Talking About Likes and Dislikes in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Stephanie.

Hola, soy Stephanie.

Welcome to Oxford Online English!

¡Bienvenido a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about things you like or dislike in English.

En esta lección, puedes aprender a hablar sobre cosas que te gustan o no te gustan en inglés.

What do you like doing most of all?

¿Qué es lo que más te gusta hacer?

What’s your favourite thing to do?

¿Qué es lo que más te gusta hacer?

What things do you have to do regularly, but you aren’t so keen on?

¿Qué cosas tienes que hacer regularmente, pero no estas tan interesado?

What about the things you can’t stand doing?

¿Qué hay de las cosas que no puedes soportar hacer?

Can you think of something you really hate?

¿Puedes pensar en algo que realmente odias?

During this lesson, you’ll learn how to talk about things that you like and dislike using

Durante esta lección, aprenderás cómo Habla sobre las cosas que te gustan y no te gustan usando

clear, natural English.

Inglés claro, natural.

Let’s go back to a question you heard before: what’s your favourite thing to do?

Volvamos a una pregunta que escuchaste antes: ¿Qué es lo que más te gusta hacer?

So, what kind of music are you into?

Entonces, ¿qué tipo de música te gusta?

I’m a big fan of blues, classic soul, things like that.

Soy un gran fanático del blues, el soul clásico, las cosas. como eso.

I really love Billie Holliday and a lot of stuff from that era.

Realmente amo a Billie Holliday y un montón de Cosas de esa época.

What about you?

¿Que pasa contigo?

I listen to a lot of different stuff, but what I really like is hip-hop.

Escucho muchas cosas diferentes, pero Lo que realmente me gusta es el hip-hop.

Do you listen to music a lot at home?

¿Escuchas mucho la música en casa?

Oh sure, all the time.

Oh claro, todo el tiempo.

My favourite thing to do at the end of a long day is put on a record and just chill out

Mi cosa favorita para hacer al final de un largo día se pone en un registro y simplemente relajarse

on the sofa with some good tunes.

En el sofá con algunas buenas melodías.

Record?

¿Grabar?

You mean vinyl?

¿Quieres decir vinilo?

Of course!

¡Por supuesto!

There’s no other way to listen.

No hay otra manera de escuchar.

I wouldn’t go that far!

¡No iría tan lejos!

Music makes me happy wherever I am.

La música me hace feliz donde sea que esté.

I can listen on my phone, at home, on vinyl, on CD…

Puedo escuchar en mi teléfono, en casa, en vinilo, en CD ...

I don’t care.

No me importa

I just like it!

¡Simplemente me gusta!

Here, you heard several useful phrases to talk about things you really like.

Aquí, escuchaste varias frases útiles para habla de cosas que realmente te gustan

Can you remember any of them?

¿Te acuerdas de alguno de ellos?

If you really like something, you can say:

Si realmente te gusta algo, puedes decir:

I really love…

Realmente amo…

I’m a big fan of…

Soy un gran fan de…

What I really like is…

Lo que realmente me gusta es ...

My favourite thing to do is… … makes me happy

Mi cosa favorita para hacer es ... … me hace feliz

In the gap, you can put a noun, or an -ing verb.

En la brecha, puede poner un sustantivo, o an -ing verbo.

For example:

Por ejemplo:

I really love seafood.

Realmente me encanta el marisco.

Or: I really love swimming in the sea.

O bien: me encanta nadar en el mar.

This is true for all these phrases.

Esto es cierto para todas estas frases.

Look at two more:

Mira dos más:

I’m a big fan of 80s glam rock.

Soy un gran fan del glam rock de los 80.

I’m a big fan of listening to music when I go jogging.

Soy un gran fan de escuchar música cuando Salgo a correr.

You can also vary some of these phrases, to make them stronger or weaker, or just to add

También puedes variar algunas de estas frases, para Hazlos más fuertes o más débiles, o solo para agregar

variety.

variedad.

For example:

Por ejemplo:

What I really enjoy is getting up late on a Sunday and going for coffee with friends.

Lo que realmente disfruto es levantarme tarde Un domingo e ir a tomar un café con los amigos.

My absolute favourite food is spicy chicken wings.

Mi comida favorita absoluta es el pollo picante alas.

Doing yoga in the morning makes me feel good.

Hacer yoga por la mañana me hace sentir bien.

Okay, what about you?

Ok que hay de ti

Can you make some sentences using these phrases?

¿Puedes hacer algunas oraciones usando estas frases?

You can talk about music, or any other topic you like.

Puedes hablar de música, o cualquier otro tema. te gusta.

Pause the video and write down two or three sentences, using the language from this section.

Pausa el video y escribe dos o tres oraciones, utilizando el lenguaje de esta sección.

Ready?

Listo?

Let’s move on to part two.

Vayamos a la segunda parte.

Where shall we go?

¿A dónde iremos?

How about pizza?

¿Qué tal pizza?

Errgh…

Errgh ...

I’m not keen on the pizza places around here.

No estoy interesado en los lugares de pizza alrededor aquí.

There’s a Chinese place nearby which is supposed to be alright.

Hay un lugar chino cercano que es Se supone que está bien.

Want to check it out?

¿Quieres echarle un vistazo?

Honestly, I don’t like Chinese food so much.

Honestamente, no me gusta tanto la comida china.

I quite like Japanese food, though.

Aunque me gusta bastante la comida japonesa.

Are there any Japanese places around here?

¿Hay lugares japoneses por aquí?

No, don’t think so.

No, no lo creo.

That doesn’t help then.

Eso no ayuda entonces.

Indian?

¿Indio?

Spicy food isn’t my thing.

La comida picante no es lo mío.

KFC?

KFC?

Yeah…

Sí…

KFC’s alright.

KFC está bien.

Let’s go to KFC.

Vayamos a KFC.

So, we live in a town with all these great restaurants, and we’re going to KFC?

Entonces, vivimos en una ciudad con todos estos grandes Restaurantes, y vamos a KFC?

Seriously?

¿Seriamente?

What’s wrong with KFC?

¿Qué pasa con KFC?

It’s not bad.

No está mal.

Fine, let’s go.

Bien vamos

In this dialogue, you heard phrases to talk about low-level likes and dislikes.

En este diálogo, escuchaste frases para hablar. sobre los gustos y disgustos de bajo nivel.

If you like something, but not that much, how can you say that?

Si te gusta algo, pero no tanto, ¿Cómo puedes decir eso?

Here are the three ways you heard:

Aquí están las tres formas en que escuchaste:

I quite like…

Me gusta bastante…

It’s alright.

Esta bien.

It’s not bad.

No está mal.

The word alright doesn’t mean that something is good by itself.

La palabra bien no significa que algo Es bueno por sí mismo.

However, with a positive intonation, it can mean that you like something.

Sin embargo, con una entonación positiva, puede quiere decir que te gusta algo.

Again, you can use these phrases with a noun or an -ing verb, like this:

De nuevo, puedes usar estas frases con un sustantivo. o un verbo en -ing, como este:

I quite like going for a short walk after lunch.

Me gusta bastante ir a caminar un poco después almuerzo.

The film was alright.

La película estaba bien.

This garlic sauce is not bad!

Esta salsa de ajo no es mala!

What if you don’t like something?

¿Qué pasa si no te gusta algo?

What could you say?

¿Qué podrías decir?

Here are the phrases you heard in the dialogue:

Aquí están las frases que escuchaste en el diálogo:

I’m not keen on…

No estoy interesado en ...

I don’t like … so much … isn’t my thing

No me gusta mucho ... no es lo mío

Let’s see how you could use them:

Veamos cómo puedes usarlos:

I’m not keen on horror films.

No estoy interesado en las películas de terror.

I don’t like going to the gym so much.

No me gusta mucho ir al gimnasio.

Getting up early isn’t my thing.

Levantarme temprano no es lo mío.

Again, you can use many of these phrases in different ways, by changing or adding words.

De nuevo, puedes usar muchas de estas frases en Diferentes formas, cambiando o añadiendo palabras.

For example:

Por ejemplo:

I quite enjoy cycling.

Me gusta mucho el ciclismo.

I’m not massively keen on that plan.

No estoy muy interesado en ese plan.

Spending hours sitting on the beach isn’t exactly my thing.

Pasar horas sentado en la playa no es exactamente lo mio

What about you?

¿Que pasa contigo?

In our dialogue, we talked about food.

En nuestro diálogo, hablamos de comida.

Can you use the language you’ve seen to make two or three sentences about yourself?

¿Puedes usar el lenguaje que has visto? ¿Hacer dos o tres oraciones sobre ti?

You can write about food, or any other topic.

Puedes escribir sobre comida, o cualquier otro tema.

For extra practice, say your sentences out loud.

Para práctica extra, di tus oraciones ruidoso.

Say them several times, until the pronunciation is comfortable.

Decirlos varias veces, hasta la pronunciación. es cómodo.

Try to remember them, so that you can say them without reading.

Trata de recordarlos, para que puedas decir. ellos sin leer

This way, you’ll remember the language better.

De esta manera, recordarás mejor el idioma.

Pause the video and write your sentences now; start again when you’re ready.

Pausa el video y escribe tus oraciones ahora; comienza de nuevo cuando estés listo.

Okay, you’ve seen how to talk about things you like a lot, or things you like a little.

Está bien, has visto cómo hablar de cosas. Te gusta mucho, o cosas que te gustan un poco.

But what if you really don’t have an opinion about something?

Pero qué pasa si realmente no tienes una opinión. ¿sobre algo?

What a great movie!

¡Qué gran película!

What did you think?

Qué pensaste?

It was okay.

Estuvo bien.

You didn’t like it?

¿No te gustó?

I didn’t mind it.

No me importó.

I’ve seen better; I’ve seen worse.

Lo he visto mejor; He visto peores.

You’re difficult to please, aren’t you?

Eres difícil de complacer, ¿verdad?

I thought it was amazing!

¡Pensé que era asombroso!

Don’t you think he’s a great director?

¿No crees que es un gran director?

I really like everything he’s made.

Realmente me gusta todo lo que ha hecho.

I don’t have strong opinions about him.

No tengo fuertes opiniones sobre él.

So, what do you like?

¿Entonces que te gusta?

Honestly, I haven’t seen many movies that have impressed me recently.

Sinceramente, no he visto muchas películas que Me han impresionado recientemente.

I saw that new ‘Blade Runner’ film.

Vi esa nueva película de 'Blade Runner'.

And, you didn’t like it?

¿Y no te gustó?

Meh…

Meh ...

I could take it or leave it.

Puedo tomarlo o dejarlo.

You’re annoying.

Eres molesto.

Anyway, what shall we do now?

De todos modos, ¿qué haremos ahora?

Get a drink, or something to eat?

¿Tomar algo o comer algo?

I’m not bothered either way, to be honest.

No me molesta de ninguna manera, para ser honesto.

In that dialogue, I did not have a lot of strong feelings about, well, anything really.

En ese diálogo no tuve mucho. fuertes sentimientos sobre, bueno, nada realmente.

Can you remember the words and phrases I used to express this?

¿Puedes recordar las palabras y frases que usé? para expresar esto?

Often, you can express this kind of idea just with a word or a gesture.

A menudo, puedes expresar este tipo de idea solo con una palabra o un gesto.

Imagine you’re watching something on TV, and someone asks you if it’s a good show

Imagina que estás viendo algo en la televisión, y alguien te pregunta si es un buen espectáculo.

or not.

o no.

You can express that it’s neither good nor bad by making a ‘meh’ noise and shrugging.

Puedes expresar que no es ni bueno ni mal por hacer un 'meh' ruido y encogerse de hombros.

However, there are also some useful phrases you can use, such as:

Sin embargo, también hay algunas frases útiles. Puede utilizar, como:

It’s okay.

Está bien.

I don’t mind…

No me importa ...

I don’t have strong opinions about…

No tengo fuertes opiniones sobre ...

I can take it or leave it.

Puedo tomarlo o dejarlo.

I’m not bothered either way about…

No me molesta de ninguna manera ...

Like the phrases you’ve seen in other sections, you can use these with a noun or an -ing verb,

Como las frases que has visto en otras secciones, Puedes usarlos con un sustantivo o un verbo en -ing,

except for I can take it or leave it, which is a fixed phrase, meaning that you can use it

A excepción de que puedo tomarlo o dejarlo, que es una frase fija, lo que significa que puedes usarla

as a response to someone else’s question or suggestion.

como respuesta a la pregunta de otra persona o sugerencia.

Let’s see how you could use these phrases to talk about different things:

Veamos como puedes usar estas frases. para hablar de diferentes cosas:

The modern art museum was okay.

El museo de arte moderno estaba bien.

I don’t mind doing housework.

No me importa hacer las tareas domésticas.

I don’t have strong opinions about which curtains we buy.

No tengo fuertes opiniones sobre cual Cortinas que compramos.

I’m not bothered either way about where we go.

No me molesta de ninguna manera acerca de dónde nosotros vamos.

When you use okay, like the word alright, a lot depends on your intonation.

Cuando usas bien, como la palabra bien, Mucho depende de tu entonación.

The word okay literally means ‘not good and not bad’.

La palabra bien significa literalmente 'no es bueno y no está mal '.

However, with positive intonation, it can have a positive meaning, like quite good.

Sin embargo, con entonación positiva, puede Tiene un significado positivo, como bastante bueno.

With negative intonation, it can mean something like not very good.

Con entonación negativa, puede significar algo. Como no muy bueno.

Listen to the difference: It’s okay!

Escucha la diferencia: ¡Está bien!

It’s okay.

Está bien.

It’s okay.

Está bien.

In this way, okay can mean different things.

De esta manera, está bien puede significar cosas diferentes.

Also, the phrase I’m not bothered either way is more informal, and could sound rude

Además, la frase tampoco me molesta. Es más informal y puede sonar grosero.

or dismissive if you use it in the wrong situation, so think about where you are and who you’re

o desdeñoso si lo usas en la situación equivocada, así que piensa en dónde estás y quién eres

talking to before you say it.

Hablando antes de que lo digas.

So, it’s your turn to practice again!

Entonces, es tu turno de practicar de nuevo!

Can you think of a movie or TV show that was just okay—not that good, and not that bad?

¿Puedes pensar en una película o programa de televisión que fue solo bien, no es tan bueno ni tan malo?

Your job is to write three sentences about yourself using the language from this

Tu trabajo es escribir tres oraciones. sobre ti usando el lenguaje de este

section.

sección.

If you can’t think of a movie or TV show to talk about, you can choose a different

Si no puedes pensar en una película o un programa de televisión. Para hablar, puedes elegir una diferente.

topic.

tema.

Pause the video and write your sentences now.

Pausa el video y escribe tus oraciones ahora.

Okay?

¿Bueno?

Finally, let’s see how you can talk about things you hate.

Finalmente, veamos cómo se puede hablar. cosas que odias

That’s IT!

¡Eso es!

I’m finished with that place.

He terminado con ese lugar.

I’m definitely quitting this time!

¡Definitivamente voy a dejar esta vez!

I can’t work there another day.

No puedo trabajar allí otro día.

What happened now?

¿Que ha pasado ahora?

He is the worst manager ever!

¡Es el peor manager de todos!

I can’t stand working with him.

No puedo soportar trabajar con él.

I used to like going to work, but now I absolutely hate it!

Antes me gustaba ir a trabajar, pero ahora absolutamente ¡lo odio!

I have to find another job.

Tengo que encontrar otro trabajo.

You know you’ve been saying that for…

Sabes que has estado diciendo eso por ...

Ooh…

Oh…

Since I met you?

¿Desde que te conocí?

Yeah, but this time I mean it.

Sí, pero esta vez lo digo en serio.

Even the little things are starting to drive me crazy, like the way he fidgets with his

Incluso las pequeñas cosas empiezan a conducir. Yo loca, como la forma en que se agita con su.

coffee cup when he talks.

taza de café cuando habla.

So, have you started looking for a new job?

Entonces, ¿has comenzado a buscar un nuevo trabajo?

Not yet, but I will.

Todavía no, pero lo haré.

I need a change.

Necesito un cambio.

What about your colleagues?

¿Qué hay de tus colegas?

I thought you got on well with them.

Pensé que te llevabas bien con ellos.

Some of them are alright, but I have no time for that woman in the accounts department.

Algunos de ellos están bien, pero no tengo tiempo. Para esa mujer en el departamento de cuentas.

I really dislike the HR guy, too, whatever his name is.

Realmente no me gusta el tipo de recursos humanos, también, lo que sea se llama.

You know, maybe you should be less negative.

Sabes, quizás deberías ser menos negativo.

If you go to work with that kind of attitude, I’m not surprised you clash with people.

Si vas a trabajar con ese tipo de actitud, No me sorprende que te choques con la gente.

What do you mean, negative?

¿Qué quieres decir con negativo?

I can’t stand people telling me what to do!

No soporto que la gente me diga qué hacer. ¡hacer!

What are you even talking about?

¿De qué estás hablando?

I have no time for people like you and your stupid advice…

No tengo tiempo para gente como tu y tu consejo estúpido ...

Okay, here you heard a lot of phrases to talk about something—or someone—you strongly

De acuerdo, aquí escuchaste muchas frases para hablar. sobre algo, o alguien, tu fuertemente

dislike.

disgusto.

Can you remember any of them?

¿Te acuerdas de alguno de ellos?

If you really dislike something, you can say:

Si realmente te disgusta algo, puedes decir:

I can’t stand…

No puedo soportar ...

I absolutely hate… … drives me crazy.

Absolutamente odio ... … me vuelve loca.

I have no time for…

No tengo tiempo para ...

I really dislike…

Realmente no me gusta ...

As before, you use these phrases with a noun or an -ing verb.

Como antes, usas estas frases con un sustantivo. o un verbo en -ing.

For example:

Por ejemplo:

I can’t stand people who cut in line.

No soporto a la gente que hace cola.

I absolutely hate every song he’s ever made.

Odio absolutamente todas las canciones que ha hecho.

Walking behind someone who walks really slowly drives me crazy!

Caminando detrás de alguien que camina muy despacio ¡me vuelve loca!

Some of these phrases are more general.

Algunas de estas frases son más generales.

You can use I can’t stand…, I absolutely hate…, or I really dislike… to talk about

Puedes usar no puedo soportar ..., absolutamente Odio ..., o realmente no me gusta ... hablar de

anything: people, things, or activities.

Cualquier cosa: personas, cosas, o actividades.

However, with the other two phrases, you would use them to talk about people and

Sin embargo, con las otras dos frases, Los usarías para hablar de personas y

their habits.

sus habitos.

For example:

Por ejemplo:

She’s always late, which drives me crazy.

Ella siempre llega tarde, lo que me vuelve loca.

I have no time for people who say nice things to your face, then gossip behind your back.

No tengo tiempo para gente que dice cosas bonitas. A tu cara, luego chisme detrás de tu espalda.

Okay, what about you?

OK, que hay de ti?

It’s your last practice: pause the video, and write three sentences about things you

Es tu última práctica: pausar el video, y escribe tres oraciones sobre cosas que

strongly dislike.

fuertemente disgustado.

Use the language from this section, and start again when you’re ready.

Usa el lenguaje de esta sección, y comienza otra vez cuando estés listo.

How was that?

¿Como fue eso?

Could you use the language easily?

¿Podrías usar el idioma fácilmente?

Did you check to make sure you didn’t make any mistakes?

¿Comprobaste para asegurarte de que no hiciste ¿cualquier error?

Finally, we have a question for you: what do you like or dislike most about studying

Por último, tenemos una pregunta para usted: ¿Qué te gusta o no te gusta más estudiar

English?

¿Inglés?

Please tell us in the comments!

Por favor dinos en los comentarios!

Remember that you can find more of our free English lessons on our website: Oxford Online

Recuerda que puedes encontrar más de nuestros gratuitos. Clases de inglés en nuestro sitio web: Oxford Online

English.com.

English.com.

Thanks for watching!

¡Gracias por ver!

See you next time!

¡Nos vemos la próxima vez!