Cambridge B1 Preliminary Speaking Exam - How to Do Parts 3-4

Hi, I’m Oli.

Olá, eu sou o Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to do parts three and four of the Cambridge B1 Preliminary

Nesta lição, você pode aprender como fazer as partes três e quatro do exame Cambridge B1 Preliminary

speaking exam.

Speaking.

Before we start, one question: do you find it difficult to understand spoken English?

Antes de começarmos, uma pergunta: você acha difícil entender o inglês falado?

Yes?

Sim?

Help yourself and turn on the subtitles now.

Sirva-se e ative já as legendas.

All our videos have English subtitles; click the CC button in the bottom right of your

Todos os nossos vídeos têm legendas em inglês; clique no botão CC no canto inferior direito do

video player to turn them on.

player de vídeo para ativá-los.

If you’re watching on a mobile phone, use the settings icon at the top.

Se estiver assistindo em um celular, use o ícone de configurações na parte superior.

In part three of the B1 preliminary speaking test you talk to your partner, not to the

Na parte três do teste preliminar de fala B1, você fala com seu parceiro, não com o

examiner.

examinador.

It lasts two to three minutes.

Dura dois a três minutos.

At the beginning, the examiner will say: “Now, in this part of the test you’re going to

No início, o examinador dirá: “Agora, nesta parte da prova vocês vão

talk about something together for about two minutes.

conversar sobre algo juntos por cerca de dois minutos.

I’m going to describe a situation to you.”

Vou descrever uma situação para você.

Then, the examiner will give you a booklet with the task.

Em seguida, o examinador entregará uma apostila com a tarefa.

You’ll see several pictures.

Você verá várias fotos.

It might look something like this.

Pode parecer algo assim.

Then, you’ll hear the instructions.

Então, você ouvirá as instruções.

For example: “A family wants to go on a trip this weekend.

Por exemplo: “Uma família quer fazer uma viagem neste fim de semana.

Talk together about the different places the family could visit and decide which trip the

Converse sobre os diferentes lugares que a família poderia visitar e decida qual viagem a

family would most enjoy.

família mais gostaria.

All right?

Tudo bem?

Now, talk together.”

Agora, conversem juntos.

Listen to the examiner carefully, because the instructions won’t be written on the

Ouça o examinador com atenção, pois as instruções não estarão escritas na

task.

tarefa.

If anything is not clear, ask the examiner to repeat the instructions.

Se algo não estiver claro, peça ao examinador para repetir as instruções.

First point: remember that the situation is about other people, not about you.

Primeiro ponto: lembre-se de que a situação é sobre outras pessoas, não sobre você.

This task is not asking you to describe where *you* want to visit this weekend.

Esta tarefa não está pedindo que você descreva onde * você* deseja visitar neste fim de semana.

It is asking you to talk about where the *family in the picture* should visit.

Ele está pedindo para você falar sobre onde a *família na foto* deve visitar.

Don’t say ‘I think the castle is a good idea because I love history.’

Não diga "Acho que o castelo é uma boa ideia porque adoro história".

This trip is not for you.

Esta viagem não é para você.

You are only recommending ideas for the family.

Você está apenas recomendando ideias para a família.

Instead, say ‘I think the castle is a good idea because it would be educational for the

Em vez disso, diga "Acho que o castelo é uma boa ideia porque seria educativo para a

family.’

família".

Now let’s look at another situation.

Agora, vamos ver outra situação.

Pause the video if you want more time to read and think.

Pause o vídeo se quiser mais tempo para ler e pensar.

Remember also that the instructions will not be written on the task in your real B1 speaking

Lembre-se também de que as instruções não serão escritas na tarefa do seu exame real de conversação B1

exam!

!

Let’s look at how to begin.

Vejamos como começar.

Do you know how you should start?

Você sabe como deve começar?

A good way to start is to ask your partner a question.

Uma boa maneira de começar é fazer uma pergunta ao seu parceiro.

For example, for this task, you could ask ‘Which present do you think is the best?’

Por exemplo, para esta tarefa, você pode perguntar 'Qual presente você acha que é o melhor?'

Or, ‘What do you think about getting him a camera?’

Ou, 'O que você acha de comprar uma câmera para ele?'

Let’s look at another task.

Vejamos outra tarefa.

Imagine you’re in the B1 speaking test.

Imagine que você está no teste de fala B1.

This is your task.

Esta é a sua tarefa.

Can you think of a question you could ask your partner to start?

Você consegue pensar em uma pergunta que poderia fazer ao seu parceiro para começar?

Pause the video and try to make one or two questions you could use to start this task.

Pause o vídeo e tente fazer uma ou duas perguntas que você poderia usar para iniciar esta tarefa.

Do it now!

Faça isso agora!

Could you do it?

Você poderia fazer isso?

Of course, there are many possibilities!

Claro, existem muitas possibilidades!

You could ask ‘What do you think about bringing a camera?’

Você pode perguntar 'O que você acha de trazer uma câmera?'

Or ‘Do you think they should bring a guidebook?’

Ou 'Você acha que eles deveriam trazer um guia?'

Asking a question is a good way to start.

Fazer uma pergunta é uma boa maneira de começar.

What next?

Qual o proximo?

The conversation should be fifty per cent you speaking and fifty per cent your partner

A conversa deve ser cinquenta por cento você falando e cinquenta por cento seu parceiro

speaking.

falando.

You don’t get extra points for speaking more.

Você não ganha pontos extras por falar mais.

Give your opinion about something, and then ask your partner a question.

Dê sua opinião sobre algo e faça uma pergunta ao seu parceiro.

Your opinions on each idea should not be very long – one or two sentences maximum – then

Suas opiniões sobre cada ideia não devem ser muito longas – uma ou duas frases no máximo – então

ask another question.

faça outra pergunta.

Ask your partner to respond to your ideas.

Peça ao seu parceiro para responder às suas ideias.

Let’s go back to our first example.

Voltemos ao nosso primeiro exemplo.

Remember: one or two sentences, then ask a question.

Lembre-se: uma ou duas frases, depois faça uma pergunta.

For example: ‘I think going to the beach is a good idea if the weather is nice because

Por exemplo: ‘Eu acho que ir à praia é uma boa ideia se o tempo estiver bom porque

the children could play in the sea.

as crianças podem brincar no mar.

What do you think about the family going to the beach?’

O que você acha da família ir à praia?'

Let’s move on to our next point: linking your ideas when you speak.

In part three of the B1 speaking exam, you need to link your ideas with comparisons and

Na parte três do exame de fala B1, você precisa vincular suas ideias com comparações e

contrasts.

contrastes.

Look at our second task again.

Olhe para a nossa segunda tarefa novamente.

Imagine you’re in the exam.

Imagine que você está no exame.

Your partner says ‘I think the mobile phone is a good idea because our classmate could

Seu parceiro diz ‘Acho que o telefone celular é uma boa ideia porque nosso colega pode

keep in contact with us.

manter contato conosco.

What do you think about the camera?’

O que você acha da câmera?”

And then you reply ‘I don’t think the camera is a good idea because cameras are

E então você responde: “Não acho que a câmera seja uma boa ideia porque as câmeras são

old-fashioned.

antiquadas.

What do you think about the book?’

O que você acha do livro?'

These are good answers and ideas, but as a conversation, it sounds unnatural.

Essas são boas respostas e ideias, mas como uma conversa, não soa natural.

There’s no connection between one answer and the other.

Não há conexão entre uma resposta e outra.

Here’s a better example.

Aqui está um exemplo melhor.

Your partner says ‘I think the mobile phone is a good idea because our classmate could

Seu parceiro diz ‘Acho que o telefone celular é uma boa ideia porque nosso colega pode

keep in contact with us.

manter contato conosco.

What do you think about the camera?’

O que você acha da câmera?”

You reply ‘I don’t think the camera is a good idea, because today all mobile phones

Você responde: “Não acho que a câmera seja uma boa ideia, porque hoje todos os celulares

have cameras.

têm câmeras.

What do you think about the book?’

O que você acha do livro?”

This sounds better, right?

Isso soa melhor, certo?

Comparing and linking your ideas helps you to sound more like you’re having a normal

Comparar e vincular suas ideias ajuda você a soar mais como se estivesse tendo uma

discussion.

discussão normal.

Our next point: you need to react to your partner’s ideas and suggestions.

Nosso próximo ponto: você precisa reagir às ideias e sugestões de seu parceiro.

How can you do that?

Como você pode fazer isso?

When your partner speaks, you need to listen actively.

Quando seu parceiro fala, você precisa ouvir ativamente.

Don’t just sit there like a robot.

Não fique aí sentado como um robô.

React, nod your head, or say something to show how you feel.

Reaja, acene com a cabeça ou diga algo para mostrar como se sente.

If you agree with what your partner says, you could say something like: ‘I agree’,

Se você concorda com o que seu parceiro diz, você pode dizer algo como: 'eu concordo',

‘good idea’, ‘that’s interesting’, ‘you’re right’, ‘that’s true’

'boa ideia', 'isso é interessante', ' você está certo', 'isso é verdade'

or ‘I think so too’.

ou 'eu também acho'.

If you disagree with your partner, remember to be polite.

Se você discordar de seu parceiro, lembre-se de ser educado.

You could say ‘really?’

Você poderia dizer 'sério?' '

‘I’m not sure about that’, ‘I don’t think I agree’, ‘I don’t think so’

Não tenho certeza sobre isso', ' Acho que não concordo', 'Acho que não'

or ‘good idea, but I prefer…’

ou 'boa ideia, mas prefiro...'

Also, when you disagree with your partner, give a reason, or an alternative suggestion.

Além disso, quando você discorda com seu parceiro, dê um motivo ou uma sugestão alternativa.

For example: if your partner says, ‘I think the book is a good idea because books are

Por exemplo: se o seu parceiro disser: “Acho que o livro é uma boa ideia porque os livros

not that expensive’, and you disagree, you could reply ‘I don’t think I agree.

não são tão caros” e você discordar, você pode responder: “Acho que não concordo”.

I understand that a book would be a cheap present, but we want to get our classmate

Entendo que um livro seria um presente barato, mas queremos que nosso colega de classe se

something special to remember us, like the watch.’

lembre de nós, como o relógio.'

When you’ve finished discussing your options, you should make a decision together.

Quando terminarem de discutir suas opções, vocês devem tomar uma decisão juntos.

At the end, ask your partner something like ‘what have we decided?’ or ‘shall we

No final, pergunte ao seu parceiro algo como 'o que decidimos?' ou 'devemos

choose one?’

escolher um?'

Remember: you don’t have to be honest.

Lembre-se: você não precisa ser honesto.

If your partner thinks that one idea is better, you can agree just to finish the conversation.

Se o seu parceiro achar que uma ideia é melhor, você pode concordar apenas em encerrar a conversa.

It doesn’t matter if you really agree or not.

Não importa se você realmente concorda ou não.

If your partner is unsure, try to lead the decision.

Se o seu parceiro não tiver certeza, tente liderar a decisão.

Look at our first task.

Veja nossa primeira tarefa.

You could say, ‘I think the family should go to the beach, because we agreed it has

Você poderia dizer: 'Acho que a família deveria ir à praia, porque combinamos que tem

a lot of activities for all of the family.’

muitas atividades para toda a família'.

This shows that you have control over the conversation.

Isso mostra que você tem controle sobre a conversa. E a

What about our second task?

nossa segunda tarefa?

You could say, ‘I think we can agree that the mobile phone is the best idea because

Você poderia dizer: 'Acho que podemos concordar que o telefone celular é a melhor ideia porque

our classmate can keep in contact with us.’

nosso colega pode manter contato conosco'.

Again, you’re controlling the discussion, but also involving your partner.

Mais uma vez, você está controlando a discussão, mas também envolvendo seu parceiro.

Doing these things can help your score.

Fazer essas coisas pode ajudar sua pontuação.

Make sure you leave enough time to reach a final decision together, but you also need

Certifique-se de deixar tempo suficiente para chegar a uma decisão final juntos, mas você também precisa

to talk for the full two to three minutes.

conversar por dois a três minutos completos.

If you stop too early, the examiner will not say anything, and you will be sitting in uncomfortable

Se você parar muito cedo, o examinador não dirá nada e você ficará sentado em um

silence.

silêncio desconfortável.

When preparing for the B1 speaking exam, try to get a feeling for how long you need to

Ao se preparar para o exame de fala B1, tente ter uma ideia de quanto tempo você precisa

speak.

falar.

Don’t answer the question too quickly.

Não responda à pergunta muito rapidamente.

After around two and a half minutes, start trying to reach a final decision.

Após cerca de dois minutos e meio, comece a tentar chegar a uma decisão final.

Now, you should understand how to do part three of the B1 Preliminary speaking exam.

Agora, você deve entender como fazer a parte três do exame B1 Preliminary Speaking.

What about part four?

E a parte quatro?

In part four, the examiner will ask you questions, and you’ll discuss the questions with your

Na parte quatro, o examinador fará perguntas e você discutirá as perguntas com seu

partner.

parceiro.

This means you need to speak to both the examiner and your partner in part four.

Isso significa que você precisa falar tanto com o examinador quanto com seu parceiro na parte quatro.

The questions will be on a similar topic to part three.

As perguntas serão sobre um tópico semelhante à parte três. A

Part four lasts around three minutes.

quarta parte dura cerca de três minutos.

For example, if the topic in part three was connected to travel, you might hear questions

Por exemplo, se o tópico da parte três estiver relacionado a viagens, você poderá ouvir perguntas

like: ‘Do you prefer to travel with friends or alone?’

como: “Você prefere viajar com amigos ou sozinho?” “

‘What can people learn from travelling to different countries?’

O que as pessoas podem aprender viajando para países diferentes?” “

‘What do you like doing when you go on holiday?’

O que você gosta de fazer quando você sai de férias?”

Think: how could you answer these questions?

Pense: como você poderia responder a essas perguntas?

Here’s a sample answer for the first question: ‘I prefer to travel with friends.

Aqui está um exemplo de resposta para a primeira pergunta: ‘Prefiro viajar com amigos.

It’s more interesting.’

É mais interessante.'

What do you think?

O que você acha?

Good answer?

Boa resposta?

It’s not terrible, but it could be better.

Não é terrível, mas poderia ser melhor.

This answer is just two short sentences, and it doesn’t have many ideas.

Esta resposta é apenas duas frases curtas e não tem muitas ideias.

First, try to join your ideas together using words like ‘but’, ‘although’ or ‘because’.

Primeiro, tente juntar suas ideias usando palavras como 'mas', 'embora' ou 'porque'.

For example: ‘I prefer to travel with friends, because it’s more interesting.’

Por exemplo: ‘Prefiro viajar com amigos, porque é mais interessante’.

Next, try to use more specific vocabulary.

Em seguida, tente usar um vocabulário mais específico.

‘Interesting’ is very general.

'Interessante' é muito geral.

For example: ‘I prefer to travel with friends, because it’s more sociable.’

Por exemplo: 'Prefiro viajar com amigos, porque é mais sociável.'

Then, try to add more ideas to your answer, like this: ‘I prefer to travel with friends,

Depois, tente adicionar mais ideias à sua resposta, como: 'Prefiro viajar com amigos,

because it’s more sociable, plus you always have people to talk to and hang out with.’

porque é mais sociável, além de você sempre ter pessoas para conversar e sair.”

Remember these three points: join your ideas together, use specific vocabulary, and add

Lembre-se destes três pontos: junte suas ideias , use vocabulário específico e acrescente

ideas to your answer.

ideias à sua resposta.

In this way, you can make your answers stronger!

Desta forma, você pode tornar suas respostas mais fortes!

Like in part three, you should ask your partner for their opinions.

Como na parte três, você deve pedir a opinião do seu parceiro.

The examiner will ask questions in part four.

O examinador fará perguntas na parte quatro.

However, you should also talk to your partner.

No entanto, você também deve conversar com seu parceiro.

So, at the end of your answer, you can ask your partner a question like ‘How about

Então, no final de sua resposta, você pode fazer ao seu parceiro uma pergunta como 'E

you?’ or ‘Do you agree?’

você?' ou 'Você concorda?'

Also, react to what your partner says.

Além disso, reaja ao que seu parceiro diz.

For example, imagine your partner says ‘People can learn a lot from travelling to different

Por exemplo, imagine que seu parceiro diga ‘As pessoas podem aprender muito viajando para diferentes

countries.

países.

For example, they can see how things like culture, food and architecture are different

Por exemplo, eles podem ver como coisas como cultura, comida e arquitetura são diferentes

around the world.’

em todo o mundo.'

How could you react to this?

Como você reagiria a isso? Em

First of all, you could agree or disagree.

primeiro lugar, você pode concordar ou discordar.

For example, you could say, ‘Yes, I think so, too’ or ‘I’m not sure I agree with

Por exemplo, você poderia dizer: 'Sim, também acho' ou 'Não tenho certeza se concordo com

you.’

você'.

Even better, try to add your own ideas.

Melhor ainda, tente adicionar suas próprias ideias.

For example: ‘Yes, I think so, too.

Por exemplo: ‘Sim, eu também acho.

Also, people can learn about different traditions, for example how festivals are celebrated.’

Além disso, as pessoas podem aprender sobre diferentes tradições, por exemplo, como os festivais são celebrados.'

Or, ‘I’m not sure I agree with you.

Ou, 'Não tenho certeza se concordo com você.

Travelling is a great experience, but I think you can learn about other countries’ culture,

Viajar é uma ótima experiência, mas acho que você pode aprender sobre a cultura, a

food and so on even if you don’t go there.’

comida e outras coisas de outros países, mesmo que não vá para lá.'

Let’s try another one.

Vamos tentar outro.

Imagine that your partner says: ‘When I’m on holiday, I just like lying on the beach

Imagine que seu parceiro diga: ‘Quando estou de férias, gosto de ficar deitado na praia

and doing nothing all day.’

e não fazer nada o dia todo’.

How could you respond to this?

Como você responderia a isso?

Try to make two or three sentences.

Tente fazer duas ou três frases.

Say if you have the same opinion, or not, and add your own ideas.

Diga se você tem a mesma opinião, ou não, e acrescente suas próprias ideias.

Pause the video and say your response aloud.

Pause o vídeo e diga sua resposta em voz alta.

Could you do it?

Você poderia fazer isso?

There are many possible answers.

Existem muitas respostas possíveis.

Let’s look at two.

Vejamos dois.

You could say ‘I’m the same way.

Você poderia dizer 'Eu sou do mesmo jeito'.

My work’s really busy, so when I’m on holiday, I just want to relax and forget about

Meu trabalho está muito ocupado, então, quando estou de férias, só quero relaxar e esquecer

the stress of daily life.’

o estresse da vida cotidiana.'

Or, you could say ‘I guess I’m quite different to you.

Ou você poderia dizer 'Acho que sou bem diferente de você.

I love active holidays, so I enjoy things like hiking, rafting, cycling, and so on.

Adoro férias ativas, então gosto de coisas como caminhadas, rafting, ciclismo e assim por diante.

If I stayed on the beach all day, I’d get really bored.’

Se eu ficasse na praia o dia todo, ficaria muito entediado.'

In general, in part four, try to add reasons, details and examples to your answers.

Em geral, na parte quatro, tente adicionar razões, detalhes e exemplos às suas respostas.

This will let you use a wider range of grammar and vocabulary, which improves your score!

Isso permitirá que você use uma gama mais ampla de gramática e vocabulário, o que melhora sua pontuação!

Let’s put these ideas together.

Vamos juntar essas ideias.

For each question the examiner asks, you should do one of two things.

Para cada pergunta que o examinador fizer, você deve fazer uma de duas coisas.

First, you can give your answer, then ask your partner for their opinion.

Primeiro, você pode dar sua resposta e depois pedir a opinião do seu parceiro.

You can also continue the discussion by reacting to what your partner says.

Você também pode continuar a discussão reagindo ao que seu parceiro diz.

Or, you can let your partner speak, and then react to what they say.

Ou você pode deixar seu parceiro falar e depois reagir ao que ele diz.

A good idea would be to take turns, so that you answer one question first, and then your

Uma boa ideia seria revezar, de modo que você responda primeiro a uma pergunta e depois seu

partner speaks first for the next question.

parceiro fale primeiro para a próxima pergunta.

It’s better in part four if you and your partner can control the discussion, rather

É melhor na quarta parte se você e seu parceiro puderem controlar a discussão, em vez

than waiting for the examiner to speak.

de esperar que o examinador fale.

The examiner might stop you if you speak for too long or go off-topic, but that’s not

O examinador pode interrompê-lo se você falar demais ou sair do assunto, mas isso não é

a problem.

um problema.

That’s it.

É isso.

Good luck if you have a B1 Preliminary speaking exam soon!

Boa sorte se você tiver um exame B1 Preliminary Speaking em breve!

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!