How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English Lesson

О свободном времени и увлечениях - урок разговорного английского

6,380,331 views

2016-03-17 ・ Oxford Online English


New videos

How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English Lesson

О свободном времени и увлечениях - урок разговорного английского

6,380,331 views ・ 2016-03-17

Oxford Online English


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:01
Hello, I'm Oli.
0
1939
1121
Привет, я Оли. Добро пожаловать на Oxford Online English! В этом видео вы узнаете, как
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3060
2420
00:05
In this lesson, you can learn about how to talk about your free time and hobbies in English.
2
5480
7289
говорить о своём свободном времени и хобби на английском. Что вам нравиться делать в свободное время?
00:12
What do you like doing in your free time?
3
12769
2091
00:14
Do you have any interesting hobbies?
4
14860
3260
У вас есть интересные хобби? Разговор о свободном времени это отличный способ начать
00:18
Talking about your free time is a great way to start a conversation in English, or to
5
18120
4290
разговор на английском, или найти общие темы с тем, с кем вы заговорили
00:22
find things in common when you're speaking to somebody.
6
22410
3760
00:26
By the end of this lesson, you'll be able to speak clearly and naturally about your
7
26170
4310
К концу этого урока вы сможете говорить понятно и естественно о вашем
00:30
free time and your hobbies in English.
8
30480
2570
свободном времени и ваших увлечениях по-английски
00:33
Part one: free time and hobbies vocabulary.
9
33050
4840
Часть первая: слова о свободном времени и увлечениях. Какими английскими словами вы опишите ваши занятия в свободное время?
00:37
What words do you know for free time activities in English?
10
37890
4899
Некоторые люди предпочитают занятия когда они дома, например, просмотр телепрограмм, чтение,
00:42
Some people prefer things you can do at home, like watching TV, reading, or cooking.
11
42789
7300
или приготовление пищи. Другим нравится игра в футбол, баскетбол,
00:50
Other people like sports, like playing football, playing basketball, playing tennis, going
12
50089
6890
теннис, плавание, бег трусцой, скалалазанье, или, даже занятия боксом,
00:56
swimming, going jogging, or going climbing, or maybe doing boxing, doing judo, or doing
13
56979
6650
дзюдо или йогой.
01:03
yoga.
14
63629
1000
01:04
Of course, many people prefer more social activities, for example, hanging out with
15
64629
6721
Конечно, многие люди предпочитают больше социальных мероприятий, например, тусовки с друзьями.
01:11
your friends, relaxing with your family, or going shopping.
16
71350
5150
друзьями, отдохнуть с семьей, или ходить по магазинам. Или, может быть, вам нравится что-то делать
01:16
Or maybe you like to do something more creative, like taking photos, painting, or writing stories
17
76500
6660
более творческие, Как фотографировать, рисовать, писать рассказы или писать блог. Что?
01:23
or writing a blog.
18
83160
2410
01:25
What about you?
19
85570
1160
о тебе? Какие виды досуга вы предпочитаете? Давайте посмотрим, как вы можете говорить
01:26
What kind of free time activities do you prefer?
20
86730
3580
01:30
Let's look at how you can talk about free time activities and hobbies which you like.
21
90310
5240
о развлечениях и хобби, которые вам нравятся.
01:35
Part two: what do you like doing?
22
95550
4390
Часть вторая: что вам нравится делать? В свободное время мне нравится . . . Что тут скажешь?
01:39
In my free time, I like . . . What could you say here?
23
99940
6360
01:46
"In my free time, I like playing basketball."
24
106300
3340
"В свободное время я люблю играть в баскетбол."В свободное время я люблю отдыхать с друзьями.
01:49
"In my free time, I like relaxing with my family."
25
109640
4390
семья. "" В свободное время я люблю читать книги ". Можете ли вы увидеть образец здесь? В каждом
01:54
"In my free time, I like reading books."
26
114030
5790
01:59
Can you see a pattern here?
27
119820
2180
02:02
In every sentence, after 'like,' we use a verb plus -ing.
28
122000
6250
предложение, после "нравится", мы используем глагол плюс-ing. Вы можете сделать предложение? Что вы
02:08
Can you make a sentence?
29
128250
1619
02:09
What do you like doing in your free time?
30
129869
3971
любите заниматься в свободное время? Но просто использование "нравится" может быть повторяющимся и скучным. Так что
02:13
But just using 'like' can be repetitive and boring.
31
133840
4010
02:17
So what other verbs can you use?
32
137850
2800
другие глаголы вы можете использовать?
02:20
Well, you could use verbs like 'love', 'enjoy', or 'hate'.
33
140650
5490
Ну, вы могли бы использовать глаголы типа "любить", "наслаждаться" или "ненавидеть". Например: "я люблю плавать."
02:26
For example: "I love going swimming."
34
146140
4030
02:30
"I enjoy watching TV."
35
150170
3150
"Мне нравится смотреть телевизор.- Ненавижу ходить по магазинам.- Ты видишь ту же картину? После всех
02:33
"I hate going shopping."
36
153320
3710
02:37
Can you see the same pattern?
37
157030
2240
02:39
After all of these verbs, you need to use a verb with -ing.
38
159270
5400
эти глаголы, вы должны использовать глагол с-ing. Вы также можете добавить такие слова, как "действительно", "иногда",
02:44
You can also add words like 'really', 'sometimes', or 'absolutely', to make your meaning stronger
39
164670
7010
или "абсолютно", чтобы сделает ваш смысл сильнее или слабее. Например: "мне очень нравится делать
02:51
or weaker.
40
171680
1280
02:52
For example: "I really like taking photos."
41
172960
4790
фотографии." " Иногда мне нравится бегать трусцой."Я абсолютно не люблю играть в футбол."
02:57
"Sometimes I enjoy going jogging."
42
177750
2780
03:00
"I absolutely hate playing football."
43
180530
4430
03:04
Now it's your turn.
44
184960
1460
А теперь твоя очередь. А что вы можете сказать? Можете ли вы составить свои собственные предложения? Ладно, теперь ты
03:06
What can you say?
45
186420
1320
03:07
Can you make your own sentences?
46
187740
2530
03:10
OK, so now you can say something about what you like or don't like doing.
47
190270
5720
можете сказать что-то о том, что вам нравится или не нравится делать. Давайте посмотрим, как вы можете добавить
03:15
Let's look at how you can add more details to your ideas.
48
195990
4550
больше деталей к вашим идеям. Во-первых, давайте скажем, как часто вы занимаетесь своей деятельностью в свободное время
03:20
First, let's say how often you do your free time activity.
49
200540
4480
03:25
For example: "I like playing sport.
50
205020
3549
Например: "мне нравится заниматься спортом. Я играю в футбол каждый вторник вечером."Я абсолютно уверен
03:28
I play football every Tuesday evening."
51
208569
3061
03:31
"I absolutely hate going shopping.
52
211630
2950
ненавижу ходить по магазинам. Я хожу по магазинам только раз или два в год."Мне очень нравится фотографировать,
03:34
I only go shopping once or twice a year."
53
214580
2960
03:37
"I really like taking photos, but I don't get the chance to do it often."
54
217540
7140
но мне нечасто выпадает такая возможность." А как же ты? Как часто вы занимаетесь своими хобби?
03:44
What about you?
55
224680
1130
03:45
How often do you do your hobbies?
56
225810
2510
03:48
You can use these phrases to help you talk.
57
228320
3090
Вы можете использовать эти фразы, чтобы помочь вам говорить. -" Каждый . . ."- Например: "каждый неделю".,
03:51
'Every . . .' For example: 'every weekend', 'every Saturday afternoon', 'every day'.
58
231410
9570
«Каждую субботу днем», «каждый день». 'Однажды или дважды , . ", например:" раз в неделю ",
04:00
'Once or twice a . . .', for example: 'once a week', 'twice a month', 'three times a year',
59
240980
9870
«два раза в месяц», «три раза в год» и скоро. Можете ли вы сделать несколько предложений, как это
04:10
and so on.
60
250850
2139
04:12
Can you make some sentences like this about your free time and hobbies?
61
252989
4791
о вашем свободном времени и увлечениях? Как часто Вы занимаетесь своими хобби?
04:17
How often do you do your hobbies?
62
257780
3150
04:20
Next, let's add some details about where you do your hobby or free time activity.
63
260930
6340
Далее давайте добавим некоторые детали о том, где вы Занимайтесь своим хобби или деятельностью в свободное время. Например:
04:27
For example: "I like playing sport.
64
267270
4290
«Я люблю заниматься спортом. Я играю в футбол каждый Вечером во вторник в парке возле моего дома. "
04:31
I play football every Tuesday evening at the park near my house."
65
271560
4410
04:35
"I enjoy having coffee with my friends.
66
275970
3750
«Мне нравится пить кофе с моими друзьями. Мы сходить в кафе в центре города один или два раза
04:39
We go to a cafe in the city center once or twice a week."
67
279720
3210
04:42
"I really like taking wildlife photos in the forest, but I don't get the chance to do it
68
282930
6239
неделю. "" Мне очень нравится фотографировать диких животных в лесу, но у меня нет возможности
делать это часто. "
04:49
often."
69
289169
2011
04:51
You can see that our answers are getting more detailed.
70
291180
3630
Вы можете видеть, что наши ответы становятся все более подробно. Когда вы говорите, вы должны всегда
04:54
When you speak, you should always try to add some details to your ideas, like this.
71
294810
3980
попробуйте добавить некоторые детали к вашим идеям, например, это. Это сделает ваш английский звучит более
04:58
It will make your English sound more interesting and more natural.
72
298790
5040
интереснее и естественнее. А что насчет тебя? Можете ли вы добавить некоторые детали, подобные этим, к вашему
05:03
What about you?
73
303830
1160
05:04
Can you add some details like these to your sentences?
74
304990
3320
предложения? Приостановить видео Практика. Пытаться сделать несколько предложений. Скажи их вслух.
05:08
Pause the video.
75
308310
1760
05:10
Practice.
76
310070
1000
05:11
Try to make some sentences.
77
311070
1080
05:12
Say them out loud.
78
312150
2000
05:14
Practice a little bit.
79
314150
1450
Практикуйтесь немного.
05:15
OK.
80
315600
1000
ОК. Далее давайте посмотрим на предоставление фона информация, особенно если у вас есть интересный
05:16
next, let's look at giving background information, especially if you have an interesting or an
81
316600
5870
05:22
unusual hobby.
82
322470
1710
или необычное хобби. Вы можете говорить о том, когда и почему ты начал это делать. Например,
05:24
You can talk about when and why you started doing it.
83
324180
4090
05:28
For example, "I started playing tennis when I was 10."
84
328270
5530
«Я начал играть в теннис, когда мне было 10 лет». «Я учился рисовать в течение шести месяцев
05:33
"I've been learning to paint for six months now."
85
333800
4200
сейчас. "" Я решил заняться йогой, потому что я хотел быть здоровым. "" Мой французский друг заставил меня
05:38
"I decided to do yoga because I wanted to be healthy."
86
338000
4139
05:42
"My French friend got me into climbing."
87
342139
5560
восхождение. "В последнем предложении фраза, «Мой друг втянул меня во что-то» означает, что
05:47
In the last sentence, the phrase, "My friend got me into something," means that your friend
88
347699
5821
твой друг представил тебе это занятие, и теперь тебе это нравится.
05:53
introduced this activity to you, and now you like it.
89
353520
4930
05:58
What can you say about your hobby?
90
358450
1820
Что вы можете сказать о своем хобби? Ты можешь использовать некоторые из этих фраз, чтобы говорить о себе?
06:00
Can you use some of these phrases to talk about yourself?
91
360270
4060
06:04
For example, I started climbing when I was living in Russia.
92
364330
3520
Например, я начал лазить, когда был живу в россии. Я лазил около
06:07
I've been climbing for about eight years.
93
367850
2360
восемь лет. Я тоже недавно решил сделать Йога, потому что я хотел быть более гибким.
06:10
I also recently decided to do yoga because I wanted to be more flexible.
94
370210
8010
06:18
When I was younger, my dad got me into photography.
95
378220
5130
Когда я был моложе, мой папа увлек меня фотографией. А что насчет тебя? Каковы ваши примеры?
06:23
What about you?
96
383350
1010
06:24
What are your examples?
97
384360
1839
06:26
Finally, let's look at how you can add some descriptive words to say why you do or don't
98
386199
6000
Наконец, давайте посмотрим, как вы можете добавить некоторые описательные слова, чтобы сказать, почему вы делаете или нет
06:32
enjoy something.
99
392199
1250
наслаждайся чем-нибудь. Например, «я люблю лазить потому что это действительно захватывающе. "" Я люблю делать
06:33
For example, "I like climbing because it's really exciting."
100
393449
4201
06:37
"I love doing yoga because it's so relaxing."
101
397650
4140
йога, потому что это так расслабляет "." Я действительно нравится писать рассказы, потому что это креативно,
06:41
"I really like writing stories because it's creative, and I like using my imagination."
102
401790
6370
и мне нравится использовать свое воображение. "Вы можете также используйте отрицательные прилагательные, чтобы говорить о
06:48
You can also use negative adjectives to talk about things you don't like.
103
408160
5420
вещи, которые тебе не нравятся Например, «я не как бегать трусцой, потому что это утомительно. "
06:53
For example, "I don't like going jogging because it's tiring."
104
413580
4820
06:58
"I hate watching TV because I find it boring."
105
418400
4049
ненавижу смотреть телевизор, потому что мне скучно ". «Я пытался научиться рисовать, но это
07:02
"I've been trying to learn to paint, but it's too hard."
106
422449
4530
07:06
Why do you like your hobbies?
107
426979
3771
слишком сложно. "Почему вы любите свои хобби? Что Какие виды деятельности вы не любите делать?
07:10
What are some activities you don't like doing?
108
430750
2770
07:13
Can you say why you don't like them?
109
433520
2670
Можете ли вы сказать, почему они вам не нравятся?
07:16
Try to make some sentences and practice using this language.
110
436190
3849
Попробуйте составить несколько предложений и попрактиковаться в использовании этот язык. Хорошо, теперь ваша очередь говорить.
07:20
OK, now it's your turn to speak.
111
440039
3011
07:23
Let's try using everything we've looked at to make a longer answer.
112
443050
4390
Давайте попробуем использовать все, на что мы смотрели сделать более длинный ответ. Например, «Я действительно
07:27
For example, "I really like playing tennis.
113
447440
3690
люблю играть в теннис. Я играю каждые выходные в парке возле моего дома. Иногда играю
07:31
I play every weekend at the park near my house.
114
451130
3830
07:34
Sometimes I play with my brother, or sometimes with a friend.
115
454960
3120
с моим братом или иногда с другом. Мой брат втянул меня в это, потому что он любит
07:38
My brother got me into it because he loves sports, and he needed someone to play with.
116
458080
4630
спорт, и ему нужен был кто-то, чтобы играть с. Сначала мне это не нравилось, потому что это было тяжело,
07:42
I didn't like it at first because it was hard, and I lost all the time.
117
462710
5030
и я все время проигрывал. Но сейчас мне нравится это, особенно когда я бью своего брата ".
07:47
But now, I enjoy it, especially when I beat my brother."
118
467740
4929
07:52
OK, let's do one more sample answer.
119
472669
4090
Хорошо, давайте сделаем еще один пример ответа. "Я люблю фотографировать. Раз или два в месяц я хожу
07:56
"I love taking photos.
120
476759
2951
07:59
Once or twice a month, I go to different areas of the city and look for interesting pictures
121
479710
4549
в разные районы города и искать интересные фотографии. Я был заинтересован
08:04
to take.
122
484259
1291
08:05
I've been interested in photography since I was young, when my dad got me a camera for
123
485550
4459
в фотографии, так как я был молодым, когда мой папа достал мне камеру на мой день рождения. мне нравиться
08:10
my birthday.
124
490009
1421
08:11
I like it because it's creative, and I can express myself through my pictures.
125
491430
5400
это потому, что это креативно, и я могу выразить сам через мои фотографии. Любой может использовать
08:16
Anyone can use a camera, but you need to use your imagination to find good pictures."
126
496830
5369
камера, но вам нужно использовать свое воображение найти хорошие картинки. "
08:22
Now, can you talk about your free time?
127
502199
4041
Теперь вы можете поговорить о вашем свободном времени? Какие тебе нравится делать? Куда ты идешь и как
08:26
What do you like doing?
128
506240
1220
08:27
Where do you go, and how often?
129
507460
4160
довольно часто? Когда ты начал заниматься этим хобби, и почему? И почему ты любишь или, может быть,
08:31
When did you start doing this hobby, and why?
130
511620
2770
08:34
And, why do you like or, perhaps, dislike this activity?
131
514390
6680
не нравится эта деятельность? Попробуйте поговорить в минимум 30 секунд Дайте много деталей. добавлять
08:41
Try to talk for at least 30 seconds.
132
521070
2860
08:43
Give lots of details.
133
523930
1380
08:45
Add details to make your answer more interesting.
134
525310
3140
детали, чтобы сделать ваш ответ более интересным.
08:48
OK, that's the end of the lesson.
135
528450
2840
ОК, это конец урока. Спасибо очень много для просмотра. Я надеюсь, что вы узнали что-то
08:51
Thanks very much for watching.
136
531290
1210
08:52
I hope you learned something about how to talk about your free time in English.
137
532500
4710
о том, как говорить о вашем свободном времени в Английский. Вы можете увидеть больше бесплатных уроков на
08:57
You can see more free lessons on our website, www.oxfordonlineenglish.com.
138
537210
4290
наш сайт, www.oxfordonlineenglish.com. Но это все, еще раз спасибо. Увидимся позже
09:01
But that's all, thanks again.
139
541500
1070
09:02
See you next time!
140
542570
1120
09:03
Bye bye.
141
543690
510
время! Пока-пока.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7