất nhiên, dù sao thì bạn cũng nên giao tiếp bằng mắt thường xuyên , nhưng giao tiếp bằng mắt có thể cho thấy rằng

you’re ready to talk.

bạn đã sẵn sàng trò chuyện.

You can also use a combination of these body signals.

Bạn cũng có thể sử dụng kết hợp các tín hiệu cơ thể này .

Secondly, let’s think about vocal signals.

Thứ hai, hãy nghĩ về tín hiệu âm thanh.

As you’re listening to the other person, you should listen actively.

Khi bạn đang lắng nghe người khác, bạn nên lắng nghe một cách tích cực.

That means you might make noises, like ‘mmm-hmm’ or ‘uh-huh’.

Điều đó có nghĩa là bạn có thể tạo ra tiếng động, chẳng hạn như 'mmm-hmm' hoặc 'uh-huh'.

When you want to take a turn, you can use these noises with more emphasis.

Khi bạn muốn rẽ, bạn có thể sử dụng những tiếng ồn này với sự nhấn mạnh hơn.

This shows you are getting ready to speak.

Điều này cho thấy bạn đã sẵn sàng để nói.

Thirdly, you can use words like ‘well’ or ‘so’ when you start speaking.

Thứ ba, bạn có thể sử dụng những từ như 'well' hoặc 'so' khi bắt đầu nói.

This lets you enter the conversation smoothly.

Điều này cho phép bạn tham gia cuộc trò chuyện một cách trôi chảy.

You also heard ‘for sure’ and ‘but’ in the dialogue.

Bạn cũng đã nghe thấy 'for sure' và 'but' trong đoạn hội thoại.

Using words like this sends a clear signal to the people you’re talking to; it says

Sử dụng những từ như thế này sẽ gửi một tín hiệu rõ ràng đến những người mà bạn đang nói chuyện; nó nói

“I’m about to start speaking now.”

"Tôi sắp bắt đầu nói bây giờ."

So, what should you take away from this?

Vì vậy, những gì bạn nên lấy đi từ này?

Waiting until there is a pause can be too late for taking a turn.

Đợi cho đến khi tạm dừng có thể là quá muộn để rẽ.

Or, like in the first example, there might not be pauses!

Hoặc, như trong ví dụ đầu tiên, có thể không có tạm dừng!

You need to show other speakers that you have something to say and that you’re going to

Bạn cần cho những người nói khác thấy rằng bạn có điều gì đó muốn nói và bạn sẽ

start talking.

bắt đầu nói.

You can do this with physical or verbal signals, or a combination.

Bạn có thể làm điều này bằng các tín hiệu vật lý hoặc bằng lời nói hoặc kết hợp.

Use words like ‘so’ or ‘well’ to enter the conversation and start your turn.

Sử dụng những từ như 'so' hoặc 'well' để tham gia cuộc trò chuyện và bắt đầu lượt của bạn.

If you can learn to automatically use these signals and phrases in your conversation,

Nếu bạn có thể học cách tự động sử dụng các tín hiệu và cụm từ này trong cuộc trò chuyện của mình, giọng nói của

you will sound more confident and natural.

bạn sẽ tự tin và tự nhiên hơn.

Do people sometimes interrupt you before you’ve finished speaking?

Đôi khi mọi người có ngắt lời bạn trước khi bạn nói xong không?

When we work with English learners, it’s sometimes difficult to tell if someone has

Khi chúng tôi làm việc với những người học tiếng Anh, đôi khi rất khó để biết ai đó đã

finished speaking or not.

nói xong hay chưa.

Sometimes in classes, I interrupt someone by accident, because I didn’t realise they

Đôi khi trong lớp học, tôi vô tình ngắt lời ai đó vì tôi không nhận ra rằng họ

had more to say.

còn nhiều điều để nói.

So, you need to *hold your turn.* This means you send signals to the people you’re talking

Vì vậy, bạn cần *giữ lượt của mình.* Điều này có nghĩa là bạn gửi tín hiệu cho những người mà bạn đang nói

to that show you haven’t finished talking, and they shouldn’t interrupt you.

chuyện rằng bạn chưa nói xong và họ không nên ngắt lời bạn.

Let’s see how this works.

Hãy xem cách nó hoạt động.

So, should we book everything for our trip?

Vì vậy, chúng ta nên đặt tất cả mọi thứ cho chuyến đi của chúng tôi?

Sure.

Chắc chắn rồi.

We need to book flights, trains, hotels…

Chúng ta cần đặt vé máy bay, xe lửa, khách sạn…

Yeah…

Yeah…

Actually, I had a couple of thoughts about that.

Thực ra, tôi đã có một vài suy nghĩ về điều đó.

First of all, I’d like to spend more time on the islands.

Trước hết, tôi muốn dành nhiều thời gian hơn cho các hòn đảo.

It’s a holiday, you know?

Đó là một kỳ nghỉ, bạn biết không?

I don’t want to spend half the time in airports or on the bus.

Tôi không muốn dành một nửa thời gian ở sân bay hoặc trên xe buýt.

So I think maybe we should visit fewer places, but spend more time in each.

Vì vậy, tôi nghĩ có lẽ chúng ta nên đến thăm ít nơi hơn, nhưng dành nhiều thời gian hơn cho mỗi nơi.

Also, I reckon we should just fly straight from Bangkok to the south, rather than taking

Ngoài ra, tôi nghĩ chúng ta nên bay thẳng từ Bangkok về phía nam, thay vì

the train.

đi tàu.

I know it’s a bit more expensive, but we’ll save so much time.

Tôi biết nó đắt hơn một chút, nhưng chúng ta sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian.

Well…

Chà…

OK, but can I make a few suggestions?

OK, nhưng tôi có thể đưa ra một vài gợi ý không?

I know flying direct from Bangkok is faster, but if we take the train, we can stop at a

Tôi biết bay thẳng từ Bangkok sẽ nhanh hơn, nhưng nếu chúng ta đi tàu, chúng ta có thể dừng lại ở một

couple of places on the way.

vài nơi trên đường đi.

There are some towns where we could spend a day, and I think it’d be interesting.

Có một số thị trấn mà chúng ta có thể dành một ngày, và tôi nghĩ điều đó sẽ rất thú vị.

I’ve already done some research so I can show you where I have in mind.

Tôi đã thực hiện một số nghiên cứu vì vậy tôi có thể chỉ cho bạn nơi tôi đang nghĩ đến.

And one more thing: I know you said you’d like to focus on the islands, but I’d really

Và một điều nữa: Tôi biết bạn nói rằng bạn muốn tập trung vào các hòn đảo, nhưng tôi thực sự

like to visit Chiang Mai.

muốn đến thăm Chiang Mai.

It looks really interesting.

Nó trông thực sự thú vị.

Hmm…

Hừm…

I don’t know...

tôi không biết…

I just feel like it’s going to be too much for ten days.

tôi chỉ cảm thấy mười ngày là quá nhiều.

Alright, but can I ask you a favour?

Được rồi, nhưng tôi có thể nhờ bạn một việc được không?

At least read a bit about things you can do in Chiang Mai.

Ít nhất hãy đọc một chút về những điều bạn có thể làm ở Chiang Mai.

I think it’ll be worth the trip, and there’s stuff there that you’d be interested in.

Tôi nghĩ chuyến đi sẽ rất đáng giá, và có những thứ ở đó mà bạn sẽ quan tâm.

Just think about it.

Hãy nghĩ về nó.

That’s all I’m asking.

Đó là tất cả những gì tôi đang hỏi.

OK, sure, I’ll do that.

OK, chắc chắn, tôi sẽ làm điều đó.

First, if you have more than one thing to say, you can make this clear at the beginning

Đầu tiên, nếu bạn có nhiều điều muốn nói, bạn có thể làm rõ điều này khi

of your turn.

bắt đầu lượt của mình.

For example, you can say something like ‘first of all’, ‘to begin with…’ or ‘I

Ví dụ: bạn có thể nói điều gì đó như ' trước hết', 'để bắt đầu với...' hoặc 'Tôi

have a couple of thoughts about that…’

có một vài suy nghĩ về điều đó...'

This makes it clear from the start that you will take a longer turn.

Điều này cho thấy rõ ràng ngay từ đầu rằng bạn sẽ mất nhiều thời gian hơn.

Next, in the middle of the conversation, you can separate your points with phrases like

Tiếp theo, ở giữa cuộc trò chuyện, bạn có thể tách các điểm của mình bằng các cụm từ như

‘secondly’, ‘also…’ or ‘and another thing…’

'thứ hai', 'cũng...' hoặc 'và một điều nữa...'

These make it clear that you have more to say.

Những cụm từ này làm rõ rằng bạn có nhiều điều để nói hơn.

Finally, you can ask rhetorical questions.

Cuối cùng, bạn có thể đặt câu hỏi tu từ.

Rhetorical questions are questions which don’t need an answer.

Câu hỏi tu từ là câu hỏi không cần câu trả lời.

Perhaps that sounds strange, but it’s common in natural conversation.

Có lẽ điều đó nghe có vẻ lạ, nhưng nó phổ biến trong cuộc trò chuyện tự nhiên.

For example, you ask ‘can I ask you a favour? or ‘can I make a few suggestions?’

Ví dụ, bạn hỏi 'tôi có thể nhờ bạn một việc được không? hoặc 'tôi có thể đưa ra một vài gợi ý không?'

You don’t ask these questions because you want an answer.

Bạn không hỏi những câu hỏi này vì bạn muốn có câu trả lời.

You won’t wait for the other person to say ‘yes’.

Bạn sẽ không đợi người khác nói 'có'.

Instead, you use these questions to set up what you want to say next.

Thay vào đó, bạn sử dụng những câu hỏi này để thiết lập những gì bạn muốn nói tiếp theo.

Again, this makes it easier to hold your turn, because the other person knows what’s coming.

Một lần nữa, điều này giúp bạn giữ lượt của mình dễ dàng hơn vì người khác biết điều gì sắp xảy ra.

Now you already know a lot about turn taking in spoken English.

Bây giờ bạn đã biết rất nhiều về cách thay phiên nhau trong văn nói tiếng Anh.

Let’s see one more important point.

Hãy xem một điểm quan trọng nữa.

Remember before: we told you that sometimes in our classes, we don’t know when people

Còn nhớ trước đây: chúng tôi đã nói với bạn rằng đôi khi trong lớp học của chúng tôi, chúng tôi không biết khi nào mọi người

have finished speaking?

nói xong?

There are two sides to this.

Có hai mặt của điều này.

You need to show when you haven’t finished, but you also need to make it clear when you

Bạn cần thể hiện khi bạn chưa hoàn thành, nhưng bạn cũng cần nói rõ khi nào bạn

*have* finished, and that other people should speak.

*đã* hoàn thành và những người khác nên phát biểu.

If you can’t do this, conversations can have awkward silences…

Nếu bạn không thể làm điều này, các cuộc trò chuyện có thể có những khoảng lặng khó xử…

…and lose their flow.

…và mất đi sự trôi chảy.

Let’s listen to another conversation.

Hãy lắng nghe một cuộc trò chuyện khác.

Try to see how the speakers show that they’ve finished their turn.

Hãy thử xem cách người nói thể hiện rằng họ đã hoàn thành lượt của mình.

Also, there’s an awkward silence in the dialogue.

Ngoài ra, có một sự im lặng khó xử trong cuộc đối thoại.

Here’s a question: can you tell why it happens?

Đây là một câu hỏi: bạn có thể cho biết tại sao nó lại xảy ra không?

Watch and listen.

Xem và lắng nghe.

I just realised the other day I haven’t had a proper holiday for years.

Tôi mới nhận ra vào một ngày nọ, tôi đã không có một kỳ nghỉ đúng nghĩa trong nhiều năm.

I’m looking to go somewhere for a beach break this summer.

Tôi đang muốn đi đâu đó để nghỉ ngơi ở bãi biển vào mùa hè này.

Didn’t *you* go on a beach holiday last year?

Không phải *bạn* đã đi nghỉ ở bãi biển vào năm ngoái sao?

Yeah, I did…

Vâng, tôi đã làm…

Bali.

Bali.

It was a lovely trip and that part of the world is so picturesque.

Đó là một chuyến đi đáng yêu và phần đó của thế giới thật đẹp như tranh vẽ.

It also has great nightlife . When I was there, I partied all night and

Nó cũng có cuộc sống về đêm tuyệt vời . Khi tôi ở đó, tôi tiệc tùng thâu đêm và

in the morning I went to the beach Ah, so, the beaches.

đến sáng hôm sau tôi đi biển. À, ra biển.

I’ve heard good things!

Tôi đã nghe những điều tốt đẹp!

I’d really like some recommendations…

Tôi thực sự muốn một số đề xuất…

Do you have any tips?

Bạn có mẹo nào không?

For sure… some of the more remote beaches are beautiful, with hardly any tourists.

Chắc chắn rồi… một số bãi biển xa hơn rất đẹp, hầu như không có khách du lịch.

They’re harder to get to, but definitely worth the trip.

Chúng khó đến hơn, nhưng chắc chắn đáng để đi.

Do you remember the name?

Bạn có nhớ tên không?

Not off the top of my head, but I can look some stuff up later and I’ll send you a

Tôi không nghĩ ra, nhưng tôi có thể tra cứu một số nội dung sau và tôi sẽ gửi tin nhắn cho bạn

message.

.

Well, that sounds perfect to me!

Vâng, điều đó nghe có vẻ hoàn hảo với tôi!

Are all the beaches like that?

Có phải tất cả các bãi biển như vậy?

Not so much… the main beaches are packed with tourists, so I’d stay away from them

Không nhiều lắm… các bãi biển chính chật cứng khách du lịch, vì vậy tôi sẽ tránh xa chúng

if I were you.

nếu tôi là bạn.

They’re packed with people drinking, being loud, tons of souvenir sellers hassling you.

Họ có rất nhiều người đang uống rượu, ồn ào, rất nhiều người bán đồ lưu niệm làm phiền bạn.

But, it’s not hard to avoid them if you’re willing to travel a little further.

Tuy nhiên, không khó để tránh chúng nếu bạn sẵn sàng đi xa hơn một chút.

Alright, thanks for the advice.

Được rồi, cảm ơn vì lời khuyên.

Did you notice the awkward silence?

Bạn có nhận thấy sự im lặng khó xử không?

It was right after Liam said “I went to the beach”.

Ngay sau khi Liam nói "Tôi đã đi đến bãi biển".

Why was there an awkward silence there?

Tại sao có một sự im lặng khó xử ở đó?

It’s connected to the intonation.

Nó được kết nối với ngữ điệu.

Intonation is important for turn taking, especially when you want to show whether you’ve finished

Ngữ điệu rất quan trọng khi thay phiên nhau, đặc biệt khi bạn muốn thể hiện mình đã

speaking or not.

nói xong hay chưa.

Did you notice how I said - I went to the beach?

Bạn có để ý cách tôi nói - Tôi đã đi đến bãi biển?

I finished the sentence with a rising tone.

Tôi kết thúc câu nói với giọng cao lên.

Rising intonation normally signals that you’ll continue speaking, and this leads to the awkward

Ngữ điệu cao thường báo hiệu rằng bạn sẽ tiếp tục nói và điều này dẫn đến sự

silence you heard.

im lặng khó xử mà bạn nghe thấy.

The listener expected more.

Người nghe mong đợi nhiều hơn.

What if you want to show that you’re finishing your turn, and the other person should speak?

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn muốn thể hiện rằng bạn đang hoàn thành lượt của mình và người khác nên nói?

What can you do?

Bạn có thể làm gì?

One way is to use clear, falling intonation as you finish.

Một cách là sử dụng ngữ điệu rõ ràng, rơi xuống khi bạn kết thúc.

Listen to the same sentence twice.

Nghe cùng một câu hai lần.

I went to the beach.

Tôi đã đi tới bãi biển.

I went to the beach.

Tôi đã đi tới bãi biển.

Which one sounded like I had finished talking?

Cái nào nghe như tôi đã nói xong?

The second time I used a falling tone, showing that my idea is finished.

Lần thứ hai tôi sử dụng giọng điệu giảm xuống, cho thấy rằng ý tưởng của tôi đã kết thúc.

Also, you might start to slow down slightly as you finish your idea.

Ngoài ra, bạn có thể bắt đầu chậm lại một chút khi hoàn thành ý tưởng của mình.

Slowing down slightly can send a signal that your turn is finishing, and the other person

Chậm lại một chút có thể gửi tín hiệu rằng lượt của bạn sắp kết thúc và người khác

should speak.

nên nói.

Another simple way to end your turn is to ask a question which needs a response from

Một cách đơn giản khác để kết thúc lượt của bạn là đặt một câu hỏi cần người kia trả lời

the other person.

.

Finally, using hand gestures, like holding up your hand, palm facing up, can give a physical

Cuối cùng, sử dụng cử chỉ tay, chẳng hạn như giơ tay lên, lòng bàn tay hướng lên, có thể đưa ra một

signal meaning “it’s your turn to talk now.”

tín hiệu vật lý có nghĩa là “giờ đến lượt bạn nói.”

Sound simple?

Âm thanh đơn giản?

Maybe, but we often see problems with this.

Có thể, nhưng chúng ta thường thấy vấn đề với điều này.

Also, you might be in a situation, like a phone call, where you *can’t* use physical

Ngoài ra, bạn có thể đang ở trong một tình huống, chẳng hạn như một cuộc gọi điện thoại, trong đó bạn *không thể* sử dụng các

signals.

tín hiệu vật lý.

In this case, you need to have control of intonation and speed to show where your turn

Trong trường hợp này, bạn cần kiểm soát ngữ điệu và tốc độ để chỉ ra nơi lượt của bạn

ends.

kết thúc.

Also, if you’re in a speaking exam, like an IELTS speaking test, it’s not a normal

Ngoài ra, nếu bạn đang tham gia một bài kiểm tra nói, chẳng hạn như bài kiểm tra nói IELTS, thì đó không phải là một

dialogue.

cuộc đối thoại bình thường.

In this case, you need to use pronunciation features – mostly intonation – to show

Trong trường hợp này, bạn cần sử dụng các đặc điểm phát âm – chủ yếu là ngữ điệu – để thể hiện

that your answer has finished.

rằng câu trả lời của bạn đã kết thúc.

Thanks for watching!

Cảm ơn đã xem!

See you next time!

Hẹn gặp lại bạn lần sau!