Talking About Likes and Dislikes in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Stephanie.

Olá, eu sou Stephanie.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about things you like or dislike in English.

Nesta lição, você pode aprender a falar sobre coisas que você gosta ou não em inglês.

What do you like doing most of all?

O que você mais gosta de fazer?

What’s your favourite thing to do?

Qual é a sua coisa favorita a fazer?

What things do you have to do regularly, but you aren’t so keen on?

Que coisas você precisa fazer regularmente, mas você não está tão interessado?

What about the things you can’t stand doing?

E as coisas que você não suporta?

Can you think of something you really hate?

Você consegue pensar em algo que realmente odeia?

During this lesson, you’ll learn how to talk about things that you like and dislike using

Durante esta lição, você aprenderá como fale sobre coisas que você gosta e não gosta de usar

clear, natural English.

inglês claro e natural.

Let’s go back to a question you heard before: what’s your favourite thing to do?

Vamos voltar a uma pergunta que você ouviu antes: qual é a sua coisa favorita a fazer?

So, what kind of music are you into?

Então, em que tipo de música você gosta?

I’m a big fan of blues, classic soul, things like that.

Eu sou um grande fã de blues, soul clássico, coisas Curtiu isso.

I really love Billie Holliday and a lot of stuff from that era.

Eu realmente amo Billie Holliday e muitas coisas daquela época.

What about you?

E se você?

I listen to a lot of different stuff, but what I really like is hip-hop.

Eu ouço muitas coisas diferentes, mas o que eu realmente gosto é de hip-hop.

Do you listen to music a lot at home?

Você ouve muito música em casa?

Oh sure, all the time.

Ah, claro, o tempo todo.

My favourite thing to do at the end of a long day is put on a record and just chill out

Minha coisa favorita a fazer no final de um longo dia é colocado em um registro e apenas relaxar

on the sofa with some good tunes.

no sofá com algumas músicas boas.

Record?

Registro?

You mean vinyl?

Você quer dizer vinil?

Of course!

Claro!

There’s no other way to listen.

Não há outra maneira de ouvir.

I wouldn’t go that far!

Eu não iria tão longe!

Music makes me happy wherever I am.

A música me faz feliz onde quer que eu esteja.

I can listen on my phone, at home, on vinyl, on CD…

Eu posso ouvir no meu telefone, em casa, em vinil, em CD…

I don’t care.

Eu não ligo

I just like it!

Eu gosto disso!

Here, you heard several useful phrases to talk about things you really like.

Aqui, você ouviu várias frases úteis para fale sobre coisas que você realmente gosta.

Can you remember any of them?

Você consegue se lembrar de algum deles?

If you really like something, you can say:

Se você realmente gosta de algo, pode dizer:

I really love…

Eu realmente amo…

I’m a big fan of…

Eu sou um grande fã de ...

What I really like is…

O que eu realmente gosto é ...

My favourite thing to do is… … makes me happy

Minha coisa favorita a fazer é… … me faz feliz

In the gap, you can put a noun, or an -ing verb.

Na lacuna, você pode colocar um substantivo ou um -ing verbo.

For example:

Por exemplo:

I really love seafood.

Eu realmente amo frutos do mar.

Or: I really love swimming in the sea.

Ou: eu realmente amo nadar no mar.

This is true for all these phrases.

Isso é verdade para todas essas frases.

Look at two more:

Veja mais dois:

I’m a big fan of 80s glam rock.

Sou um grande fã do glam rock dos anos 80.

I’m a big fan of listening to music when I go jogging.

Sou um grande fã de ouvir música quando Eu vou correr.

You can also vary some of these phrases, to make them stronger or weaker, or just to add

Você também pode variar algumas dessas frases, para torná-los mais fortes ou mais fracos, ou apenas para adicionar

variety.

variedade.

For example:

Por exemplo:

What I really enjoy is getting up late on a Sunday and going for coffee with friends.

O que eu realmente gosto é de acordar tarde um domingo e indo tomar um café com os amigos.

My absolute favourite food is spicy chicken wings.

Minha comida favorita absoluta é frango picante asas.

Doing yoga in the morning makes me feel good.

Fazer ioga de manhã me faz sentir bem.

Okay, what about you?

Ok, e você?

Can you make some sentences using these phrases?

Você pode fazer algumas frases usando essas frases?

You can talk about music, or any other topic you like.

Você pode falar sobre música ou qualquer outro tópico você gosta.

Pause the video and write down two or three sentences, using the language from this section.

Pause o vídeo e anote dois ou três frases, usando o idioma desta seção.

Ready?

Pronto?

Let’s move on to part two.

Vamos para a parte dois.

Where shall we go?

Onde nós devemos ir?

How about pizza?

Que tal pizza?

Errgh…

Errgh…

I’m not keen on the pizza places around here.

Eu não gosto muito de pizzarias Aqui.

There’s a Chinese place nearby which is supposed to be alright.

Há um lugar chinês nas proximidades, que é deveria estar bem.

Want to check it out?

Deseja dar uma olhada?

Honestly, I don’t like Chinese food so much.

Honestamente, eu não gosto muito de comida chinesa.

I quite like Japanese food, though.

Eu gosto bastante de comida japonesa, no entanto.

Are there any Japanese places around here?

Existem lugares japoneses por aqui?

No, don’t think so.

Não, não pense assim.

That doesn’t help then.

Isso não ajuda então.

Indian?

Indiano?

Spicy food isn’t my thing.

Comida picante não é minha coisa.

KFC?

KFC?

Yeah…

Sim…

KFC’s alright.

O KFC está bem.

Let’s go to KFC.

Vamos para o KFC.

So, we live in a town with all these great restaurants, and we’re going to KFC?

Então, moramos em uma cidade com todos esses ótimos restaurantes, e nós estamos indo para KFC?

Seriously?

A sério?

What’s wrong with KFC?

O que há de errado com o KFC?

It’s not bad.

Não é ruim.

Fine, let’s go.

Tudo bem, vamos lá.

In this dialogue, you heard phrases to talk about low-level likes and dislikes.

Nesse diálogo, você ouviu frases para falar sobre gostos e desgostos de baixo nível.

If you like something, but not that much, how can you say that?

Se você gosta de algo, mas não tanto, como você pode dizer aquilo?

Here are the three ways you heard:

Aqui estão as três maneiras que você ouviu:

I quite like…

Eu gosto bastante ...

It’s alright.

Está tudo bem.

It’s not bad.

Não é ruim.

The word alright doesn’t mean that something is good by itself.

A palavra tudo bem não significa que algo é bom por si só.

However, with a positive intonation, it can mean that you like something.

No entanto, com uma entonação positiva, pode significa que você gosta de alguma coisa.

Again, you can use these phrases with a noun or an -ing verb, like this:

Mais uma vez, você pode usar essas frases com um substantivo ou um verbo -ing, como este:

I quite like going for a short walk after lunch.

Eu gosto de fazer uma curta caminhada depois almoço.

The film was alright.

O filme estava bem.

This garlic sauce is not bad!

Este molho de alho não é ruim!

What if you don’t like something?

E se você não gostar de alguma coisa?

What could you say?

O que você poderia dizer?

Here are the phrases you heard in the dialogue:

Aqui estão as frases que você ouviu no diálogo:

I’m not keen on…

Eu não estou interessado em ...

I don’t like … so much … isn’t my thing

Eu não gosto ... tanto ... não é minha coisa

Let’s see how you could use them:

Vamos ver como você pode usá-los:

I’m not keen on horror films.

Não gosto de filmes de terror.

I don’t like going to the gym so much.

Não gosto tanto de ir à academia.

Getting up early isn’t my thing.

Acordar cedo não é o meu problema.

Again, you can use many of these phrases in different ways, by changing or adding words.

Novamente, você pode usar muitas dessas frases em maneiras diferentes, alterando ou adicionando palavras.

For example:

Por exemplo:

I quite enjoy cycling.

Eu gosto muito de andar de bicicleta.

I’m not massively keen on that plan.

Não estou muito interessada nesse plano.

Spending hours sitting on the beach isn’t exactly my thing.

Passar horas sentado na praia não é exatamente a minha coisa.

What about you?

E se você?

In our dialogue, we talked about food.

Em nosso diálogo, conversamos sobre comida.

Can you use the language you’ve seen to make two or three sentences about yourself?

Você pode usar o idioma que você já viu faça duas ou três frases sobre você?

You can write about food, or any other topic.

Você pode escrever sobre comida ou qualquer outro tópico.

For extra practice, say your sentences out loud.

Para prática extra, diga suas frases alto.

Say them several times, until the pronunciation is comfortable.

Diga-os várias vezes, até a pronúncia é confortável.

Try to remember them, so that you can say them without reading.

Tente se lembrar deles, para que você possa dizer eles sem ler.

This way, you’ll remember the language better.

Dessa forma, você se lembrará melhor do idioma.

Pause the video and write your sentences now; start again when you’re ready.

Pause o vídeo e escreva suas frases agora; comece de novo quando estiver pronto.

Okay, you’ve seen how to talk about things you like a lot, or things you like a little.

Ok, você já viu como falar sobre coisas você gosta muito, ou coisas que você gosta um pouco.

But what if you really don’t have an opinion about something?

Mas e se você realmente não tem uma opinião Sobre alguma coisa?

What a great movie!

Que ótimo filme!

What did you think?

O que você acha?

It was okay.

Estava tudo bem.

You didn’t like it?

Você não gostou?

I didn’t mind it.

Eu não me importei.

I’ve seen better; I’ve seen worse.

Já vi melhor; Eu já vi coisas piores.

You’re difficult to please, aren’t you?

Você é difícil de agradar, não é?

I thought it was amazing!

Eu achei que foi incrível!

Don’t you think he’s a great director?

Você não acha que ele é um ótimo diretor?

I really like everything he’s made.

Eu realmente gosto de tudo o que ele fez.

I don’t have strong opinions about him.

Eu não tenho opiniões fortes sobre ele.

So, what do you like?

Então, do que você gosta?

Honestly, I haven’t seen many movies that have impressed me recently.

Honestamente, eu não vi muitos filmes que me impressionaram recentemente.

I saw that new ‘Blade Runner’ film.

Eu vi o novo filme de 'Blade Runner'.

And, you didn’t like it?

E você não gostou?

Meh…

Meh…

I could take it or leave it.

Eu poderia pegar ou largar.

You’re annoying.

Você é irritante.

Anyway, what shall we do now?

Enfim, o que devemos fazer agora?

Get a drink, or something to eat?

Tomar uma bebida ou algo para comer?

I’m not bothered either way, to be honest.

Não estou incomodado de qualquer maneira, para ser sincero.

In that dialogue, I did not have a lot of strong feelings about, well, anything really.

Nesse diálogo, eu não tinha muito sentimentos fortes sobre, bem, qualquer coisa realmente.

Can you remember the words and phrases I used to express this?

Você consegue se lembrar das palavras e frases que usei para expressar isso?

Often, you can express this kind of idea just with a word or a gesture.

Muitas vezes, você pode expressar esse tipo de ideia apenas com uma palavra ou um gesto.

Imagine you’re watching something on TV, and someone asks you if it’s a good show

Imagine que você está assistindo algo na TV, e alguém pergunta se é um bom show

or not.

ou não.

You can express that it’s neither good nor bad by making a ‘meh’ noise and shrugging.

Você pode expressar que não é bom nem ruim fazendo um barulho de 'meh' e dando de ombros.

However, there are also some useful phrases you can use, such as:

No entanto, também existem algumas frases úteis você pode usar, como:

It’s okay.

Está bem.

I don’t mind…

Eu não me importo

I don’t have strong opinions about…

Eu não tenho opiniões fortes sobre ...

I can take it or leave it.

Eu posso pegar ou largar.

I’m not bothered either way about…

Eu não estou incomodado de qualquer maneira sobre ...

Like the phrases you’ve seen in other sections, you can use these with a noun or an -ing verb,

Como as frases que você viu em outras seções, você pode usá-los com um substantivo ou um verbo -ing,

except for I can take it or leave it, which is a fixed phrase, meaning that you can use it

exceto eu posso pegar ou largar, o que é uma frase fixa, o que significa que você pode usá-la

as a response to someone else’s question or suggestion.

como resposta à pergunta de outra pessoa ou sugestão.

Let’s see how you could use these phrases to talk about different things:

Vamos ver como você pode usar essas frases para falar sobre coisas diferentes:

The modern art museum was okay.

O museu de arte moderna estava bem.

I don’t mind doing housework.

Eu não me importo de fazer trabalhos domésticos.

I don’t have strong opinions about which curtains we buy.

Não tenho opiniões fortes sobre quais cortinas que compramos.

I’m not bothered either way about where we go.

Eu não estou incomodado de qualquer maneira sobre onde nós vamos.

When you use okay, like the word alright, a lot depends on your intonation.

Quando você usa ok, como a palavra tudo bem, depende muito da sua entonação.

The word okay literally means ‘not good and not bad’.

A palavra ok significa literalmente 'não é bom e não é ruim '.

However, with positive intonation, it can have a positive meaning, like quite good.

No entanto, com entonação positiva, pode tem um significado positivo, como muito bom.

With negative intonation, it can mean something like not very good.

Com entonação negativa, pode significar algo como não muito bom.

Listen to the difference: It’s okay!

Ouça a diferença: Está bem!

It’s okay.

Está bem.

It’s okay.

Está bem.

In this way, okay can mean different things.

Dessa forma, ok pode significar coisas diferentes.

Also, the phrase I’m not bothered either way is more informal, and could sound rude

Além disso, a frase também não me incomoda maneira é mais informal e pode parecer rude

or dismissive if you use it in the wrong situation, so think about where you are and who you’re

ou desdenhoso se você usá-lo na situação errada, então pense sobre onde você está e quem você é

talking to before you say it.

conversando antes de você dizer.

So, it’s your turn to practice again!

Então, é a sua vez de praticar novamente!

Can you think of a movie or TV show that was just okay—not that good, and not that bad?

Você consegue pensar em um filme ou programa de TV que foi apenas ok - não tão bom, e não tão ruim assim?

Your job is to write three sentences about yourself using the language from this

Seu trabalho é escrever três frases sobre você mesmo usando o idioma deste

section.

seção.

If you can’t think of a movie or TV show to talk about, you can choose a different

Se você não consegue pensar em um filme ou programa de TV para falar, você pode escolher um diferente

topic.

tema.

Pause the video and write your sentences now.

Pause o vídeo e escreva suas frases agora.

Okay?

OK?

Finally, let’s see how you can talk about things you hate.

Por fim, vamos ver como você pode falar sobre coisas que você odeia.

That’s IT!

É isso aí!

I’m finished with that place.

Eu terminei com esse lugar.

I’m definitely quitting this time!

Definitivamente, estou saindo desta vez!

I can’t work there another day.

Eu não posso trabalhar lá outro dia.

What happened now?

O que aconteceu agora?

He is the worst manager ever!

Ele é o pior gerente de todos os tempos!

I can’t stand working with him.

Não suporto trabalhar com ele.

I used to like going to work, but now I absolutely hate it!

Eu gostava de ir trabalhar, mas agora eu absolutamente odeio!

I have to find another job.

Eu tenho que encontrar outro emprego.

You know you’ve been saying that for…

Você sabe que tem dito isso por ...

Ooh…

Ooh…

Since I met you?

Desde que te conheci?

Yeah, but this time I mean it.

Sim, mas desta vez eu falo sério.

Even the little things are starting to drive me crazy, like the way he fidgets with his

Até as pequenas coisas estão começando a dirigir me enlouquece, como o jeito que ele mexe com o seu

coffee cup when he talks.

xícara de café quando ele fala.

So, have you started looking for a new job?

Então, você começou a procurar um novo emprego?

Not yet, but I will.

Ainda não, mas eu irei.

I need a change.

Eu preciso de uma mudança.

What about your colleagues?

E os seus colegas?

I thought you got on well with them.

Eu pensei que você se dava bem com eles.

Some of them are alright, but I have no time for that woman in the accounts department.

Alguns deles estão bem, mas não tenho tempo para aquela mulher no departamento de contas.

I really dislike the HR guy, too, whatever his name is.

Eu realmente não gosto do cara de RH também, seja qual for o nome dele é.

You know, maybe you should be less negative.

Você sabe, talvez devesse ser menos negativo.

If you go to work with that kind of attitude, I’m not surprised you clash with people.

Se você trabalhar com esse tipo de atitude, Não estou surpreso que você colidir com pessoas.

What do you mean, negative?

Como assim, negativo?

I can’t stand people telling me what to do!

Eu não suporto as pessoas me dizendo o que fazer Faz!

What are you even talking about?

Sobre o que é mesmo que você está falando?

I have no time for people like you and your stupid advice…

Não tenho tempo para pessoas como você e seu conselho estúpido ...

Okay, here you heard a lot of phrases to talk about something—or someone—you strongly

Ok, aqui você ouviu muitas frases para falar sobre algo - ou alguém - você fortemente

dislike.

não gosto.

Can you remember any of them?

Você consegue se lembrar de algum deles?

If you really dislike something, you can say:

Se você realmente não gosta de algo, pode dizer:

I can’t stand…

Eu não suporto ...

I absolutely hate… … drives me crazy.

Eu absolutamente odeio ... ... me deixa louco.

I have no time for…

Não tenho tempo para ...

I really dislike…

Eu realmente não gosto ...

As before, you use these phrases with a noun or an -ing verb.

Como antes, você usa essas frases com um substantivo ou um verbo -ing.

For example:

Por exemplo:

I can’t stand people who cut in line.

Não suporto pessoas que cortam a fila.

I absolutely hate every song he’s ever made.

Eu absolutamente odeio todas as músicas que ele já fez.

Walking behind someone who walks really slowly drives me crazy!

Andando atrás de alguém que anda muito devagar me deixa louco!

Some of these phrases are more general.

Algumas dessas frases são mais gerais.

You can use I can’t stand…, I absolutely hate…, or I really dislike… to talk about

Você pode usar, eu não suporto ..., eu absolutamente odeio ... ou eu realmente não gosto ... de falar sobre

anything: people, things, or activities.

qualquer coisa: pessoas, coisas ou atividades.

However, with the other two phrases, you would use them to talk about people and

No entanto, com as outras duas frases, você os usaria para falar sobre pessoas e

their habits.

seus hábitos.

For example:

Por exemplo:

She’s always late, which drives me crazy.

Ela está sempre atrasada, o que me deixa louco.

I have no time for people who say nice things to your face, then gossip behind your back.

Não tenho tempo para pessoas que dizem coisas legais para o seu rosto, depois fofocar pelas suas costas.

Okay, what about you?

Ok, e você?

It’s your last practice: pause the video, and write three sentences about things you

É sua última prática: pausar o vídeo, e escreva três frases sobre coisas que você

strongly dislike.

Não gosto muito.

Use the language from this section, and start again when you’re ready.

Use o idioma desta seção e inicie novamente quando estiver pronto.

How was that?

Como foi isso?

Could you use the language easily?

Você poderia usar o idioma facilmente?

Did you check to make sure you didn’t make any mistakes?

Você checou para ter certeza de que não fez quaisquer erros?

Finally, we have a question for you: what do you like or dislike most about studying

Finalmente, temos uma pergunta para você: o que você gosta ou não gosta mais de estudar

English?

Inglês?

Please tell us in the comments!

Por favor, conte-nos nos comentários!

Remember that you can find more of our free English lessons on our website: Oxford Online

Lembre-se de que você pode encontrar mais de nossos serviços gratuitos. Aulas de inglês em nosso site: Oxford Online

English.com.

English.com.

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!