Talking About Likes and Dislikes in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Stephanie.

Xin chào, tôi là Stephanie.

Welcome to Oxford Online English!

Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Trực tuyến Oxford!

In this lesson, you can learn how to talk about things you like or dislike in English.

Trong bài học này, bạn có thể học cách nói về những điều bạn thích hoặc không thích bằng tiếng Anh.

What do you like doing most of all?

Bạn thích làm gì nhất?

What’s your favourite thing to do?

Điều yêu thích của bạn để làm là gì?

What things do you have to do regularly, but you aren’t so keen on?

Bạn phải làm những việc gì thường xuyên nhưng lại không hứng thú?

What about the things you can’t stand doing?

Còn những việc bạn không thể chịu được thì sao?

Can you think of something you really hate?

Bạn có thể nghĩ về một cái gì đó bạn thực sự ghét?

During this lesson, you’ll learn how to talk about things that you like and dislike using

Trong bài học này, bạn sẽ học cách nói về những điều bạn thích và không thích bằng

clear, natural English.

tiếng Anh rõ ràng, tự nhiên.

Let’s go back to a question you heard before: what’s your favourite thing to do?

Hãy quay trở lại câu hỏi mà bạn đã nghe trước đây: điều bạn thích làm là gì?

So, what kind of music are you into?

Vì vậy, loại âm nhạc nào bạn thích?

I’m a big fan of blues, classic soul, things like that.

Tôi là một fan hâm mộ lớn của nhạc blues, soul cổ điển, những thứ tương tự.

I really love Billie Holliday and a lot of stuff from that era.

Tôi thực sự yêu thích Billie Holliday và rất nhiều thứ từ thời đại đó.

What about you?

Thế còn bạn?

I listen to a lot of different stuff, but what I really like is hip-hop.

Tôi nghe rất nhiều thứ khác nhau, nhưng thứ tôi thực sự thích là hip-hop.

Do you listen to music a lot at home?

Bạn có nghe nhạc nhiều ở nhà không?

Oh sure, all the time.

Oh chắc chắn, tất cả các thời gian.

My favourite thing to do at the end of a long day is put on a record and just chill out

Điều yêu thích của tôi khi kết thúc một ngày dài là thu âm và thư giãn

on the sofa with some good tunes.

trên ghế sofa với một số giai điệu hay.

Record?

Ghi?

You mean vinyl?

Bạn có nghĩa là vinyl?

Of course!

Tất nhiên!

There’s no other way to listen.

Không có cách nào khác để lắng nghe.

I wouldn’t go that far!

Tôi sẽ không đi xa như vậy!

Music makes me happy wherever I am.

Âm nhạc làm cho tôi hạnh phúc mọi lúc mọi nơi.

I can listen on my phone, at home, on vinyl, on CD…

Tôi có thể nghe trên điện thoại, ở nhà, trên đĩa nhựa, trên CD…

I don’t care.

Tôi không quan tâm.

I just like it!

Đơn giản là tôi thích nó!

Here, you heard several useful phrases to talk about things you really like.

Ở đây, bạn đã nghe một số cụm từ hữu ích để nói về những điều bạn thực sự thích.

Can you remember any of them?

Bạn có thể nhớ bất kỳ trong số họ?

If you really like something, you can say:

Nếu bạn thực sự thích điều gì đó, bạn có thể nói:

I really love…

Tôi thực sự yêu thích…

I’m a big fan of…

Tôi là một fan hâm mộ lớn của…

What I really like is…

Điều tôi thực sự thích là… Điều

My favourite thing to do is… … makes me happy

tôi thích làm là… … khiến tôi hạnh phúc

In the gap, you can put a noun, or an -ing verb.

Trong khoảng trống, bạn có thể đặt một danh từ, hoặc một động từ -ing.

For example:

Ví dụ:

I really love seafood.

Tôi rất thích hải sản.

Or: I really love swimming in the sea.

Hoặc: Tôi rất thích bơi ở biển.

This is true for all these phrases.

Điều này đúng với tất cả các cụm từ này.

Look at two more:

Xem thêm hai điều nữa:

I’m a big fan of 80s glam rock.

Tôi là một fan cuồng của glam rock thập niên 80.

I’m a big fan of listening to music when I go jogging.

Tôi rất thích nghe nhạc khi chạy bộ.

You can also vary some of these phrases, to make them stronger or weaker, or just to add

Bạn cũng có thể thay đổi một số cụm từ này để làm cho chúng mạnh hơn hoặc yếu hơn hoặc chỉ để thêm

variety.

đa dạng.

For example:

Ví dụ:

What I really enjoy is getting up late on a Sunday and going for coffee with friends.

Điều tôi thực sự thích thú là dậy muộn vào Chủ nhật và đi uống cà phê với bạn bè.

My absolute favourite food is spicy chicken wings.

Món ăn yêu thích tuyệt đối của tôi là cánh gà cay .

Doing yoga in the morning makes me feel good.

Tập yoga vào buổi sáng khiến tôi cảm thấy dễ chịu.

Okay, what about you?

Được rồi, còn bạn thì sao?

Can you make some sentences using these phrases?

Bạn có thể đặt một số câu bằng cách sử dụng các cụm từ này không?

You can talk about music, or any other topic you like.

Bạn có thể nói về âm nhạc, hoặc bất kỳ chủ đề nào khác mà bạn thích.

Pause the video and write down two or three sentences, using the language from this section.

Tạm dừng video và viết ra hai hoặc ba câu, sử dụng ngôn ngữ từ phần này.

Ready?

Sẳn sàng?

Let’s move on to part two.

Hãy chuyển sang phần hai.

Where shall we go?

Chúng ta sẽ đi đâu?

How about pizza?

Pizza thì sao?

Errgh…

Errgh…

I’m not keen on the pizza places around here.

Tôi không thích mấy tiệm pizza quanh đây.

There’s a Chinese place nearby which is supposed to be alright.

Có một địa điểm của Trung Quốc gần đó được cho là ổn.

Want to check it out?

Muốn kiểm tra không?

Honestly, I don’t like Chinese food so much.

Thành thật mà nói, tôi không thích đồ ăn Trung Quốc lắm.

I quite like Japanese food, though.

Tôi khá thích đồ ăn Nhật Bản, mặc dù.

Are there any Japanese places around here?

Có địa điểm nào của Nhật quanh đây không?

No, don’t think so.

Không, đừng nghĩ vậy.

That doesn’t help then.

Điều đó không giúp được gì sau đó.

Indian?

Người Ấn Độ?

Spicy food isn’t my thing.

Thức ăn cay không phải là thứ của tôi.

KFC?

KFC?

Yeah…

Ừ…

KFC’s alright.

KFC không sao đâu.

Let’s go to KFC.

Hãy đến KFC.

So, we live in a town with all these great restaurants, and we’re going to KFC?

Vì vậy, chúng tôi sống trong một thị trấn với tất cả những nhà hàng tuyệt vời này , và chúng tôi sẽ đến KFC?

Seriously?

Nghiêm trọng?

What’s wrong with KFC?

Có gì sai với KFC?

It’s not bad.

Không tệ.

Fine, let’s go.

Tốt thôi, đi nào.

In this dialogue, you heard phrases to talk about low-level likes and dislikes.

Trong cuộc đối thoại này, bạn đã nghe các cụm từ để nói về mức độ thích và không thích ở mức độ thấp.

If you like something, but not that much, how can you say that?

Nếu bạn thích một cái gì đó, nhưng không nhiều như vậy, làm sao bạn có thể nói điều đó?

Here are the three ways you heard:

Đây là ba cách bạn đã nghe:

I quite like…

Tôi khá thích…

It’s alright.

Không sao đâu.

It’s not bad.

Không tệ.

The word alright doesn’t mean that something is good by itself.

Từ ổn không có nghĩa là một cái gì đó tự nó là tốt.

However, with a positive intonation, it can mean that you like something.

Tuy nhiên, với ngữ điệu tích cực, nó có thể có nghĩa là bạn thích điều gì đó.

Again, you can use these phrases with a noun or an -ing verb, like this:

Một lần nữa, bạn có thể sử dụng những cụm từ này với một danh từ hoặc một động từ -ing, như thế này:

I quite like going for a short walk after lunch.

I pretty like going for a short walk after lunch.

The film was alright.

Bộ phim đã ổn.

This garlic sauce is not bad!

Nước sốt tỏi này không tệ!

What if you don’t like something?

Nếu bạn không thích một cái gì đó thì sao?

What could you say?

Bạn có thể nói gì?

Here are the phrases you heard in the dialogue:

Đây là những cụm từ bạn đã nghe trong đoạn hội thoại:

I’m not keen on…

Tôi không quan tâm đến…

I don’t like … so much … isn’t my thing

Tôi không thích… rất nhiều … không phải chuyện của tôi

Let’s see how you could use them:

Hãy xem bạn có thể sử dụng chúng như thế nào:

I’m not keen on horror films.

Tôi không quan tâm đến phim kinh dị.

I don’t like going to the gym so much.

Tôi không thích đi đến phòng tập thể dục lắm.

Getting up early isn’t my thing.

Thức dậy sớm không phải là điều của tôi.

Again, you can use many of these phrases in different ways, by changing or adding words.

Một lần nữa, bạn có thể sử dụng nhiều cụm từ này theo nhiều cách khác nhau, bằng cách thay đổi hoặc thêm từ.

For example:

Ví dụ:

I quite enjoy cycling.

Tôi khá thích đi xe đạp.

I’m not massively keen on that plan.

Tôi không quá quan tâm đến kế hoạch đó.

Spending hours sitting on the beach isn’t exactly my thing.

Dành hàng giờ ngồi trên bãi biển không phải là sở thích của tôi.

What about you?

Thế còn bạn?

In our dialogue, we talked about food.

Trong cuộc đối thoại của chúng tôi, chúng tôi đã nói về thực phẩm.

Can you use the language you’ve seen to make two or three sentences about yourself?

Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ bạn đã thấy để viết hai hoặc ba câu về bản thân không?

You can write about food, or any other topic.

Bạn có thể viết về đồ ăn, hoặc bất kỳ chủ đề nào khác.

For extra practice, say your sentences out loud.

Để thực hành thêm, hãy nói to các câu của bạn .

Say them several times, until the pronunciation is comfortable.

Nói chúng nhiều lần, cho đến khi phát âm được thoải mái.

Try to remember them, so that you can say them without reading.

Cố gắng ghi nhớ chúng, để bạn có thể nói chúng mà không cần đọc.

This way, you’ll remember the language better.

Bằng cách này, bạn sẽ nhớ ngôn ngữ tốt hơn.

Pause the video and write your sentences now; start again when you’re ready.

Tạm dừng video và viết câu của bạn bây giờ; bắt đầu lại khi bạn đã sẵn sàng.

Okay, you’ve seen how to talk about things you like a lot, or things you like a little.

Được rồi, bạn đã biết cách nói về những thứ bạn thích nhiều hoặc những thứ bạn ít thích.

But what if you really don’t have an opinion about something?

Nhưng nếu bạn thực sự không có ý kiến gì về điều gì đó thì sao?

What a great movie!

Một bộ phim tuyệt vời!

What did you think?

Bạn nghĩ gì?

It was okay.

Không sao cả.

You didn’t like it?

Bạn không thích nó?

I didn’t mind it.

Tôi không bận tâm về nó.

I’ve seen better; I’ve seen worse.

Tôi đã từng nhìn thấy tốt hơn; Tôi đã thấy tồi tệ hơn.

You’re difficult to please, aren’t you?

Bạn rất khó để hài lòng, phải không?

I thought it was amazing!

Tôi nghĩ rằng nó là tuyệt vời!

Don’t you think he’s a great director?

Bạn không nghĩ anh ấy là một đạo diễn tuyệt vời sao?

I really like everything he’s made.

Tôi thực sự thích mọi thứ anh ấy làm.

I don’t have strong opinions about him.

Tôi không có ý kiến ​​​​mạnh mẽ về anh ta.

So, what do you like?

Vậy bạn thích gì?

Honestly, I haven’t seen many movies that have impressed me recently.

Thành thật mà nói, tôi đã không xem nhiều bộ phim gây ấn tượng với tôi gần đây.

I saw that new ‘Blade Runner’ film.

Tôi đã xem bộ phim 'Blade Runner' mới đó.

And, you didn’t like it?

Và, bạn không thích nó?

Meh…

Meh…

I could take it or leave it.

Tôi có thể lấy nó hoặc bỏ nó.

You’re annoying.

Bạn thật phiền phức.

Anyway, what shall we do now?

Dù sao đi nữa, chúng ta phải làm gì bây giờ?

Get a drink, or something to eat?

Lấy một thức uống, hoặc một cái gì đó để ăn?

I’m not bothered either way, to be honest.

Thành thật mà nói, tôi không thấy phiền chút nào.

In that dialogue, I did not have a lot of strong feelings about, well, anything really.

Trong cuộc đối thoại đó, tôi không có nhiều cảm xúc mạnh mẽ về bất cứ điều gì thực sự.

Can you remember the words and phrases I used to express this?

Bạn có thể nhớ những từ và cụm từ tôi đã sử dụng để diễn đạt điều này không?

Often, you can express this kind of idea just with a word or a gesture.

Thông thường, bạn có thể diễn đạt loại ý tưởng này chỉ bằng một từ hoặc một cử chỉ.

Imagine you’re watching something on TV, and someone asks you if it’s a good show

Hãy tưởng tượng bạn đang xem một chương trình nào đó trên TV và ai đó hỏi bạn xem chương trình đó có

or not.

hay không.

You can express that it’s neither good nor bad by making a ‘meh’ noise and shrugging.

Bạn có thể bày tỏ rằng điều đó không tốt cũng không xấu bằng cách phát ra tiếng 'meh' và nhún vai.

However, there are also some useful phrases you can use, such as:

Tuy nhiên, cũng có một số cụm từ hữu ích mà bạn có thể sử dụng, chẳng hạn như:

It’s okay.

It’s okay.

I don’t mind…

Tôi không phiền…

I don’t have strong opinions about…

Tôi không có ý kiến ​​mạnh mẽ về…

I can take it or leave it.

Tôi có thể lấy nó hoặc bỏ nó.

I’m not bothered either way about…

Tôi cũng không bận tâm về…

Like the phrases you’ve seen in other sections, you can use these with a noun or an -ing verb,

Giống như những cụm từ bạn đã thấy trong các phần khác, bạn có thể sử dụng những cụm từ này với danh từ hoặc động từ đuôi -ing,

except for I can take it or leave it, which is a fixed phrase, meaning that you can use it

ngoại trừ I can take it or leave it, là cụm từ cố định, có nghĩa là rằng bạn có thể sử dụng nó

as a response to someone else’s question or suggestion.

như một câu trả lời cho câu hỏi hoặc gợi ý của người khác.

Let’s see how you could use these phrases to talk about different things:

Hãy xem cách bạn có thể sử dụng những cụm từ này để nói về những điều khác nhau:

The modern art museum was okay.

Bảo tàng nghệ thuật hiện đại vẫn ổn.

I don’t mind doing housework.

Tôi không ngại làm việc nhà.

I don’t have strong opinions about which curtains we buy.

Tôi không có ý kiến ​​​​mạnh mẽ về việc chúng tôi mua rèm cửa nào.

I’m not bothered either way about where we go.

Tôi cũng không bận tâm về việc chúng tôi sẽ đi đâu.

When you use okay, like the word alright, a lot depends on your intonation.

Khi bạn sử dụng okay, giống như từ okay, phụ thuộc rất nhiều vào ngữ điệu của bạn.

The word okay literally means ‘not good and not bad’.

Từ ổn có nghĩa đen là 'không tốt và không xấu'.

However, with positive intonation, it can have a positive meaning, like quite good.

Tuy nhiên, với ngữ điệu tích cực, nó có thể mang nghĩa tích cực, như khá tốt.

With negative intonation, it can mean something like not very good.

Với ngữ điệu phủ định, nó có thể mang nghĩa như không tốt lắm.

Listen to the difference: It’s okay!

Lắng nghe sự khác biệt: Không sao đâu!

It’s okay.

Không sao đâu.

It’s okay.

Không sao đâu.

In this way, okay can mean different things.

Theo cách này, được có thể có nghĩa là những điều khác nhau.

Also, the phrase I’m not bothered either way is more informal, and could sound rude

Ngoài ra, cụm từ tôi không bận tâm theo cách nào cũng trang trọng hơn và có thể nghe có vẻ thô lỗ

or dismissive if you use it in the wrong situation, so think about where you are and who you’re

hoặc coi thường nếu bạn sử dụng nó trong tình huống không phù hợp, vì vậy hãy nghĩ xem bạn đang ở đâu và bạn đang

talking to before you say it.

nói chuyện với ai trước khi nói.

So, it’s your turn to practice again!

Vì vậy, đến lượt bạn thực hành lại!

Can you think of a movie or TV show that was just okay—not that good, and not that bad?

Bạn có thể nghĩ ra một bộ phim hoặc chương trình truyền hình nào vừa phải—không hay lắm và không tệ đến thế không?

Your job is to write three sentences about yourself using the language from this

Công việc của bạn là viết ba câu về bản thân bằng cách sử dụng ngôn ngữ từ

section.

phần này.

If you can’t think of a movie or TV show to talk about, you can choose a different

Nếu bạn không thể nghĩ ra một bộ phim hoặc chương trình truyền hình nào để nói, bạn có thể chọn một

topic.

chủ đề khác.

Pause the video and write your sentences now.

Tạm dừng video và viết câu của bạn bây giờ.

Okay?

Được chứ?

Finally, let’s see how you can talk about things you hate.

Cuối cùng, hãy xem làm thế nào bạn có thể nói về những điều bạn ghét.

That’s IT!

Đó là nó!

I’m finished with that place.

Tôi đã hoàn thành với nơi đó.

I’m definitely quitting this time!

Tôi nhất định bỏ cuộc lần này!

I can’t work there another day.

Tôi không thể làm việc ở đó vào một ngày khác.

What happened now?

Điều gì đã xảy ra bây giờ?

He is the worst manager ever!

Ông là người quản lý tồi tệ nhất bao giờ hết!

I can’t stand working with him.

Tôi không thể đứng làm việc với anh ta.

I used to like going to work, but now I absolutely hate it!

Tôi đã từng thích đi làm, nhưng bây giờ tôi hoàn toàn ghét nó!

I have to find another job.

Tôi phải tìm một công việc khác.

You know you’ve been saying that for…

Bạn biết bạn đã nói điều đó cho…

Ooh…

Ooh…

Since I met you?

Kể từ khi tôi gặp bạn?

Yeah, but this time I mean it.

Vâng, nhưng lần này tôi có ý đó.

Even the little things are starting to drive me crazy, like the way he fidgets with his

Ngay cả những điều nhỏ nhặt cũng bắt đầu khiến tôi phát điên, như cách anh ấy nghịch

coffee cup when he talks.

cốc cà phê khi nói chuyện.

So, have you started looking for a new job?

Vì vậy, bạn đã bắt đầu tìm kiếm một công việc mới?

Not yet, but I will.

Chưa, nhưng tôi sẽ.

I need a change.

Tôi cần một sự thay đổi.

What about your colleagues?

Còn đồng nghiệp của bạn thì sao?

I thought you got on well with them.

Tôi nghĩ rằng bạn có được trên tốt với họ.

Some of them are alright, but I have no time for that woman in the accounts department.

Một số thì không sao, nhưng tôi không có thời gian cho người phụ nữ ở phòng kế toán.

I really dislike the HR guy, too, whatever his name is.

Tôi cũng cực kỳ ghét anh nhân sự, bất kể anh ta tên là gì.

You know, maybe you should be less negative.

Bạn biết đấy, có lẽ bạn nên bớt tiêu cực hơn.

If you go to work with that kind of attitude, I’m not surprised you clash with people.

Nếu bạn đi làm với thái độ như vậy, tôi không ngạc nhiên khi bạn xung đột với mọi người.

What do you mean, negative?

Bạn có ý nghĩa gì, tiêu cực?

I can’t stand people telling me what to do!

Tôi không thể chịu được mọi người bảo tôi phải làm gì!

What are you even talking about?

Thế nào là bạn thậm chí nói về?

I have no time for people like you and your stupid advice…

Tôi không có thời gian cho những người như bạn và lời khuyên ngu ngốc của bạn…

Okay, here you heard a lot of phrases to talk about something—or someone—you strongly

Được rồi, ở đây bạn đã nghe rất nhiều cụm từ để nói về điều gì đó — hoặc ai đó — bạn cực kỳ

dislike.

không thích.

Can you remember any of them?

Bạn có thể nhớ bất kỳ trong số họ?

If you really dislike something, you can say:

Nếu bạn thực sự không thích điều gì đó, bạn có thể nói:

I can’t stand…

Tôi không thể chịu nổi…

I absolutely hate… … drives me crazy.

Tôi cực kỳ ghét… … khiến tôi phát điên.

I have no time for…

Tôi không có thời gian cho…

I really dislike…

Tôi thực sự không thích…

As before, you use these phrases with a noun or an -ing verb.

Như trước đây, bạn sử dụng những cụm từ này với danh từ hoặc động từ đuôi -ing.

For example:

Ví dụ:

I can’t stand people who cut in line.

Tôi không thể chịu được những người cắt ngang hàng.

I absolutely hate every song he’s ever made.

Tôi hoàn toàn ghét mọi bài hát mà anh ấy từng làm.

Walking behind someone who walks really slowly drives me crazy!

Đi phía sau một người đi rất chậm khiến tôi phát điên!

Some of these phrases are more general.

Một số cụm từ này là tổng quát hơn.

You can use I can’t stand…, I absolutely hate…, or I really dislike… to talk about

Bạn có thể sử dụng I can’t stand…, I ’m really hate…, hoặc I really dislike… để nói về

anything: people, things, or activities.

bất cứ thứ gì: con người, đồ vật hoặc hoạt động.

However, with the other two phrases, you would use them to talk about people and

Tuy nhiên, với hai cụm từ còn lại, bạn sẽ sử dụng chúng để nói về con người và

their habits.

thói quen của họ.

For example:

Ví dụ:

She’s always late, which drives me crazy.

Cô ấy luôn đến muộn, điều đó khiến tôi phát điên.

I have no time for people who say nice things to your face, then gossip behind your back.

Tôi không có thời gian cho những người nói những điều tốt đẹp trước mặt bạn, sau đó nói xấu sau lưng bạn.

Okay, what about you?

Được rồi, còn bạn thì sao?

It’s your last practice: pause the video, and write three sentences about things you

Đây là lần thực hành cuối cùng của bạn: tạm dừng video và viết ba câu về những điều bạn

strongly dislike.

cực kỳ không thích.

Use the language from this section, and start again when you’re ready.

Sử dụng ngôn ngữ từ phần này và bắt đầu lại khi bạn đã sẵn sàng.

How was that?

Nó thế nào?

Could you use the language easily?

Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ một cách dễ dàng?

Did you check to make sure you didn’t make any mistakes?

Bạn đã kiểm tra để chắc chắn rằng bạn không phạm sai lầm nào?

Finally, we have a question for you: what do you like or dislike most about studying

Cuối cùng, chúng tôi có một câu hỏi dành cho bạn: bạn thích hoặc không thích điều gì nhất khi học

English?

tiếng Anh?

Please tell us in the comments!

Hãy cho chúng tôi biết trong các ý kiến!

Remember that you can find more of our free English lessons on our website: Oxford Online

Hãy nhớ rằng bạn có thể tìm thêm các bài học tiếng Anh miễn phí trên trang web của chúng tôi: Oxford Online

English.com.

English.com.

Thanks for watching!

Cảm ơn đã xem!

See you next time!

Hẹn gặp lại bạn lần sau!