How to Order Coffee in English - Spoken English Lesson

Hi.

Salut.

My name is Rheedan.

Je m'appelle Rhedan.

Welcome to Oxford Online English!

Bienvenue sur Oxford Online English !

Today, we're going to learn some important words and phrases, so that you can order your

Aujourd'hui, nous allons apprendre quelques mots et phrases importants, afin que vous puissiez commander votre

next cup of coffee in English.

prochaine tasse de café en anglais.

Do you often go for coffee?

Allez-vous souvent prendre un café ?

Do you know how to order different types of coffee in English?

Savez-vous comment commander différents types de café en anglais ?

You'll learn how in this lesson.

Vous apprendrez comment dans cette leçon.

Let's first look at some words you'll need to know when ordering your morning cup.

Voyons d'abord quelques mots que vous devrez connaître lors de la commande de votre tasse du matin.

At a coffee shop, drinks are usually made from espresso.

Dans un café, les boissons sont généralement préparées à partir d'espresso.

An espresso is a small amount of very strong coffee.

Un expresso est une petite quantité de café très fort .

This small amount is called a shot.

Cette petite quantité s'appelle un shot.

This espresso is then drunk on its own or mixed in different ways to make the different

Cet expresso est ensuite bu seul ou mélangé de différentes manières pour faire les différentes

coffee drinks.

boissons au café.

Here are some of the most common.

Voici quelques-uns des plus courants.

Americano: espresso with hot water.

Americano : expresso avec eau chaude.

Cappuccino: espresso and steamed milk, with foamed milk or cream on top.

Cappuccino : expresso et lait cuit à la vapeur, avec mousse de lait ou crème sur le dessus.

Latte: espresso with lots of steamed milk.

Latte : expresso avec beaucoup de lait cuit à la vapeur.

Mocha: espresso, hot chocolate, and steamed milk, sometimes with cream on top.

Moka : expresso, chocolat chaud et lait cuit à la vapeur, parfois avec de la crème sur le dessus.

Which of these types of coffee have you tried?

Lequel de ces types de café avez-vous essayé ?

Personally, I like lattes.

Personnellement, j'aime les lattes.

You can also have your coffee with different kinds of milk, like low-fat, fat-free, or

Vous pouvez également prendre votre café avec différents types de lait, comme du lait faible en gras, sans gras ou de

soy.

soja.

If you want coffee without milk, ask for a black coffee.

Si vous voulez un café sans lait, demandez un café noir.

Some people also like to have things added to their coffee, like caramel, chocolate,

Certaines personnes aiment aussi ajouter des choses à leur café, comme du caramel, du chocolat, du

or vanilla syrup, or cream.

sirop de vanille ou de la crème.

You can even have an extra shot of espresso added.

Vous pouvez même ajouter une dose supplémentaire d' espresso.

You also have a choice of sizes.

Vous avez également le choix des tailles.

You can get a small, medium, large, or extra large.

Vous pouvez obtenir un petit, un moyen, un grand ou un très grand.

Many coffee shops have their own names for these sizes, but you don't need to know or

De nombreux cafés ont leurs propres noms pour ces tailles, mais vous n'avez pas besoin de les connaître ou de les

use them.

utiliser.

Just using these sizes will work.

Le simple fait d'utiliser ces tailles fonctionnera.

How to order coffee: when giving your order, you usually say the size first, then the type

Comment commander du café : lorsque vous passez votre commande, vous dites généralement d'abord la taille, puis le type

of coffee, and then the type of milk or extras.

de café, puis le type de lait ou les extras.

For example, "Small cappuccino with caramel syrup" or, "Medium mocha without cream."

Par exemple, "Petit cappuccino avec sirop de caramel" ou "Moka moyen sans crème".

If you want a cold drink, you add the word "iced" before the type of coffee.

Si vous voulez une boisson froide, vous ajoutez le mot "glacé" avant le type de café.

For example, "Large iced latte with low-fat milk" or, "Medium iced Americano."

Par exemple, "Latte glacé grand format avec lait faible en gras " ou "Americano glacé moyen".

Placing your order: a barista is someone who makes coffee.

Passer votre commande : un barista est quelqu'un qui fait du café.

They will usually take your order.

Ils prendront généralement votre commande.

There are a few things they can say, such as, "May I take your order?"

Il y a quelques choses qu'ils peuvent dire, comme "Puis-je prendre votre commande?"

"What would you like?"

"Que désirez-vous?"

"What can I get you?"

"Qu'est-ce que je peux t'offrir ?"

"What will you have?"

"Qu'auras-tu?"

You can answer in a few different ways.

Vous pouvez répondre de différentes manières.

You can say, "I would like . . ." "I'll have . . ." or, "Can I get . . .?" Then you give

Vous pouvez dire : « J'aimerais... ». "J'aurai . . ." ou, "Puis-je obtenir . . .?" Puis vous passez

your order: "I'll have an Americano with vanilla syrup."

votre commande : « Je prendrai un Americano au sirop de vanille.

Or, "Can I get a latte with extra cream, please?"

Ou, "Puis-je avoir un café au lait avec de la crème supplémentaire, s'il vous plaît ?"

What's this order missing?

Que manque-t-il à cette commande ?

If you make an order like this, the first question you will be asked is, "What size

Si vous passez une commande comme celle-ci, la première question qui vous sera posée est : "Quelle taille

would you like?"

souhaitez-vous ?"

"What size will that be?"

« Quelle taille sera-ce ? »

Another question you might hear when making your order is, "Is that for here or to take

Une autre question que vous pourriez entendre lors de votre commande est : "Est-ce que c'est pour ici ou à

away?"

emporter ?"

You can answer, "For here," "To take away," or, "To go."

Vous pouvez répondre « Pour ici », « À emporter » ou « À emporter ».

You can also add this information to your order.

Vous pouvez également ajouter ces informations à votre commande.

What does that look like?

A quoi cela ressemble-t-il?

When you order, you can just say, "I'd like a small mocha without cream to go," or, "I'll

Lorsque vous commandez, vous pouvez simplement dire : "Je voudrais un petit moka sans crème à emporter" ou "Je prendrai

have a medium iced latte with vanilla syrup, for here."

un latte glacé moyen avec du sirop de vanille, pour ici."

After you order, the barista might say, "Will that be all?"

Après votre commande, le barista pourrait dire : " Ce sera tout ?"

"Is that everything?"

"C'est tout?"

"Would you like anything else?"

"Désirez-vous autre chose?"

Finally, the barista will tell you the total cost.

Enfin, le barista vous indiquera le coût total.

"Your total is . . ." "That comes to . . ." "That will be . . ." When handing over your money,

"Votre total est . . ." "Qui vient à . . ." "Ce sera . . ." Lors de la remise de votre argent,

you can say, "Here you are," or, "Here you go."

vous pouvez dire "Voilà" ou " Voilà".

Once you've paid, you'll both say, "Thank you," and that's it.

Une fois que vous avez payé, vous direz tous les deux " Merci", et c'est tout.

You've just successfully ordered coffee in English.

Vous venez de commander avec succès un café en anglais.

Let's look at a sample dialogue.

Regardons un exemple de dialogue.

"Hi.

« Salut.

What'll you have?"

Qu'est-ce que tu veux ? »

"I"d like a large latte."

« Je voudrais un grand latte. »

"Will that be all?"

« Ce sera tout ? »

"Yes, thank you."

« Oui, merci. »

"Is that for here?

« C'est pour ici ?

Or to go?"

Ou pour y aller ?"

"To go."

"Pour y aller."

"Your total comes to $4."

"Votre total s'élève à 4 $."

"Here you go."

"C'est parti."

"Thanks very much."

"Merci beaucoup."

"Thank you.

"Merci.

Have a nice day."

Passez une bonne journée."

Let's look at one more.

Regardons-en un de plus.

"Hi.

"Salut.

What can I get you?"

Qu'est-ce que je peux vous offrir ?"

"I'll have a small mocha with cream and a small cappuccino, for here."

"Je prendrai un petit moka avec de la crème et un petit cappuccino, pour ici."

"Would you like anything else?"

"Voulez-vous autre chose ?"

"Yes, I'd also like an espresso."

"Oui, j'aimerais aussi un expresso."

"Is that everything?"

"Est-ce tout ?"

"Yes."

"Oui."

"That will be six pounds."

"Ça fera six livres."

"Here you go."

"Et voilà."

"Here's your change."

"Voilà votre monnaie."

"Thanks."

"Merci."

"Thanks very much."

"Merci beaucoup."

There you go.

Et voilà.

Now you'll be able to order your next cup of coffee in English.

Vous pourrez maintenant commander votre prochain tasse de café en anglais.

Want more practice?

Vous voulez plus de pratique ?

Look at the full lesson on our website, oxfordonlineenglish.com.

Regardez la leçon complète sur notre site Web, oxfordonlineenglish.com.

That's it from me.

C'est tout de ma part.

I hope the lesson helped.

J'espère que la leçon vous a aidé

See you next time!

. À la prochaine !