How to Improve Your English Writing - English Writing Lesson

702,724 views ・ 2016-04-22

Oxford Online English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:01
Hello.
0
1930
1000
Witaj. Jestem Oli. Witamy w Oxford Online English! W tej lekcji możesz dowiedzieć się, jak to zrobić
00:02
I'm Oli.
1
2930
1000
00:03
Welcome to Oxford Online English!
2
3930
1740
00:05
In this lesson, you can learn about how to improve your English writing.
3
5670
5930
poprawić swoje pisanie w języku angielskim. Uczyć się do dobrze pisać jest często najtrudniejszą umiejętnością
00:11
Learning to write well is often the most difficult skill for English learners.
4
11600
4980
dla uczących się języka angielskiego. Dobre pisanie wymaga świetna kontrola języka i wyjątkowa uwaga
00:16
Writing well requires great control of language and extreme attention to detail.
5
16580
5790
do szczegółów. Nawet wtedy nie jest to łatwe dla rodzimych użytkowników języka. W tym filmie możesz
00:22
Even then, it's not easy, even for native speakers.
6
22370
3950
00:26
In this video, you can see some advice that will help you to improve your English writing,
7
26320
5120
zobacz porady, które pomogą Ci poprawić twoje angielskie pisanie, bez względu na poziom
00:31
whatever level your English is now.
8
31440
3450
Angielski jest teraz.
00:34
First, understand your audience.
9
34890
4300
Po pierwsze, zrozum swoich odbiorców. Przed Tobą zacznij pisać, musisz odpowiedzieć na dwa pytania.
00:39
Before you start writing, you need to answer two questions.
10
39190
4709
00:43
Question one: who are you writing for?
11
43899
4241
Pytanie pierwsze: dla kogo piszesz? Są piszesz dla swojego przyjaciela, kolegi,
00:48
Are you writing for your friend, your colleague, your teacher, your manager, an examiner, who?
12
48140
11079
twój nauczyciel, kierownik, egzaminator, kto? Po drugie, co próbujesz osiągnąć?
00:59
Secondly, what are you trying to achieve?
13
59219
3791
01:03
Are you trying to give someone information?
14
63010
2600
Próbujesz podać komuś informacje? Czy próbujesz przekonać kogoś ze swojego
01:05
Are you trying to convince somebody of your point of view?
15
65610
5350
punkt widzenia? Chcesz się zabawić? kogoś i rozśmieszyć? Jesteś tylko
01:10
Are you trying to entertain somebody and make them laugh?
16
70960
3730
01:14
Are you just trying to pass an exam, or are you trying to achieve several different things?
17
74690
8740
próbujesz zdać egzamin lub próbujesz osiągnąć kilka różnych rzeczy?
01:23
Thinking about your purpose in writing can really help you to organize your ideas.
18
83430
6160
Myślenie o celu na piśmie może naprawdę pomogą ci uporządkować swoje pomysły. Teraz
01:29
Now these questions: who are you writing for, and what do you want to achieve, they are
19
89590
4750
te pytania: dla kogo piszesz, i co chcesz osiągnąć, oni są
01:34
important.
20
94340
1139
ważny. Ale jest jeszcze ważniejsze pytanie: czego chce twój czytelnik? Zapamiętaj,
01:35
But there's an even more important question: what does your reader want?
21
95479
6121
01:41
Remember, when you write, you're normally writing for someone else, unless you're writing
22
101600
7140
kiedy piszesz, zwykle piszesz dla ktoś inny, chyba że piszesz pamiętnik
01:48
a diary or a journal for yourself, in which case you can write however you want.
23
108740
5910
lub dziennik dla siebie, w którym to przypadku ty mogę pisać, jak chcesz. Zwykle jednak
01:54
Normally, however, you're writing for another person.
24
114650
5929
piszesz dla innej osoby. Ktokolwiek czyta twoje pisanie da im czas i
02:00
Whoever reads your writing will give their time and their attention to read what you've
25
120579
5771
ich uwagę na przeczytanie tego, co napisałeś.
02:06
written.
26
126350
1550
02:07
Why?
27
127900
1550
Dlaczego? Dlaczego ktoś poświęci czas na czytanie? co napisałeś Okej, więc na przykład
02:09
Why will someone give their time to read what you've written?
28
129450
3879
02:13
Okay, so for example, if you're writing an essay at school or at university for your
29
133329
6590
jeśli piszesz esej w szkole lub w uniwersytet dla twojego nauczyciela, twojego nauczyciela
02:19
teacher, your teacher will spend time reading your essay to see if you've understood the
30
139919
5830
spędzę czas na czytaniu eseju, aby zobaczyć jeśli zrozumiałeś temat, czy nie. Gdyby
02:25
topic or not.
31
145749
2520
02:28
If you're writing an email or a letter to a friend, your friend will probably want to
32
148269
6190
piszesz e-mail lub list do przyjaciela, twój przyjaciel prawdopodobnie będzie chciał coś usłyszeć
02:34
hear some news about your life and maybe hear some funny stories.
33
154459
5371
wiadomości o twoim życiu i może usłyszysz jakieś śmieszne historie. Jeśli piszesz na egzaminie,
02:39
If you're writing in an exam, the examiner will be looking for some specific things which
34
159830
6219
egzaminator będzie szukał jakiegoś konkretnego rzeczy, które robisz lub nie robisz w swoim piśmie
02:46
you do or don't do in your writing in order to decide your score.
35
166049
7121
aby zdecydować o wyniku.
02:53
Understanding your reader, or your readers, and understanding what they want from your
36
173170
5310
Zrozumienie czytelnika lub czytelników, i zrozumienie, czego chcą od ciebie
02:58
writing is essential.
37
178480
2810
pisanie jest niezbędne. Musisz się zastanowić to od początku do końca
03:01
You need to think about this from the beginning to the end of the writing process.
38
181290
6029
proces pisania. Więc jesteś gotowy, aby zacząć piszesz już? Nie do końca. Następnie musisz
03:07
So are you ready to start writing yet?
39
187319
2931
03:10
Not quite.
40
190250
1640
03:11
Next, you need to plan your writing.
41
191890
4669
zaplanuj swoje pisanie. Jeśli nie planujesz pisząc, istnieje spora szansa, że ​​przegapisz
03:16
If you don't plan your writing, there's a good chance you will miss out some important
42
196559
5430
kilka ważnych pomysłów, których nie uwzględnisz je w swoim piśmie, lub możesz to uwzględnić
03:21
ideas, you won't include them in your writing, or you might include some unnecessary ideas
43
201989
6810
kilka niepotrzebnych pomysłów, które wprowadzą w błąd czytelniku i uczyń swój cel niejasnym.
03:28
that will confuse your reader and make your purpose unclear.
44
208799
4360
03:33
Have you ever written something and got stuck in the middle?
45
213159
4660
Czy kiedykolwiek coś napisałeś i utknąłeś? pośrodku? Zaczynasz akapit lub ty
03:37
You start a paragraph, or you start a sentence, and in the middle you stop and you think,
46
217819
4780
rozpocznij zdanie, a na środku przestaniesz i myślisz: „Co ja robię? Gdzie jestem
03:42
"What am I doing?
47
222599
2430
03:45
Where am I going?
48
225029
1031
Idę? Co mam powiedzieć dalej? Uh, pomoc! ”Dlaczego czy to się dzieje? Często zdarza się, ponieważ
03:46
What do I say next?
49
226060
1689
03:47
Uh, help!"
50
227749
1291
03:49
Why does this happen?
51
229040
2770
03:51
Often it happens because you haven't planned enough.
52
231810
3809
nie zaplanowałeś wystarczająco.
03:55
Imagine that you're in a new city and you're trying to find your way somewhere.
53
235619
4960
Wyobraź sobie, że jesteś w nowym mieście i jesteś próbując gdzieś znaleźć swoją drogę. Ty nie
04:00
You don't have a map, you don't have a smartphone, there's nobody you can ask.
54
240579
5120
mieć mapę, nie masz smartfona, jest nikt nie możesz zapytać. Oczywiście, że dostaniesz
04:05
Of course, you'll get lost.
55
245699
2070
Stracony. Pójdziesz ulicami, nie wiedząc gdzie oni poszli. Będziesz krążył w kółko.
04:07
You'll go down streets without knowing where they go.
56
247769
3640
04:11
You'll go around in circles.
57
251409
2101
04:13
If you do find the place you were looking for, it will just be because you were lucky.
58
253510
5990
Jeśli znajdziesz miejsce, którego szukałeś bo to tylko dlatego, że miałeś szczęście.
04:19
Writing without planning is very similar.
59
259500
2750
Pisanie bez planowania jest bardzo podobne. Zaczniesz zdania lub akapity bez
04:22
You'll start sentences or paragraphs without knowing where they're going.
60
262250
4470
wiedząc, dokąd idą. Zmarnujesz dużo czasu na pisanie, usuwanie ich,
04:26
You'll waste lots of time writing things, deleting them, rewriting them, deleting them,
61
266720
4531
przepisywanie ich, usuwanie, pisanie jeszcze raz. Jeśli osiągniesz swój cel, osiągnie to
04:31
writing them again.
62
271251
2829
04:34
If you do achieve your goal, it will only be because you were lucky.
63
274080
4570
tylko dlatego, że miałeś szczęście.
04:38
Remember, you're writing for someone else, and you're writing for a reason.
64
278650
5870
Pamiętaj, piszesz dla kogoś innego, i piszesz z jakiegoś powodu. To znaczy
04:44
That means you have a goal, even if it's a simple goal.
65
284520
4130
masz cel, nawet jeśli jest to cel prosty. Musisz mieć plan tego, jak idziesz
04:48
You need to have a plan of how you're going to reach that goal.
66
288650
5289
aby osiągnąć ten cel. Oznacza to, że musisz pomyśl o tych pytaniach: kim jesteś
04:53
That means you need to think about these questions: what are you going to include?
67
293939
6771
zamierzasz dołączyć? Co zamierzasz zostawić na zewnątrz? I jak zamierzasz zorganizować swoje
05:00
What are you going to leave out?
68
300710
1730
05:02
And, how are you going to organize your ideas?
69
302440
4630
pomysły?
05:07
If you're writing something simple, you might just think for a minute or two about what
70
307070
4719
Jeśli piszesz coś prostego, możesz pomyśl tylko przez minutę lub dwie o czym
05:11
to say.
71
311789
1321
powiedzieć. Jeśli piszesz coś dłużej i bardziej złożone, jak długi esej, możesz
05:13
If you're writing something longer and more complex like a long essay, you might need
72
313110
5600
05:18
to make a written plan.
73
318710
2940
trzeba sporządzić pisemny plan. Więc jakie punkty należy dołączyć i jakie punkty należy
05:21
So what points should you include and what points should you leave out?
74
321650
4130
pomijasz? To ogólne pytanie.
05:25
Well, that's a general question.
75
325780
2300
05:28
If you're not sure, think about your goal and your reader's needs.
76
328080
4179
Jeśli nie jesteś pewien, pomyśl o swoim celu i potrzeby twojego czytelnika. Zadaj sobie pytanie: „Tak
05:32
Ask yourself, "Does my reader need to know this?
77
332259
4870
mój czytelnik musi to wiedzieć? Czy mój czytelnik chcesz to wiedzieć? Czy obejmuje ten punkt,
05:37
Will my reader want to know this?
78
337129
3070
05:40
Does including this point, or including this idea, help me to reach my goal?"
79
340199
6571
lub włączając ten pomysł, pomóżcie mi dotrzeć cel? ”Myślenie o tych pytaniach będzie
05:46
Thinking about these questions will help you to decide what to include in your writing
80
346770
4590
pomogą Ci zdecydować, co uwzględnić w twoim pisanie i co pominąć.
05:51
and what to leave out.
81
351360
2859
05:54
What about the third question: how are you going to organize your ideas?
82
354219
5010
A co z trzecim pytaniem: jak się masz? zamierzasz organizować swoje pomysły? Spójrzmy.
05:59
Let's look.
83
359229
1160
06:00
You need to organize your ideas into clear paragraphs.
84
360389
4191
Musisz uporządkować swoje pomysły w jasny sposób akapity Porządkowanie pomysłów w akapity
06:04
Organizing your ideas into paragraphs is important for many reasons.
85
364580
6130
jest ważne z wielu powodów. To pomaga twojemu czytelnik rozumie, jakie są twoje główne punkty.
06:10
It helps your reader understand what your main points are.
86
370710
3530
06:14
It helps your reader see where you're going and why, and it helps you to stay focused
87
374240
5389
Pomaga czytelnikowi zobaczyć, dokąd zmierzasz i dlaczego, i pomaga ci pozostać skupionym
06:19
on your plan and reaching your goal.
88
379629
3841
na swój plan i osiągnięcie celu.
06:23
So what does it mean in practice to organize your ideas into clear paragraphs?
89
383470
5240
Co to znaczy w praktyce organizować twoje pomysły w jasne akapity? Po pierwsze,
06:28
Firstly, each paragraph should have one main idea.
90
388710
4769
każdy akapit powinien mieć jeden główny pomysł. Jeśli piszesz esej i masz
06:33
If you're writing an essay and you have a list of points to include, put one point in
91
393479
6011
listę punktów do uwzględnienia, umieść jeden punkt każdy akapit. Nawet jeśli coś piszesz
06:39
each paragraph.
92
399490
2739
06:42
Even if you're writing something shorter or simpler, you still need to organize your ideas
93
402229
4651
krótszy lub prostszy, nadal musisz się porządkować twoje pomysły w akapity. Nie próbuj tego robić
06:46
into paragraphs.
94
406880
1970
06:48
Don't try to do too much.
95
408850
1670
zbyt wiele. Twoje pisanie będzie znacznie wyraźniejsze i znacznie łatwiejsze do odczytania, jeśli każdy akapit
06:50
Your writing will be much clearer and much easier to read if each paragraph is only trying
96
410520
5369
06:55
to do one thing.
97
415889
1641
próbuje tylko zrobić jedną rzecz.
06:57
An extra point: there's no minimum or maximum length for a paragraph.
98
417530
5530
Dodatkowy punkt: nie ma minimum ani maksimum długość akapitu. Czasami kiedy uczę
07:03
Sometimes when I teach students writing, they try to make paragraphs longer because they
99
423060
4669
studenci piszący starają się tworzyć akapity dłużej, ponieważ mówią: „Och, ten akapit
07:07
say, "Oh, this paragraph is too short.
100
427729
1921
jest za krótki. Potrzebuje więcej słów, potrzebuje więcej zdań. ”Nie, akapit powinien być
07:09
It needs more words, it needs more sentences."
101
429650
2889
07:12
No, a paragraph should be as long as it needs to be to make your point.
102
432539
4591
tak długo, jak musi to być uzasadnione. Nie ma minimalnej długości.
07:17
There's no minimum length.
103
437130
2379
07:19
Next, you need to decide how many paragraphs you're going to have and what you're going
104
439509
5081
Następnie musisz zdecydować, ile akapitów będziesz miał i co będziesz
07:24
to put in each one.
105
444590
2049
umieścić w każdym z nich. Pamiętaj, że nadal tak jest część planowania. Nawet nie napisaliśmy
07:26
Remember, this is still part of planning.
106
446639
2721
07:29
We haven't even written a single word yet.
107
449360
3070
jeszcze jedno słowo. Znowu możesz to zrobić planujesz w swojej głowie, albo możesz to zrobić
07:32
Again, you could do this planning in your head, or you could make some short notes,
108
452430
5139
krótkie notatki lub możesz zrobić bardziej szczegółowe pisemny plan. To zależy ile czasu ty
07:37
or you could make a more detailed written plan.
109
457569
2820
07:40
It depends how much time you have, what you're trying to write, and how important it is.
110
460389
6610
masz, co próbujesz napisać i jak ważne jest to.
07:46
But the important point is when you start writing, you won't have to think about questions
111
466999
5811
Ale ważne jest, kiedy zaczniesz pisząc, nie będziesz musiał myśleć o pytaniach
07:52
like, "What do I put in this paragraph?
112
472810
3230
jak: „Co mam w tym akapicie? Jak potrzebuję więcej akapitów? Jak leci
07:56
How many more paragraphs do I need?
113
476040
3200
07:59
How am I going to finish this sentence?
114
479240
2419
dokończyć to zdanie? Pomyślisz o wszystkich tych rzeczach już. To będzie
08:01
You will have thought about all of these things already.
115
481659
2651
08:04
This will make it much easier to write whatever you're trying to write.
116
484310
5569
znacznie łatwiej pisać, kimkolwiek jesteś próbować pisać. Okej, więc teraz jesteś gotowy
08:09
Okay, so now you're ready to start writing.
117
489879
3910
zacząć pisać. Co następne?
08:13
What next?
118
493789
1810
08:15
Part four: cut empty words and sentences.
119
495599
5651
Część czwarta: wytnij puste słowa i zdania. Istnieje prosta zasada, której możesz użyć
08:21
There's a simple rule you can use to make your English writing better and clearer: write
120
501250
5860
Twoje angielskie pisanie jest lepsze i jaśniejsze: pisz jak najmniej. Spójrzmy na niektóre
08:27
as little as possible.
121
507110
3029
08:30
Let's look at some examples.
122
510139
2301
przykłady Po pierwsze, nie używaj dwóch słów może użyć jednego słowa. Nie używaj trzech słów, jeśli
08:32
First, don't use two words if you can use one word.
123
512440
4740
08:37
Don't use three words if you can use two words.
124
517180
3070
możesz użyć dwóch słów.
08:40
For example, don't say "very tired," say, "exhausted."
125
520250
5680
Na przykład nie mów „bardzo zmęczony”, powiedz "wyczerpany." „Bardzo” to ogólnie słabe słowo,
08:45
"Very" is generally a weak word, and it should be avoided.
126
525930
3500
i należy tego unikać. To niewiele dodaje do twojego znaczenia. To samo dotyczy słów
08:49
It doesn't add much to your meaning.
127
529430
2599
08:52
The same is true for words like "really" or "absolutely."
128
532029
3451
jak „naprawdę” lub „absolutnie”. Użyj tych słów jak najmniej. Są bardzo rzadko
08:55
Use these words as little as possible.
129
535480
2060
08:57
They're very rarely necessary.
130
537540
3700
niezbędny.
09:01
Don't say "as a result" if you can say "consequently."
131
541240
2649
Nie mów „w wyniku”, jeśli możesz powiedzieć „konsekwentnie”. Nie mów „z drugiej strony”, jeśli możesz
09:03
Don't say "on the other hand" if you can say "nevertheless."
132
543889
4431
"Niemniej jednak." Użyj mniej słów. Nie mów „W przyszłości będzie lepiej”, mówią:
09:08
Use fewer words.
133
548320
2170
09:10
Don't say, "This will get better in the future," say, "This will improve in the future."
134
550490
6390
„To poprawi się w przyszłości”. Nie mów „Dała mi dużo pomocy” - mówi - „Pomogła
09:16
Don't say, "She gave me a lot of help," say, "She helped me a lot," or even, "She helped
135
556880
6990
bardzo mi ”, a nawet„ bardzo mi pomogła ” lub po prostu „mocno” i powiedz „Pomogła
09:23
me greatly," or just cut "greatly" and say, "She helped me," if you can.
136
563870
6560
ja ”, jeśli możesz. Użyj mniej słów.
09:30
Use fewer words.
137
570430
3159
09:33
Don't say, "Maybe this will solve the problem," say, "This will solve the problem."
138
573589
5411
Nie mów: „Może to rozwiąże problem” powiedz „To rozwiąże problem”. Słowa
09:39
Words like "maybe" or "perhaps" are generally not necessary.
139
579000
4070
jak „może” lub „może” na ogół nie są niezbędny. Jeśli nie jesteś czegoś pewien,
09:43
If you're not sure about something, do you really need to include it?
140
583070
5300
czy naprawdę musisz to uwzględnić? Jeśli zrobisz chcesz dołączyć coś, czym nie jesteś
09:48
If you do want to include something that you're not sure about, use verbs like "might" or
141
588370
5310
jasne, używaj czasowników takich jak „może” lub „mógłbym”. Powiedz: „To może rozwiązać problem”. Nie rób
09:53
"could."
142
593680
1000
09:54
Say, "This might solve the problem."
143
594680
2200
09:56
Don't say, "We need to find someone who can teach our son," say, "We need to find a teacher
144
596880
7590
powiedz: „Musimy znaleźć kogoś, kto może uczyć nasz syn ”, powiedz:„ Musimy znaleźć nauczyciela
10:04
for our son."
145
604470
1450
dla naszego syna. ”Wytnij niepotrzebne słowa i użyj jak najmniej słów.
10:05
Cut unnecessary words and use as few words as possible.
146
605920
5370
10:11
You can also look at sentences.
147
611290
2260
Możesz także spojrzeć na zdania. W esejach wiele osób zawiera zdania takie jak
10:13
In essays, many people tend to include sentences like, "There are many advantages and disadvantages
148
613550
7300
„Istnieje wiele zalet i wad do tego. Oczywiście są dwie strony
10:20
to this.
149
620850
1780
10:22
Of course, there are two sides to this issue.
150
622630
2230
10:24
In this essay, I will discuss all the ideas relevant to this point."
151
624860
5770
ten przypadek. W tym eseju omówię wszystkie pomysły związane z tym punktem. „Co
10:30
What do these sentences tell you?
152
630630
2959
czy te zdania ci mówią? Czy oni dają? masz jakieś przydatne lub istotne informacje? Nie,
10:33
Do they give you any useful or relevant information?
153
633589
4091
10:37
No, and so they should be cut.
154
637680
3200
i dlatego powinny zostać wycięte.
10:40
Why is this important?
155
640880
2360
Dlaczego to jest ważne? Używając mniej słów a mniej zdań sprawi, że twoje pisanie
10:43
Well, using fewer words and fewer sentences will make your writing clearer and easier
156
643240
5310
jaśniejsze i łatwiejsze do odczytania. Pomoże również skupić się na tym, co chcesz powiedzieć. Próbować
10:48
to read.
157
648550
1180
10:49
It will also help you to focus on what you want to say.
158
649730
4660
10:54
Try to look at each sentence you write and think, "What does this add to my ideas?
159
654390
6009
patrzeć na każde zdanie, które piszesz i myślisz, „Co to dodaje do moich pomysłów? Co
11:00
What does this give my reader?
160
660399
2591
to daje mojemu czytelnikowi? Jak mi to pomaga osiągnąć mój cel, pisząc to? ”
11:02
How does this help me reach my goal in writing this?"
161
662990
4269
11:07
If you can't answer these questions, consider cutting it, or try to make it shorter.
162
667259
7221
Jeśli nie możesz odpowiedzieć na te pytania, zastanów się wycinając go lub starając się go skrócić. Jego
11:14
It's not easy to write in this way.
163
674480
2390
nie jest łatwo pisać w ten sposób. Nie będziesz móc obejrzeć ten film, odejść i napisać
11:16
You won't be able to watch this video and go away and write like this.
164
676870
4529
lubię to. Nawet w tym skrypcie są prawdopodobnie kilka miejsc, w których mógłbym skorzystać
11:21
Even in this script, there are probably several places where I could use my own advice!
165
681399
5281
moja własna rada! Możesz jednak spróbować myśleć o tym następnym razem, gdy coś napiszesz
11:26
However, you can try thinking about it the next time you write something in English.
166
686680
5060
po angielsku. Z czasem możesz nauczyć się nawyku wycinania pustych słów i zdań z
11:31
Over time you can learn the habit of cutting empty words and sentences from your writing.
167
691740
5870
Twoje pismo. Twoje pisanie będzie znacznie lepsze i znacznie jaśniej, jeśli możesz się tego nauczyć.
11:37
Your writing will be much better and much clearer if you can learn to do this.
168
697610
6200
11:43
Next, let's look at some more advice to make your writing clearer and easier to read.
169
703810
6589
Następnie spójrzmy na kilka dodatkowych porad Twoje pisanie jest wyraźniejsze i łatwiejsze do odczytania. Posługiwać się
11:50
Use short simple sentences where possible.
170
710399
4511
w miarę możliwości krótkie proste zdania. Krótszy zdania są łatwiejsze do odczytania i zrozumienia.
11:54
Shorter sentences are easier to read and understand.
171
714910
3840
11:58
That's not my opinion, that's a fact.
172
718750
2089
To nie jest moja opinia, to fakt. Jest kryje się za tym wiele badań. Dłuższe zdania
12:00
There's a lot of research behind it.
173
720839
2601
12:03
Longer sentences are harder to read and harder to understand, generally.
174
723440
5310
są trudniejsze do odczytania i trudniejsze do zrozumienia, ogólnie. Jeśli nie znasz języka ojczystego
12:08
If you're a non-native speaker of English, writing longer sentences is especially dangerous.
175
728750
5980
języka angielskiego, pisanie dłuższych zdań jest szczególnie ważne niebezpieczny. Jest większa szansa, że ​​będziesz
12:14
There's a higher chance you'll make some grammatical or language errors which will make your sentence
176
734730
4750
popełniać błędy gramatyczne lub językowe, które utrudni czytanie twojego zdania,
12:19
difficult to read, or even worse, hard to understand.
177
739480
5320
lub jeszcze gorzej, trudny do zrozumienia.
12:24
How long is too long?
178
744800
1740
Jak długo jest za długi? Cóż, 10 słów to dobra długość docelowa, od 10 do 20 słów jest w porządku.
12:26
Well, 10 words is a good target length, 10 to 20 words is okay.
179
746540
6779
12:33
Longer than 20 words--this is dangerous.
180
753319
2651
Dłuższe niż 20 słów - to niebezpieczne. Jest duża szansa, że ​​twoje zdanie stanie się niejasne
12:35
There's a high chance your sentence will become unclear and difficult to read.
181
755970
4630
i trudne do odczytania. Jak możesz to zrobić? Najpierw pamiętaj o czym rozmawialiśmy
12:40
So how can you do this?
182
760600
1560
12:42
Well first, remember what we talked about before.
183
762160
3919
przed. Używanie mniejszej liczby słów sprawi, że zdania będą krótszy i ciaśniejszy.
12:46
Using fewer words will make your sentences shorter and tighter.
184
766079
3690
12:49
Here are some other rules you can use to keep your sentences shorter and clearer.
185
769769
6611
Oto kilka innych zasad, których możesz przestrzegać Twoje zdania są krótsze i wyraźniejsze. Pierwszy,
12:56
First, don't use the passive voice unless you have a good reason.
186
776380
5050
nie używaj głosu pasywnego, chyba że masz dobry powód. Korzystanie z umiejętności pasywnej zawsze sprawia
13:01
Using the passive always makes a sentence longer and more complex.
187
781430
3830
zdanie dłuższe i bardziej złożone. Teraz czasami dobrze jest użyć pasywnego, ale nie, jeśli ty
13:05
Now, sometimes it's fine to use the passive, but not if you don't have a good reason.
188
785260
5980
nie mam dobrego powodu. Jeśli chcesz użyć pasywny, upewnij się, że wiesz, dlaczego jesteś
13:11
If you want to use the passive, make sure you know why you're using it, and make sure
189
791240
4600
używając go i upewnij się, że jest to naprawdę konieczne.
13:15
it's really necessary.
190
795840
1000
13:16
Secondly, start your sentence with the subject whenever possible.
191
796840
5869
Po drugie, zacznij zdanie od tematu kiedykolwiek możliwe. Po trzecie, nie używaj krewnych
13:22
Thirdly, don't use relative clauses, with who, which, that, where, etc., unless it's
192
802709
7581
klauzule, z kim, który, tam, gdzie itd. chyba że jest to naprawdę konieczne. Kiedy używasz
13:30
really necessary.
193
810290
2410
13:32
When you use a conjunction, like "and" or "but," or "or," and so on, think, "Do these
194
812700
6690
spójnik, taki jak „i” lub „ale” lub „lub” i tak dalej, pomyśl: „Zrób te dwa pomysły naprawdę
13:39
two ideas really need to go together?"
195
819390
3270
potrzebujesz iść razem? ”Jeśli nie, zastanów się dzieląc zdanie na dwie krótsze części.
13:42
If they don't, consider breaking your sentence into two shorter pieces.
196
822660
6210
13:48
To be clear, long sentences are not automatically bad.
197
828870
3899
Dla jasności długie zdania nie są automatycznie zły. Dobrzy pisarze potrafią tworzyć długie zdania
13:52
Good writers can produce long sentences which are clear, and focused, and elegant.
198
832769
6050
które są jasne, skoncentrowane i eleganckie. Jeśli piszesz o szczególnie złożonym
13:58
If you're writing about a particularly complex topic, you might need to use longer, more
199
838819
5401
temat, być może będziesz musiał użyć dłużej, więcej zdania złożone, aby wyrazić bardziej złożone
14:04
complex sentences to express more complex ideas.
200
844220
4510
pomysły Chodzi o to, że powinieneś używać tylko dłuższe, bardziej złożone zdanie, jeśli to naprawdę
14:08
The point is you should only use a longer, more complex sentence if it's really necessary.
201
848730
5640
niezbędny. Jeśli możesz wyrazić ten sam punkt w krótszym, prostszym zdaniu powinieneś.
14:14
If you can express the same point in a shorter, simpler sentence, you should.
202
854370
6570
14:20
Let's review what we've talked about today.
203
860940
2589
Zobaczmy, o czym dzisiaj rozmawialiśmy. Najpierw musisz zrozumieć, kogo piszesz
14:23
First, you need to understand who you're writing for and what they want from your writing.
204
863529
6870
za i czego chcą od twojego pisania. Po drugie, zanim zaczniesz pisać, potrzebujesz
14:30
Secondly, before you start writing, you need to have a plan.
205
870399
3961
mieć plan. Musisz wiedzieć, kim jesteś zamieścisz, co zamierzasz zostawić
14:34
You need to know what you're going to include, what you're going to leave out, and how you're
206
874360
4149
i jak zamierzasz to zorganizować pomysły Po trzecie, twoje pomysły powinny zawsze być
14:38
going to organize your ideas.
207
878509
2091
14:40
Thirdly, your ideas should always be organized into clear paragraphs with one main idea per
208
880600
6270
uporządkowane w przejrzyste akapity z jednym głównym pomysł na akapit. Po czwarte, cięcie niepotrzebne
14:46
paragraph.
209
886870
1260
14:48
Fourth, cut unnecessary words and sentences.
210
888130
4269
słowa i zdania. Po piąte, użyj krótszego, prostsze zdania tam, gdzie możesz.
14:52
And fifth, use shorter, simpler sentences where you can.
211
892399
5281
14:57
Follow these points, and I guarantee your writing will get better.
212
897680
3160
Postępuj zgodnie z tymi punktami, a gwarantuję ci pisanie będzie lepsze. Nie tylko mówię
15:00
I'm not just saying that.
213
900840
2000
15:02
I use these points when I write something or edit something, and I see the difference.
214
902840
5030
że. Używam tych punktów, kiedy coś piszę lub edytować coś i widzę różnicę.
15:07
Even now, I'm still learning this.
215
907870
2110
Nawet teraz wciąż się tego uczę. Jesteś nigdy nie skończone. Postępuj zgodnie z tymi punktami, a ty
15:09
You're never finished.
216
909980
1900
15:11
Follow these points, and you will see a difference.
217
911880
2990
zobaczy różnicę.
15:14
Okay.
218
914870
1230
W porządku. To koniec lekcji. Podziękować bardzo za oglądanie. Jeśli chcesz
15:16
That's the end of the lesson.
219
916100
1000
15:17
Thank you very much for watching.
220
917100
1580
15:18
If you want to see more of our free lessons, check out our website, oxfordonlineenglish.com.
221
918680
4630
zobacz więcej naszych bezpłatnych lekcji, sprawdź nasze strona internetowa, oxfordonlineenglish.com. To wszystko.
15:23
That's all.
222
923310
1000
15:24
Thanks again!
223
924310
1000
Dzięki jeszcze raz! Do zobaczenia następnym razem. Pa pa!
15:25
I'll see you next time.
224
925310
1529
15:26
Bye-bye!
225
926839
571
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7