5 Tips to Get Band 7 in the IELTS Writing Exam - IELTS Writing Lesson

695,987 views ・ 2017-07-07

Oxford Online English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, I’m Oli.
0
1530
1370
Salut, je suis Oli.
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2900
2310
Bienvenue sur Oxford Online English !
00:05
Do you need band seven in IELTS?
2
5210
3370
Avez-vous besoin du groupe sept dans l'IELTS ?
00:08
Are you maybe stuck at band six or 6.5?
3
8580
5170
Êtes-vous peut-être coincé à la bande six ou 6,5 ?
00:13
If you’ve taken the IELTS exam many times, and you can’t seem to get higher than six
4
13750
5090
Si vous avez passé plusieurs fois l'examen IELTS et que vous n'arrivez pas à dépasser six
00:18
in the writing exam, this video is for you.
5
18840
4410
à l'examen écrit, cette vidéo est pour vous.
00:23
If you’re stuck at band six, then it’s likely that you have some bad habits and ineffective
6
23250
5650
Si vous êtes coincé au groupe six, il est probable que vous ayez de mauvaises habitudes et des
00:28
approaches to the writing exam.
7
28900
2830
approches inefficaces pour l'examen d'écriture.
00:31
These are things that might work well at band six, but they won’t help you to get band
8
31730
5329
Ce sont des choses qui pourraient bien fonctionner au groupe six, mais elles ne vous aideront pas à obtenir le groupe
00:37
seven.
9
37059
1000
sept.
00:38
I’ll show you what these ineffective habits are, and how you can change them.
10
38059
6651
Je vais vous montrer quelles sont ces habitudes inefficaces et comment vous pouvez les changer.
00:44
One point: I’ll be focusing on the academic IELTS exam in this video, because most of
11
44710
5099
Un point : je vais me concentrer sur l' examen académique IELTS dans cette vidéo, car la plupart
00:49
the students I meet need academic IELTS.
12
49809
3500
des étudiants que je rencontre ont besoin de l'IELTS académique.
00:53
If you’re taking general IELTS, most of the advice in this video is still very relevant
13
53309
5020
Si vous suivez l'IELTS général, la plupart des conseils de cette vidéo sont toujours très pertinents
00:58
for you.
14
58329
1620
pour vous.
00:59
Also, one more thing: there’s nothing wrong with getting band six!
15
59949
4320
Aussi, une dernière chose : il n'y a rien de mal à avoir la bande 6 !
01:04
I’m not trying to be rude or discouraging to anyone.
16
64269
3911
Je n'essaie pas d'être impoli ou de décourager qui que ce soit.
01:08
When I say that something is a bad habit, or that you need to change something, I mean
17
68180
5039
Quand je dis que quelque chose est une mauvaise habitude ou que vous devez changer quelque chose, je veux dire
01:13
if you want to get band 7.0 in the IELTS writing exam.
18
73219
3691
si vous voulez obtenir le groupe 7.0 à l' examen d'écriture IELTS.
01:16
But first…
19
76910
1000
Mais d'abord…
01:17
Do you know how IELTS scoring works?
20
77910
2510
Savez-vous comment fonctionne la notation IELTS ?
01:20
You should.
21
80420
1000
Vous devriez.
01:21
Here’s why:
22
81420
1390
Voici pourquoi :
01:22
The IELTS scoring system is very specific.
23
82810
4210
Le système de notation IELTS est très spécifique.
01:27
The examiners don’t just look at your writing and say, “Hmmm, this feels like a… six!”
24
87020
6500
Les examinateurs ne se contentent pas de regarder votre écriture et de dire : "Hmmm, cela ressemble à un… six !"
01:33
If you get band six in the IELTS writing exam, there are specific reasons why.
25
93520
5559
Si vous obtenez la bande six à l'examen écrit de l'IELTS, il y a des raisons spécifiques à cela.
01:39
There are specific things which you did or didn’t do which explain your score.
26
99079
5650
Il y a des choses spécifiques que vous avez faites ou n'avez pas faites qui expliquent votre score.
01:44
Similarly, to get band seven, there are specific things you need to do, and not do!
27
104729
6481
De même, pour obtenir la bande sept, il y a des choses spécifiques que vous devez faire et ne pas faire !
01:51
Most importantly: these things are very different between bands six and seven.
28
111210
7080
Plus important encore : ces choses sont très différentes entre les bandes six et sept.
01:58
If you keep taking IELTS, and you keep getting band six in the writing, then you can’t
29
118290
4759
Si vous continuez à suivre l'IELTS et que vous continuez à écrire le groupe six, vous ne pouvez pas
02:03
keep doing the same things and expect to get a different score.
30
123049
4200
continuer à faire les mêmes choses et vous attendre à obtenir un score différent.
02:07
You need to change what you do.
31
127249
3150
Vous devez changer ce que vous faites.
02:10
The things you need to do to get band seven in your IELTS writing aren’t magic or some
32
130399
4461
Les choses que vous devez faire pour obtenir la bande sept dans votre écriture IELTS ne sont pas magiques ou une
02:14
kind of dark secret.
33
134860
1590
sorte de sombre secret.
02:16
They’re publicly available.
34
136450
2179
Ils sont accessibles au public.
02:18
You can read what they are.
35
138629
2341
Vous pouvez lire ce qu'ils sont.
02:20
You can do it right now!
36
140970
1200
Vous pouvez le faire dès maintenant !
02:22
There’s a link underneath the video.
37
142170
2390
Il y a un lien sous la vidéo.
02:24
I highly recommend you read the scoring criteria and think about what band seven means.
38
144560
7560
Je vous recommande fortement de lire les critères de notation et de réfléchir à ce que signifie la bande sept.
02:32
At the very least, you need to understand that your IELTS writing score is made up of
39
152120
4140
À tout le moins, vous devez comprendre que votre score d'écriture IELTS est composé de
02:36
four different parts: task achievement, coherence and cohesion, lexical resource (which means
40
156260
6839
quatre parties différentes : réalisation des tâches, cohérence et cohésion, ressource lexicale (qui signifie
02:43
vocabulary) and grammar.
41
163099
2491
vocabulaire) et grammaire.
02:45
Think now: where are you weakest?
42
165590
3560
Pensez maintenant : où êtes-vous le plus faible ?
02:49
What do you need to work on from these four areas?
43
169150
3680
Sur quoi devez-vous travailler à partir de ces quatre domaines ?
02:52
In the rest of this lesson, we’ll talk about each of these four areas.
44
172830
4090
Dans le reste de cette leçon, nous parlerons de chacun de ces quatre domaines.
02:56
You’ll see common examples of ‘band six thinking’, and you’ll see how you can
45
176920
5459
Vous verrez des exemples courants de "réflexion sur la bande six " et vous verrez comment vous pouvez
03:02
improve your approach to get a higher IELTS writing score.
46
182379
4750
améliorer votre approche pour obtenir un score d'écriture IELTS plus élevé.
03:07
Let’s start with task achievement.
47
187129
4311
Commençons par la réalisation des tâches.
03:11
Here are the some ideas that are great for getting band six:
48
191440
3780
Voici quelques idées qui sont excellentes pour obtenir le groupe six :
03:15
“In task one, I need to include every statistic and piece of data.”
49
195220
5780
"Dans la tâche un, je dois inclure chaque statistique et chaque élément de données."
03:21
“In task two, I just need to write something about the general topic in the question.”
50
201100
7199
"Dans la tâche deux, j'ai juste besoin d'écrire quelque chose sur le sujet général de la question."
03:28
By the way, to save myself saying ‘task achievement’ again and again, I’m going
51
208299
4281
Soit dit en passant, pour m'éviter de répéter "l'accomplissement des tâches" encore et encore, je vais
03:32
to call it ‘TA’.
52
212580
2340
l'appeler "TA".
03:34
Getting band 7 for TA is both easy and hard.
53
214920
3599
Obtenir la bande 7 pour TA est à la fois facile et difficile.
03:38
Here’s why it’s easy: you just need to do everything which the question asks you
54
218519
4670
Voici pourquoi c'est facile : il vous suffit de faire tout ce que la question vous demande
03:43
to do, and nothing else.
55
223189
1971
de faire, et rien d'autre.
03:45
Here’s why it’s hard: most people can’t do that without a lot of practice.
56
225160
5750
Voici pourquoi c'est difficile : la plupart des gens ne peuvent pas le faire sans beaucoup de pratique.
03:50
TA is also slightly different for task one and task two, so we’ll talk about those
57
230910
4719
TA est également légèrement différent pour la tâche un et la tâche deux, nous en parlerons donc
03:55
separately.
58
235629
1000
séparément.
03:56
Let’s start with task one.
59
236629
2640
Commençons par la première tâche.
03:59
Here’s a sample question:
60
239269
3261
Voici un exemple de question :
04:02
The graph below shows the sales of five different food products in the UK between 1980 and 2010.
61
242530
6700
Le graphique ci-dessous montre les ventes de cinq produits alimentaires différents au Royaume-Uni entre 1980 et 2010.
04:09
Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons
62
249230
4729
Résumez les informations en sélectionnant et en signalant les principales caractéristiques, et faites des comparaisons le
04:13
where relevant.
63
253959
2821
cas échéant.
04:16
If you want some time to look at the question, pause the video.
64
256780
3720
Si vous voulez un peu de temps pour regarder la question, mettez la vidéo en pause.
04:20
If you’re watching on YouTube, you can see the question on the full version of this lesson
65
260500
3759
Si vous regardez sur YouTube, vous pouvez voir la question sur la version complète de cette leçon
04:24
on our website: Oxford Online English dot com.
66
264259
4611
sur notre site Web : Oxford Online English dot com.
04:28
Getting a good TA score depends a lot on what you do before you start writing.
67
268870
5680
Obtenir un bon score TA dépend beaucoup de ce que vous faites avant de commencer à écrire.
04:34
You need to analyse the task and make a clear plan.
68
274550
4050
Vous devez analyser la tâche et établir un plan clair.
04:38
If you start writing without a clear plan, it’s very hard to get a good TA score.
69
278600
7120
Si vous commencez à écrire sans plan clair, il est très difficile d'obtenir un bon score TA.
04:45
In task one, it’s important to find connections or trends in the information you’re given.
70
285720
7680
Dans la première tâche, il est important de trouver des liens ou des tendances dans les informations qui vous sont fournies.
04:53
For example, in this question, how could you connect the data?
71
293400
5239
Par exemple, dans cette question, comment pourriez-vous connecter les données ?
04:58
Here’s one idea: you could group the five products into, first, products whose sales
72
298639
6661
Voici une idée : vous pourriez regrouper les cinq produits en, premièrement, les produits dont les ventes ont
05:05
fell over the period (ice cream and frozen burgers), secondly, products whose sales rose
73
305300
7030
baissé sur la période (glaces et burgers surgelés), deuxièmement, les produits dont les ventes ont augmenté
05:12
(tofu and chili sauce) and finally, products whose sales stayed the same (salted peanuts).
74
312330
8690
(tofu et sauce chili) et enfin, les produits dont les ventes sont restées les mêmes (arachides salées).
05:21
Here’s another suggestion: group the five products into big sellers (ice cream, frozen
75
321020
6950
Voici une autre suggestion : regroupez les cinq produits en gros vendeurs (glaces,
05:27
burgers, and also chili sauce at the end of the period), and small sellers (tofu, salted
76
327970
6790
burgers surgelés, et aussi sauce chili en fin de période), et petits vendeurs (tofu,
05:34
peanuts, chili sauce at the beginning of the period).
77
334760
4650
cacahuètes salées, sauce chili en début de période).
05:39
Which way do you think is better?
78
339410
1960
Selon vous, quel est le meilleur moyen ?
05:41
Actually, there isn’t one correct way to do this, but you need to do something.
79
341370
6950
En fait, il n'y a pas une seule façon correcte de le faire, mais vous devez faire quelque chose.
05:48
You can’t just write about each product, one after another.
80
348320
4500
Vous ne pouvez pas simplement écrire sur chaque produit, l' un après l'autre.
05:52
Well, you can, but you’ll probably get band six for TA!
81
352820
5390
Eh bien, vous pouvez, mais vous obtiendrez probablement le groupe six pour TA !
05:58
Whatever data you’re given, you need to find connections and put the information into
82
358210
4620
Quelles que soient les données qui vous sont fournies, vous devez trouver des connexions et mettre les informations dans des
06:02
groups which you create.
83
362830
3209
groupes que vous créez.
06:06
These groups will be separate paragraphs in your answer.
84
366039
4350
Ces groupes seront des paragraphes séparés dans votre réponse.
06:10
This is how your answer will have structure, which is also important for your coherence
85
370389
4701
C'est ainsi que votre réponse aura une structure, ce qui est également important pour votre
06:15
and cohesion score.
86
375090
2960
score de cohérence et de cohésion.
06:18
What about task two?
87
378050
1790
Qu'en est-il de la tâche 2 ?
06:19
Let’s look at a sample question:
88
379840
3540
Examinons un exemple de question :
06:47
The most common problem in task two is leaving something out or not covering something fully.
89
407340
6400
le problème le plus courant dans la tâche 2 est de laisser quelque chose de côté ou de ne pas couvrir complètement quelque chose.
06:53
To get band 7 for TA, you need to do all of the things the question is asking you to do,
90
413740
5579
Pour obtenir la bande 7 pour TA, vous devez faire toutes les choses que la question vous demande de faire,
06:59
and only the things the question is asking you to do.
91
419319
4671
et seulement les choses que la question vous demande de faire.
07:03
What does that mean here?
92
423990
2610
Qu'est-ce que cela veut dire ici ?
07:06
The task says, ‘discuss both of these viewpoints.’
93
426600
3039
La tâche dit, "discutez de ces deux points de vue".
07:09
First, you need to discuss the idea ‘that young people benefit from working while studying
94
429639
6460
Tout d'abord, vous devez discuter de l'idée "que les jeunes bénéficient de travailler tout en étudiant
07:16
at school or university.’
95
436099
3021
à l'école ou à l'université".
07:19
One word here is particularly important.
96
439120
3049
Un mot ici est particulièrement important.
07:22
Do you know which one?
97
442169
2530
Savez-vous lequel ?
07:24
‘Benefit’ is a key word here.
98
444699
3421
« Avantage » est ici un mot clé.
07:28
What does ‘benefit’ mean?
99
448120
1609
Que signifie « bénéfice » ?
07:29
How do you understand it in this question?
100
449729
3051
Comment le comprenez-vous dans cette question?
07:32
Next, you need to discuss the idea, ‘young people will achieve more by focusing on their
101
452840
5960
Ensuite, vous devez discuter de l'idée, "les jeunes accompliront plus en se concentrant sur leurs
07:38
studies.’
102
458800
1000
études".
07:39
Again, there’s a key phrase here: ‘achieve more’.
103
459800
4910
Encore une fois, il y a une phrase clé ici : "accomplir plus".
07:44
What does this mean?
104
464710
2150
Qu'est-ce que ça veut dire?
07:46
You need to have answers to these questions.
105
466860
2610
Vous devez avoir des réponses à ces questions.
07:49
IELTS tasks often contain abstract, general words like advantages, benefits, problems,
106
469470
6539
Les tâches IELTS contiennent souvent des mots abstraits et généraux tels que avantages, bénéfices, problèmes,
07:56
success, etc.
107
476009
2000
succès, etc.
07:58
To write a good answer, you need to analyse and interpret these words yourself.
108
478009
5891
Pour rédiger une bonne réponse, vous devez analyser et interpréter ces mots vous-même.
08:03
Here, think about ‘achieve more’.
109
483900
3449
Ici, pensez à « atteindre plus ».
08:07
How do you understand this term in this question?
110
487349
5091
Comment comprenez-vous ce terme dans cette question ?
08:12
Does it mean getting good exam results, learning more knowledge, learning practical skills,
111
492440
5930
Cela signifie-t-il obtenir de bons résultats aux examens, acquérir plus de connaissances, acquérir des compétences pratiques,
08:18
getting a better job, living a full, satisfying life, or something else?
112
498370
4810
obtenir un meilleur emploi, vivre une vie pleine et satisfaisante ou autre chose ?
08:23
Again, there isn’t one right answer here, but you need to have your own ideas about
113
503180
6549
Encore une fois, il n'y a pas une seule bonne réponse ici, mais vous devez avoir vos propres idées à
08:29
this.
114
509729
1000
ce sujet.
08:30
Next, the task says, ‘give your own opinion’.
115
510729
3081
Ensuite, la tâche dit, "donnez votre propre opinion".
08:33
So, you need to explain which side you agree with.
116
513810
4780
Donc, vous devez expliquer avec quel côté vous êtes d' accord.
08:38
Finally, the task tells you to give reasons and include examples.
117
518590
5790
Enfin, la tâche vous demande de donner des raisons et d'inclure des exemples.
08:44
This means that you need to support your ideas.
118
524380
2650
Cela signifie que vous devez soutenir vos idées.
08:47
You can’t just say something like:
119
527030
3360
Vous ne pouvez pas simplement dire quelque chose comme : les
08:50
Young people who focus on their studies will achieve more.
120
530390
4480
jeunes qui se concentrent sur leurs études réussiront mieux.
08:54
If you make a point like this, you need to support it somehow.
121
534870
4230
Si vous faites valoir un point comme celui-ci, vous devez le soutenir d'une manière ou d'une autre.
08:59
How will they achieve more?
122
539100
1650
Comment feront-ils plus ?
09:00
What examples can you give to show that this is true?
123
540750
3730
Quels exemples pouvez-vous donner pour montrer que cela est vrai ?
09:04
Let’s review: for this question, you need to do four things to get a good TA score:
124
544480
6840
Récapitulons : pour cette question, vous devez faire quatre choses pour obtenir un bon score TA :
09:11
1.
125
551320
1450
1.
09:12
Discuss the idea ‘that young people benefit from working while studying at school or university,’
126
552770
5350
Discutez de l'idée « que les jeunes bénéficient de travailler tout en étudiant à l'école ou à l'université »,
09:18
and analyse what ‘benefit’ means.
127
558120
2880
et analysez ce que « bénéfice » signifie.
09:21
Discuss the idea that, ‘young people will achieve more by focusing on their studies,’
128
561300
5280
Discutez de l'idée que « les jeunes accompliront plus en se concentrant sur leurs études »
09:26
and analyse what ‘achieve more’ means.
129
566580
4260
et analysez ce que signifie « accomplir plus ».
09:31
Give your own opinion and reach a clear conclusion.
130
571300
4500
Donnez votre propre opinion et tirez une conclusion claire.
09:36
Support your ideas with reasons or examples.
131
576620
4920
Appuyez vos idées avec des raisons ou des exemples.
09:41
If you can do these four things, you can get band 7 for TA in your IELTS writing exam.
132
581540
6380
Si vous pouvez faire ces quatre choses, vous pouvez obtenir la bande 7 pour TA dans votre examen écrit IELTS.
09:47
Remember though, it’s not as simple as it looks.
133
587920
2540
Rappelez-vous cependant que ce n'est pas aussi simple qu'il y paraît.
09:50
You will probably need to practise to get this right.
134
590460
3010
Vous aurez probablement besoin de pratiquer pour bien faire les choses.
09:53
Next, let’s look at your coherence and cohesion score.
135
593470
5140
Ensuite, regardons votre score de cohérence et de cohésion .
09:58
I’m going to refer to coherence and cohesion as C&C, to keep things simple.
136
598610
7030
Je vais faire référence à la cohérence et à la cohésion en tant que C&C, pour garder les choses simples.
10:05
Here are the habits which can limit your C&C score to six:
137
605640
4610
Voici les habitudes qui peuvent limiter votre score C&C à six :
10:10
“I need to use more linking words to get a higher score.”
138
610250
4810
"Je dois utiliser plus de mots de liaison pour obtenir un score plus élevé."
10:15
“My essay should have an introduction, two body paragraphs and a conclusion.”
139
615060
6260
"Mon essai devrait avoir une introduction, deux paragraphes du corps et une conclusion."
10:21
Let’s look at each point separately.
140
621360
2820
Examinons chaque point séparément.
10:24
Oh, hey, Oli!
141
624300
1000
Oh, hé, Oli !
10:25
How was your IELTS exam?
142
625310
2110
Comment s'est passé votre examen IELTS ?
10:27
Amazing!
143
627420
1000
Étonnante!
10:28
I totally nailed it.
144
628420
2030
Je l'ai totalement cloué.
10:30
I used nevertheless, furthermore, however, in spite of the fact that, AND in addition.
145
630450
5400
J'ai utilisé néanmoins, en outre, cependant , malgré le fait que, ET en plus.
10:35
My band 7 score is GUARANTEED!
146
635850
3270
Mon score du groupe 7 est GARANTI !
10:39
No, it doesn’t work like that.
147
639180
3020
Non, ça ne marche pas comme ça.
10:42
First of all, linking isn’t just about linking words.
148
642200
3960
Tout d'abord, la liaison ne consiste pas seulement à lier des mots.
10:46
It’s about the logic and flow of your ideas.
149
646160
4920
Il s'agit de la logique et du flux de vos idées.
10:51
Look at a sentence:
150
651080
1400
Regardez une phrase :
10:52
Air pollution is a serious problem.
151
652480
3110
la pollution de l'air est un problème grave.
10:55
However, food prices are higher than ten years ago.
152
655590
5770
Cependant, les prix alimentaires sont plus élevés qu'il y a dix ans.
11:01
Using however here doesn’t magically make these ideas connected.
153
661360
5100
Cependant, utiliser ici ne rend pas ces idées connectées comme par magie.
11:06
These two ideas aren’t connected, and you can’t create a connection by using a word
154
666460
5270
Ces deux idées ne sont pas liées et vous ne pouvez pas créer de connexion en utilisant un mot
11:11
like however.
155
671730
1240
comme cependant.
11:12
Next, there’s nothing in the IELTS scoring system which says you get a higher score for
156
672970
5050
Ensuite, rien dans le système de notation IELTS ne dit que vous obtenez un score plus élevé en
11:18
using more linking words.
157
678020
2220
utilisant plus de mots de liaison.
11:20
It’s more important to make sure you use linking words accurately.
158
680240
6100
Il est plus important de vous assurer que vous utilisez les mots de liaison avec précision.
11:26
Using more linking words won’t get you band seven.
159
686340
3100
Utiliser plus de mots de liaison ne vous permettra pas d'obtenir la bande sept.
11:29
However, using linking words incorrectly will get you band six.
160
689440
4080
Cependant, l'utilisation incorrecte de mots de liaison vous donnera la bande six.
11:33
So, don’t use linking words just to use linking words.
161
693520
4400
Donc, n'utilisez pas de mots de liaison juste pour utiliser des mots de liaison.
11:37
Use them because they fit your ideas.
162
697920
2040
Utilisez-les car ils correspondent à vos idées.
11:39
Don’t think, “I have to use nonetheless to get a high score!”
163
699960
5440
Ne pensez pas, "Je dois quand même utiliser pour obtenir un score élevé!"
11:45
You don’t.
164
705400
1000
Vous ne le faites pas.
11:46
Next, let’s look at our second point: paragraphing.
165
706400
4990
Ensuite, regardons notre deuxième point : le paragrapheage.
11:51
Many IELTS candidates use the same structure for everything they write.
166
711390
4200
De nombreux candidats à l'IELTS utilisent la même structure pour tout ce qu'ils écrivent.
11:55
For example, for task two, most people write an introduction, two body paragraphs, and
167
715590
5550
Par exemple, pour la deuxième tâche, la plupart des gens écrivent une introduction, deux paragraphes du corps et
12:01
a conclusion.
168
721140
2190
une conclusion.
12:03
That might be fine.
169
723330
1450
Cela pourrait être bien.
12:04
However, to get band 7 for C&C, you need to “present a clear central topic within each
170
724780
6080
Cependant, pour obtenir la bande 7 pour C&C, vous devez "présenter un sujet central clair dans chaque
12:10
paragraph.”
171
730860
1950
paragraphe".
12:12
Those aren’t my words.
172
732810
1420
Ce ne sont pas mes mots.
12:14
That’s straight from the IELTS scoring scheme.
173
734230
3440
Cela vient directement du système de notation IELTS.
12:17
Many students, especially in task two, write paragraphs like this:
174
737670
5780
De nombreux élèves, en particulier dans la tâche 2, écrivent des paragraphes comme celui-ci :
12:23
There are many advantages to … Firstly, … Secondly, … Thirdly, …
175
743450
9520
Il y a de nombreux avantages à … Premièrement, … Deuxièmement, … Troisièmement, …
12:32
This kind of writing is likely to get a score of 6 for C&C.
176
752970
5320
Ce type d'écriture est susceptible d'obtenir une note de 6 pour C&C.
12:38
Why?
177
758290
1000
Pourquoi?
12:39
Because, if you do this, you’re trying to put too much in one paragraph.
178
759290
5030
Parce que si vous faites cela, vous essayez d'en mettre trop dans un paragraphe.
12:44
That means your paragraph won’t have a clear central topic.
179
764320
3830
Cela signifie que votre paragraphe n'aura pas de sujet central clair.
12:48
So, what’s the solution?
180
768150
4280
Alors, quelle est la solution ?
12:52
First, plan your essay carefully.
181
772430
3320
Tout d'abord, planifiez soigneusement votre essai.
12:55
Make sure you know exactly what you’re putting in each paragraph before you start writing.
182
775750
5940
Assurez-vous de savoir exactement ce que vous mettez dans chaque paragraphe avant de commencer à écrire.
13:01
Secondly, make sure your paragraph starts with a clear topic sentence.
183
781690
5690
Deuxièmement, assurez-vous que votre paragraphe commence par une phrase de sujet claire.
13:07
Your topic sentence should be relatively short and simple.
184
787380
4610
Votre phrase sujet doit être relativement courte et simple.
13:11
If your topic sentence is very long and complicated, then your topic probably isn’t clear.
185
791990
6400
Si votre phrase de sujet est très longue et compliquée , votre sujet n'est probablement pas clair.
13:18
Then, after your topic sentence, spend the rest of the paragraph developing and extending
186
798390
5960
Ensuite, après votre phrase de sujet, passez le reste du paragraphe à développer et à développer
13:24
your main idea.
187
804350
2330
votre idée principale.
13:26
This means that you aren’t adding any new ideas or changing the topic in the middle
188
806680
4380
Cela signifie que vous n'ajoutez pas de nouvelles idées ou que vous ne modifiez pas le sujet au milieu
13:31
of your paragraph.
189
811060
1520
de votre paragraphe.
13:32
Also, this means you might need different numbers of paragraphs depending on how many
190
812580
4990
En outre, cela signifie que vous pourriez avoir besoin d'un nombre différent de paragraphes en fonction du nombre d'
13:37
main ideas you have.
191
817570
2090
idées principales que vous avez.
13:39
Do you have two body paragraphs in your essay?
192
819660
3210
Avez-vous deux paragraphes de corps dans votre essai ?
13:42
That means you have two main ideas.
193
822870
2440
Cela signifie que vous avez deux idées principales.
13:45
Do you have three main ideas?
194
825310
2010
Avez-vous trois idées principales ?
13:47
Then you need three paragraphs!
195
827320
3710
Ensuite, vous avez besoin de trois paragraphes !
13:51
Another point: paragraphs don’t have a minimum length.
196
831030
2950
Autre point : les paragraphes n'ont pas de longueur minimale.
13:53
There’s no such thing as a paragraph which is too short.
197
833980
4370
Il n'y a pas de paragraphe trop court.
13:58
Paragraphs can be any length.
198
838350
2300
Les paragraphes peuvent avoir n'importe quelle longueur.
14:00
So, let’s review this section.
199
840650
3490
Alors, passons en revue cette section.
14:04
To get band seven C&C in your IELTS writing exam, you need to focus on using linking words
200
844140
5390
Pour obtenir la bande sept C&C dans votre examen d'écriture IELTS, vous devez vous concentrer sur l'utilisation
14:09
accurately and appropriately.
201
849530
3180
précise et appropriée des mots de liaison.
14:12
You also need to make sure every paragraph has a clear central topic, which means you
202
852710
5400
Vous devez également vous assurer que chaque paragraphe a un sujet central clair, ce qui signifie que vous
14:18
shouldn’t try to put many different ideas in one paragraph.
203
858110
4510
ne devriez pas essayer de mettre plusieurs idées différentes dans un seul paragraphe.
14:22
Next, let’s look at vocabulary and how you can get to band seven.
204
862620
6420
Ensuite, regardons le vocabulaire et comment vous pouvez accéder à la bande sept.
14:29
Here’s a band six idea that students often have:
205
869040
5150
Voici une idée de groupe de six que les étudiants ont souvent :
14:34
“I need to learn lots of synonyms and uncommon vocabulary.
206
874190
4810
« J'ai besoin d'apprendre beaucoup de synonymes et un vocabulaire inhabituel.
14:39
If my vocabulary is bigger, I’ll get a higher score.”
207
879000
3660
Si mon vocabulaire est plus grand, j'obtiendrai un score plus élevé.
14:42
There’s one important difference between band six and seven for vocabulary.
208
882660
5660
Il y a une différence importante entre les bandes six et sept pour le vocabulaire.
14:48
At band six, you need two things: range and clarity.
209
888320
5870
À la bande six, vous avez besoin de deux choses : la portée et la clarté.
14:54
That means, if you at least try to use some more advanced or uncommon vocabulary, you can get six if
210
894190
6120
Cela signifie que si vous essayez au moins d'utiliser un vocabulaire plus avancé ou inhabituel, vous pouvez en obtenir six si
15:00
your meaning is clear, even if you make mistakes, even if you make lots of mistakes.
211
900310
6560
votre sens est clair, même si vous faites des erreurs, même si vous faites beaucoup d'erreurs.
15:06
However, for band seven, you need three things: range, clarity and accuracy.
212
906870
6450
Cependant, pour la bande sept, vous avez besoin de trois choses : la portée, la clarté et la précision.
15:13
It’s no longer enough just to try.
213
913320
3250
Il ne suffit plus d'essayer.
15:16
You need to use vocabulary “with flexibility and precision”—again, this is a quote
214
916570
5630
Vous devez utiliser le vocabulaire "avec flexibilité et précision" - encore une fois, il s'agit d'une citation
15:22
from the official scoring scheme.
215
922200
2960
du système de notation officiel.
15:25
You can’t make many mistakes for band seven.
216
925160
2880
Vous ne pouvez pas faire beaucoup d'erreurs pour le groupe sept.
15:28
You can produce ‘occasional errors’ and still get band seven.
217
928040
6250
Vous pouvez produire des "erreurs occasionnelles" et toujours obtenir la bande sept.
15:34
What does this mean for you?
218
934290
2250
Qu'est-ce que cela signifie pour toi?
15:36
It means that your priority should be avoiding mistakes.
219
936540
5030
Cela signifie que votre priorité doit être d'éviter les erreurs.
15:41
I see many IELTS students trying to learn lots of idioms, phrases, academic vocabulary
220
941570
6180
Je vois de nombreux étudiants IELTS essayer d'apprendre beaucoup d'idiomes, de phrases, de vocabulaire académique
15:47
and so on.
221
947750
1010
, etc.
15:48
But then, they often don’t know how to use this vocabulary well.
222
948760
5480
Mais ensuite, ils ne savent souvent pas bien utiliser ce vocabulaire.
15:54
They use it in their writing, because they think it sounds nice, and their meaning might
223
954240
4410
Ils l'utilisent dans leurs écrits, car ils pensent que cela sonne bien et que leur sens est peut-
15:58
be clear, but it’s not correct.
224
958650
3540
être clair, mais ce n'est pas correct.
16:02
That’s fine for band six, but not for band seven.
225
962190
4850
C'est bien pour le groupe six, mais pas pour le groupe sept.
16:07
So, what should you do?
226
967040
2870
Alors, que devrais-tu faire?
16:09
Look, first of all, vocabulary learning is hard work and it’s slow.
227
969910
4970
Écoutez, tout d'abord, l'apprentissage du vocabulaire est un travail difficile et lent.
16:14
There aren’t any magic solutions here.
228
974880
4170
Il n'y a pas de solutions magiques ici.
16:19
But I’ll give you one tip:
229
979050
2370
Mais je vais vous donner un conseil :
16:21
When you’re learning vocabulary, focus on quality and depth, not quantity.
230
981420
5590
lorsque vous apprenez du vocabulaire, concentrez-vous sur la qualité et la profondeur, pas sur la quantité.
16:27
Don’t try to learn 50 words or phrases.
231
987010
3740
N'essayez pas d'apprendre 50 mots ou phrases.
16:30
Learn five words or phrases, but really learn them.
232
990750
4480
Apprenez cinq mots ou phrases, mais apprenez- les vraiment.
16:35
Spend an hour learning and practising five new words and phrases.
233
995230
4840
Passez une heure à apprendre et à pratiquer cinq nouveaux mots et expressions.
16:40
Find example sentences.
234
1000070
1730
Trouvez des exemples de phrases.
16:41
Write your own example sentences.
235
1001800
2260
Écrivez vos propres exemples de phrases.
16:44
Ask a teacher or whoever you can find to give you feedback.
236
1004060
4220
Demandez à un enseignant ou à qui que ce soit que vous puissiez trouver de vous faire part de ses commentaires.
16:48
Make sure you know how to use your new vocabulary correctly.
237
1008280
4790
Assurez-vous de savoir utiliser correctement votre nouveau vocabulaire .
16:53
Another point: in the exam, if you have a choice between a simple word which you know
238
1013070
4720
Autre point : à l'examen, si vous avez le choix entre un mot simple dont vous savez qu'il
16:57
is correct, and a more advanced or academic word which you aren’t sure about, what should
239
1017790
6340
est correct et un mot plus avancé ou académique dont vous n'êtes pas sûr, que
17:04
you do?
240
1024130
2319
devez-vous faire ?
17:06
Use the simple word.
241
1026449
1681
Utilisez le mot simple.
17:08
Only use vocabulary you’re sure you understand and that you know how to use.
242
1028130
5950
N'utilisez que du vocabulaire que vous êtes sûr de comprendre et que vous savez utiliser.
17:14
This is the opposite to band six.
243
1034080
2020
C'est l'opposé de la bande six.
17:16
For band six, you can use the more advanced word, even if it’s wrong.
244
1036100
4980
Pour la bande six, vous pouvez utiliser le mot le plus avancé , même s'il est faux.
17:21
But remember, to get band seven, you need to be accurate.
245
1041080
3620
Mais rappelez-vous, pour obtenir la bande sept, vous devez être précis.
17:24
You can’t make many mistakes.
246
1044700
1440
Vous ne pouvez pas faire beaucoup d'erreurs.
17:26
So, in this situation, take the safe choice!
247
1046140
3190
Alors, dans cette situation, choisissez la sécurité !
17:29
Finally, let’s look at the grammar score and how you can get to band seven.
248
1049330
5530
Enfin, regardons la partition de grammaire et comment vous pouvez accéder à la bande sept.
17:34
Here’s the band six idea which students often have:
249
1054860
3970
Voici l'idée du groupe six que les étudiants ont souvent :
17:38
“Grammar’s not so important, so long as people can understand what I mean.”
250
1058830
4940
"La grammaire n'est pas si importante, tant que les gens peuvent comprendre ce que je veux dire."
17:43
Again, band six and band seven are very different.
251
1063770
5000
Encore une fois, le groupe six et le groupe sept sont très différents.
17:48
This is especially true for your grammar score.
252
1068770
3020
Cela est particulièrement vrai pour votre score de grammaire.
17:51
What’s the difference?
253
1071790
2650
Quelle est la différence?
17:54
Like vocabulary, you need to be accurate to get band seven.
254
1074440
5240
Comme le vocabulaire, vous devez être précis pour obtenir la bande sept.
17:59
At band six, it doesn’t really matter how many grammar mistakes you make so long as
255
1079680
4880
Au groupe six, peu importe le nombre d'erreurs de grammaire que vous faites tant que
18:04
your meaning is clear.
256
1084560
3050
votre sens est clair.
18:07
At band seven, the quantity of grammar errors you make matters.
257
1087610
3960
Au niveau sept, le nombre d'erreurs de grammaire que vous faites est important.
18:11
It really matters!
258
1091570
2450
C'est vraiment important !
18:14
To get band seven for grammar, you need to “produce frequent error-free sentences”—again,
259
1094020
5880
Pour obtenir la bande sept pour la grammaire, vous devez «produire des phrases fréquentes sans erreur» - encore une fois,
18:19
these words are directly from the official IELTS scoring scheme.
260
1099900
5140
ces mots proviennent directement du système de notation officiel de l' IELTS.
18:25
That means if you make a lot of small mistakes, it’s almost impossible to get band seven
261
1105040
4750
Cela signifie que si vous faites beaucoup de petites erreurs, il est presque impossible d'obtenir la bande sept
18:29
for grammar.
262
1109790
1660
pour la grammaire.
18:31
All mistakes count: you use the wrong preposition?
263
1111450
3760
Toutes les erreurs comptent : vous utilisez la mauvaise préposition ?
18:35
It’s a mistake.
264
1115210
1730
C'est une erreur.
18:36
You forget to use the?
265
1116940
1960
Vous oubliez d'utiliser le ?
18:38
Mistake.
266
1118900
1150
Erreur.
18:40
You forget the ‘s’ on a present simple verb?
267
1120050
3790
Vous oubliez le « s » d'un verbe au présent simple ?
18:43
Mistake.
268
1123840
1540
Erreur.
18:45
If your writing is around band six, you probably make more mistakes than you realise.
269
1125380
4880
Si votre écriture se situe autour de la bande six, vous faites probablement plus d'erreurs que vous ne le pensez.
18:50
So, again, what can you do?
270
1130260
2940
Alors, encore une fois, que pouvez-vous faire?
18:53
First, you need to identify the common mistakes which you make.
271
1133200
4580
Tout d'abord, vous devez identifier les erreurs courantes que vous commettez.
18:57
For this, you need a teacher to show you where you make mistakes in your writing.
272
1137780
6030
Pour cela, vous avez besoin d'un professeur pour vous montrer où vous faites des erreurs dans votre écriture.
19:03
Every time you do some writing, look at the grammar mistakes you make.
273
1143810
3930
Chaque fois que vous écrivez, regardez les erreurs de grammaire que vous faites.
19:07
Sort them into two categories.
274
1147740
2610
Triez-les en deux catégories.
19:10
One: mistakes with things you don’t know.
275
1150350
4510
Un : des erreurs avec des choses que vous ne connaissez pas.
19:14
Two: mistakes with things you already knew.
276
1154860
4670
Deux : des erreurs avec des choses que vous saviez déjà.
19:19
For example, if you write ‘childrens’ instead of ‘children’, this is probably
277
1159530
5750
Par exemple, si vous écrivez «enfants» au lieu de «enfants», il s'agit probablement d'
19:25
a type two mistake.
278
1165280
2770
une erreur de type deux.
19:28
Most likely, you knew this already.
279
1168050
3060
Très probablement, vous le saviez déjà.
19:31
You just made a mistake, because you were in a hurry, or you were tired, or you have
280
1171110
5480
Vous venez de faire une erreur, parce que vous étiez pressé, ou que vous étiez fatigué, ou que vous avez
19:36
a bad habit, or you weren't paying attention, or something like that.
281
1176590
4130
une mauvaise habitude, ou que vous n'étiez pas attentif, ou quelque chose comme ça.
19:40
With type one mistakes—things you don’t know—get a good grammar book and study to
282
1180720
5710
Avec des erreurs de type un - des choses que vous ne savez pas - procurez-vous un bon livre de grammaire et étudiez pour
19:46
fill the gaps in your knowledge.
283
1186430
3130
combler les lacunes de vos connaissances.
19:49
With type two mistakes, put your errors into a digital flashcard app like Anki or Quizlet
284
1189560
6070
Avec les erreurs de type deux, mettez vos erreurs dans une application de carte flash numérique comme Anki ou Quizlet
19:55
or something like that.
285
1195630
990
ou quelque chose comme ça.
19:57
For example:
286
1197380
2160
Par exemple :
19:59
Question: This is one of most serious problems in today’s world.
287
1199540
5580
Question : C'est l'un des problèmes les plus graves dans le monde d'aujourd'hui.
20:05
Answer: This is one of the most serious problems in today’s world.
288
1205120
5700
Réponse : C'est l'un des problèmes les plus graves dans le monde d'aujourd'hui.
20:10
Every time you write something, add your mistakes as questions to your flashcard app.
289
1210820
5660
Chaque fois que vous écrivez quelque chose, ajoutez vos erreurs sous forme de questions à votre application flashcard.
20:16
Review your mistakes regularly—every day is best!
290
1216480
4950
Revoyez vos erreurs régulièrement, chaque jour est le meilleur !
20:21
This approach requires a lot of patience, but it’s the only effective way to get rid
291
1221430
4500
Cette approche demande beaucoup de patience, mais c'est le seul moyen efficace de se débarrasser
20:25
of those bad habits which can stop you getting band seven in IELTS writing.
292
1225930
5430
de ces mauvaises habitudes qui peuvent vous empêcher d'obtenir la bande sept en écriture IELTS.
20:31
Okay, so now you should have some ideas about how to get band seven in your IELTS writing
293
1231360
5020
Bon, alors maintenant vous devriez avoir quelques idées sur la façon d'obtenir la bande sept dans votre
20:36
exam.
294
1236390
1000
examen d'écriture IELTS.
20:37
There’s a lot of information in this lesson, and there’s also a lot which I didn’t
295
1237390
6000
Il y a beaucoup d'informations dans cette leçon, et il y a aussi beaucoup de choses que je n'ai pas
20:43
say!
296
1243390
1000
dites !
20:44
Band seven is a high standard, and you should accept that it will take time and work to
297
1244390
4750
Le groupe sept est un standard élevé, et vous devez accepter qu'il faudra du temps et du travail pour
20:49
get there.
298
1249140
1790
y arriver.
20:50
Do you have an IELTS experience which you think people could learn from?
299
1250930
3710
Avez-vous une expérience IELTS dont vous pensez que les gens pourraient apprendre ?
20:54
Please let us know in the comments!
300
1254640
1580
S'il vous plaît laissez-nous savoir dans les commentaires!
20:56
Check out our website for more free English lessons, including IELTS preparation lessons:
301
1256220
5730
Consultez notre site Web pour plus de cours d'anglais gratuits, y compris des cours de préparation à l'IELTS :
21:01
Oxford Online English dot com.
302
1261950
3310
Oxford Online English dot com.
21:05
Our teachers can also help you prepare for your IELTS exam in online classes.
303
1265260
5280
Nos professeurs peuvent également vous aider à préparer votre examen IELTS dans des cours en ligne.
21:10
That’s all for this lesson.
304
1270560
1240
C'est tout pour cette leçon.
21:11
Thanks for watching, and see you next time!
305
1271800
2099
Merci d'avoir regardé, et à la prochaine !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7