How to Order Coffee in English - Spoken English Lesson

Hi.

Chào.

My name is Rheedan.

Tên tôi là Rhedan.

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Trực tuyến Oxford!

Today, we're going to learn some important words and phrases, so that you can order your

Hôm nay, chúng ta sẽ học một số từ và cụm từ quan trọng để bạn có thể gọi

next cup of coffee in English.

tách cà phê tiếp theo bằng tiếng Anh.

Do you often go for coffee?

Bạn có thường đi uống cà phê không?

Do you know how to order different types of coffee in English?

Bạn đã biết cách gọi các loại cà phê bằng tiếng Anh chưa?

You'll learn how in this lesson.

Bạn sẽ học cách thực hiện trong bài học này.

Let's first look at some words you'll need to know when ordering your morning cup.

Trước tiên chúng ta hãy xem một số từ bạn cần biết khi gọi cốc buổi sáng.

At a coffee shop, drinks are usually made from espresso.

Tại quán cà phê, đồ uống thường được pha từ cà phê espresso.

An espresso is a small amount of very strong coffee.

Cà phê espresso là một lượng nhỏ cà phê rất mạnh.

This small amount is called a shot.

Số tiền nhỏ này được gọi là một shot. Cà phê

This espresso is then drunk on its own or mixed in different ways to make the different

espresso này sau đó được uống riêng hoặc pha theo nhiều cách khác nhau để tạo ra các

coffee drinks.

loại đồ uống cà phê khác nhau.

Here are some of the most common.

Dưới đây là một số phổ biến nhất.

Americano: espresso with hot water.

Americano: espresso với nước nóng.

Cappuccino: espresso and steamed milk, with foamed milk or cream on top.

Cappuccino: cà phê espresso và sữa đặc, có thêm bọt sữa hoặc kem bên trên.

Latte: espresso with lots of steamed milk.

Latte: cà phê espresso với nhiều sữa hấp.

Mocha: espresso, hot chocolate, and steamed milk, sometimes with cream on top.

Mocha: cà phê espresso, sô cô la nóng và sữa hấp, đôi khi có thêm kem bên trên.

Which of these types of coffee have you tried?

Bạn đã thử loại cà phê nào trong số những loại này?

Personally, I like lattes.

Cá nhân, tôi thích lattes.

You can also have your coffee with different kinds of milk, like low-fat, fat-free, or

Bạn cũng có thể uống cà phê với các loại sữa khác nhau, chẳng hạn như sữa ít béo, không béo hoặc sữa

soy.

đậu nành.

If you want coffee without milk, ask for a black coffee.

Nếu bạn muốn uống cà phê không sữa, hãy yêu cầu một ly cà phê đen.

Some people also like to have things added to their coffee, like caramel, chocolate,

Một số người cũng thích thêm những thứ khác vào cà phê của họ, chẳng hạn như caramel, sô cô la,

or vanilla syrup, or cream.

xi-rô vani hoặc kem.

You can even have an extra shot of espresso added.

Bạn thậm chí có thể thêm một tách cà phê espresso.

You also have a choice of sizes.

Bạn cũng có một sự lựa chọn về kích cỡ.

You can get a small, medium, large, or extra large.

Bạn có thể nhận được một nhỏ, trung bình, lớn hoặc cực lớn.

Many coffee shops have their own names for these sizes, but you don't need to know or

Nhiều quán cà phê có tên riêng cho những kích cỡ này, nhưng bạn không cần biết hoặc không cần

use them.

sử dụng chúng.

Just using these sizes will work.

Chỉ cần sử dụng các kích thước này sẽ hoạt động.

How to order coffee: when giving your order, you usually say the size first, then the type

Cách gọi cà phê: khi gọi món, bạn thường nói kích cỡ trước, sau đó là

of coffee, and then the type of milk or extras.

loại cà phê, sau đó là loại sữa hoặc đồ uống thêm.

For example, "Small cappuccino with caramel syrup" or, "Medium mocha without cream."

Ví dụ: "Cappuccino nhỏ với xi-rô caramel" hoặc "Mocha vừa không kem".

If you want a cold drink, you add the word "iced" before the type of coffee.

Nếu muốn uống lạnh, bạn thêm từ "đá" trước loại cà phê.

For example, "Large iced latte with low-fat milk" or, "Medium iced Americano."

Ví dụ: "Latte đá lớn với sữa ít béo " hoặc "Americano đá vừa".

Placing your order: a barista is someone who makes coffee.

Đặt hàng: nhân viên pha cà phê là người pha cà phê.

They will usually take your order.

Họ thường sẽ nhận đơn đặt hàng của bạn.

There are a few things they can say, such as, "May I take your order?"

Có một vài điều họ có thể nói, chẳng hạn như "Tôi có thể nhận đơn đặt hàng của bạn được không?"

"What would you like?"

"Bạn muốn gì?"

"What can I get you?"

"Tôi có thể lấy gì cho bạn?"

"What will you have?"

"Bạn sẽ có gì?"

You can answer in a few different ways.

Bạn có thể trả lời theo một vài cách khác nhau.

You can say, "I would like . . ." "I'll have . . ." or, "Can I get . . .?" Then you give

Bạn có thể nói, "Tôi muốn..." "Tôi sẽ có . . ." hoặc, "Tôi có thể lấy... được không?" Sau đó,

your order: "I'll have an Americano with vanilla syrup."

bạn gọi món: "Cho tôi một ly Americano với xi-rô vani."

Or, "Can I get a latte with extra cream, please?"

Hoặc, "Làm ơn cho tôi một ly latte có thêm kem được không?"

What's this order missing?

Đơn hàng này thiếu gì?

If you make an order like this, the first question you will be asked is, "What size

Nếu bạn đặt hàng như thế này, câu hỏi đầu tiên bạn sẽ được hỏi là "

would you like?"

Bạn muốn cỡ nào?"

"What size will that be?"

"Đó sẽ là cỡ nào?"

Another question you might hear when making your order is, "Is that for here or to take

Một câu hỏi khác mà bạn có thể nghe thấy khi đặt hàng là "Cái đó dùng ở đây hay mang

away?"

đi?"

You can answer, "For here," "To take away," or, "To go."

Bạn có thể trả lời "Để ở đây", "Để mang đi" hoặc "Để đi".

You can also add this information to your order.

Bạn cũng có thể thêm thông tin này vào đơn đặt hàng của mình.

What does that look like?

Điều đó giống như thế nào?

When you order, you can just say, "I'd like a small mocha without cream to go," or, "I'll

Khi gọi món, bạn chỉ cần nói: "Tôi muốn một ly mocha nhỏ không có kem" hoặc "Tôi

have a medium iced latte with vanilla syrup, for here."

muốn một ly latte đá vừa với xi-rô vani ở đây".

After you order, the barista might say, "Will that be all?"

Sau khi bạn gọi món, nhân viên pha cà phê có thể nói, "Chỉ thế thôi chứ?"

"Is that everything?"

"Đó là tất cả?"

"Would you like anything else?"

"Bạn có muốn cái gì khác không?"

Finally, the barista will tell you the total cost.

Cuối cùng, nhân viên pha chế sẽ cho bạn biết tổng chi phí.

"Your total is . . ." "That comes to . . ." "That will be . . ." When handing over your money,

"Tổng số của bạn là . . ." "Điều đó dẫn đến . . ." "Đó sẽ là . . ." Khi đưa tiền cho bạn,

you can say, "Here you are," or, "Here you go."

bạn có thể nói: "Của bạn đây" hoặc "Của bạn đây ".

Once you've paid, you'll both say, "Thank you," and that's it.

Khi bạn đã thanh toán, cả hai bạn sẽ nói: "Cảm ơn" và thế là xong.

You've just successfully ordered coffee in English.

Bạn vừa gọi cà phê bằng tiếng Anh thành công .

Let's look at a sample dialogue.

Hãy xem một đoạn hội thoại mẫu.

"Hi.

"Xin chào.

What'll you have?"

Bạn sẽ có gì?"

"I"d like a large latte."

"Tôi muốn một ly latte lớn."

"Will that be all?"

"Chỉ thế thôi à?"

"Yes, thank you."

"Vâng, cảm ơn."

"Is that for here?

"Cái đó dùng ở đây à?

Or to go?"

Hay là đi?"

"To go."

"Đi."

"Your total comes to $4."

"Tổng cộng của bạn là 4 đô la."

"Here you go."

"Của bạn đây."

"Thanks very much."

"Cảm ơn rất nhiều."

"Thank you.

"Cảm ơn.

Have a nice day."

Chúc một ngày tốt lành."

Let's look at one more.

Hãy xem thêm một cái nữa.

"Hi.

"Xin chào.

What can I get you?"

Tôi có thể lấy gì cho bạn?"

"I'll have a small mocha with cream and a small cappuccino, for here."

"Tôi sẽ có một ly mocha nhỏ với kem và một cốc cà phê cappuccino nhỏ, cho ở đây."

"Would you like anything else?"

"Bạn có muốn bất cứ điều gì khác không?"

"Yes, I'd also like an espresso."

"Vâng, tôi cũng muốn một tách cà phê espresso."

"Is that everything?"

"Đó là tất cả ?"

"Yes."

"Vâng."

"That will be six pounds."

"Đó sẽ là sáu bảng Anh."

"Here you go."

"Của anh đây."

"Here's your change."

"Đây là tiền lẻ của anh."

"Thanks."

"Cảm ơn."

"Thanks very much."

"Cảm ơn rất nhiều." Thế là xong

There you go.

.

Now you'll be able to order your next cup of coffee in English.

Bây giờ bạn sẽ có thể gọi món tiếp theo của mình tách cà phê bằng tiếng Anh.

Want more practice?

Bạn muốn thực hành thêm?

Look at the full lesson on our website, oxfordonlineenglish.com.

Hãy xem toàn bộ bài học trên trang web của chúng tôi, oxfordonlineenglish.com.

That's it from me.

Đó là từ tôi.

I hope the lesson helped.

Tôi hy vọng bài học hữu ích.

See you next time!

Hẹn gặp lại bạn lần sau!