How to Link Words - Speak English Fluently - Pronunciation Lesson

Hi, I’m Gina.

Oi, eu sou Gina.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

Look at a sentence: Do you remember that time when Anna and Amy

Veja uma frase: Você se lembra daquela época em que Anna e Amy

fell into the swimming pool?

caiu na piscina?

Try reading the sentence.

Tente ler a frase.

Can you pronounce the sentence in one sound, without any pauses?

Você pode pronunciar a frase em um som, sem pausas?

Listen to me one more time: Do you remember that time when Anna and Amy

Ouça-me mais uma vez: Você se lembra daquela época em que Anna e Amy

fell into the swimming pool?

caiu na piscina?

When native speakers talk, they don’t pause between words.

Quando os falantes nativos falam, eles não param entre palavras.

They pronounce whole phrases and even sentences as one continuous sound.

Eles pronunciam frases inteiras e até frases como um som contínuo.

If you want to speak English more fluently and sound more natural, you should try to

Se você quer falar inglês com mais fluência e parecer mais natural, você deve tentar

do this too.

faça isso também.

But how?

Mas como?

There are many pronunciation points you need to study, but today we’re going to look

Você precisa de muitos pontos de pronúncia para estudar, mas hoje vamos olhar

at just one very important point: linking.

em apenas um ponto muito importante: vinculação.

Linking is how you connect words when you speak, so that two words are pronounced together.

Vincular é como você conecta palavras quando fale, de modo que duas palavras sejam pronunciadas juntas.

For example: 'that time'; 'when_Anna'.

Por exemplo: 'naquela época'; 'when_Anna'.

Here we can see two different types of link.

Aqui podemos ver dois tipos diferentes de links.

You’ll learn about these ways to link words, and more, in this lesson.

Você aprenderá sobre essas maneiras de vincular palavras, e mais, nesta lição.

Before we start, we need to check one thing.

Antes de começarmos, precisamos verificar uma coisa.

Do you know the difference between consonants and vowels?

Você sabe a diferença entre consoantes e vogais?

A, E, I, O and U are vowels.

A, E, I, O e U são vogais.

All the other letters are consonants.

Todas as outras letras são consoantes.

Okay?

OK?

Let’s look at the first way to link words:

Vejamos a primeira maneira de vincular palavras:

Part one: linking two consonants.

Parte um: vinculando duas consoantes.

When you say 'that time', what happens?

Quando você diz 'esse tempo', o que acontece?

How many times do you pronounce /t/?

Quantas vezes você pronuncia / t /?

The answer: just once.

A resposta: apenas uma vez.

The two words ‘share’ the /t/ sound: 'that time'.

As duas palavras 'compartilham' o / t / sound: 'that Tempo'.

Try it.

Tente.

Can you link the words?

Você pode vincular as palavras?

When one word ends with a consonant sound, and the next word starts with the same consonant

Quando uma palavra termina com um som consoante, e a próxima palavra começa com a mesma consoante

sound, we link the sounds.

som, ligamos os sons.

For example:

Por exemplo:

'Red dress'.

'Vestido vermelho'.

We have two /d/ sounds together, so the two words share the sound: 'red dress'.

Temos dois / d / sons juntos, então os dois as palavras compartilham o som: 'vestido vermelho'.

'Cheap places'.

'Lugares baratos'.

We have two /p/ sounds together, so again the two words share the sound: 'cheap places.'

Temos dois / p / sons juntos, então novamente as duas palavras compartilham o som: 'lugares baratos'.

'Feel lucky'.

'Sinto-me com sorte'.

The two words share the /l/ sound: 'feel lucky'.

As duas palavras compartilham o som / l /: 'tenha sorte'.

Can you pronounce the links?

Você pode pronunciar os links?

Repeat after me:

Repita depois de mim:

'Red dress'; 'cheap places'; 'feel lucky'.

'Vestido vermelho'; 'lugares baratos'; 'Sinto-me com sorte'.

Let’s put them in a sentence:

Vamos colocá-los em uma frase:

She bought a really nice red dress last week.

Ela comprou um lindo vestido vermelho semana passada.

Do you know any cheap places to stay in Barcelona?

Você conhece algum lugar barato para ficar em Barcelona?

I feel lucky—let’s play poker!

Sinto-me com sorte - vamos jogar poker!

Can you read the sentences?

Você consegue ler as frases?

Focus on pronouncing the links between the consonants.

Concentre-se em pronunciar os vínculos entre o consoantes.

Next, remember that links depend on the sounds, not the spelling.

Em seguida, lembre-se de que os links dependem dos sons, não a ortografia.

For example: 'look cool'.

Por exemplo: 'look cool'.

The letters here are different—‘c’ and ‘k’—but the sounds are the same: /k/.

As letras aqui são diferentes - 'c' e 'k' - mas os sons são os mesmos: / k /.

So we link the words, and they share the /k/ sound: 'look cool'.

Então, vinculamos as palavras e elas compartilham o / k / som: 'pareça legal'.

You can see the same thing here: 'quite tall'; 'nice sofa'.

Você pode ver a mesma coisa aqui: 'bastante alto'; 'bom sofá'.

We link these because the sounds are the same, even though the spellings are different.

Nós os vinculamos porque os sons são os mesmos, mesmo que as grafias sejam diferentes.

Let’s try these in some short sentences:

Vamos tentar isso em algumas frases curtas:

You look cool in those jeans.

Você parece legal nesses jeans.

He’s quite tall for his age, I suppose.

Ele é bastante alto para a idade dele, suponho.

That’s a nice sofa!

Esse é um belo sofá!

Can you say the sentences?

Você pode dizer as frases?

Pause the video and try.

Pause o vídeo e tente.

Focus on pronouncing the links correctly!

Concentre-se em pronunciar os links corretamente!

Okay, to review, when one word ends with a consonant sound, and the next word starts

Ok, para revisar, quando uma palavra termina com um som consoante e a próxima palavra começa

with the same consonant sound, we link the sounds.

com o mesmo som consoante, vinculamos o sons.

But, there are two exceptions to this rule: we don’t link /tʃ/ or /dʒ/ sounds.

Mas, existem duas exceções a esta regra: nós não vinculamos / tʃ / ou / dʒ / sons.

For example: 'each choice'; 'orange juice'.

Por exemplo: 'cada escolha'; 'suco de laranja'.

In these examples, you can’t link the two consonant sounds.

Nestes exemplos, você não pode vincular os dois sons consoantes.

You have to pronounce two sounds.

Você tem que pronunciar dois sons.

Try to pronounce the second sound immediately after you release the first sound.

Tente pronunciar o segundo som imediatamente depois de soltar o primeiro som.

This will help you to speak more fluently: 'each choice'; 'orange juice'.

Isso o ajudará a falar com mais fluência: 'cada escolha'; 'suco de laranja'.

Let’s try them in a sentence:

Vamos experimentá-los em uma frase:

Each choice you make is important.

Cada escolha que você faz é importante.

Would you like some orange juice?

Você gostaria de um pouco de suco de laranja?

Practice these sentences, and see how fluent you can make them!

Pratique essas frases e veja quão fluente você pode fazê-los!

Okay, let’s look at one more point about linking consonant sounds.

Ok, vamos olhar mais um ponto sobre vinculando sons consoantes.

Part two: linking similar consonant sounds.

Parte dois: vinculando sons consoantes semelhantes.

You already know that you can link two of the same consonant sounds together.

Você já sabe que pode vincular dois dos a mesma consoante soa junto.

You can also link similar consonant sounds.

Você também pode vincular sons consoantes semelhantes.

For example: 'cheese sandwich'; 'breathe through'.

Por exemplo: 'sanduiche de queijo'; 'Respirar'.

'Cheese' ends with a /z/ sound, and 'sandwich' starts with a /s/ sound.

'Cheese' termina com a / z / sound e 'sandwich' começa com a / s / sound.

These aren’t the same, but they are similar.

Estes não são os mesmos, mas são semelhantes.

The only difference between /s/ and /z/ is that /z/ is voiced.

A única diferença entre / s / e / z / é que / z / é dublado.

Everything else is the same.

Tudo o resto é igual.

That means we can link the sounds.

Isso significa que podemos vincular os sons.

Try saying 'cheese sandwich.'

Tente dizer 'sanduíche de queijo'.

When you say the /z/ on the end of 'cheese', your tongue is behind your top teeth.

Quando você diz o / z / no final de 'queijo', sua língua está atrás dos dentes superiores.

Leave your tongue there and change to /s/ without moving anything, then say 'sandwich'.

Deixe sua língua lá e mude para / s / sem mover nada, depois diga 'sanduíche'.

Cheese sandwich.

Sanduiche de queijo.

It’s the same idea with 'breathe through.'

É a mesma ideia com 'respirar'.

Breathe ends with /ð/, and through starts with /θ/.

Respire termina com / ð / e, através das partidas com / θ /.

These are also a voiced and unvoiced pair.

Estes também são um par sonoro e sonoro.

Say 'breathe' and put your tongue between your teeth to pronounce /ð/.

Diga 'respire' e coloque a língua entre seus dentes para pronunciar / ð /.

Then, leave everything where it is and pronounce /θ/, and then say 'through'.

Então, deixe tudo onde está e pronuncie / θ / e diga 'através'.

Let’s try these examples in sentences:

Vamos tentar estes exemplos em frases:

Get me a cheese sandwich, would you?

Traga-me um sanduíche de queijo, sim?

Do you have to breathe through your mouth like that?

Você tem que respirar pela boca Curtiu isso?

Try saying the sentences.

Tente dizer as frases.

Remember: there shouldn’t be any break between the linked words!

Lembre-se: não deve haver nenhum intervalo entre as palavras ligadas!

So, what other consonant pairs can you link like this?

Então, que outros pares consoantes você pode vincular como isso?

You can also link: /d/ and /t/ I need two kilos of shrimp.

Você também pode vincular: / d / e / t / preciso de dois quilos de camarão.

/k/ and /g/ The water was a kind of dark green colour.

/ k / e / g / A água era uma espécie de verde escuro cor.

/p/ and /b/ I sleep better if the room’s really dark.

/ p / e / b / Durmo melhor se a sala estiver realmente escuro.

/f/ and /v/ Have you packed enough vests?

/ f / e / v / Você já embalou coletes suficientes?

It doesn’t matter which way round the sounds are.

Não importa para que lado os sons estamos.

You can link /d/ to /t/ or /t/ to /d/.

Você pode vincular / d / a / t / ou / t / a / d /.

For example:

Por exemplo:

I need two kilos of shrimp.

Eu preciso de dois quilos de camarão.

She asked Dave what would happen.

Ela perguntou a Dave o que aconteceria.

Now it’s your turn!

Agora é sua vez!

Repeat the sentences after me.

Repita as frases depois de mim.

Focus on the links:

Concentre-se nos links:

I need two kilos of shrimp.

Eu preciso de dois quilos de camarão.

The water was a kind of dark green colour.

A água era uma espécie de cor verde escura.

I sleep better if the room’s really dark.

Durmo melhor se o quarto estiver realmente escuro.

Have you packed enough vests?

Você já embalou coletes suficientes?

So now you know the most important points about linking consonants together, but what

Então agora você conhece os pontos mais importantes sobre vincular consoantes, mas o que

about vowels?

sobre vogais?

Part three: linking consonants to vowels.

Parte três: vinculando consoantes a vogais.

Let’s go back to our first example sentence:

Vamos voltar à nossa primeira frase de exemplo:

Do you remember that time when Anna and Amy fell in the swimming pool?

Você se lembra daquela época em que Anna e Amy caiu na piscina?

Think about the words 'when Anna'.

Pense nas palavras 'quando Anna'.

What happens?

O que acontece?

We link the consonant onto the vowel.

Ligamos a consoante à vogal.

Together, the words are pronounced /we'nænə/.

Juntas, as palavras são pronunciadas / we'nænə /.

You can do this if one word ends with a consonant sound, and the next word begins with a vowel

Você pode fazer isso se uma palavra terminar com uma consoante som e a próxima palavra começa com uma vogal

sound.

som.

Look at the sentence again.

Veja a frase novamente.

Can you find two more examples like this?

Você pode encontrar mais dois exemplos como este?

You can also link 'and Amy fell in'.

Você também pode vincular 'e Amy caiu'.

Try saying the full sentence with these vowel links:

Tente dizer a frase completa com essas vogais links:

Do you remember that time when Anna and Amy fell in the swimming pool?

Você se lembra daquela época em que Anna e Amy caiu na piscina?

If you find it difficult to pronounce the links, slow down.

Se você achar difícil pronunciar o links, mais devagar.

You don’t need to speak fast to link correctly.

Você não precisa falar rápido para vincular corretamente.

Let’s practice with some different examples.

Vamos praticar com alguns exemplos diferentes.

Look at three sentences.

Veja três frases.

Can you find the consonant-vowel links?

Você consegue encontrar os links consoante-vogal?

There’s an elephant in the garden.

Há um elefante no jardim.

I ate an apple and two pears.

Comi uma maçã e duas peras.

These are the best tomatoes I’ve ever had.

Estes são os melhores tomates que já comi.

There are three consonant-vowel links to find in each sentence.

Existem três links consoante-vogal para encontrar em cada frase.

Can you see them?

Você pode vê-los?

Let’s see where the links are:

Vamos ver onde estão os links:

There’s an elephant in the garden.

Há um elefante no jardim.

I ate an apple and two pears.

Comi uma maçã e duas peras.

These are the best tomatoes I’ve ever had.

Estes são os melhores tomates que já comi.

Can you pronounce the links in these sentences?

Você pode pronunciar os links nessas frases?

If you find it difficult to pronounce consonant-vowel links, there’s a simple trick you can use.

Se você acha difícil pronunciar consoante-vogal links, há um truque simples que você pode usar.

Imagine that the consonant is at the start of the second word.

Imagine que a consoante está no começo da segunda palavra.

For example, try saying:

Por exemplo, tente dizer:

There’s an elephant in the garden.

Há um elefante no jardim.

I ate an apple and two pears.

Comi uma maçã e duas peras.

These are the best tomatoes I’ve ever had.

Estes são os melhores tomates que já comi.

Looks weird, right?

Parece estranho, certo?

But many English learners find this useful.

Mas muitos alunos de inglês acham isso útil.

Remember, we write the words separately, with spaces between them, but we don’t pronounce

Lembre-se, escrevemos as palavras separadamente, com espaços entre eles, mas não pronunciamos

them that way.

eles dessa maneira.

In speech, the consonant doesn’t ‘belong’ to the first word—you can easily think of

Na fala, a consoante não 'pertence' para a primeira palavra - você pode pensar facilmente

the consonant sound being at the start of the second word.

o som consoante estar no início de a segunda palavra.

Let’s look at our last way to link.

Vejamos nossa última maneira de vincular.

Part four: linking two vowel sounds.

Parte quatro: ligando dois sons de vogais.

Let’s look at one more phrase: He asked me for two apples.

Vejamos mais uma frase: ele perguntou eu por duas maçãs.

Here, there are links between ‘he asked’ and ‘two apples’.

Aqui, há links entre 'ele perguntou' e 'duas maçãs'.

You can link two vowel sounds like this: add a consonant sound in the middle to connect

Você pode vincular dois sons de vogal assim: add um som consoante no meio para conectar

the sounds.

os sons.

You can add /w/ or /j/ depending on the two vowel sounds.

Você pode adicionar / w / ou / j / dependendo dos dois sons de vogais.

For example:

Por exemplo:

'Two apples'.

'Duas maçãs'.

We link the sounds with /w/: two apples.

Vinculamos os sons com / w /: duas maçãs.

'He asked'.

'Ele perguntou'.

We link the sounds with /j/: he asked.

Ligamos os sons com / j /: ele perguntou.

Let’s try these in some sentences: There are two apples in the bowl.

Vamos tentar isso em algumas frases: Há duas maçãs na tigela.

He asked for a glass of water.

Ele pediu um copo de água.

You’re probably thinking: how do I know which consonant sound to add?

Você provavelmente está pensando: como eu sei qual som consoante adicionar?

When do I use /w/ or /j/?

Quando uso / w / ou / j /?

There are rules, but the rules aren’t very practical to use.

Existem regras, mas as regras não são muito prático de usar.

The best way is simply to relax and try to read the words as fluently as possible.

A melhor maneira é simplesmente relaxar e tentar leia as palavras o mais fluentemente possível.

You will use the correct sound automatically.

Você usará o som correto automaticamente.

Remember that linking makes it easier to speak fluently.

Lembre-se de que a vinculação facilita a fala fluentemente.

If you’re not sure which sound to use to link two vowels, simply try them all.

Se você não tiver certeza de qual som usar para vincule duas vogais, tente todas.

The easiest one to say is the correct one.

O mais fácil de dizer é o correto.

Let’s practice: which sound should you add to link these words?

Vamos praticar: qual som você deve adicionar vincular essas palavras?

'See Andrew'; 'go out'.

'Veja Andrew'; 'saia'.

Remember: if you’re not sure, just try saying the words quickly and fluently.

Lembre-se: se você não tiver certeza, tente dizer as palavras de forma rápida e fluente.

Pause the video if you want to think about it.

Pause o vídeo se você quiser pensar em isto.

Here are the answers:

Aqui estão as respostas:

See Andrew: add a /j/ sound.

Veja Andrew: adicione um / j / sound.

Go_w_out: add a /w/ sound.

Go_w_out: adicione um / w / sound.

Let’s practice these in sentences:

Vamos praticar isso em frases:

I’m going to see Andrew this weekend.

Vou ver Andrew neste fim de semana.

Shall we go out to get something to eat?

Vamos sair para comer alguma coisa?

So now you know all the ways to link words in English.

Então agora você conhece todas as maneiras de vincular palavras em inglês.

Part five: review.

Parte cinco: revisão.

There are three basic ways to link words in English: consonant to consonant, consonant

Existem três maneiras básicas de vincular palavras em Inglês: consoante a consoante, consoante

to vowel, and vowel to vowel.

vogal e vogal para vogal.

You can link two consonants if one word ends with a consonant sound, and the next word

Você pode vincular duas consoantes se uma palavra terminar com um som consoante, e a próxima palavra

starts with the same sound, or a similar sound.

começa com o mesmo som ou um som semelhante.

In this case, the two words ‘share’ the consonant sound.

Nesse caso, as duas palavras 'compartilham' o som consoante.

You can link any consonant to any vowel.

Você pode vincular qualquer consoante a qualquer vogal.

It can be helpful to imagine that the consonant ‘belongs’ to the second word.

Pode ser útil imaginar que a consoante 'pertence' à segunda palavra.

You can link two vowel sounds together by adding a consonant between them.

Você pode vincular dois sons de vogal adicionando uma consoante entre eles.

You need to add /w/ or /j/ depending on the two vowel sounds.

Você precisa adicionar / w / ou / j / dependendo do dois sons de vogal.

If you’re not sure how to link two vowels, just relax and try out the different combinations.

Se você não tiver certeza de como vincular duas vogais, apenas relaxe e experimente as diferentes combinações.

Remember that linking is supposed to make speaking easier, not harder!

Lembre-se de que a vinculação deve fazer falando mais fácil, não mais difícil!

That’s the end of the lesson.

Esse é o fim da lição.

I hope you learned something new about English pronunciation!

Espero que você tenha aprendido algo novo sobre inglês pronúncia!

Check out more of our free English lessons on Oxford Online English dot com.

Confira mais de nossas aulas de inglês gratuitas no Oxford Online English pontocom.

See you next time!

Vejo você na próxima vez!