How to Improve Your English Writing - English Writing Lesson

702,850 views ・ 2016-04-22

Oxford Online English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hello.
0
1930
1000
Xin chào.
00:02
I'm Oli.
1
2930
1000
Tôi là Oli.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
2
3930
1740
Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Trực tuyến Oxford!
00:05
In this lesson, you can learn about how to improve your English writing.
3
5670
5930
Trong bài học này, bạn có thể tìm hiểu về cách cải thiện khả năng viết tiếng Anh của mình.
00:11
Learning to write well is often the most difficult skill for English learners.
4
11600
4980
Học viết tốt thường là kỹ năng khó nhất đối với người học tiếng Anh.
00:16
Writing well requires great control of language and extreme attention to detail.
5
16580
5790
Viết tốt đòi hỏi khả năng kiểm soát ngôn ngữ tuyệt vời và cực kỳ chú ý đến từng chi tiết.
00:22
Even then, it's not easy, even for native speakers.
6
22370
3950
Thậm chí sau đó, nó không dễ dàng, ngay cả đối với người bản ngữ.
00:26
In this video, you can see some advice that will help you to improve your English writing,
7
26320
5120
Trong video này, bạn có thể xem một số lời khuyên sẽ giúp bạn cải thiện khả năng viết tiếng Anh của mình,
00:31
whatever level your English is now.
8
31440
3450
bất kể trình độ tiếng Anh của bạn hiện tại.
00:34
First, understand your audience.
9
34890
4300
Đầu tiên, hiểu khán giả của bạn.
00:39
Before you start writing, you need to answer two questions.
10
39190
4709
Trước khi bắt đầu viết, bạn cần trả lời hai câu hỏi.
00:43
Question one: who are you writing for?
11
43899
4241
Câu hỏi thứ nhất: bạn đang viết cho ai?
00:48
Are you writing for your friend, your colleague, your teacher, your manager, an examiner, who?
12
48140
11079
Bạn đang viết cho bạn của bạn, đồng nghiệp của bạn, giáo viên của bạn, người quản lý của bạn, một giám khảo, ai?
00:59
Secondly, what are you trying to achieve?
13
59219
3791
Thứ hai, bạn đang cố gắng đạt được điều gì?
01:03
Are you trying to give someone information?
14
63010
2600
Bạn đang cố gắng cung cấp thông tin cho ai đó?
01:05
Are you trying to convince somebody of your point of view?
15
65610
5350
Bạn đang cố gắng thuyết phục ai đó về quan điểm của bạn?
01:10
Are you trying to entertain somebody and make them laugh?
16
70960
3730
Bạn đang cố gắng mua vui cho ai đó và khiến họ cười?
01:14
Are you just trying to pass an exam, or are you trying to achieve several different things?
17
74690
8740
Bạn chỉ đang cố gắng vượt qua một kỳ thi hay bạn đang cố gắng đạt được nhiều điều khác nhau?
01:23
Thinking about your purpose in writing can really help you to organize your ideas.
18
83430
6160
Suy nghĩ về mục đích viết của bạn thực sự có thể giúp bạn sắp xếp các ý tưởng của mình.
01:29
Now these questions: who are you writing for, and what do you want to achieve, they are
19
89590
4750
Bây giờ những câu hỏi này: bạn đang viết cho ai và bạn muốn đạt được điều gì, chúng rất
01:34
important.
20
94340
1139
quan trọng.
01:35
But there's an even more important question: what does your reader want?
21
95479
6121
Nhưng có một câu hỏi thậm chí còn quan trọng hơn: độc giả của bạn muốn gì?
01:41
Remember, when you write, you're normally writing for someone else, unless you're writing
22
101600
7140
Hãy nhớ rằng, khi bạn viết, thông thường bạn đang viết cho người khác, trừ khi bạn đang
01:48
a diary or a journal for yourself, in which case you can write however you want.
23
108740
5910
viết nhật ký hoặc tạp chí cho chính mình, trong trường hợp đó bạn có thể viết theo bất kỳ cách nào bạn muốn.
01:54
Normally, however, you're writing for another person.
24
114650
5929
Tuy nhiên, thông thường, bạn đang viết cho một người khác.
02:00
Whoever reads your writing will give their time and their attention to read what you've
25
120579
5771
Bất cứ ai đọc bài viết của bạn sẽ dành thời gian và sự chú ý của họ để đọc những gì bạn đã
02:06
written.
26
126350
1550
viết.
02:07
Why?
27
127900
1550
Tại sao?
02:09
Why will someone give their time to read what you've written?
28
129450
3879
Tại sao ai đó sẽ dành thời gian của họ để đọc những gì bạn đã viết?
02:13
Okay, so for example, if you're writing an essay at school or at university for your
29
133329
6590
Được rồi, ví dụ, nếu bạn đang viết một bài luận ở trường hoặc ở trường đại học cho
02:19
teacher, your teacher will spend time reading your essay to see if you've understood the
30
139919
5830
giáo viên của mình, giáo viên của bạn sẽ dành thời gian đọc bài luận của bạn để xem bạn có hiểu
02:25
topic or not.
31
145749
2520
chủ đề hay không.
02:28
If you're writing an email or a letter to a friend, your friend will probably want to
32
148269
6190
Nếu bạn đang viết email hoặc thư cho một người bạn, bạn của bạn có thể muốn
02:34
hear some news about your life and maybe hear some funny stories.
33
154459
5371
nghe một số tin tức về cuộc sống của bạn và có thể nghe một số câu chuyện hài hước.
02:39
If you're writing in an exam, the examiner will be looking for some specific things which
34
159830
6219
Nếu bạn đang viết trong một bài kiểm tra, giám khảo sẽ tìm kiếm một số điều cụ thể mà
02:46
you do or don't do in your writing in order to decide your score.
35
166049
7121
bạn làm hoặc không làm trong bài viết của mình để quyết định điểm số của bạn.
02:53
Understanding your reader, or your readers, and understanding what they want from your
36
173170
5310
Hiểu độc giả của bạn, hoặc độc giả của bạn, và hiểu những gì họ muốn từ bài viết của bạn
02:58
writing is essential.
37
178480
2810
là điều cần thiết.
03:01
You need to think about this from the beginning to the end of the writing process.
38
181290
6029
Bạn cần phải suy nghĩ về điều này từ đầu đến cuối quá trình viết.
03:07
So are you ready to start writing yet?
39
187319
2931
Vậy bạn đã sẵn sàng để bắt đầu viết chưa?
03:10
Not quite.
40
190250
1640
Không hẳn.
03:11
Next, you need to plan your writing.
41
191890
4669
Tiếp theo, bạn cần lên kế hoạch cho bài viết của mình.
03:16
If you don't plan your writing, there's a good chance you will miss out some important
42
196559
5430
Nếu bạn không lên kế hoạch cho bài viết của mình, rất có thể bạn sẽ bỏ lỡ một số ý quan trọng
03:21
ideas, you won't include them in your writing, or you might include some unnecessary ideas
43
201989
6810
, bạn sẽ không đưa chúng vào bài viết của mình hoặc bạn có thể đưa vào một số ý tưởng không cần thiết
03:28
that will confuse your reader and make your purpose unclear.
44
208799
4360
sẽ khiến người đọc nhầm lẫn và làm cho mục đích của bạn không rõ ràng.
03:33
Have you ever written something and got stuck in the middle?
45
213159
4660
Bạn đã bao giờ viết một cái gì đó và bị mắc kẹt ở giữa chưa?
03:37
You start a paragraph, or you start a sentence, and in the middle you stop and you think,
46
217819
4780
Bạn bắt đầu một đoạn văn, hoặc bạn bắt đầu một câu, và giữa chừng bạn dừng lại và nghĩ,
03:42
"What am I doing?
47
222599
2430
"Mình đang làm gì đây?
03:45
Where am I going?
48
225029
1031
Mình đang đi đâu đây?
03:46
What do I say next?
49
226060
1689
Mình phải nói gì tiếp theo đây?
03:47
Uh, help!"
50
227749
1291
Uh, giúp với!"
03:49
Why does this happen?
51
229040
2770
Lý do tại sao điều này xảy ra?
03:51
Often it happens because you haven't planned enough.
52
231810
3809
Thường thì nó xảy ra bởi vì bạn chưa lên kế hoạch đầy đủ.
03:55
Imagine that you're in a new city and you're trying to find your way somewhere.
53
235619
4960
Hãy tưởng tượng rằng bạn đang ở một thành phố mới và bạn đang cố gắng tìm đường đến một nơi nào đó.
04:00
You don't have a map, you don't have a smartphone, there's nobody you can ask.
54
240579
5120
Bạn không có bản đồ, bạn không có điện thoại thông minh, không có ai để hỏi.
04:05
Of course, you'll get lost.
55
245699
2070
Tất nhiên, bạn sẽ bị lạc.
04:07
You'll go down streets without knowing where they go.
56
247769
3640
Bạn sẽ đi xuống phố mà không biết họ đi đâu.
04:11
You'll go around in circles.
57
251409
2101
Bạn sẽ đi lòng vòng.
04:13
If you do find the place you were looking for, it will just be because you were lucky.
58
253510
5990
Nếu bạn tìm thấy nơi bạn đang tìm kiếm, đó chỉ là do bạn đã may mắn.
04:19
Writing without planning is very similar.
59
259500
2750
Viết mà không có kế hoạch là rất giống nhau.
04:22
You'll start sentences or paragraphs without knowing where they're going.
60
262250
4470
Bạn sẽ bắt đầu các câu hoặc đoạn văn mà không biết chúng sẽ đi đến đâu.
04:26
You'll waste lots of time writing things, deleting them, rewriting them, deleting them,
61
266720
4531
Bạn sẽ lãng phí rất nhiều thời gian để viết, xóa, viết lại, xóa,
04:31
writing them again.
62
271251
2829
viết lại.
04:34
If you do achieve your goal, it will only be because you were lucky.
63
274080
4570
Nếu bạn đạt được mục tiêu của mình, đó chỉ là do bạn đã may mắn.
04:38
Remember, you're writing for someone else, and you're writing for a reason.
64
278650
5870
Hãy nhớ rằng, bạn đang viết cho người khác, và bạn đang viết vì một lý do.
04:44
That means you have a goal, even if it's a simple goal.
65
284520
4130
Điều đó có nghĩa là bạn có một mục tiêu, ngay cả khi đó là một mục tiêu đơn giản.
04:48
You need to have a plan of how you're going to reach that goal.
66
288650
5289
Bạn cần phải có một kế hoạch về cách bạn sẽ đạt được mục tiêu đó.
04:53
That means you need to think about these questions: what are you going to include?
67
293939
6771
Điều đó có nghĩa là bạn cần suy nghĩ về những câu hỏi sau : bạn sẽ bao gồm những gì?
05:00
What are you going to leave out?
68
300710
1730
Bạn sẽ bỏ đi những gì?
05:02
And, how are you going to organize your ideas?
69
302440
4630
Và, làm thế nào bạn sẽ tổ chức các ý tưởng của bạn?
05:07
If you're writing something simple, you might just think for a minute or two about what
70
307070
4719
Nếu bạn đang viết một cái gì đó đơn giản, bạn có thể chỉ cần suy nghĩ trong một hoặc hai phút về những gì
05:11
to say.
71
311789
1321
sẽ nói.
05:13
If you're writing something longer and more complex like a long essay, you might need
72
313110
5600
Nếu bạn đang viết một cái gì đó dài hơn và phức tạp hơn, chẳng hạn như một bài luận dài, bạn có thể
05:18
to make a written plan.
73
318710
2940
cần lập một kế hoạch bằng văn bản.
05:21
So what points should you include and what points should you leave out?
74
321650
4130
Vì vậy, những điểm nào bạn nên đưa vào và những điểm nào bạn nên bỏ qua?
05:25
Well, that's a general question.
75
325780
2300
Vâng, đó là một câu hỏi chung.
05:28
If you're not sure, think about your goal and your reader's needs.
76
328080
4179
Nếu bạn không chắc chắn, hãy nghĩ về mục tiêu của bạn và nhu cầu của người đọc.
05:32
Ask yourself, "Does my reader need to know this?
77
332259
4870
Hãy tự hỏi: "Người đọc của tôi có cần biết điều này không?
05:37
Will my reader want to know this?
78
337129
3070
Người đọc của tôi có muốn biết điều này không?
05:40
Does including this point, or including this idea, help me to reach my goal?"
79
340199
6571
Việc đưa vào điểm này hoặc đưa vào ý tưởng này có giúp tôi đạt được mục tiêu của mình không?"
05:46
Thinking about these questions will help you to decide what to include in your writing
80
346770
4590
Suy nghĩ về những câu hỏi này sẽ giúp bạn quyết định những gì nên đưa vào bài viết của mình
05:51
and what to leave out.
81
351360
2859
và những gì nên bỏ đi.
05:54
What about the third question: how are you going to organize your ideas?
82
354219
5010
Còn câu hỏi thứ ba: bạn sẽ sắp xếp các ý tưởng của mình như thế nào?
05:59
Let's look.
83
359229
1160
Hãy xem.
06:00
You need to organize your ideas into clear paragraphs.
84
360389
4191
Bạn cần sắp xếp các ý của mình thành các đoạn văn rõ ràng.
06:04
Organizing your ideas into paragraphs is important for many reasons.
85
364580
6130
Sắp xếp các ý tưởng của bạn thành các đoạn văn rất quan trọng vì nhiều lý do.
06:10
It helps your reader understand what your main points are.
86
370710
3530
Nó giúp người đọc của bạn hiểu những điểm chính của bạn là gì.
06:14
It helps your reader see where you're going and why, and it helps you to stay focused
87
374240
5389
Nó giúp người đọc biết bạn đang đi đâu và tại sao, đồng thời giúp bạn tập trung
06:19
on your plan and reaching your goal.
88
379629
3841
vào kế hoạch và đạt được mục tiêu của mình.
06:23
So what does it mean in practice to organize your ideas into clear paragraphs?
89
383470
5240
Vì vậy, nó có ý nghĩa gì trong thực tế để sắp xếp các ý tưởng của bạn thành các đoạn văn rõ ràng?
06:28
Firstly, each paragraph should have one main idea.
90
388710
4769
Thứ nhất, mỗi đoạn nên có một ý chính.
06:33
If you're writing an essay and you have a list of points to include, put one point in
91
393479
6011
Nếu bạn đang viết một bài luận và bạn có một danh sách các điểm cần đưa vào, hãy đặt một điểm trong
06:39
each paragraph.
92
399490
2739
mỗi đoạn văn.
06:42
Even if you're writing something shorter or simpler, you still need to organize your ideas
93
402229
4651
Ngay cả khi bạn đang viết một cái gì đó ngắn hơn hoặc đơn giản hơn, bạn vẫn cần sắp xếp các ý của mình
06:46
into paragraphs.
94
406880
1970
thành các đoạn văn.
06:48
Don't try to do too much.
95
408850
1670
Đừng cố gắng làm quá nhiều.
06:50
Your writing will be much clearer and much easier to read if each paragraph is only trying
96
410520
5369
Bài viết của bạn sẽ rõ ràng và dễ đọc hơn nhiều nếu mỗi đoạn văn chỉ cố
06:55
to do one thing.
97
415889
1641
gắng làm một việc.
06:57
An extra point: there's no minimum or maximum length for a paragraph.
98
417530
5530
Một điểm bổ sung: không có độ dài tối thiểu hoặc tối đa cho một đoạn văn.
07:03
Sometimes when I teach students writing, they try to make paragraphs longer because they
99
423060
4669
Đôi khi tôi dạy học sinh viết, họ cố gắng viết đoạn văn dài hơn bởi vì họ
07:07
say, "Oh, this paragraph is too short.
100
427729
1921
nói, "Ồ, đoạn văn này quá ngắn.
07:09
It needs more words, it needs more sentences."
101
429650
2889
Nó cần nhiều từ hơn, cần nhiều câu hơn."
07:12
No, a paragraph should be as long as it needs to be to make your point.
102
432539
4591
Không, một đoạn văn nên dài đến mức cần thiết để trình bày quan điểm của bạn.
07:17
There's no minimum length.
103
437130
2379
Không có chiều dài tối thiểu.
07:19
Next, you need to decide how many paragraphs you're going to have and what you're going
104
439509
5081
Tiếp theo, bạn cần quyết định bạn sẽ có bao nhiêu đoạn văn và những gì bạn
07:24
to put in each one.
105
444590
2049
sẽ đưa vào mỗi đoạn văn.
07:26
Remember, this is still part of planning.
106
446639
2721
Hãy nhớ rằng, đây vẫn là một phần của kế hoạch.
07:29
We haven't even written a single word yet.
107
449360
3070
Chúng tôi thậm chí còn chưa viết một từ nào.
07:32
Again, you could do this planning in your head, or you could make some short notes,
108
452430
5139
Một lần nữa, bạn có thể lập kế hoạch này trong đầu, hoặc bạn có thể ghi chú ngắn gọn,
07:37
or you could make a more detailed written plan.
109
457569
2820
hoặc bạn có thể lập một kế hoạch chi tiết hơn bằng văn bản .
07:40
It depends how much time you have, what you're trying to write, and how important it is.
110
460389
6610
Nó phụ thuộc vào việc bạn có bao nhiêu thời gian, những gì bạn đang cố gắng viết và tầm quan trọng của nó.
07:46
But the important point is when you start writing, you won't have to think about questions
111
466999
5811
Nhưng điểm quan trọng là khi bạn bắt đầu viết, bạn sẽ không phải suy nghĩ về những câu hỏi
07:52
like, "What do I put in this paragraph?
112
472810
3230
như: "Tôi nên viết gì trong đoạn này?
07:56
How many more paragraphs do I need?
113
476040
3200
Tôi cần thêm bao nhiêu đoạn nữa?
07:59
How am I going to finish this sentence?
114
479240
2419
Làm thế nào để hoàn thành câu này?
08:01
You will have thought about all of these things already.
115
481659
2651
Bạn sẽ có đã nghĩ về tất cả những điều này rồi.
08:04
This will make it much easier to write whatever you're trying to write.
116
484310
5569
Điều này sẽ giúp bạn viết bất cứ điều gì bạn đang cố gắng viết dễ dàng hơn nhiều .
08:09
Okay, so now you're ready to start writing.
117
489879
3910
Được rồi, bây giờ bạn đã sẵn sàng để bắt đầu viết.
08:13
What next?
118
493789
1810
Tiếp theo là gì?
08:15
Part four: cut empty words and sentences.
119
495599
5651
Phần bốn: cắt bỏ những từ và câu trống.
08:21
There's a simple rule you can use to make your English writing better and clearer: write
120
501250
5860
Có một quy tắc đơn giản mà bạn có thể sử dụng để làm cho bài viết tiếng Anh của mình tốt hơn và rõ ràng hơn: viết
08:27
as little as possible.
121
507110
3029
càng ít càng tốt.
08:30
Let's look at some examples.
122
510139
2301
Hãy xem một số ví dụ.
08:32
First, don't use two words if you can use one word.
123
512440
4740
Đầu tiên, đừng sử dụng hai từ nếu bạn có thể sử dụng một từ.
08:37
Don't use three words if you can use two words.
124
517180
3070
Đừng sử dụng ba từ nếu bạn có thể sử dụng hai từ.
08:40
For example, don't say "very tired," say, "exhausted."
125
520250
5680
Ví dụ: đừng nói "rất mệt mỏi", hãy nói "kiệt sức"
08:45
"Very" is generally a weak word, and it should be avoided.
126
525930
3500
08:49
It doesn't add much to your meaning.
127
529430
2599
08:52
The same is true for words like "really" or "absolutely."
128
532029
3451
. đúng với những từ như "thực sự" hoặc "hoàn toàn".
08:55
Use these words as little as possible.
129
535480
2060
Sử dụng những từ này càng ít càng tốt.
08:57
They're very rarely necessary.
130
537540
3700
Chúng rất hiếm khi cần thiết.
09:01
Don't say "as a result" if you can say "consequently."
131
541240
2649
Đừng nói "như là kết quả" nếu bạn có thể nói "hậu quả cố gắng.”
09:03
Don't say "on the other hand" if you can say "nevertheless."
132
543889
4431
Đừng nói “on the other hand” nếu bạn có thể nói “tuy nhiên.”
09:08
Use fewer words.
133
548320
2170
Sử dụng ít từ hơn.
09:10
Don't say, "This will get better in the future," say, "This will improve in the future."
134
550490
6390
Đừng nói, "Điều này sẽ tốt hơn trong tương lai," hãy nói, "Điều này sẽ cải thiện trong tương lai."
09:16
Don't say, "She gave me a lot of help," say, "She helped me a lot," or even, "She helped
135
556880
6990
Đừng nói, "Cô ấy đã giúp tôi rất nhiều", hãy nói, "Cô ấy đã giúp tôi rất nhiều", hoặc thậm chí, "Cô ấy đã giúp
09:23
me greatly," or just cut "greatly" and say, "She helped me," if you can.
136
563870
6560
tôi rất nhiều", hoặc chỉ cắt "rất nhiều" và nói, "Cô ấy đã giúp tôi," nếu bạn có thể.
09:30
Use fewer words.
137
570430
3159
Sử dụng ít từ hơn.
09:33
Don't say, "Maybe this will solve the problem," say, "This will solve the problem."
138
573589
5411
Đừng nói, "Có thể điều này sẽ giải quyết được vấn đề," hãy nói, "Điều này sẽ giải quyết được vấn đề."
09:39
Words like "maybe" or "perhaps" are generally not necessary.
139
579000
4070
Những từ như "có thể" hoặc "có lẽ" thường không cần thiết.
09:43
If you're not sure about something, do you really need to include it?
140
583070
5300
Nếu bạn không chắc chắn về điều gì đó, bạn có thực sự cần đưa nó vào không?
09:48
If you do want to include something that you're not sure about, use verbs like "might" or
141
588370
5310
Nếu bạn muốn bao gồm điều gì đó mà bạn không chắc chắn, hãy sử dụng các động từ như "might" hoặc
09:53
"could."
142
593680
1000
"could".
09:54
Say, "This might solve the problem."
143
594680
2200
Nói, "Điều này có thể giải quyết vấn đề."
09:56
Don't say, "We need to find someone who can teach our son," say, "We need to find a teacher
144
596880
7590
Đừng nói: “Chúng tôi cần tìm một người có thể dạy con trai chúng tôi”, hãy nói: “Chúng tôi cần tìm một giáo viên
10:04
for our son."
145
604470
1450
cho con trai mình”.
10:05
Cut unnecessary words and use as few words as possible.
146
605920
5370
Cắt bỏ những từ không cần thiết và sử dụng càng ít từ càng tốt.
10:11
You can also look at sentences.
147
611290
2260
Bạn cũng có thể nhìn vào các câu.
10:13
In essays, many people tend to include sentences like, "There are many advantages and disadvantages
148
613550
7300
Trong bài luận, nhiều người có xu hướng đưa vào những câu như: "Điều này có nhiều ưu điểm và nhược điểm
10:20
to this.
149
620850
1780
.
10:22
Of course, there are two sides to this issue.
150
622630
2230
Tất nhiên, có hai mặt của vấn đề này.
10:24
In this essay, I will discuss all the ideas relevant to this point."
151
624860
5770
Trong bài luận này, tôi sẽ thảo luận tất cả các ý tưởng liên quan đến điểm này."
10:30
What do these sentences tell you?
152
630630
2959
Những câu này cho bạn biết điều gì?
10:33
Do they give you any useful or relevant information?
153
633589
4091
Họ có cung cấp cho bạn bất kỳ thông tin hữu ích hoặc có liên quan?
10:37
No, and so they should be cut.
154
637680
3200
Không, và vì vậy chúng nên được cắt.
10:40
Why is this important?
155
640880
2360
Tại sao nó lại quan trọng?
10:43
Well, using fewer words and fewer sentences will make your writing clearer and easier
156
643240
5310
Chà, sử dụng ít từ và ít câu hơn sẽ giúp bài viết của bạn rõ ràng và
10:48
to read.
157
648550
1180
dễ đọc hơn.
10:49
It will also help you to focus on what you want to say.
158
649730
4660
Nó cũng sẽ giúp bạn tập trung vào những gì bạn muốn nói.
10:54
Try to look at each sentence you write and think, "What does this add to my ideas?
159
654390
6009
Cố gắng xem xét từng câu bạn viết và suy nghĩ, "Điều này bổ sung điều gì cho ý tưởng của tôi?
11:00
What does this give my reader?
160
660399
2591
Điều này mang lại cho người đọc của tôi điều gì? Điều
11:02
How does this help me reach my goal in writing this?"
161
662990
4269
này giúp tôi đạt được mục tiêu khi viết bài này như thế nào?"
11:07
If you can't answer these questions, consider cutting it, or try to make it shorter.
162
667259
7221
Nếu bạn không thể trả lời những câu hỏi này, hãy cân nhắc cắt bớt hoặc cố gắng làm cho nó ngắn hơn.
11:14
It's not easy to write in this way.
163
674480
2390
Không dễ để viết theo cách này.
11:16
You won't be able to watch this video and go away and write like this.
164
676870
4529
Bạn sẽ không thể xem video này rồi bỏ đi và viết như thế này.
11:21
Even in this script, there are probably several places where I could use my own advice!
165
681399
5281
Ngay cả trong kịch bản này, có lẽ có một số chỗ mà tôi có thể sử dụng lời khuyên của riêng mình!
11:26
However, you can try thinking about it the next time you write something in English.
166
686680
5060
Tuy nhiên, bạn có thể thử nghĩ về nó vào lần tới khi bạn viết một cái gì đó bằng tiếng Anh.
11:31
Over time you can learn the habit of cutting empty words and sentences from your writing.
167
691740
5870
Theo thời gian, bạn có thể học thói quen cắt bỏ những từ và câu trống trong bài viết của mình.
11:37
Your writing will be much better and much clearer if you can learn to do this.
168
697610
6200
Bài viết của bạn sẽ tốt hơn và rõ ràng hơn nhiều nếu bạn có thể học cách làm điều này.
11:43
Next, let's look at some more advice to make your writing clearer and easier to read.
169
703810
6589
Tiếp theo, chúng ta hãy xem thêm một số lời khuyên để làm cho văn bản của bạn rõ ràng và dễ đọc hơn.
11:50
Use short simple sentences where possible.
170
710399
4511
Sử dụng các câu ngắn đơn giản nếu có thể.
11:54
Shorter sentences are easier to read and understand.
171
714910
3840
Các câu ngắn hơn sẽ dễ đọc và dễ hiểu hơn.
11:58
That's not my opinion, that's a fact.
172
718750
2089
Đó không phải là ý kiến ​​​​của tôi, đó là một thực tế.
12:00
There's a lot of research behind it.
173
720839
2601
Có rất nhiều nghiên cứu đằng sau nó.
12:03
Longer sentences are harder to read and harder to understand, generally.
174
723440
5310
Các câu dài hơn nói chung là khó đọc và khó hiểu hơn.
12:08
If you're a non-native speaker of English, writing longer sentences is especially dangerous.
175
728750
5980
Nếu bạn không phải là người nói tiếng Anh bản ngữ, việc viết các câu dài hơn đặc biệt nguy hiểm.
12:14
There's a higher chance you'll make some grammatical or language errors which will make your sentence
176
734730
4750
Có nhiều khả năng bạn sẽ mắc một số lỗi ngữ pháp hoặc ngôn ngữ khiến câu của bạn
12:19
difficult to read, or even worse, hard to understand.
177
739480
5320
khó đọc, hoặc thậm chí tệ hơn là khó hiểu.
12:24
How long is too long?
178
744800
1740
Bao lâu là quá dài?
12:26
Well, 10 words is a good target length, 10 to 20 words is okay.
179
746540
6779
Chà, 10 từ là độ dài mục tiêu tốt, 10 đến 20 từ là được.
12:33
Longer than 20 words--this is dangerous.
180
753319
2651
Dài hơn 20 từ--điều này nguy hiểm.
12:35
There's a high chance your sentence will become unclear and difficult to read.
181
755970
4630
Có khả năng cao là câu của bạn sẽ trở nên không rõ ràng và khó đọc.
12:40
So how can you do this?
182
760600
1560
Vì vậy, làm thế nào bạn có thể làm điều này?
12:42
Well first, remember what we talked about before.
183
762160
3919
Đầu tiên, hãy nhớ những gì chúng ta đã nói trước đây.
12:46
Using fewer words will make your sentences shorter and tighter.
184
766079
3690
Sử dụng ít từ hơn sẽ làm cho câu của bạn ngắn hơn và chặt chẽ hơn.
12:49
Here are some other rules you can use to keep your sentences shorter and clearer.
185
769769
6611
Dưới đây là một số quy tắc khác mà bạn có thể sử dụng để giữ cho câu của mình ngắn gọn và rõ ràng hơn.
12:56
First, don't use the passive voice unless you have a good reason.
186
776380
5050
Đầu tiên, đừng sử dụng thể bị động trừ khi bạn có lý do chính đáng.
13:01
Using the passive always makes a sentence longer and more complex.
187
781430
3830
Sử dụng bị động luôn làm cho câu dài hơn và phức tạp hơn.
13:05
Now, sometimes it's fine to use the passive, but not if you don't have a good reason.
188
785260
5980
Bây giờ, đôi khi sử dụng thể bị động cũng được, nhưng không phải nếu bạn không có lý do chính đáng.
13:11
If you want to use the passive, make sure you know why you're using it, and make sure
189
791240
4600
Nếu bạn muốn sử dụng thể bị động, hãy chắc chắn rằng bạn biết tại sao bạn lại sử dụng nó và đảm bảo rằng
13:15
it's really necessary.
190
795840
1000
nó thực sự cần thiết.
13:16
Secondly, start your sentence with the subject whenever possible.
191
796840
5869
Thứ hai, bắt đầu câu của bạn với chủ đề bất cứ khi nào có thể.
13:22
Thirdly, don't use relative clauses, with who, which, that, where, etc., unless it's
192
802709
7581
Thứ ba, không dùng mệnh đề quan hệ với who, which, that, where, v.v., trừ khi
13:30
really necessary.
193
810290
2410
thật sự cần thiết.
13:32
When you use a conjunction, like "and" or "but," or "or," and so on, think, "Do these
194
812700
6690
Khi bạn sử dụng liên từ, chẳng hạn như "và" hoặc "nhưng" hoặc "hoặc", v.v., hãy nghĩ, "
13:39
two ideas really need to go together?"
195
819390
3270
Hai ý tưởng này có thực sự cần phải đi cùng nhau không?"
13:42
If they don't, consider breaking your sentence into two shorter pieces.
196
822660
6210
Nếu không, hãy cân nhắc chia câu của bạn thành hai phần ngắn hơn.
13:48
To be clear, long sentences are not automatically bad.
197
828870
3899
Để rõ ràng, câu dài không tự động xấu.
13:52
Good writers can produce long sentences which are clear, and focused, and elegant.
198
832769
6050
Người viết giỏi có thể tạo ra những câu dài rõ ràng, tập trung và tao nhã.
13:58
If you're writing about a particularly complex topic, you might need to use longer, more
199
838819
5401
Nếu bạn đang viết về một chủ đề đặc biệt phức tạp , bạn có thể cần sử dụng các câu dài hơn,
14:04
complex sentences to express more complex ideas.
200
844220
4510
phức tạp hơn để diễn đạt những ý tưởng phức tạp hơn .
14:08
The point is you should only use a longer, more complex sentence if it's really necessary.
201
848730
5640
Vấn đề là bạn chỉ nên sử dụng một câu dài hơn, phức tạp hơn nếu nó thực sự cần thiết.
14:14
If you can express the same point in a shorter, simpler sentence, you should.
202
854370
6570
Nếu bạn có thể diễn đạt cùng một điểm trong một câu ngắn hơn, đơn giản hơn, bạn nên làm như vậy.
14:20
Let's review what we've talked about today.
203
860940
2589
Hãy xem lại những gì chúng ta đã nói về ngày hôm nay.
14:23
First, you need to understand who you're writing for and what they want from your writing.
204
863529
6870
Đầu tiên, bạn cần hiểu bạn đang viết cho ai và họ muốn gì từ bài viết của bạn.
14:30
Secondly, before you start writing, you need to have a plan.
205
870399
3961
Thứ hai, trước khi bắt đầu viết, bạn cần phải có một kế hoạch.
14:34
You need to know what you're going to include, what you're going to leave out, and how you're
206
874360
4149
Bạn cần biết những gì bạn sẽ đưa vào, những gì bạn sẽ loại bỏ và cách bạn
14:38
going to organize your ideas.
207
878509
2091
sắp xếp các ý tưởng của mình.
14:40
Thirdly, your ideas should always be organized into clear paragraphs with one main idea per
208
880600
6270
Thứ ba, ý ​​tưởng của bạn phải luôn được sắp xếp thành các đoạn rõ ràng với một ý chính cho mỗi
14:46
paragraph.
209
886870
1260
đoạn.
14:48
Fourth, cut unnecessary words and sentences.
210
888130
4269
Thứ tư, cắt bỏ những từ và câu không cần thiết.
14:52
And fifth, use shorter, simpler sentences where you can.
211
892399
5281
Và thứ năm, hãy sử dụng những câu ngắn hơn, đơn giản hơn nếu có thể.
14:57
Follow these points, and I guarantee your writing will get better.
212
897680
3160
Làm theo những điểm này, và tôi đảm bảo bài viết của bạn sẽ tốt hơn.
15:00
I'm not just saying that.
213
900840
2000
Tôi không chỉ nói vậy.
15:02
I use these points when I write something or edit something, and I see the difference.
214
902840
5030
Tôi sử dụng những điểm này khi tôi viết hoặc chỉnh sửa một cái gì đó và tôi thấy sự khác biệt.
15:07
Even now, I'm still learning this.
215
907870
2110
Ngay cả bây giờ, tôi vẫn đang học điều này.
15:09
You're never finished.
216
909980
1900
Bạn chưa bao giờ hoàn thành.
15:11
Follow these points, and you will see a difference.
217
911880
2990
Thực hiện theo các điểm này, và bạn sẽ thấy một sự khác biệt.
15:14
Okay.
218
914870
1230
Được chứ.
15:16
That's the end of the lesson.
219
916100
1000
Thế là hết bài.
15:17
Thank you very much for watching.
220
917100
1580
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi.
15:18
If you want to see more of our free lessons, check out our website, oxfordonlineenglish.com.
221
918680
4630
Nếu bạn muốn xem thêm các bài học miễn phí của chúng tôi, hãy xem trang web của chúng tôi, oxfordonlineenglish.com.
15:23
That's all.
222
923310
1000
Đó là tất cả.
15:24
Thanks again!
223
924310
1000
Cảm ơn một lần nữa!
15:25
I'll see you next time.
224
925310
1529
Tôi se gặp bạn lân sau.
15:26
Bye-bye!
225
926839
571
Tạm biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7