How to Improve Your English Reading Skills - 4 Steps to Improve Now!

Hi, I’m Stephanie.

こんにちは、ステファニーです。

Welcome to Oxford Online English!

オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ！

In this lesson, you can learn how to improve your reading skills in English.

このレッスンでは、英語の読解力を向上させる方法を学びます 。

We’ll show you the number one mistake English learners make when they try to practice their

英語 学習者が英語で読む練習をしようとするときに犯す最大の間違い

reading in English, and how to avoid it.

と、それを避ける方法を紹介します。

You’ll see a step-by-step plan that you can use to improve your English reading skills,

英語の読解力を向上させるために使用できる段階的な計画が表示され、英語の読解力

and we’ll give you several suggestions to improve your English reading level more quickly

をより迅速かつ効率的に向上させるためのいくつかの提案が示されます

and efficiently.

。

You heard just now that there’s one big mistake that many English learners make when

多くの英語学習者が

trying to practice reading.

リーディングの練習をするときに犯す大きな間違いが 1 つあります。

So, what is it, and how can you avoid it?

それで、それは何ですか、どうすればそれを回避できますか?

Here’s a situation.

これが状況です。

Think about whether you’ve been here before.

以前にここに来たことがあるかどうか考えてみてください。

You start reading something in English.

あなたは英語で何かを読み始めます。

You can’t understand a lot of it, and there are many unknown words.

わからないことも多いですし、 知らない言葉もたくさんあります。 知ら

You start looking up every word you don’t know in a dictionary.

ない単語はすべて辞書で調べ始めます 。

Thirty minutes later, you’re either asleep, or you’ve read about two paragraphs.

30 分後、あなたは眠っているか、 2 段落ほど読んでいます。

Of course, this makes you feel bad, and you start feeling that you can’t read in English,

もちろん、これは気分が悪く 、英語が読めない、難し

that it’s too difficult, and so on.

すぎる、などと感じ始めます

But, this isn’t true!

。 しかし、これは正しくありません。

You can read in English and you can improve, whatever your English level now.

英語で読むことができ、 現在の英語レベルに関係なく上達できます。

What’s the key?

鍵は何ですか？

You need to select materials at the right level.

適切なレベルで材料を選択する必要があり ます。

Often, people try to read the same things they would read in their native language.

多くの場合、人々は母国語で読むのと同じものを読もうとします 。

But, if your English level is intermediate, like many of the learners we meet, then you

しかし、 私たちが出会う多くの学習者のように、あなたの英語レベルが中級の場合は、母国語で読むのと同じことを

need to accept that you can’t read all the same things in English that you would read

すべて英語で読むことはできないことを受け入れる必要があり

in your own language.

ます.

If you try, you’ll probably feel frustrated, and maybe give up.

やろうとすると、おそらく挫折し、 あきらめてしまうでしょう。

So, it’s essential to select reading materials that are the right level for your English

ですから、今 の自分の英語力に合ったレベルの読み物を選ぶことが不可欠

abilities now.

です。

But, how can you do that?

しかし、どうすればそれができますか？

Here are some tests you can use:

使用できるいくつかのテストを次に示します。

One: can you understand the general meaning of the text without using a dictionary?

1: 辞書を使用せずにテキストの一般的な意味を理解できますか?

Two: can you understand the general meaning of most sentences without using a dictionary?

2: 辞書を使わずにほとんどの文の一般的な意味を理解できますか?

Three: can you read the text at a reasonable speed?

3: テキストを適度な速度で読むことができます か?

This is subjective, but it shouldn’t take an hour to read a few paragraphs.

これは主観的なものですが 、数段落を読むのに 1 時間もかからないはずです。

If you can’t answer ‘yes’ to these questions, then the text is probably too hard.

これらの質問に「はい」と答えられない 場合は、テキストが難しすぎる可能性があります。

Of course, you don’t want it to be too easy, either!

もちろん、簡単すぎるのもよくありませ ん。

If you can understand everything first time, it’s probably too easy.

初めてすべてを理解できる場合は 、おそらく簡単すぎます。 理解しにくい

There should be some words and ideas which aren’t easy to understand.

言葉や考えがあるはず です。

You’re probably thinking: so where can I find suitable reading materials?

おそらく次のように考えているでしょう: 適切な読み物はどこにあるのでしょうか

That’s a hard question to answer, because this depends on your level, your study goals,

これは、あなたのレベル、学習目標、

and your personal tastes.

および個人的な好みに依存するため、答えるのが難しい質問です.

Here’s one suggestion: look for Graded readers.

ここに 1 つの提案があります。グレーデッド リーダーを探してください。

Graded readers are books adapted specially for English learners.

グレードリーダーは 、英語学習者向けに特別に編集された本です。

They take famous stories, or even things like Shakespeare plays, and adapt them for different

彼らは有名な物語や シェイクスピアの戯曲などを取り上げ、さまざまなレベルに適応させ

levels.

ます。

Naturally, there are many other sources of English reading materials: news websites,

当然のことながら 、ニュース Web サイト、

magazines, blogs, forums, books, journals, and so on.

雑誌、ブログ、フォーラム、書籍、ジャーナルなど、英語の読み物には他にも多くの情報源が あります。

However, whatever you read, it should pass these tests.

ただし、何を読んでも、これらのテストに合格する必要があり ます。

You should be able to read and understand most of the general ideas without using a

辞書 を使用し

dictionary or spending hours reading a short text.

たり、短いテキストを読むのに何時間も費やしたりしなくても、ほとんどの一般的なアイデアを読んで理解できるはず です。

If you can get this right, then you’ve done the most important work.

これを正しく行うことができれば 、最も重要な作業を完了したことになります。

Remember that you don’t have to finish reading everything you start.

読み始めたものすべてを読み終える必要はないことを忘れないでください 。

For this lesson, we’re talking about reading in order to improve your English level.

このレッスンでは 、英語のレベルを向上させるための読書について話しています。

To do this, you need to find the right materials at the right level.

これを行うには、適切なレベルで適切な資料を見つける必要があり ます。 難しすぎる

Don’t waste your time trying to read things which are much too difficult.

ものを読もうとして時間を無駄にしないでください 。

So, what’s the next step?

では、次のステップは何ですか？

Let’s get one thing clear: improving your reading skills in English is going to take

はっきりさせて おきたいのは、英語の読解力を向上させるに

a lot of time.

はかなりの時間がかかるということです。

It’s not something you can do in days or weeks.

数日や数週間でできることではありません 。 より速く改善

There aren’t any tricks which can help you to improve faster.

するのに役立つトリックはありません 。

So, the best thing you can do is very simple: read as much as possible.

したがって、あなたができる最善のことは非常に単純です 。できるだけ多くの本を読むことです。

Spend as much time reading in English as you can.

できるだけ多くの時間を英語で読んで ください。

Also, variety is important in your reading practice.

また、読書の練習では多様性が重要 です。

If you read the same kind of texts again and again, you’ll get good at reading that kind

同じ種類のテキストを何度も 読むと、その種類のテキストを読むのが得意

of text.

になります。

For example, if you only ever read news articles about economics, you’ll get very good at

たとえば、経済に関するニュース記事しか読ん

reading news articles about economics, but you might find it difficult to read other

だことがない場合、経済に関するニュース記事を読むのはとても上手

styles of text on other topics.

になりますが、他のトピックに関する他のスタイルのテキストを読むのは難しいかもしれません. リスニング

If you’ve seen our video about how to improve your listening, then you might recognise these

を改善する方法についてのビデオを見たことが あれば、これらのアイデアに気付くかもしれません

ideas.

。

That’s because improving your reading and improving your listening need a similar approach.

これは、リーディングと リスニングの改善には同様のアプローチが必要だからです。 一緒に

Let’s make an example reading study plan together, but first, we want you to think

読書の学習計画の例を作りましょう 。しかし、最初に考えてほしい

about something: how many different things could you read in English?

こと があります。あなたは英語でいくつの異なるものを読むことができますか?

Pause the video, and try to think of five different things you could read.

ビデオを一時停止して、 読める内容を 5 つ考えてみてください。

Make them as different as possible.

できるだけ異なるものにしてください。

Ready?

準備？

Let’s make a reading study plan together.

一緒に読書の学習計画を立てましょう。

There are two rules:

ルールは 2 つあります。

1.

1.

Do something every day.

毎日何かをする。

If you’re very busy, try to do five minutes a day.

非常に忙しい場合は、1 日 5 分間行うようにしてください 。

Five minutes is better than nothing.

何もないよりは 5 分間はましです。

If you can do ten minutes a day, do ten minutes.

1日10分できるなら10分やりましょう。

If you can do more, do more.

もっとできるなら、もっとやれ。

But, do something, even if it’s just a little bit!

でも、少しでもいいからやってみよう ！

2.

2.

Do something different every day.

毎日違うことをする。

If you read part of a novel one day, read something different the next day.

ある日に小説の一部を読んだら 、次の日には別の本を読みましょう。

Also, try to find things you’re interested in, and that you really want to read.

また、興味 のあるもの、本当に読みたいものを見つけてみてください。

That way, it won’t feel so much like studying, which will make it easier to do regularly.

そうすれば、勉強しているという感覚がなくなり、 定期的にやりやすくなります。

Anyway, here’s a possible plan for one week:

Monday: read 1-2 pages of a short story Tuesday: read a blog post

月曜日: 短編小説を 1 ～ 2 ページ 読む 火曜日: ブログ

Wednesday: read a BBC news article Thursday: do a reading exercise from an English

記事を読む 水曜日: BBC のニュース記事を読む 木曜日: 英語の教科書を読む練習をする

textbook Friday: read a film review online

金曜日: 映画のレビューを読む オンライン

Saturday: read the comments on an online news article

土曜日: オンライン ニュース記事のコメントを

Sunday: read the lyrics to a song

読む 日曜日: 歌の歌詞を読む も

Of course, you should make your own plan to suit your own interests and level.

ろん、自分 の興味やレベルに合わせて自分で計画を立てる必要があります

When you’ve made your plan, write it down and stick it on a wall, or on your bathroom

。 計画を立てたら、それを書き留め て、壁、バスルームの鏡、または毎日目にする場所に貼り付けます

mirror, or somewhere where you’ll see it every day.

。

When you finish each thing, cross it off your plan.

それぞれのことを終え たら、計画から外します。

That way, you can track what you’ve done, and feel good about finishing your plan.

そうすれば、自分が何をしたかを追跡し 、計画を完了したことに満足することができます.

On the one hand, it’s good to challenge yourself, so give yourself one or two harder

一方では、自分自身に挑戦するのは良いことな ので、もっと読むか、より難しいものを読むなど、1 日か 2 日はもっとハードな日を自分に与えてください

days, where you’re reading more, or reading something more difficult.

。

On the other hand, be realistic and don’t try to do too much.

一方で、現実的になり、やりすぎないように しましょう。

It’s more important to make reading in English a long-term habit, so make a plan which you

英語で読むことは長期的な習慣にすることがより重要な ので

can stick to regularly!

、定期的に続けることができる計画を立ててください!

Next, keep doing this, every day, every week, every month.

次に、これを毎日、毎週、毎月続け ます。

You might not feel that you’re getting better, but over time, you will improve.

良くなっているとは感じないかもしれませ んが、時間が経つにつれて改善されます。

Now, you’ve seen the most important ideas you need to improve your English reading.

これで、 英語の読解力を向上させるために必要な最も重要なアイデアを見てきました。

There are a couple more points to think about.

考慮すべき点がさらにいくつかあります。

Let’s look.

見てみよう。

Here’s a situation: you’re taking an English exam, maybe an IELTS exam.

状況は次のとおりです。あなたは英語の試験を受けています。 おそらく IELTS 試験です。

You have a reading text which is difficult for you.

あなたには読みにくいテキストがあり ます。

There are many words you haven’t seen before, and many sentences which you don’t understand

見たことのない単語 や、よくわからない文章がたくさんあります

clearly.

。

The clock is ticking.

時計が時を刻んでいる。

What can you do?

あなたは何ができますか？

Are there any tricks to make it easier to understand the text in this situation?

この状況でテキストを理解しやすくするためのトリックはありますか?

Surely there must be some special techniques which make it easier, right?

確かに、それを簡単にする特別なテクニックがあるはず ですよね?

Not really.

あまり。

If you’re reading a text and you don’t know many of the words, that’s a bad situation.

テキストを読ん でいて、単語の多くを知らない場合、それは悪い状況です。

If your grammar knowledge isn’t enough to understand complex sentence structures, then

文法の知識が 複雑な文の構造を理解するのに十分でない場合、それ

that’s a bad situation.

は悪い状況です。

At that moment, when you’re in your exam and you’re faced with this difficult text,

その瞬間、試験中に この難しいテキストに直面したとき、

there’s really no good solution.

本当に良い解決策はありません.

There are many videos and lessons giving you ‘reading tips and tricks’, including some

私たち自身のものを含む、「読書のヒントとコツ」を提供する多くのビデオとレッスンがあります

of our own!

!

However, these are only necessary if your reading level isn’t high enough for a specific

ただし、これらは、IELTS 読解試験など の特定のタスクに対して読解レベルが十分に高くない場合にのみ必要です

task, like an IELTS reading exam.

。

These tips and tricks are ways to deal with having a lower reading level than you need.

これらのヒントとコツは 、読解力が必要以上に低い場合に対処する方法です。

Like everything in this lesson, there’s no quick fix here.

このレッスンのすべてと同様に、 ここには簡単な修正はありません。

To improve your English reading level, you also need to improve your vocabulary and grammar

英語の読解力を向上 させるには、語彙と文法の知識も向上させる必要がありますが

knowledge, and that’s a long, slow process.

、それは長くて時間のかかるプロセスです。

But, it’s necessary.

しかし、それは必要です。

Remember in part one, we said that you should choose reading materials which you could understand

パート1で、辞書なしでほとんど理解できる読み物を選ぶべきだと言ったことを覚えて います

most of without a dictionary?

か?

Now, we need to look at this from the other side.

さて、これを反対側から見る必要があります 。

Often in life, you can’t choose the things you need to read.

人生の多くの場合、読む必要があるものを選択することはできません 。

If you’re at work, or taking an English exam, you’ll be given a text.

仕事中、または英語の試験を受けている 場合は、テキストが渡されます。

You can’t choose to read something easier.

より簡単に読むことはできません。

In that situation, you need to know most of the words in the text already.

そのような状況で は、テキスト内のほとんどの単語をすでに知っている必要があります。

If you don’t, it will take you a long time and a lot of work to read and understand the

そうしない と、テキストを読んで理解するのに長い時間と労力がかかり、

text, and there’s a high chance that you’ll misunderstand parts of it.

一部を誤解する可能性が高くなります。

So, what should you do?

それで、あなたは何をすべきですか？

Firstly, your reading practice needs to be supported by regular grammar and vocabulary

まず、リーディングの練習は 、定期的な文法と語彙の学習によってサポートされる必要があり

work.

ます。

We won’t go into details about this here, because it’s too big as a topic, but if

トピックとしては大きすぎるため、ここでは詳しく説明しません が、

you need advice, there are many free materials and videos on our channel and our website

アドバイスが必要な場合は、

to help you learn vocabulary and grammar effectively.

ボキャブラリーと文法を効果的に学習するのに役立つ無料の資料とビデオがチャンネルとウェブサイトにたくさんあります。

Secondly, when you read something in English, don’t just read it once.

第二に、英語で何かを読むときは、 一度だけ読んではいけません。

Read it two, three, four or more times, especially if it’s difficult to understand the first

特に最初に理解するのが難しい場合は、2 回、3 回、4 回、またはそれ以上読んでください

time.

。

Vocabulary learning depends on repetition, so by reading a text many times, you give

語彙の学習は繰り返しに依存する ため、テキストを何度も読むことで、

yourself more chances to see new words and phrases in context, which makes it easier

新しい単語やフレーズを文脈で見る機会が増え

to remember them.

、覚えやすくなります。

Thirdly, as you practice and as your reading level improves, increase the difficulty of

第三に、練習を重ね、読解力 が向上するにつれて、読解の難易度を上げていき

your reading materials.

ます。

This way, you’ll continuously see new words, new phrases, new sentence structures, and

このようにして、新しい単語、 新しいフレーズ、新しい文の構造などを継続

so on.

的に確認できます。

Okay, let’s look at one more useful point you can use to practice your English reading.

では、英語のリーディングの練習に役立つもう 1 つのポイントを見てみましょう 。

Okay, you’re probably bored of hearing that improving your English

さて、あなたはおそらく 、英語の読解力を向上させる

reading is a long, slow, pro…

ことは長く、ゆっくりで、プロであると聞いてうんざりしているでしょ

Okay, okay, you get it.

う.

We’ve told you many times.

何度もお伝えしました。

The problem with long, slow processes is that they’re often boring.

長くて遅いプロセスの問題点は、 退屈であることが多いことです。

And, when something’s boring, it can be hard to motivate yourself to do it.

また、何かが退屈なときは、やる気を起こさせるのが難しい場合があり ます。

So, how can you deal with this?

それで、どうすればこれに対処できますか？

The most important point is something you’ve already heard: read things you’re interested

最も重要なポイントは、 すでに聞いたことがあることです。つまり、興味のあることを読んでください

in.

。

However, there are a few other things you can do.

しかし、他にもできることがいくつか あります。

One idea is to set yourself challenges.

アイデアの 1 つは、自分自身に課題を設定することです。

For example, use a timer when reading something and set yourself a time limit.

たとえば、何かを読むときにタイマーを使用し、 制限時間を設定します。

Try to read the whole text within that time.

その時間内にテキスト全体を読むようにしてください。

Or, get a speed reading app.

または、速読アプリを入手してください。

There are many available in the Apple Store or Play Store, including many free apps.

多くの無料アプリを含め、Apple Store または Play Store で多数のアプリを入手できます。

These apps display text at a specific speed, so you have to read at the same speed.

これらのアプリは特定の速度でテキストを表示する ため、同じ速度で読む必要があります。

As you get better, you can challenge yourself by increasing the speed.

上達 するにつれて、速度を上げて自分自身に挑戦できます。

Another good challenge is to read texts without a dictionary or any help.

もう 1 つの良い課題は 、辞書や助けを借りずに文章を読むことです。 読む

You shouldn’t do this all the time, because it’s useful to learn new vocabulary when

ときに新しい語彙を学ぶのに役立つので、これを常に行うべきではありません

you read, and you need a dictionary for this.

。これには辞書が必要です。

However, sometimes it’s good to practice without any help.

ただし、助けを借りずに練習するのが良い場合もあり ます。

It’s also useful because this is often closer to real-life situations, where you might be

これは 、

under pressure and unable to look up every word you don’t know.

プレッシャーにさらされ ていて、知らない単語をすべて調べることができない現実の状況に近いことが多いため、便利です。

Follow these tips and your English reading level will improve.

これらのヒントに従うことで、英語の読解力 が向上します。

Remember that you need to be patient!

我慢する必要があることを忘れないでください！

Do you have any good tips to help others improve their English reading level?

他の人が英語の読解力を向上させるのに役立つヒントはありますか?

Please share your ideas in the comments!

コメントであなたのアイデアを共有してください！

Thanks for watching!

見てくれてありがとう！

See you next time!

またね！