Complex Sentences in English Writing - Learn How to Make Complex Sentences

231,831 views ・ 2019-12-12

Oxford Online English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi, I’m Gina.
0
1290
1440
Cześć, jestem Gina.
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2730
1940
Witamy w Oxford Online English!
00:04
In this lesson, you can learn how to make different types of complex sentence in English.
2
4670
8230
Podczas tej lekcji nauczysz się, jak tworzyć różne rodzaje zdań złożonych w języku angielskim.
00:12
Making complex sentences will help your English writing.
3
12900
5120
Tworzenie złożonych zdań pomoże Ci w pisaniu po angielsku.
00:18
By using a variety of complex sentence forms, your writing will become more versatile and
4
18020
7420
Używając różnych złożonych form zdań, twoje pisanie stanie się bardziej wszechstronne i
00:25
elegant.
5
25450
2000
eleganckie.
00:27
Using a range of complex sentences in your writing is also important if you’re preparing
6
27450
5280
Używanie szeregu złożonych zdań podczas pisania jest również ważne, jeśli przygotowujesz się
00:32
for an English writing exam like IELTS, TOEFL, or FCE.
7
32730
5770
do egzaminu z pisania z języka angielskiego, takiego jak IELTS, TOEFL lub FCE.
00:38
Before we start, two things.
8
38500
2640
Zanim zaczniemy, dwie rzeczy. Po
00:41
One: have you visited our website yet?
9
41140
3720
pierwsze: czy odwiedziłeś już naszą stronę internetową?
00:44
If not, why not?
10
44860
2680
Jeśli nie, dlaczego nie?
00:47
We have free video lessons, listening lessons, quizzes, and also many professional teachers
11
47540
6140
Mamy darmowe lekcje wideo, lekcje słuchania, quizy, a także wielu profesjonalnych nauczycieli,
00:53
who offer online lessons.
12
53680
2860
którzy oferują lekcje online.
00:56
Check it out: Oxford Online English dot com.
13
56540
5780
Sprawdź to: Oxford Online English dot com. Po
01:02
Two: we want to tell you about this lesson, who it’s for, what’s in it and what isn’t.
14
62320
9680
drugie: chcemy opowiedzieć o tej lekcji, dla kogo jest przeznaczona, co w niej jest, a czego nie.
01:12
This lesson will focus on grammar structures for forming complex sentences without using
15
72000
7330
Ta lekcja skupi się na strukturach gramatycznych do tworzenia złożonych zdań bez użycia
01:19
conjunctions.
16
79330
2590
spójników.
01:21
If you want to learn about using conjunctions to form complex sentences, you can watch our
17
81920
6230
Jeśli chcesz dowiedzieć się, jak używać spójników do tworzenia złożonych zdań, możesz obejrzeć nasz
01:28
video about linking words for IELTS writing.
18
88150
4020
film o łączeniu słów w pisaniu IELTS.
01:32
There’s a link in the video description.
19
92170
3970
W opisie filmu jest link.
01:36
Also, using these structures requires that you have at least an intermediate knowledge
20
96140
7200
Ponadto korzystanie z tych struktur wymaga przynajmniej średniozaawansowanej znajomości
01:43
of English grammar.
21
103340
2260
gramatyki języka angielskiego.
01:45
This lesson assumes that you know how to form different verb forms and use relative clauses,
22
105600
8220
Ta lekcja zakłada, że ​​wiesz, jak między innymi tworzyć różne formy czasowników i używać zdań względnych
01:53
among other things.
23
113820
2420
.
01:56
This lesson is technical and contains a lot of information.
24
116240
4540
Ta lekcja ma charakter techniczny i zawiera wiele informacji.
02:00
You might need to watch it in sections, and repeat sections several times.
25
120780
6480
Być może będziesz musiał obejrzeć go w sekcjach i powtórzyć sekcje kilka razy.
02:07
Finally, a warning!
26
127260
2580
Na koniec ostrzeżenie!
02:09
Using complex sentences can enhance your writing, but *only* if you have complex, coherent ideas
27
129859
7360
Używanie złożonych zdań może poprawić twoje pisanie, ale *tylko*, jeśli masz za nimi złożone, spójne idee
02:17
behind them.
28
137219
1950
.
02:19
If your ideas are basic, or incoherent, using what you think are ‘advanced’ grammar
29
139169
5600
Jeśli twoje pomysły są proste lub niespójne, użycie tego, co uważasz za „zaawansowane”
02:24
structures won’t help.
30
144769
2650
struktury gramatyczne, nie pomoże.
02:27
Okay, let’s start.
31
147419
2940
Okej, zacznijmy.
02:30
Here’s how this lesson will work.
32
150359
3880
Oto jak będzie wyglądać ta lekcja.
02:34
First, look at four sentences: Pause the video, read the sentences, and look
33
154239
9601
Najpierw spójrz na cztery zdania: zatrzymaj film, przeczytaj zdania i
02:43
up any words you don’t know.
34
163840
4909
wyszukaj słowa, których nie znasz.
02:48
If you want to read more about tulip mania, there’s a link to a Wikipedia article in
35
168749
6560
Jeśli chcesz przeczytać więcej o tulipanomaniach, w opisie filmu znajduje się link do artykułu w Wikipedii
02:55
the video description.
36
175309
2171
.
02:57
Ready?
37
177480
1260
Gotowy?
02:58
These sentences are all grammatically simple, meaning that they each have one main verb.
38
178740
7280
Wszystkie te zdania są gramatycznie proste, co oznacza, że ​​każde z nich ma jeden główny czasownik.
03:06
Now, you’ll see four different grammatical tools you can use to combine and add to these
39
186020
5900
Teraz zobaczysz cztery różne narzędzia gramatyczne, których możesz użyć do łączenia i dodawania do tych
03:11
sentences to make them richer and more complex.
40
191940
7560
zdań, aby były bogatsze i bardziej złożone.
03:19
Do you know what -ing participle clauses are, and how you can use them?
41
199500
7430
Czy wiesz, czym są zdania imiesłowowe na końcówkę -ing i jak możesz ich używać?
03:26
If not, don’t worry; look at an example based on our first sentence:
42
206930
8050
Jeśli nie, nie martw się; spójrz na przykład oparty na naszym pierwszym zdaniu:
03:34
Here, you use a participle clause to connect two ideas.
43
214980
9469
Tutaj używasz imiesłowu, aby połączyć dwie idee.
03:44
You can use an -ing participle clause to connect two ideas which happen at the same time, or
44
224449
8370
Możesz użyć klauzuli imiesłowowej -ing, aby połączyć dwa pomysły, które pojawiają się w tym samym czasie, lub
03:52
to show cause and effect.
45
232819
4441
aby pokazać przyczynę i skutek.
03:57
In this case, you could express the same idea using ‘because’, like this:
46
237260
8060
W takim przypadku możesz wyrazić tę samą ideę, używając „ponieważ”, na przykład:
04:05
The -ing participle clause does not have a subject.
47
245320
4220
Zdanie imiesłowu -ing nie ma podmiotu.
04:09
In a sentence like this with two clauses, the -ing clause can *only* refer to the subject
48
249540
6919
W takim zdaniu z dwoma zdaniami zdanie -ing może odnosić się *tylko* do podmiotu
04:16
in the second clause.
49
256459
1951
w drugim zdaniu.
04:18
You can’t have two subjects.
50
258410
3350
Nie można mieć dwóch przedmiotów.
04:21
When writing, make sure your sentence has a clear subject.
51
261760
3920
Pisząc, upewnij się, że zdanie ma wyraźny temat.
04:25
Don’t write something like this.
52
265680
4840
Nie pisz czegoś takiego.
04:30
Here, it isn’t clear what ‘it’ refers to.
53
270520
4880
Tutaj nie jest jasne, do czego odnosi się „to” .
04:35
Let’s practise!
54
275400
1280
ćwiczmy!
04:36
Here are two ideas.
55
276680
1830
Oto dwa pomysły. Czy
04:38
Can you connect them using an -ing participle clause?
56
278510
6180
możesz je połączyć za pomocą klauzuli imiesłowowej -ing ?
04:44
Pause the video and think about your answer.
57
284690
5010
Zatrzymaj wideo i zastanów się nad odpowiedzią.
04:49
Want a hint?
58
289700
2140
Chcesz podpowiedź?
04:51
Your answer should be quite similar to the example you saw before.
59
291840
6240
Twoja odpowiedź powinna być podobna do przykładu, który widziałeś wcześniej.
04:58
Ready?
60
298080
1760
Gotowy?
04:59
Here’s the answer.
61
299840
4000
Oto odpowiedź.
05:03
There’s one more way to use -ing clauses: you can use a perfect -ing form, with ‘having’
62
303840
9500
Jest jeszcze jeden sposób użycia zdań na końcówkę -ing: możesz użyć formy idealnej -ing z „mieć”
05:13
plus a past participle, to show that one thing happened before another.
63
313340
7160
plus imiesłów czasu przeszłego, aby pokazać, że jedna rzecz wydarzyła się przed drugą.
05:20
For example:
64
320500
3620
Na przykład:
05:24
So, quick review: you can use -ing participle clauses to do three things.
65
324120
8900
Tak więc, szybkie powtórzenie: możesz użyć klauzul imiesłowowych -ing, aby zrobić trzy rzeczy.
05:33
Do you remember them?
66
333020
4500
Czy je pamiętasz?
05:37
One: use them to show that two actions happened at the same time.
67
337520
6790
Jeden: użyj ich, aby pokazać, że dwie czynności miały miejsce w tym samym czasie. Po
05:44
Two: use them to show cause and effect.
68
344310
6310
drugie: użyj ich, aby pokazać przyczynę i skutek. Po
05:50
Three: use them—with ‘having’ plus a past participle—to show that one thing happened
69
350620
8750
trzecie: użyj ich — z „mieć” plus imiesłów czasu przeszłego — aby pokazać, że jedna rzecz wydarzyła się
05:59
after another.
70
359370
3270
po drugiej.
06:02
Remember that you can always review a section if you need more time to work on it.
71
362640
7940
Pamiętaj, że zawsze możesz przejrzeć sekcję, jeśli potrzebujesz więcej czasu, aby nad nią popracować.
06:10
Let’s move on to our next point.
72
370590
6960
Przejdźmy do naszego następnego punktu.
06:17
There are two kinds of participle clauses: -ing clauses and -ed clauses.
73
377550
6700
Istnieją dwa rodzaje klauzul imiesłowowych: klauzule -ing i klauzule -ed.
06:24
Look at an example of two ideas linked with an -ed participle clause:
74
384250
7310
Spójrz na przykład dwóch pomysłów połączonych z imiesłowem -ed:
06:31
This links two ideas.
75
391560
4360
To łączy dwa pomysły.
06:35
You can use -ed participle clauses when you have two clauses with the same subject, and
76
395920
6240
Możesz użyć klauzul imiesłowowych -ed, gdy masz dwie klauzule z tym samym podmiotem, a
06:42
one of the clauses has a passive verb.
77
402160
3940
jedna z klauzul ma czasownik w stronie biernej.
06:46
Like -ing clauses, -ed participle clauses do not have a subject in the participle clause.
78
406100
7220
Podobnie jak klauzule -ing, klauzule imiesłowowe -ed nie mają podmiotu w klauzuli imiesłowowej.
06:53
Let’s look at another example.
79
413320
2040
Spójrzmy na inny przykład.
06:55
This time, you can try to make the complex sentence:
80
415370
6120
Tym razem możesz spróbować ułożyć zdanie złożone: Czy
07:01
Can you combine these two sentences with an -ed participle clause?
81
421490
5250
możesz połączyć te dwa zdania z imiesłowem -ed?
07:06
Pause the video if you need time to make your answer.
82
426740
4600
Zatrzymaj wideo, jeśli potrzebujesz czasu na udzielenie odpowiedzi.
07:11
Ready?
83
431340
1360
Gotowy?
07:12
Here’s the answer.
84
432700
3600
Oto odpowiedź.
07:16
Because the -ed clause doesn’t have a main verb, the verb tense information—‘had
85
436300
8300
Ponieważ zdanie -ed nie ma głównego czasownika, czasownik czasownikowy informacja — „
07:24
been cultivated’—disappears in the -ed clause.
86
444600
4780
był kultywowany” — znika w zdaniu -ed.
07:29
However, no meaning is lost.
87
449380
4460
Jednak żaden sens nie jest stracony.
07:33
In these two sections, you’ve seen how to use -ing and -ed participle clauses to link
88
453840
8680
W tych dwóch sekcjach widziałeś, jak używać klauzul imiesłowowych -ing i -ed, aby połączyć
07:42
two full, independent clauses.
89
462520
3800
dwie pełne, niezależne klauzule.
07:46
However, there’s another way to use them.
90
466320
4200
Istnieje jednak inny sposób ich wykorzystania.
07:50
Look at an example: Can you see how this is different?
91
470530
7840
Spójrz na przykład: Czy widzisz, jak to się różni?
07:58
In this case, you’re using the -ed participle clause not to replace an independent clause,
92
478370
8310
W tym przypadku używasz klauzuli imiesłowowej -ed, aby nie zastępować klauzuli niezależnej,
08:06
but instead to replace a relative clause.
93
486680
5280
ale aby zastąpić klauzulę względną.
08:11
Relative clauses are one of the most powerful ways to add and combine ideas in complex sentences.
94
491960
9000
Zdania względne to jeden z najpotężniejszych sposobów dodawania i łączenia pomysłów w zdaniach złożonych.
08:20
Let’s look in more detail!
95
500960
6060
Przyjrzyjmy się bardziej szczegółowo!
08:27
Relative clauses can do two things.
96
507020
3260
Zdania względne mogą robić dwie rzeczy.
08:30
One: you can use a relative clause to add information to a noun or noun phrase.
97
510290
6499
Po pierwsze: możesz użyć zdania względnego, aby dodać informacje do rzeczownika lub wyrażenia rzeczownikowego. Po
08:36
Two: you can use a relative clause with ‘which’ to add information to a sentence or idea.
98
516789
7340
drugie: możesz użyć klauzuli względnej z „który”, aby dodać informacje do zdania lub pomysłu.
08:44
Let’s look at an example of the first case: using a relative clause to add information
99
524129
6380
Spójrzmy na przykład pierwszego przypadku: użycie zdania względnego w celu dodania informacji
08:50
to a noun.
100
530509
3611
do rzeczownika.
08:54
Here, you use a relative clause—‘which occurred in Holland’—to add information
101
534120
6740
Tutaj używasz zdania względnego — „co miało miejsce w Holandii” — aby dodać informację
09:00
to the noun phrase ‘tulip mania’.
102
540860
4620
do wyrażenia rzeczownikowego „tulipanowa mania”.
09:05
Relative clauses used like this can *only* describe the noun they come after.
103
545480
5700
Zdania względne użyte w ten sposób mogą *tylko* opisywać rzeczownik, po którym występują.
09:11
Don’t write something like this:
104
551180
5260
Nie pisz czegoś takiego:
09:16
If you’re using a relative clause to add information to a noun, the clause *must* come
105
556440
7430
Jeśli używasz zdania względnego w celu dodania informacji do rzeczownika, to zdanie *musi* występować
09:23
directly after the noun or noun phrase.
106
563870
4889
bezpośrednio po rzeczowniku lub wyrażeniu rzeczownikowym.
09:28
You can use multiple relative clauses in the same sentence; for example:
107
568759
8251
Możesz użyć wielu klauzul względnych w tym samym zdaniu; na przykład:
09:37
Here, you add a second relative clause, with ‘when’, to add more information about
108
577010
7470
Tutaj dodajesz drugą klauzulę względną, z „ kiedy”, aby dodać więcej informacji o
09:44
the noun ‘1637’.
109
584480
4120
rzeczowniku „1637”.
09:48
Using multiple relative clauses like this allows you to structure your ideas in different
110
588610
6969
Używanie wielu klauzul względnych, takich jak ten, pozwala na różne sposoby strukturyzowania pomysłów
09:55
ways.
111
595579
1680
.
09:57
For example, you could also write this: This might be useful if you want to add more
112
597259
9111
Na przykład możesz również napisać to: Może to być przydatne, jeśli chcesz dodać więcej
10:06
information about ‘Holland’ later in the sentence, like this:
113
606370
7690
informacji o „Holandii” w dalszej części zdania, na przykład:
10:14
Let’s practise!
114
614060
1680
Poćwiczmy!
10:15
Look at two ideas: Can you connect these two ideas using a relative
115
615749
6650
Spójrz na dwa pomysły: Czy możesz połączyć te dwa pomysły za pomocą
10:22
clause?
116
622400
1520
klauzuli względnej?
10:23
There are two possible answers.
117
623920
2200
Możliwe są dwie odpowiedzi.
10:26
Pause the video and make your answer.
118
626120
4760
Zatrzymaj wideo i udziel odpowiedzi.
10:30
Ready?
119
630880
1240
Gotowy?
10:32
Here are the two possibilities.
120
632120
4200
Oto dwie możliwości.
10:36
Did you get the right answer?
121
636329
1810
Czy otrzymałeś właściwą odpowiedź?
10:38
Even better, did you get both?
122
638139
4661
Jeszcze lepiej, czy dostałeś oba? Czy
10:42
For an extra challenge, can you add a third idea?
123
642800
8040
możesz dodać trzeci pomysł jako dodatkowe wyzwanie?
10:50
Here’s a hint: ‘1637’ appears twice, and you need to link the two instances.
124
650840
10940
Oto wskazówka: „1637” pojawia się dwa razy i musisz połączyć te dwie instancje.
11:01
Here’s the best way to do it: Let’s look at one more point here.
125
661780
7929
Oto najlepszy sposób, aby to zrobić: spójrzmy tutaj na jeszcze jeden punkt.
11:09
You can also use a relative clause to add information or explanation to a whole idea.
126
669709
8971
Możesz także użyć klauzuli względnej, aby dodać informacje lub wyjaśnienie do całego pomysłu.
11:18
Look at an example: Here, you’re using the relative clause to
127
678680
5899
Spójrz na przykład: tutaj używasz zdania względnego, aby
11:24
explain the whole idea of the first clause.
128
684579
3361
wyjaśnić całą ideę pierwszego zdania.
11:27
You’re not just adding information to one noun phrase.
129
687940
4689
Nie dodajesz informacji tylko do jednej frazy rzeczownikowej.
11:32
To use relative clauses in this way, you need to do two things.
130
692629
4721
Aby użyć klauzul względnych w ten sposób, musisz zrobić dwie rzeczy. Po
11:37
One: you can *only* use ‘which’ as the relative pronoun.
131
697350
5690
pierwsze: możesz *tylko* używać „który” jako zaimka względnego. Po
11:43
Two: your relative clause must add an explanation or an opinion related to the idea before the
132
703040
8510
drugie: twoja klauzula względna musi dodać wyjaśnienie lub opinię związaną z pomysłem przed
11:51
relative clause.
133
711550
2149
klauzulą ​​względną.
11:53
You can’t add factual information or details in this way.
134
713700
5680
Nie możesz w ten sposób dodawać faktycznych informacji ani szczegółów .
11:59
Now, let’s look at one more way to form complex sentences.
135
719380
8060
Przyjrzyjmy się teraz jeszcze jednemu sposobowi tworzenia złożonych zdań.
12:07
To be a good writer, you should make it clear which ideas are more important.
136
727440
7399
Aby być dobrym pisarzem, powinieneś jasno określić, które idee są ważniejsze.
12:14
In English, ideas which are close to the beginning of the sentence are more important than others.
137
734839
7610
W języku angielskim idee znajdujące się blisko początku zdania są ważniejsze niż inne.
12:22
So, if you want to emphasise an idea, you should find a way to move it to the beginning
138
742449
7471
Tak więc, jeśli chcesz podkreślić ideę, powinieneś znaleźć sposób na przeniesienie jej na początek
12:29
of the sentence.
139
749920
2330
zdania.
12:32
You can do this by using ‘it’, like this: Here, you’re focusing on the year, 1637.
140
752250
11139
Możesz to zrobić, używając „to”, na przykład tak: Tutaj skupiasz się na roku 1637.
12:43
Often, you use this structure to focus on a factual detail, like a person, time, place
141
763389
7380
Często używasz tej struktury, aby skupić się na faktycznych szczegółach, takich jak osoba, czas, miejsce
12:50
and so on.
142
770769
1591
i tak dalej.
12:52
You can also combine this with other structures you’ve seen in this lesson.
143
772360
5200
Możesz także połączyć to z innymi strukturami, które widziałeś w tej lekcji.
12:57
For example, you could add a relative clause to the end of this sentence, like this.
144
777560
8050
Na przykład możesz dodać klauzulę względną na końcu tego zdania, taką jak ta.
13:05
Look at a sentence.
145
785610
3450
Spójrz na zdanie.
13:09
You want to emphasise the idea of ‘Holland’ or the idea of ‘1593’.
146
789060
8200
Chcesz podkreślić ideę „Holandia” lub ideę „1593”.
13:17
Can you write two different sentences, starting with ‘it’, to emphasise these two ideas?
147
797260
8840
Czy możesz napisać dwa różne zdania, zaczynając od „to”, aby podkreślić te dwie idee?
13:26
Pause the video and do it now.
148
806100
4660
Zatrzymaj wideo i zrób to teraz. Czy
13:30
Did you get your answers?
149
810760
2780
otrzymałeś odpowiedzi?
13:33
Take a look.
150
813559
3500
Spójrz.
13:37
In the first sentence, you’ll probably need to change the structure a little by separating
151
817059
4970
W pierwszym zdaniu prawdopodobnie będziesz musiał nieco zmienić strukturę, oddzielając
13:42
‘in 1593’ from the main clause using a comma.
152
822029
5611
„w 1593” od głównego zdania przecinkiem.
13:47
Now, you’ve seen several ways to form complex sentence structures in English.
153
827640
5980
Poznałeś już kilka sposobów tworzenia złożonych struktur zdań w języku angielskim.
13:53
What should you do if you want more practice?
154
833629
3130
Co powinieneś zrobić, jeśli chcesz więcej ćwiczyć? Po
13:56
First, you can use a grammar book or other resources to practise the topics you’ve
155
836759
6211
pierwsze, możesz skorzystać z podręcznika do gramatyki lub innych zasobów, aby przećwiczyć tematy omawiane
14:02
seen in this lesson.
156
842970
2770
podczas tej lekcji.
14:05
Look for chapters and exercises on -ing participle clauses, -ed participle clauses, relative
157
845740
8241
Poszukaj rozdziałów i ćwiczeń dotyczących imiesłowów na -ing , imiesłowów na -ed,
14:13
clauses, and cleft sentences.
158
853981
3449
zdań względnych i zdań z rozszczepem.
14:17
‘Cleft sentences’ are also called ‘focusing clauses’ in some books and materials.
159
857430
7430
„Zdania rozszczepione” są również nazywane „ klauzulami skupiającymi” w niektórych książkach i materiałach.
14:24
Secondly, remember that the ideas in this lesson are not the only way to connect ideas
160
864860
6159
Po drugie, pamiętaj, że pomysły w tej lekcji nie są jedynym sposobem łączenia pomysłów
14:31
into complex sentences.
161
871019
2260
w złożone zdania.
14:33
You should also learn how to use a range of conjunctions and linking phrases to build
162
873279
6430
Powinieneś także nauczyć się, jak używać szeregu spójników i fraz łączących, aby budować
14:39
sentences.
163
879709
2331
zdania.
14:42
Finally, practise writing, and try to use some of these ideas in your writing.
164
882040
6520
Na koniec poćwicz pisanie i spróbuj wykorzystać niektóre z tych pomysłów w swoim pisaniu.
14:48
Get good quality feedback to make sure that your writing is clear, well-organised and
165
888569
7351
Uzyskaj wysokiej jakości informacje zwrotne, aby upewnić się, że Twoje pisanie jest jasne, dobrze zorganizowane i
14:55
accurate.
166
895920
2520
dokładne.
14:58
If you need help from a teacher, then our teachers can work with you to improve your
167
898440
5980
Jeśli potrzebujesz pomocy nauczyciela, nasi nauczyciele mogą z Tobą pracować, aby poprawić Twoje
15:04
English writing.
168
904420
2180
pisanie po angielsku.
15:06
You can take a discounted trial lesson on our website—look for the link under the
169
906600
6870
Możesz skorzystać ze zniżki na lekcję próbną na naszej stronie internetowej — poszukaj łącza pod
15:13
video, or visit Oxford Online English dot com and click ‘get started’!
170
913470
8510
filmem lub odwiedź Oxford Online English dot com i kliknij „rozpocznij”!
15:21
That’s all.
171
921980
1380
To wszystko.
15:23
Thanks for watching!
172
923360
1870
Dzięki za oglądanie! Do
15:25
See you next time!
173
925230
849
zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7