Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 3-4

Hi, I’m Oli.

سلام من اولی هستم

Welcome to Oxford Online English!

به آکسفورد آنلاین انگلیسی خوش آمدید!

In this lesson, you can learn how to do parts three and four of the Cambridge B1 Preliminary

در این درس می توانید نحوه انجام قسمت های سه و چهار آزمون Cambridge B1 Preliminary

speaking exam.

Speaking را یاد بگیرید.

Before we start, one question: do you find it difficult to understand spoken English?

قبل از شروع، یک سوال: آیا درک گفتاری انگلیسی برای شما دشوار است؟

Yes?

آره؟

Help yourself and turn on the subtitles now.

به خودتان کمک کنید و زیرنویس ها را هم اکنون روشن کنید.

All our videos have English subtitles; click the CC button in the bottom right of your

همه ویدیوهای ما دارای زیرنویس انگلیسی هستند. روی دکمه CC در سمت راست پایین

video player to turn them on.

پخش کننده ویدیو کلیک کنید تا آنها روشن شوند.

If you’re watching on a mobile phone, use the settings icon at the top.

اگر با تلفن همراه تماشا می‌کنید، از نماد تنظیمات در بالا استفاده کنید.

In part three of the B1 preliminary speaking test you talk to your partner, not to the

در بخش سوم آزمون مقدماتی صحبت کردن B1، شما با همسرتان صحبت می کنید، نه با

examiner.

ممتحن.

It lasts two to three minutes.

دو تا سه دقیقه طول می کشد.

At the beginning, the examiner will say: “Now, in this part of the test you’re going to

در ابتدا، ممتحن می‌گوید: «اکنون، در این بخش از آزمون،

talk about something together for about two minutes.

حدود دو دقیقه در مورد چیزی با هم صحبت می‌کنید .

I’m going to describe a situation to you.”

من می خواهم یک موقعیت را برای شما توصیف کنم."

Then, the examiner will give you a booklet with the task.

سپس، ممتحن یک دفترچه با تکلیف به شما می دهد .

You’ll see several pictures.

چندین عکس خواهید دید

It might look something like this.

ممکن است چیزی شبیه این به نظر برسد.

Then, you’ll hear the instructions.

سپس، دستورالعمل ها را خواهید شنید.

For example: “A family wants to go on a trip this weekend.

به عنوان مثال: «خانواده ای می خواهند این آخر هفته به سفر بروند.

Talk together about the different places the family could visit and decide which trip the

درباره مکان‌های مختلفی که خانواده می‌توانند از آن بازدید کنند با هم صحبت کنید و تصمیم بگیرید که خانواده از کدام سفر

family would most enjoy.

بیشتر لذت می‌برند.

All right?

خیلی خوب؟

Now, talk together.”

حالا با هم صحبت کنید.»

Listen to the examiner carefully, because the instructions won’t be written on the

به حرف ممتحن با دقت گوش دهید، زیرا دستورالعمل ها روی کار نوشته نمی شوند

task.

.

If anything is not clear, ask the examiner to repeat the instructions.

اگر چیزی واضح نیست، از معاینه کننده بخواهید دستورالعمل ها را تکرار کند.

First point: remember that the situation is about other people, not about you.

نکته اول: به یاد داشته باشید که وضعیت مربوط به افراد دیگر است نه شما.

This task is not asking you to describe where *you* want to visit this weekend.

این وظیفه از شما نمی‌خواهد که در آخر هفته از کجا *شما* می‌خواهید بازدید کنید.

It is asking you to talk about where the *family in the picture* should visit.

از شما می خواهد در مورد جایی که *خانواده در تصویر* باید بازدید کنند صحبت کنید.

Don’t say ‘I think the castle is a good idea because I love history.’

نگویید "فکر می کنم قلعه ایده خوبی است زیرا من عاشق تاریخ هستم."

This trip is not for you.

این سفر برای شما نیست.

You are only recommending ideas for the family.

شما فقط ایده هایی را برای خانواده توصیه می کنید.

Instead, say ‘I think the castle is a good idea because it would be educational for the

در عوض، بگویید «به نظر من قلعه ایده خوبی است، زیرا برای

family.’

خانواده آموزشی است.»

Now let’s look at another situation.

حالا بیایید به موقعیت دیگری نگاه کنیم.

Pause the video if you want more time to read and think.

اگر زمان بیشتری برای خواندن و فکر کردن می‌خواهید، ویدیو را مکث کنید.

Remember also that the instructions will not be written on the task in your real B1 speaking

همچنین به یاد داشته باشید که دستورالعمل ها روی تکلیف در آزمون اسپیکینگ واقعی B1 شما نوشته نمی شود

exam!

!

Let’s look at how to begin.

بیایید نحوه شروع را بررسی کنیم.

Do you know how you should start?

آیا می دانید چگونه باید شروع کنید؟

A good way to start is to ask your partner a question.

یک راه خوب برای شروع این است که از شریک زندگی خود سوالی بپرسید .

For example, for this task, you could ask ‘Which present do you think is the best?’

برای مثال، برای این کار، می‌توانید بپرسید «به نظر شما کدام هدیه بهتر است؟»

Or, ‘What do you think about getting him a camera?’

یا «نظر شما در مورد گرفتن دوربین برای او چیست؟»

Let’s look at another task.

بیایید به کار دیگری نگاه کنیم.

Imagine you’re in the B1 speaking test.

تصور کنید در آزمون صحبت کردن B1 هستید.

This is your task.

این وظیفه شماست.

Can you think of a question you could ask your partner to start?

آیا می توانید به سؤالی فکر کنید که می توانید از شریک زندگی خود برای شروع بپرسید؟

Pause the video and try to make one or two questions you could use to start this task.

ویدیو را مکث کنید و سعی کنید یک یا دو سوال برای شروع این کار مطرح کنید.

Do it now!

همین الان انجامش بده!

Could you do it?

می توانید آن را انجام دهید؟

Of course, there are many possibilities!

البته احتمالات زیادی وجود دارد!

You could ask ‘What do you think about bringing a camera?’

می‌توانید بپرسید «نظر شما در مورد آوردن دوربین چیست؟»

Or ‘Do you think they should bring a guidebook?’

یا «به نظر شما باید کتاب راهنما بیاورند؟»

Asking a question is a good way to start.

پرسیدن یک سوال راه خوبی برای شروع است.

What next?

بعدش چی؟

The conversation should be fifty per cent you speaking and fifty per cent your partner

مکالمه باید پنجاه درصد صحبت شما باشد و پنجاه درصد شریک شما

speaking.

صحبت کند.

You don’t get extra points for speaking more.

برای صحبت بیشتر امتیاز اضافی دریافت نمی کنید .

Give your opinion about something, and then ask your partner a question.

نظر خود را در مورد چیزی بگویید و سپس از شریک زندگی خود سوالی بپرسید.

Your opinions on each idea should not be very long – one or two sentences maximum – then

نظرات شما در مورد هر ایده نباید خیلی طولانی باشد - حداکثر یک یا دو جمله - سپس

ask another question.

یک سوال دیگر بپرسید.

Ask your partner to respond to your ideas.

از شریک زندگی خود بخواهید که به ایده های شما پاسخ دهد.

Let’s go back to our first example.

بیایید به اولین مثال خود برگردیم.

Remember: one or two sentences, then ask a question.

به یاد داشته باشید: یک یا دو جمله، سپس یک سوال بپرسید.

For example: ‘I think going to the beach is a good idea if the weather is nice because

به عنوان مثال: "به نظر من رفتن به ساحل ایده خوبی است اگر هوا خوب باشد،

the children could play in the sea.

زیرا بچه ها می توانند در دریا بازی کنند."

What do you think about the family going to the beach?’

درباره رفتن خانواده به ساحل چه فکر می‌کنید ؟»

Let’s move on to our next point: linking your ideas when you speak.

بیایید به نکته بعدی خود برویم: پیوند دادن ایده‌های خود هنگام صحبت کردن.

In part three of the B1 speaking exam, you need to link your ideas with comparisons and

در بخش سوم آزمون اسپیکینگ B1، باید ایده های خود را با مقایسه و

contrasts.

تضاد پیوند دهید.

Look at our second task again.

دوباره به وظیفه دوم ما نگاه کنید.

Imagine you’re in the exam.

تصور کنید در امتحان هستید.

Your partner says ‘I think the mobile phone is a good idea because our classmate could

شریک زندگی شما می گوید: "فکر می کنم تلفن همراه ایده خوبی است زیرا همکلاسی ما می

keep in contact with us.

تواند با ما در تماس باشد."

What do you think about the camera?’

نظر شما در مورد دوربین چیست؟»

And then you reply ‘I don’t think the camera is a good idea because cameras are

و سپس پاسخ می‌دهید: «فکر نمی‌کنم دوربین ایده خوبی باشد، زیرا دوربین‌ها

old-fashioned.

قدیمی هستند.

What do you think about the book?’

نظر شما در مورد کتاب چیست؟

These are good answers and ideas, but as a conversation, it sounds unnatural.

اینها پاسخ ها و ایده های خوبی هستند، اما به عنوان یک مکالمه، غیرطبیعی به نظر می رسد.

There’s no connection between one answer and the other.

هیچ ارتباطی بین یک پاسخ و دیگری وجود ندارد.

Here’s a better example.

در اینجا یک مثال بهتر است.

Your partner says ‘I think the mobile phone is a good idea because our classmate could

شریک زندگی شما می گوید: "فکر می کنم تلفن همراه ایده خوبی است زیرا همکلاسی ما می

keep in contact with us.

تواند با ما در تماس باشد."

What do you think about the camera?’

نظر شما در مورد دوربین چیست؟

You reply ‘I don’t think the camera is a good idea, because today all mobile phones

» پاسخ می‌دهید: «به نظر من دوربین ایده خوبی نیست، زیرا امروزه همه تلفن‌های همراه

have cameras.

دوربین دارند.

What do you think about the book?’

نظر شما در مورد کتاب چیست؟”

This sounds better, right?

این بهتر به نظر می رسد، درست است؟

Comparing and linking your ideas helps you to sound more like you’re having a normal

مقایسه و پیوند دادن ایده‌هایتان به شما کمک می‌کند تا به نظر برسید که یک بحث عادی دارید

discussion.

.

Our next point: you need to react to your partner’s ideas and suggestions.

نکته بعدی ما: شما باید به ایده ها و پیشنهادات شریک زندگی خود واکنش نشان دهید.

How can you do that?

چطور می توانید این کار را انجام دهی؟

When your partner speaks, you need to listen actively.

وقتی همسرتان صحبت می کند، باید فعالانه گوش دهید .

Don’t just sit there like a robot.

فقط مثل یک ربات آنجا ننشینید.

React, nod your head, or say something to show how you feel.

واکنش نشان دهید، سرتان را تکان دهید، یا چیزی بگویید که نشان دهد چه احساسی دارید.

If you agree with what your partner says, you could say something like: ‘I agree’,

اگر با گفته‌های همسرتان موافق هستید، می‌توانید چیزی مانند: «موافقم»،

‘good idea’, ‘that’s interesting’, ‘you’re right’, ‘that’s true’

«فکر خوبی»، «جالب است»، «حق با شماست»، «این درست است»

or ‘I think so too’.

یا «من هم همین‌طور فکر می‌کنم» بگویید.

If you disagree with your partner, remember to be polite.

اگر با شریک زندگی خود مخالف هستید، به یاد داشته باشید که مودب باشید.

You could say ‘really?’

می‌توانید بگویید «واقعاً؟» «

‘I’m not sure about that’, ‘I don’t think I agree’, ‘I don’t think so’

در مورد آن مطمئن نیستم»، « فکر نمی‌کنم موافق باشم»، «من اینطور فکر نمی‌کنم»

or ‘good idea, but I prefer…’

یا «ایده خوبی است، اما ترجیح می‌دهم...»

Also, when you disagree with your partner, give a reason, or an alternative suggestion.

همچنین، زمانی که شما مخالف هستید. با شریک زندگی خود ، دلیل یا پیشنهاد دیگری ارائه دهید.

For example: if your partner says, ‘I think the book is a good idea because books are

به عنوان مثال: اگر شریک زندگی شما می گوید: "فکر می کنم کتاب ایده خوبی است زیرا کتاب ها

not that expensive’, and you disagree, you could reply ‘I don’t think I agree.

آنقدر گران نیستند" و شما مخالف هستید، می توانید پاسخ دهید "فکر نمی کنم موافق باشم".

I understand that a book would be a cheap present, but we want to get our classmate

می‌دانم که یک کتاب هدیه‌ای ارزان است، اما می‌خواهیم به همکلاسی‌مان

something special to remember us, like the watch.’

چیز خاصی بدهیم تا ما را به یاد بیاورد، مانند ساعت.»

When you’ve finished discussing your options, you should make a decision together.

وقتی بحث درباره گزینه‌هایتان تمام شد ، باید با هم تصمیم بگیرید.

At the end, ask your partner something like ‘what have we decided?’ or ‘shall we

در پایان، از شریکتان چیزی مانند «چه تصمیمی گرفتیم؟» یا «آیا

choose one?’

یکی را انتخاب کنیم؟» بپرسید

Remember: you don’t have to be honest.

: به یاد داشته باشید: لازم نیست صادق باشید.

If your partner thinks that one idea is better, you can agree just to finish the conversation.

اگر شریک زندگی شما فکر می کند که یک ایده بهتر است، می توانید فقط برای پایان دادن به گفتگو موافقت کنید.

It doesn’t matter if you really agree or not.

فرقی نمی کند واقعا موافق باشید یا نه.

If your partner is unsure, try to lead the decision.

اگر شریک زندگی شما مطمئن نیست، سعی کنید تصمیم بگیرید.

Look at our first task.

به اولین کار ما نگاه کنید.

You could say, ‘I think the family should go to the beach, because we agreed it has

می‌توانید بگویید: «فکر می‌کنم خانواده باید به ساحل بروند، زیرا توافق کردیم که

a lot of activities for all of the family.’

فعالیت‌های زیادی برای همه اعضای خانواده داشته باشد.»

This shows that you have control over the conversation.

این نشان می‌دهد که شما بر گفتگو کنترل دارید .

What about our second task?

تکلیف دوم ما چطور؟

You could say, ‘I think we can agree that the mobile phone is the best idea because

می‌توانید بگویید: «فکر می‌کنم می‌توانیم موافق باشیم که تلفن همراه بهترین ایده است،

our classmate can keep in contact with us.’

زیرا همکلاسی‌مان می‌تواند با ما در تماس باشد.»

Again, you’re controlling the discussion, but also involving your partner.

باز هم، شما در حال کنترل بحث هستید، اما شریک زندگی‌تان را نیز درگیر می‌کنید.

Doing these things can help your score.

انجام این کارها می تواند به امتیاز شما کمک کند.

Make sure you leave enough time to reach a final decision together, but you also need

مطمئن شوید که زمان کافی برای رسیدن به یک تصمیم نهایی با هم دارید، اما همچنین باید

to talk for the full two to three minutes.

دو تا سه دقیقه کامل صحبت کنید.

If you stop too early, the examiner will not say anything, and you will be sitting in uncomfortable

اگر خیلی زود توقف کنید، ممتحن چیزی نمی گوید و شما در سکوت ناراحت کننده ای خواهید نشست

silence.

.

When preparing for the B1 speaking exam, try to get a feeling for how long you need to

هنگام آماده شدن برای امتحان اسپیکینگ B1، سعی کنید این احساس را داشته باشید که چه مدت به

speak.

صحبت کردن نیاز دارید.

Don’t answer the question too quickly.

خیلی سریع به سوال پاسخ ندهید

After around two and a half minutes, start trying to reach a final decision.

پس از حدود دو دقیقه و نیم، شروع به تلاش برای رسیدن به تصمیم نهایی کنید.

Now, you should understand how to do part three of the B1 Preliminary speaking exam.

اکنون، باید بدانید که چگونه بخش سوم آزمون اسپیکینگ مقدماتی B1 را انجام دهید.

What about part four?

قسمت چهار چطور؟

In part four, the examiner will ask you questions, and you’ll discuss the questions with your

در بخش چهارم، ممتحن از شما سؤالاتی می پرسد و شما سؤالات را با شریک زندگی خود در میان می

partner.

گذارید.

This means you need to speak to both the examiner and your partner in part four.

این به این معنی است که در قسمت چهارم باید هم با ممتحن و هم با همسرتان صحبت کنید.

The questions will be on a similar topic to part three.

سوالات مربوط به موضوعی مشابه با بخش سوم خواهد بود.

Part four lasts around three minutes.

قسمت چهارم حدود سه دقیقه طول می کشد.

For example, if the topic in part three was connected to travel, you might hear questions

به عنوان مثال، اگر موضوع قسمت سوم به سفر مرتبط باشد، ممکن است سؤالاتی

like: ‘Do you prefer to travel with friends or alone?’

مانند: "ترجیح می‌دهی با دوستان سفر کنی یا تنهایی؟" "

‘What can people learn from travelling to different countries?’

مردم از سفر به کشورهای مختلف چه چیزی می‌توانند بیاموزند ؟" "

‘What do you like doing when you go on holiday?’

دوست داری چه کاری انجام بدهی؟" وقتی به تعطیلات می روید؟»

Think: how could you answer these questions?

فکر کنید: چگونه می توانید به این سؤالات پاسخ دهید؟

Here’s a sample answer for the first question: ‘I prefer to travel with friends.

در اینجا یک نمونه پاسخ برای سوال اول آمده است: "من ترجیح می دهم با دوستان سفر کنم.

It’s more interesting.’

جالب‌تر است.»

What do you think?

نظر شما چیست؟

Good answer?

جواب خوبی بود؟

It’s not terrible, but it could be better.

وحشتناک نیست، اما می تواند بهتر باشد.

This answer is just two short sentences, and it doesn’t have many ideas.

این پاسخ فقط دو جمله کوتاه است و ایده های زیادی ندارد.

First, try to join your ideas together using words like ‘but’, ‘although’ or ‘because’.

ابتدا، سعی کنید ایده های خود را با استفاده از کلماتی مانند «اما»، «اگرچه» یا «چون» به هم بپیوندید.

For example: ‘I prefer to travel with friends, because it’s more interesting.’

به عنوان مثال: "من ترجیح می دهم با دوستان سفر کنم، زیرا جالب تر است."

Next, try to use more specific vocabulary.

سپس سعی کنید از واژگان خاص تری استفاده کنید.

‘Interesting’ is very general.

"جالب" بسیار کلی است.

For example: ‘I prefer to travel with friends, because it’s more sociable.’

به عنوان مثال: "من ترجیح می دهم با دوستان سفر کنم، زیرا اجتماعی تر است."

Then, try to add more ideas to your answer, like this: ‘I prefer to travel with friends,

سپس، سعی کنید ایده های بیشتری را به پاسخ خود اضافه کنید، مانند این: "من ترجیح می دهم با دوستان سفر کنم،

because it’s more sociable, plus you always have people to talk to and hang out with.’

زیرا اجتماعی تر است، به علاوه شما همیشه افرادی را دارید که به آنها کمک کنند.

Remember these three points: join your ideas together, use specific vocabulary, and add

این سه نکته را به خاطر بسپارید: ایده های خود را به هم بپیوندید، از واژگان خاص استفاده کنید و

ideas to your answer.

ایده هایی را به پاسخ خود اضافه کنید.

In this way, you can make your answers stronger!

به این ترتیب می توانید پاسخ های خود را قوی تر کنید!

Like in part three, you should ask your partner for their opinions.

مانند قسمت سوم، باید نظر همسرتان را بپرسید .

The examiner will ask questions in part four.

ممتحن در بخش چهارم سوالاتی را مطرح خواهد کرد.

However, you should also talk to your partner.

با این حال، شما همچنین باید با شریک زندگی خود صحبت کنید.

So, at the end of your answer, you can ask your partner a question like ‘How about

بنابراین، در پایان پاسخ خود، می‌توانید از همسرتان سؤالی مانند «

you?’ or ‘Do you agree?’

شما چطور؟» یا «آیا موافقید؟» بپرسید

Also, react to what your partner says.

، همچنین به گفته‌های همسرتان واکنش نشان دهید.

For example, imagine your partner says ‘People can learn a lot from travelling to different

به عنوان مثال، تصور کنید که شریک زندگی شما می گوید: «مردم می توانند از سفر به کشورهای مختلف چیزهای زیادی یاد بگیرند

countries.

.

For example, they can see how things like culture, food and architecture are different

برای مثال، آن‌ها می‌توانند ببینند که چگونه چیزهایی مانند فرهنگ، غذا و معماری در

around the world.’

سراسر جهان متفاوت است.»

How could you react to this?

چگونه می‌توانید به این موضوع واکنش نشان دهید؟

First of all, you could agree or disagree.

اول از همه، شما می توانید موافق یا مخالف باشید.

For example, you could say, ‘Yes, I think so, too’ or ‘I’m not sure I agree with

برای مثال، می‌توانید بگویید: «بله، من هم همین‌طور فکر می‌کنم» یا «مطمئن نیستم که با

you.’

شما موافقم.»

Even better, try to add your own ideas.

حتی بهتر است، سعی کنید ایده‌های خود را اضافه کنید.

For example: ‘Yes, I think so, too.

به عنوان مثال: "بله، من نیز چنین فکر می کنم.

Also, people can learn about different traditions, for example how festivals are celebrated.’

همچنین، مردم می‌توانند در مورد سنت‌های مختلف، به عنوان مثال نحوه برگزاری جشن‌ها، بیاموزند.»

Or, ‘I’m not sure I agree with you.

یا، «مطمئن نیستم که با شما موافق باشم.

Travelling is a great experience, but I think you can learn about other countries’ culture,

سفر تجربه خوبی است، اما فکر می‌کنم

food and so on even if you don’t go there.’

حتی اگر به آنجا نروید، می‌توانید درباره فرهنگ، غذا و غیره کشورهای دیگر بیاموزید.»

Let’s try another one.

بیایید یکی دیگر را امتحان کنیم.

Imagine that your partner says: ‘When I’m on holiday, I just like lying on the beach

تصور کنید که شریک زندگی شما می گوید: "وقتی در تعطیلات هستم، دوست دارم در ساحل دراز بکشم

and doing nothing all day.’

و تمام روز هیچ کاری انجام ندهم."

How could you respond to this?

چگونه می توانید به این موضوع پاسخ دهید؟

Try to make two or three sentences.

سعی کنید دو یا سه جمله بسازید.

Say if you have the same opinion, or not, and add your own ideas.

بگویید آیا شما هم همین نظر را دارید یا نه، و نظرات خود را اضافه کنید.

Pause the video and say your response aloud.

ویدیو را مکث کنید و پاسخ خود را با صدای بلند بگویید.

Could you do it?

می توانید آن را انجام دهید؟

There are many possible answers.

پاسخ های ممکن زیادی وجود دارد.

Let’s look at two.

بیایید به دو نگاه کنیم.

You could say ‘I’m the same way.

می توانید بگویید "من همین طور هستم".

My work’s really busy, so when I’m on holiday, I just want to relax and forget about

کار من واقعاً شلوغ است، بنابراین وقتی در تعطیلات هستم، فقط می‌خواهم استراحت کنم

the stress of daily life.’

و استرس زندگی روزمره را فراموش کنم.»

Or, you could say ‘I guess I’m quite different to you.

یا می‌توانید بگویید «حدس می‌زنم من با شما کاملاً متفاوت هستم.

I love active holidays, so I enjoy things like hiking, rafting, cycling, and so on.

من عاشق تعطیلات فعال هستم، بنابراین از چیزهایی مانند پیاده روی، رفتینگ، دوچرخه سواری و غیره لذت می برم.

If I stayed on the beach all day, I’d get really bored.’

اگر تمام روز را در ساحل می ماندم، واقعاً خسته می شدم.»

In general, in part four, try to add reasons, details and examples to your answers.

به طور کلی، در قسمت چهارم، سعی کنید دلایل، جزئیات و مثال هایی را به پاسخ های خود اضافه کنید.

This will let you use a wider range of grammar and vocabulary, which improves your score!

این به شما امکان می دهد از طیف وسیع تری از گرامر و واژگان استفاده کنید که امتیاز شما را بهبود می بخشد!

Let’s put these ideas together.

بیایید این ایده ها را کنار هم بگذاریم.

For each question the examiner asks, you should do one of two things.

برای هر سوالی که ممتحن می پرسد، باید یکی از دو کار را انجام دهید.

First, you can give your answer, then ask your partner for their opinion.

ابتدا می توانید پاسخ خود را بدهید، سپس نظر همسرتان را بخواهید.

You can also continue the discussion by reacting to what your partner says.

همچنین می‌توانید با واکنش نشان دادن به صحبت‌های شریکتان به بحث ادامه دهید.

Or, you can let your partner speak, and then react to what they say.

یا، می توانید به شریک زندگی خود اجازه دهید صحبت کند و سپس به گفته های او واکنش نشان دهید.

A good idea would be to take turns, so that you answer one question first, and then your

یک ایده خوب این است که به نوبت بپردازید، به طوری که ابتدا به یک سوال پاسخ دهید و سپس

partner speaks first for the next question.

همسرتان ابتدا برای سوال بعدی صحبت کند.

It’s better in part four if you and your partner can control the discussion, rather

اگر شما و شریک زندگیتان بتوانید بحث را کنترل کنید، در قسمت چهارم بهتر است به جای

than waiting for the examiner to speak.

اینکه منتظر بمانید تا ممتحن صحبت کند.

The examiner might stop you if you speak for too long or go off-topic, but that’s not

اگر خیلی طولانی صحبت کنید یا از موضوع خارج شوید ممکن است ممتحن شما را متوقف کند ، اما این

a problem.

مشکلی نیست.

That’s it.

خودشه.

Good luck if you have a B1 Preliminary speaking exam soon!

اگر به زودی امتحان صحبت مقدماتی B1 دارید، موفق باشید !

Thanks for watching!

ممنون از ملاحظه تان!

See you next time!

بعدا می بینمت!