IELTS Writing - Improve Your Grammar Score

Hi, I’m Oli.

سلام من اولی هستم

Welcome to Oxford Online English!

به آکسفورد آنلاین انگلیسی خوش آمدید!

In this lesson, you can learn how to improve your grammar for the IELTS writing exam.

در این درس می توانید یاد بگیرید که چگونه گرامر خود را برای آزمون رایتینگ آیلتس بهبود دهید.

You’ll see exactly what resources you need to improve your grammar score for IELTS writing.

دقیقاً خواهید دید که برای بهبود نمره گرامر خود برای رایتینگ آیلتس به چه منابعی نیاز دارید.

You’ll also get a practical plan which you can follow.

شما همچنین یک برنامه عملی دریافت خواهید کرد که می توانید آن را دنبال کنید.

If you haven’t already seen our website, then you should go and take a look!

اگر قبلاً وب سایت ما را ندیده اید، پس باید بروید و نگاهی بیندازید!

We have free IELTS preparation lessons, and you can also find a professional teacher who

ما دوره های آمادگی آیلتس رایگان داریم و همچنین می توانید یک معلم حرفه ای پیدا کنید که

can help you to prepare for your IELTS exam.

می تواند به شما در آماده شدن برای آزمون آیلتس کمک کند.

But now, you’re going to see a three-step plan for working on your IELTS grammar.

اما اکنون، یک برنامه سه مرحله ای برای کار بر روی گرامر آیلتس خود خواهید دید.

First, we want you to understand two things.

ابتدا می خواهیم دو چیز را درک کنید.

One, do you know how IELTS grammar scores work?

یکی، آیا می دانید نمرات گرامر آیلتس چگونه کار می کند؟

You can read the IELTS score scheme, which is available online, but here’s a summary.

شما می توانید طرح نمره آیلتس را بخوانید، که به صورت آنلاین در دسترس است، اما در اینجا خلاصه ای وجود دارد.

Your grammar score depends on two things: range and accuracy.

نمره گرامر شما به دو چیز بستگی دارد: محدوده و دقت.

‘Range’ means the variety of sentence patterns which you use.

"محدوده" به معنای انواع الگوهای جمله ای است که استفاده می کنید.

If you only write in short, simple sentences, or if you repeat the same sentence patterns,

اگر فقط با جملات کوتاه و ساده بنویسید یا همان الگوهای جمله را تکرار

you’ll get a lower score.

کنید، نمره کمتری دریافت خواهید کرد.

To get a higher score, you need to use a wide range of sentence patterns.

برای کسب امتیاز بالاتر، باید از طیف گسترده ای از الگوهای جملات استفاده کنید.

Accuracy includes the quantity of mistakes you make, where you make them, and whether

دقت شامل تعداد اشتباهاتی است که مرتکب می شوید، جایی که آنها

your mistakes affect communication or not.

را مرتکب می شوید و اینکه آیا اشتباهات شما بر ارتباطات تأثیر می گذارد یا خیر.

What does this mean for IELTS scores?

این برای نمرات آیلتس چه معنایی دارد؟

If you only use simple sentence structures, or if you make a large number of mistakes,

اگر فقط از ساختارهای جملات ساده استفاده می کنید، یا اگر تعداد زیادی اشتباه مرتکب

then you’ll get band five or lower for grammar.

شوید، نوار پنج یا کمتر را برای گرامر دریافت خواهید کرد.

If you try to use more complex sentence structures, and if your meaning is clear in spite of your

اگر سعی کنید از ساختارهای جملات پیچیده تری استفاده کنید، و اگر با وجود اشتباهاتتان معنی شما واضح باشد

mistakes, then you’ll get band six.

، گروه شش را دریافت خواهید کرد.

To get band seven, you need both good range and good accuracy.

برای به دست آوردن باند هفت، به برد خوب و دقت خوب نیاز دارید.

You need to use a wide range of sentence patterns without making many mistakes.

شما باید از طیف گسترده ای از الگوهای جملات بدون اشتباهات زیاد استفاده کنید.

Above band seven, it’s a question of degree: you need wider range and better accuracy.

بالاتر از باند هفت، یک سوال درجه است: شما به برد وسیع‌تر و دقت بهتری نیاز دارید.

Our second important point before you see your three-step study plan: you need the right

دومین نکته مهم ما قبل از اینکه برنامه مطالعه سه مرحله ای خود را ببینید: شما به

resources to practise.

منابع مناسب برای تمرین نیاز دارید.

You need: a good reference book, a source of IELTS writing tasks, an understanding of

شما نیاز دارید: یک کتاب مرجع خوب، یک منبع وظایف رایتینگ آیلتس، درک

how to learn grammar in context, a memorisation tool, and a source of feedback.

نحوه یادگیری گرامر در متن، یک ابزار حفظ کردن ، و یک منبع بازخورد.

Let’s look at these one by one.

بیایید اینها را یکی یکی بررسی کنیم.

You need a good grammar reference book.

شما به یک کتاب مرجع گرامر خوب نیاز دارید.

The best is the most popular: English Grammar in Use by Raymond Murphy.

بهترین محبوب ترین است: گرامر انگلیسی در استفاده توسط ریموند مورفی.

This is the intermediate version, which has a blue cover.

این نسخه میانی است که دارای پوشش آبی است.

The elementary and advanced versions are also useful.

نسخه های ابتدایی و پیشرفته نیز مفید هستند.

You need a source of IELTS writing tasks.

شما نیاز به منبعی از وظایف رایتینگ آیلتس دارید.

Cambridge publish books with past exam papers; you can also type ‘IELTS writing tasks’

انتشار کتاب های کمبریج با مقالات امتحانی گذشته. همچنین می‌توانید «کارهای نوشتن آیلتس»

into Google or another search engine, and you’ll find plenty of results.

را در گوگل یا موتور جستجوی دیگری تایپ کنید و نتایج زیادی پیدا خواهید کرد.

You need to know how to learn grammar in context.

شما باید بدانید که چگونه گرامر را در متن یاد بگیرید.

This means you need to learn grammar by understanding and producing full, meaningful sentences.

این بدان معنی است که شما باید گرامر را با درک و تولید جملات کامل و معنی دار یاد بگیرید.

We explained how to do this in another video, which you should watch now if you haven’t

نحوه انجام این کار را در ویدیوی دیگری توضیح دادیم که اگر قبلاً آن را ندیده اید، اکنون باید آن را تماشا کنید

already.

.

You need a memorisation tool.

شما به یک ابزار حفظ نیاز دارید.

Language learning partly depends on memorisation, and memorisation is often slow and inefficient.

یادگیری زبان تا حدی به حفظ کردن بستگی دارد و حفظ کردن اغلب کند و ناکارآمد است.

We’ve also talked about this in other videos, but the best solution is a digital flashcard

ما همچنین در ویدیوهای دیگر در مورد این موضوع صحبت کرده ایم، اما بهترین راه حل یک برنامه فلش کارت دیجیتال

app such as Anki.

مانند Anki است.

Invest some time and learn how to use Anki or a similar tool, because this will save

کمی وقت بگذارید و یاد بگیرید که چگونه از Anki یا ابزاری مشابه استفاده کنید، زیرا این کار باعث صرفه جویی در

you time and frustration later.

وقت و ناامیدی شما می شود.

Finally, you need a source of feedback.

در نهایت، شما به یک منبع بازخورد نیاز دارید.

This probably means you need a professional teacher.

این احتمالاً به این معنی است که شما به یک معلم حرفه ای نیاز دارید .

I know many of you want to study independently, but it’s extremely difficult to improve

من می دانم که بسیاری از شما می خواهید به طور مستقل مطالعه کنید، اما بهبود

your grammatical accuracy without feedback.

دقت گرامری خود بدون بازخورد بسیار دشوار است.

To put it simply: if you don’t know when you make a mistake, then there’s no way

به بیان ساده: اگر نمی دانید چه زمانی اشتباه می کنید، پس هیچ راهی

to correct it.

برای اصلاح آن وجود ندارد.

You need someone who can show you where you’re making mistakes, and explain the reasons why.

شما به کسی نیاز دارید که به شما نشان دهد کجا اشتباه می کنید و دلایل آن را توضیح دهد.

Once you have these four things, you’re ready to start with our three-step plan.

هنگامی که این چهار مورد را دارید، آماده هستید تا با طرح سه مرحله ای ما شروع کنید.

Let’s look at step one!

بیایید به مرحله یک نگاه کنیم!

The IELTS scoring system differentiates simple and complex sentences.

سیستم نمره دهی آیلتس جملات ساده و پیچیده را از هم متمایز می کند.

Here, ‘simple’ means that a sentence only has one clause, with one main verb.

در اینجا، "ساده" به این معنی است که یک جمله فقط یک بند، با یک فعل اصلی دارد.

For example, these are simple sentences: ‘Fruit is good for you.’

به عنوان مثال، اینها جملات ساده ای هستند: "میوه برای شما خوب است." "

‘I am writing to ask for three days off work next month.’

من می نویسم تا در ماه آینده سه روز مرخصی کار کنم." "

‘People from different cultures and backgrounds can have very different attitudes towards

افراد با فرهنگ ها و پیشینه های مختلف می توانند نگرش های بسیار متفاوتی نسبت به

the role of marriage in a society.’

نقش ازدواج در ازدواج داشته باشند." جامعه.»

Note that ‘simple’ relates to sentence structure, not length.

توجه داشته باشید که «ساده» به ساختار جمله مربوط می شود، نه طول.

‘Simple’ sentences can be shorter or longer.

جملات "ساده" می توانند کوتاه تر یا طولانی تر باشند.

The important point is that simple sentences have one and only one main verb.

نکته مهم این است که جملات ساده یک و فقط یک فعل اصلی دارند.

In your IELTS writing exam, the first step is to learn to write simple sentences accurately.

در آزمون رایتینگ آیلتس، اولین قدم این است که یاد بگیرید جملات ساده را با دقت بنویسید.

If you can’t do this, your grammar score will be limited to band six maximum.

اگر نمی توانید این کار را انجام دهید، امتیاز گرامر شما حداکثر به باند شش محدود می شود.

So, how can you practise this skill?

بنابراین، چگونه می توانید این مهارت را تمرین کنید؟

Find an IELTS writing task; write your answer, but you need to follow some rules.

پیدا کردن یک کار نوشتن آیلتس؛ پاسخ خود را بنویسید، اما باید قوانینی را رعایت کنید.

One: you can’t use any conjunctions.

یک: شما نمی توانید از هیچ ربط استفاده کنید.

That includes simple words like ‘and’, ‘but’, ‘so’, as well as subordinating

این شامل کلمات ساده ای مانند «و»، «اما»، «پس» و همچنین حروف

conjunctions like ‘although’ or ‘because’.

ربط فرعی مانند «اگرچه» یا «چون» است.

No conjunctions!

بدون حرف ربط!

Two: you can’t use commas.

دو: نمی توانید از کاما استفاده کنید.

That doesn’t mean that you need commas but you don’t use them, it means that you never

این بدان معنا نیست که شما به کاما نیاز دارید اما از آنها استفاده نمی کنید، به این معنی است که شما هرگز

need a comma.

به کاما نیاز ندارید.

Commas in the greeting of general task one are OK.

کاما در خوشامدگویی از وظیفه عمومی یک خوب است.

Three: you can’t use the words ‘that’, ‘than’, ‘which’ or ‘if’.

سه: شما نمی توانید از کلمات "که"، "از"، "کدام" یا "اگر" استفاده کنید.

What’s the point of these rules?

فایده این قوانین چیست؟

Can you work it out?

آیا می توانید آن را حل کنید؟

The idea is to write your answer using *only* simple sentences.

ایده این است که پاسخ خود را با استفاده از *فقط* جملات ساده بنویسید.

A common problem for IELTS students is that they try to use complex sentence structures,

یک مشکل رایج برای دانشجویان آیلتس این است که آنها سعی می کنند از ساختار جملات پیچیده استفاده کنند،

but they can’t write simple sentences accurately.

اما نمی توانند جملات ساده را به طور دقیق بنویسند.

If you can’t form simple sentences without making mistakes, then you can’t form more

اگر نمی توانید جملات ساده را بدون اشتباه بسازید، پس نمی توانید جملات پیچیده تر را

complex sentences without making mistakes.

بدون اشتباه بسازید.

So, write your answer, and get feedback, for example from a teacher.

بنابراین، پاسخ خود را بنویسید و برای مثال از یک معلم بازخورد بگیرید.

See how many mistakes you make, and where they are.

ببینید چقدر اشتباه می کنید و کجا هستند.

What next?

بعدش چی؟

You’ll probably find that you made more mistakes than you expected.

احتمالاً متوجه خواهید شد که بیش از آنچه انتظار داشتید اشتباه کرده اید.

That’s fine; don’t worry about it.

خوبه؛ نگران آن نباش

Think about what you can do next.

به این فکر کنید که بعداً چه کاری می توانید انجام دهید.

First, you need to learn and practise any grammar points which you don’t understand

ابتدا باید نکات گرامری را که به خوبی درک نمی کنید یاد بگیرید و تمرین کنید

well.

.

Look through your mistakes, or ask your teacher, and see if you repeat similar mistakes.

اشتباهات خود را بررسی کنید یا از معلم خود بپرسید و ببینید آیا اشتباهات مشابه را تکرار می کنید.

Use your grammar book to read and do exercises on any topics which are weak.

از کتاب گرامر خود برای خواندن و انجام تمرینات در مورد موضوعات ضعیف استفاده کنید.

Secondly, you need to practise again.

دوم اینکه باید دوباره تمرین کنید.

Find a new IELTS writing task and write your answer.

یک کار نوشتن آیلتس جدید پیدا کنید و پاسخ خود را بنویسید .

As a first step, aim to get 50% of your sentences error-free.

به عنوان اولین قدم، هدف خود را این کنید که 50 درصد جملات خود را بدون خطا دریافت کنید .

That means zero errors, including small mistakes.

این یعنی خطاهای صفر، از جمله اشتباهات کوچک.

Once you can do this, aim to get 75% of your sentences error-free.

هنگامی که توانستید این کار را انجام دهید، سعی کنید 75 درصد جملات خود را بدون خطا دریافت کنید .

Next, work on the total number of errors.

بعد، روی تعداد کل خطاها کار کنید.

If 75% of your sentences are correct, and you make a total of ten errors in the remaining

اگر 75 درصد جملات شما درست است و در مجموع ده خطا در جملات باقی مانده دارید

sentences, try to write an IELTS answer which only has five errors total.

، سعی کنید یک پاسخ آیلتس بنویسید که در مجموع فقط پنج خطا دارد.

The exact numbers are flexible.

اعداد دقیق قابل انعطاف هستند.

What’s important is that you set yourself a target which represents progress for you.

آنچه مهم است این است که برای خود هدفی تعیین کنید که نشان دهنده پیشرفت شما باشد.

If you make 50 mistakes in your first attempt, then making 30 mistakes would be progress.

اگر در اولین تلاش خود 50 اشتباه مرتکب شوید ، انجام 30 اشتباه باعث پیشرفت خواهد شد.

It depends on you and where you’re starting.

بستگی به شما دارد و اینکه از کجا شروع می کنید.

This step might take you a long time.

این مرحله ممکن است شما را طولانی کند.

Although we’re talking about ‘simple’ sentences, you need a lot of grammar knowledge

اگرچه ما در مورد جملات "ساده" صحبت می کنیم ،

to get through this.

برای عبور از این به دانش گرامر زیادی نیاز دارید.

You need to be able to use all common verb tenses, modal verbs, prepositions, articles,

شما باید بتوانید از تمام زمان های رایج افعال، افعال مدال، حروف اضافه، مقاله ها

and more.

و موارد دیگر استفاده کنید.

However, don’t be impatient!

با این حال، بی تاب نباشید!

This step is the foundation of your preparation.

این مرحله پایه و اساس آمادگی شماست.

Remember: if you can’t write simple sentences accurately, then you can’t do anything more

به یاد داشته باشید: اگر نمی توانید جملات ساده را دقیق بنویسید، پس نمی توانید کار

complex.

پیچیده تری انجام دهید.

If your target score is seven or higher, you need to work on this step until you can do

اگر نمره هدف شما هفت یا بالاتر است، باید روی این مرحله کار کنید تا زمانی که بتوانید

it consistently.

آن را به طور مداوم انجام دهید.

When you can write an IELTS answer using only simple sentences and without making many mistakes,

وقتی بتوانید پاسخ آیلتس را فقط با استفاده از جملات ساده و بدون اشتباهات زیاد بنویسید،

you’re ready to move on to step two.

آماده هستید تا به مرحله دوم بروید.

At step two, you’re going to do the same things, but the rules are different.

در مرحله دوم، شما همان کارها را انجام خواهید داد، اما قوانین متفاوت است.

Here are some suggested rules: for step two:

در اینجا چند قانون پیشنهادی وجود دارد: برای مرحله دوم:

One: you can use any coordinating conjunctions.

یک: می توانید از هر ربط هماهنگ کننده استفاده کنید.

That means ‘and’, ‘but’, ‘so’ and ‘or’.

این به معنای «و»، «اما»، «چنین» و «یا» است.

Two: you can use two or three subordinating conjunctions.

دو: می توانید از دو یا سه حرف ربط فرعی استفاده کنید .

We suggest you start with ‘because’, ‘although’ and ‘in order to’.

ما به شما پیشنهاد می کنیم با «زیرا»، «اگرچه» و «به منظور» شروع کنید.

Three: you can use ‘when’, ‘if’ and ‘than’.

سه: می توانید از «when»، «if» و «than» استفاده کنید.

Just with these simple rules, your range is now much wider.

فقط با این قوانین ساده، دامنه شما اکنون بسیار گسترده تر شده است.

You can now connect simple sentences using coordinating conjunctions.

اکنون می توانید جملات ساده را با استفاده از حروف ربط هماهنگ به هم متصل کنید.

For example: ‘Social media allows us to connect with others more easily, but it can

به عنوان مثال: «رسانه‌های اجتماعی به ما امکان می‌دهند راحت‌تر با دیگران ارتباط برقرار کنیم، اما

also lead to feelings of loneliness and disconnection.’

همچنین می‌تواند منجر به احساس تنهایی و قطع ارتباط شود.»

You can form complex sentences with subordinate conjunctions.

می‌توانید جملات پیچیده‌ای را با حروف ربط فرعی بسازید.

For example: ‘Although social media does not normally cost money to use, its numerous

به عنوان مثال: «اگرچه استفاده از رسانه‌های اجتماعی معمولاً هزینه‌ای ندارد، اما معایب متعدد آن به

disadvantages mean that it should not be considered ‘free.’’

این معناست که نباید آن را «رایگان» در نظر گرفت

You can make conditional sentences with ‘if’; for example: ‘If social media is used responsibly

. به عنوان مثال: "اگر رسانه های اجتماعی به طور مسئولانه

and moderately, it can be a great tool for meeting new people.’

و متوسط ​​استفاده شوند، می توانند ابزاری عالی برای ملاقات با افراد جدید باشند."

You can also make comparatives, using ‘than’, as in: ‘Some people argue that social media

همچنین می توانید با استفاده از "از" مقایسه کنید، مانند: "بعضی از افراد استدلال می کنند که رسانه های اجتماعی

has made face-to-face communication less important than in the past, but I do not agree.’

چهره را ایجاد کرده اند. ارتباط رودررو نسبت به گذشته اهمیت کمتری دارد، اما من موافق نیستم.»

So, you have more tools to use when writing.

بنابراین، شما ابزار بیشتری برای استفاده در هنگام نوشتن دارید.

However, your general task is the same: find an IELTS writing task, write your answer,

با این حال، وظیفه کلی شما یکسان است: یک کار نوشتن آیلتس پیدا کنید، پاسخ خود را بنویسید

and get feedback.

و بازخورد دریافت کنید.

During this step, you need to make sure you’re using ALL of the language in the rules.

در طول این مرحله، باید مطمئن شوید که از تمام زبان موجود در قوانین استفاده می‌کنید.

We said in the rules that you *can* use these things, but actually, you should try to use

ما در قوانین گفتیم که شما *می توانید* از این موارد استفاده کنید، اما در واقع، باید سعی کنید

every rule at least once.

حداقل یک بار از هر قانون استفاده کنید.

That means that your answer should have *at least* one sentence with a coordinating conjunction,

این بدان معناست که پاسخ شما باید * حداقل* یک جمله با یک ربط هماهنگ کننده،

at least one sentence with a subordinating conjunction, and at least one sentence with

حداقل یک جمله با یک ربط فرعی و حداقل یک جمله با

‘when’, ‘if’ or ‘than’.

"وقتی"، "اگر" یا "از" داشته باشد.

If you can do that, then set yourself a new target: make two sentences for each rule,

اگر می توانید این کار را انجام دهید، پس هدف جدیدی برای خود تعیین کنید : برای هر قانون دو جمله،

then three sentences, and so on.

سپس سه جمله و غیره بسازید.

If you did the work on step one, then your writing should be quite accurate.

اگر کار را در مرحله یک انجام دادید، نوشته شما باید کاملا دقیق باشد.

However, you also need to think about accuracy.

با این حال، شما همچنین باید به دقت فکر کنید.

Set yourself targets like you did in step one; for example, aim to get over 75% of your

مانند مرحله اول اهدافی را برای خود تعیین کنید . به عنوان مثال، سعی کنید بیش از 75٪ از جملات خود را

sentences error-free, or aim to make less than ten errors in total.

بدون خطا دریافت کنید یا در کل کمتر از ده خطا داشته باشید.

The idea here is to start using more complex sentence patterns, but in a controlled way.

ایده در اینجا این است که شروع به استفاده از الگوهای جملات پیچیده تر، اما به روشی کنترل شده کنید.

There are still rules and limits, making it easier to focus on accuracy.

هنوز قوانین و محدودیت هایی وجود دارد که تمرکز بر دقت را آسان تر می کند.

However, your writing is hopefully now closer to natural writing, with a wider range of

با این حال، امیدوارم اکنون نوشته شما با طیف گسترده‌تری از اشکال جملات به نوشتار طبیعی نزدیک‌تر است

sentence forms.

.

During this step, you can be flexible with the rules to make this easier or more difficult

در طول این مرحله، می توانید با قوانین انعطاف پذیر باشید تا این کار را برای شما آسان تر یا

for you.

دشوارتر کند.

If you find it difficult, then just use one or two rules at the beginning.

اگر برایتان دشوار است، در ابتدا فقط از یک یا دو قانون استفاده کنید.

If you find this step easy, then you can make the rules more complex, for example by using

اگر این مرحله را آسان می‌دانید، می‌توانید قوانین را پیچیده‌تر کنید، برای مثال با استفاده از

a wider range of conjunctions.

طیف وسیع‌تری از حروف ربط.

You can also add more rules.

همچنین می توانید قوانین بیشتری اضافه کنید.

When you start doing this, you’re ready for step three.

وقتی این کار را شروع کردید، برای مرحله سوم آماده هستید.

Step three is similar to step two, but you need to add more rules, so that you need to

مرحله سوم مشابه مرحله دو است، اما باید قوانین بیشتری اضافه کنید، به طوری که باید

use a wider range of structures in each piece of writing.

از طیف وسیع تری از ساختارها در هر قطعه نوشتاری استفاده کنید.

Remember that the rules are not just what you *can* use; you *must* use each rule at

به یاد داشته باشید که قوانین فقط آن چیزی نیستند که شما *می توانید* استفاده کنید. شما *باید* از هر قانون

least once.

حداقل یکبار استفاده کنید.

Here are some possible rules you could add:

در اینجا برخی از قوانین ممکن وجود دارد که می توانید اضافه کنید:

Use a relative clause with ‘which’ or ‘that’.

از یک بند نسبی با "which" یا "that" استفاده کنید.

Use a passive sentence.

از جمله مفعول استفاده کنید.

Use a second conditional sentence.

از جمله شرطی دوم استفاده کنید.

Use a comparative with ‘as…as…’

از یک قیاس با «به عنوان… به عنوان…» استفاده کنید

These are just suggestions; there are other possibilities!

اینها فقط پیشنهاد هستند. احتمالات دیگری نیز وجود دارد!

Continue practising as before: find a task, write your answer, and get feedback.

تمرین را مانند قبل ادامه دهید: یک کار پیدا کنید ، پاسخ خود را بنویسید و بازخورد دریافت کنید.

If you can write your answer with a high level of accuracy, add another rule.

اگر می توانید پاسخ خود را با دقت بالایی بنویسید ، قانون دیگری اضافه کنید.

If your accuracy gets worse, then practise with the same rules until you can write an

اگر دقت شما بدتر شد، با همان قوانین تمرین کنید تا بتوانید

accurate answer.

پاسخ دقیق بنویسید. اگر

You may need to work on specific grammar points if you have weaknesses.

نقاط ضعفی دارید ممکن است لازم باشد روی نکات گرامر خاصی کار کنید.

That’s the system; follow these steps and your grammar will get stronger, and this will

این سیستم است؛ این مراحل را دنبال کنید و گرامر شما قوی تر می شود و این باعث

improve your IELTS writing score.

بهبود نمره رایتینگ آیلتس شما می شود.

We imagine it would be useful for your speaking score, too.

ما تصور می کنیم که برای نمره اسپیکینگ شما نیز مفید باشد.

However, we imagine some of you have questions or objections, like: ‘How long will all

با این حال، تصور می‌کنیم برخی از شما سؤالات یا اعتراضاتی دارید، مانند: «همه اینها چقدر طول

of this take?’

می‌کشد؟»

‘This seems like too much work!

«به نظر می‌رسد این کار خیلی زیاد است!

Do I need to do all this?’

آیا باید همه این کارها را انجام دهم؟»

‘Do I really need a teacher to get feedback?’

«آیا واقعاً برای دریافت بازخورد به معلم نیاز دارم؟»

To answer these: it will take a long time.

برای پاسخ به این موارد: زمان زیادی طول خواهد کشید.

The exact amount of time depends on you, but expect to spend several months working on

مدت زمان دقیق به شما بستگی دارد، اما انتظار داشته باشید که چندین ماه روی آن کار

this.

کنید.

Do you need to do all of these things?

آیا شما نیاز به انجام همه این کارها دارید؟

It depends on your score target, and how much time you have.

این بستگی به هدف امتیاز شما دارد، و اینکه چقدر زمان دارید.

Here’s the key fact: if you can’t use a wide range of sentence patterns, and if

این واقعیت کلیدی است: اگر نمی توانید از طیف گسترده ای از الگوهای جملات استفاده کنید، و اگر

you can’t write simple sentences accurately, then you’ll struggle to get more than six

نمی توانید جملات ساده را به طور دقیق بنویسید، در این صورت برای گرفتن نمره گرامر خود بیش از 6 مشکل

for your grammar score.

خواهید داشت.

This is the exact situation which many of the IELTS students we meet find themselves

این دقیقاً موقعیتی است که بسیاری از دانشجویان آیلتس که ما با آنها ملاقات می کنیم

in.

در آن قرار می گیرند.

Finally, you need feedback from somewhere; it’s essential.

در نهایت، شما به بازخورد از جایی نیاز دارید. ضروریه.

Feedback can come from a teacher or from elsewhere, but it’s difficult to get from other sources.

بازخورد می تواند از یک معلم یا از جای دیگر باشد، اما دریافت آن از منابع دیگر دشوار است.

If your IELTS result is important to you, then we recommend finding the best teacher

اگر نتیجه آیلتس برای شما مهم است، توصیه می کنیم بهترین معلمی را

you can.

که می توانید پیدا کنید.

Without a teacher, your potential progress will be much slower.

بدون معلم، پیشرفت بالقوه شما بسیار کندتر خواهد بود.

Do you have any other tips for improving your grammar for IELTS writing?

آیا نکات دیگری برای بهبود گرامر خود برای رایتینگ آیلتس دارید؟

Please share your ideas in the comments!

لطفا ایده های خود را در نظرات به اشتراک بگذارید!

Thanks for watching!

ممنون از ملاحظه تان!

See you next time!

بعدا می بینمت!