25 Phrases to Talk About Nature and Landscapes in English - Visual Vocabulary Lesson

151,848 views ・ 2020-09-02

Oxford Online English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi, I’m Martin.
0
1540
1320
hola soy martin
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2860
2580
¡Bienvenido a Oxford Online English!
00:05
In this visual vocabulary lesson, you can learn to describe landscapes, countryside
2
5440
6240
En esta lección de vocabulario visual, puedes aprender a describir paisajes,
00:11
nature in English.
3
11690
2710
naturaleza rural en inglés.
00:14
What does the countryside look like near your home?
4
14400
3620
¿Cómo es el campo cerca de tu casa?
00:18
What kind of landscapes does your country have?
5
18020
5390
¿Qué tipo de paisajes tiene tu país?
00:23
Let’s see how you can answer these questions.
6
23410
5850
Veamos cómo puedes responder a estas preguntas.
00:29
I grew up in a small village in England.
7
29260
4130
Crecí en un pequeño pueblo de Inglaterra.
00:33
The countryside around there is very typically English: there are fields separated by stone
8
33390
6939
El paisaje que lo rodea es muy típicamente inglés: hay campos separados por
00:40
walls or hedgerows, and rolling hills in the distance.
9
40329
6611
muros de piedra o setos, y colinas ondulantes en la distancia.
00:46
A ‘hedge’ is something like a wall, or a fence, but made out of plants.
10
46940
7400
Un 'seto' es algo así como una pared o una cerca, pero hecha de plantas.
00:54
A ‘hedgerow’ is similar, but it’s used as a barrier between fields.
11
54340
6000
Un 'seto' es similar, pero se usa como una barrera entre los campos.
01:00
In Britain, farm fields are often surrounded by hedgerows.
12
60340
6220
En Gran Bretaña, los campos de cultivo suelen estar rodeados de setos.
01:06
‘Rolling hills’ means low hills with gentle slopes.
13
66560
8880
'Colinas onduladas' significa colinas bajas con pendientes suaves.
01:15
When I was a student, I studied in Canada for a year.
14
75440
5060
Cuando era estudiante, estudié en Canadá durante un año.
01:20
Although it wasn’t cold all year, my main memory is of these bleak, wintry landscapes,
15
80500
6260
Aunque no hizo frío en todo el año, mi principal recuerdo es el de estos paisajes desolados e invernales,
01:26
full of never-ending pine forests.
16
86760
4940
repletos de interminables pinares.
01:31
‘Wintry’ is the adjective from ‘winter’.
17
91700
4680
'Invernal' es el adjetivo de 'invierno'.
01:36
You heard ‘wintry landscapes’; another common collocation is ‘wintry weather’.
18
96380
9240
Escuchaste 'paisajes invernales'; otra colocación común es 'clima invernal'.
01:45
‘Bleak’ means empty and cold.
19
105620
4220
'Bleak' significa vacío y frío.
01:49
It has a negative meaning.
20
109840
2300
Tiene un significado negativo.
01:52
Bleak landscapes are not necessarily ugly, but they’re often depressing.
21
112140
9420
Los paisajes sombríos no son necesariamente feos, pero a menudo son deprimentes.
02:01
After I graduated, I took a road trip across the USA with a friend.
22
121560
5340
Después de graduarme, hice un viaje por carretera a través de los Estados Unidos con un amigo.
02:06
It was interesting to see how the landscape changed as we drove.
23
126900
5820
Fue interesante ver cómo cambiaba el paisaje mientras conducíamos.
02:12
A lot of the USA is quite flat.
24
132720
2860
Gran parte de los EE. UU. es bastante plano.
02:15
There are these huge plains, which go on for miles.
25
135580
5360
Están estas enormes llanuras, que se extienden por millas.
02:20
A ‘plain’ is a large, flat area of land without trees.
26
140940
6280
Una "llanura" es un área grande y plana de tierra sin árboles.
02:27
You can also use the word ‘grassland’ for a flat area which is covered with grass.
27
147220
7560
También puede usar la palabra "pradera" para un área plana que está cubierta de hierba.
02:34
Further south, we passed through mountainous badlands.
28
154780
4500
Más al sur, atravesamos tierras baldías montañosas.
02:39
The mountains there have this weird liquid look, like someone
29
159280
4920
Las montañas allí tienen este extraño aspecto líquido, como si alguien las hubiera
02:44
just poured them onto the land.
30
164200
2439
vertido sobre la tierra.
02:46
It was a barren region, but beautiful nonetheless.
31
166640
5000
Era una región árida, pero hermosa sin embargo.
02:51
Have you ever heard the word ‘badlands’?
32
171640
4020
¿Alguna vez has escuchado la palabra 'tierras baldías'?
02:55
It describes a specific type of landscape which is made of soft rock which has been
33
175660
7320
Describe un tipo específico de paisaje que está hecho de roca blanda que ha sido
03:02
shaped by erosion.
34
182980
2220
moldeada por la erosión.
03:05
Badlands are generally quite bare – without many plants or trees – and often have steep-sided
35
185209
8081
Las tierras baldías son generalmente bastante desnudas, sin muchas plantas o árboles, y a menudo tienen
03:13
hills.
36
193290
2610
colinas empinadas.
03:15
Before, I used the word ‘barren’.
37
195900
3780
Antes, usaba la palabra 'estéril'.
03:19
Do you know what that means?
38
199680
3270
¿Sabes lo que eso significa?
03:22
If something is barren, there are few plants or trees.
39
202950
5650
Si algo es estéril, hay pocas plantas o árboles.
03:28
You could also use the word ‘bare’, which has a similar meaning here.
40
208600
6840
También podría usar la palabra "desnudo", que tiene un significado similar aquí.
03:35
We drove through Utah and Monument valley.
41
215440
5200
Condujimos a través de Utah y Monument Valley.
03:40
It’s a rocky desert, with these incredible mesas and weird rock formations, like nothing
42
220640
7360
Es un desierto rocoso, con estas mesas increíbles y extrañas formaciones rocosas, como nada
03:48
I’ve seen elsewhere.
43
228000
3320
que haya visto en otros lugares.
03:51
You can use the phrase ‘rock formation’ to refer to an interesting or unusual rock
44
231320
7130
Puede usar la frase "formación rocosa" para referirse a una estructura rocosa interesante o inusual
03:58
structure.
45
238450
2130
.
04:00
One example is a mesa, which is a flat-topped rock formation with steep sides.
46
240580
10480
Un ejemplo es una mesa, que es una formación rocosa de cima plana con lados empinados.
04:11
In California, we visited the redwood forests.
47
251060
4080
En California, visitamos los bosques de secuoyas.
04:15
Of course, we have forests and woodland in England, but nothing like this.
48
255140
5219
Por supuesto, tenemos bosques y bosques en Inglaterra, pero nada como esto.
04:20
The trees are enormous!
49
260360
3640
¡Los árboles son enormes!
04:24
You can use different words for land which is covered with trees.
50
264000
5310
Puede usar diferentes palabras para la tierra que está cubierta de árboles.
04:29
You heard ‘forest’ and ‘woodland’.
51
269310
3530
Escuchaste 'bosque' y 'bosque'.
04:32
If you’re talking about a tropical forest, you can say ‘rainforest’ or ‘jungle’.
52
272840
8359
Si estás hablando de un bosque tropical, puedes decir "selva tropical" o "selva".
04:41
You might also hear ‘wood’, as in ‘There’s a small wood next to the river.’
53
281199
5891
También puede escuchar "madera", como en "Hay un bosque pequeño al lado del río".
04:47
Technically, a forest is bigger than a wood, but English speakers sometimes use the words
54
287090
5780
Técnicamente, un bosque es más grande que un bosque, pero los angloparlantes a veces usan las palabras
04:52
interchangeably.
55
292870
3170
indistintamente.
04:56
We finished in Yosemite National Park, which is one of the most stunning places I’ve
56
296040
7140
Terminamos en el Parque Nacional de Yosemite, que es uno de los lugares más impresionantes que
05:03
ever visited.
57
303180
1280
he visitado.
05:04
The highlight was this towering waterfall.
58
304460
4340
Lo más destacado fue esta imponente cascada.
05:08
You can use the word ‘towering’ to describe natural features which are tall and impressive.
59
308800
8880
Puede usar la palabra 'altísimo' para describir características naturales que son altas e impresionantes.
05:17
‘Towering’ is usually a positive adjective.
60
317680
2910
'Towering' suele ser un adjetivo positivo.
05:20
You can have ‘towering mountains’, ‘towering cliffs’, or ‘towering trees.’
61
320590
9600
Puedes tener "montañas imponentes", " acantilados imponentes" o "árboles imponentes".
05:30
Now, I live in Germany, in a small town on the banks of a river.
62
330190
6390
Ahora, vivo en Alemania, en un pequeño pueblo a orillas de un río.
05:36
The countryside is quite similar to England, with fields, forests, and lots of greenery.
63
336580
6800
El campo es bastante similar al de Inglaterra, con campos, bosques y mucha vegetación.
05:43
It’s pretty, at least, when the weather’s nice!
64
343380
4940
¡Es bonito, al menos, cuando hace buen tiempo!
05:48
Here’s a question: what’s the difference between ‘bank’, ‘shore’ and ‘coast’?
65
348320
7340
Aquí hay una pregunta: ¿cuál es la diferencia entre 'banco', 'orilla' y 'costa'?
05:55
They all mean a place where the land meets the water, but they’re not exactly the same.
66
355660
6540
Todos significan un lugar donde la tierra se encuentra con el agua, pero no son exactamente iguales.
06:02
Do you know the difference?
67
362200
3260
¿Sabe usted la diferencia?
06:05
Generally, you use ‘bank’ for the sides of rivers.
68
365460
5620
Generalmente, usas 'banco' para los lados de los ríos.
06:11
‘Shore’ is mostly for lakes; ‘coast’ is for where the land meets the sea or the
69
371080
7680
'Shore' es principalmente para lagos; 'costa' es donde la tierra se encuentra con el mar o el
06:18
ocean, although ‘shore’ is also possible in some contexts.
70
378760
6860
océano, aunque 'orilla' también es posible en algunos contextos.
06:25
Another useful word you heard here is ‘greenery’.
71
385620
3700
Otra palabra útil que escuchó aquí es "verdor".
06:29
‘Greenery’ means plants in general.
72
389320
3040
'Verdor' significa plantas en general.
06:32
It could mean grass, flowers, trees, bushes, or a mix.
73
392360
8300
Podría significar hierba, flores, árboles, arbustos o una mezcla.
06:40
If you come to Germany, you should try to visit Neuschwanstein castle.
74
400660
6680
Si vienes a Alemania, deberías intentar visitar el castillo de Neuschwanstein.
06:47
It’s in a beautiful setting, perched in the mountains.
75
407340
3720
Está en un hermoso entorno, encaramado en las montañas.
06:51
The landscape all around is incredibly rugged and dramatic.
76
411069
7431
El paisaje a su alrededor es increíblemente accidentado y dramático.
06:58
If you want to describe mountainous terrain which is very steep and rocky, you can use
77
418500
6550
Si desea describir un terreno montañoso que es muy empinado y rocoso, puede usar
07:05
the word ‘rugged’.
78
425050
2910
la palabra "escabroso".
07:07
You can also say ‘rugged coastline’.
79
427960
4660
También puede decir 'costa accidentada'.
07:12
If you describe landscape as ‘dramatic’, you mean that it’s impressive and beautiful.
80
432620
7740
Si describe el paisaje como "dramático", quiere decir que es impresionante y hermoso.
07:20
It’s often used for wilder, more remote landscapes, like high mountains.
81
440360
8670
A menudo se usa para paisajes más salvajes y remotos , como montañas altas.
07:29
I like where I live, but my dream is to start my own business and work online, so I could
82
449030
6730
Me gusta donde vivo, pero mi sueño es iniciar mi propio negocio y trabajar en línea, para poder
07:35
live by the sea, maybe on a Greek island, with sandy beaches and clear, turquoise water.
83
455760
10020
vivir junto al mar, tal vez en una isla griega, con playas de arena y aguas cristalinas de color turquesa.
07:45
‘Turquoise’ is a colour between blue and green.
84
465780
4280
'Turquesa' es un color entre azul y verde.
07:50
It’s not that common in everyday conversation, but if you use it to describe water or the
85
470060
6880
No es tan común en las conversaciones cotidianas, pero si lo usa para describir el agua o el
07:56
sea, you usually mean that the water looks beautiful.
86
476940
6370
mar, por lo general quiere decir que el agua se ve hermosa.
08:03
What about you?
87
483310
1430
¿Y usted?
08:04
If you live in a city, what’s the surrounding countryside like?
88
484740
5020
Si vives en una ciudad, ¿cómo es el campo que la rodea?
08:09
Are there forests, fields, or mountains?
89
489760
4040
¿Hay bosques, campos o montañas?
08:13
Do you live near the coast?
90
493800
2660
¿Vives cerca de la costa?
08:16
If you live in the countryside, describe it!
91
496460
3060
Si vives en el campo, ¡descríbelo!
08:19
Look out of your window; what does the landscape look like?
92
499520
6120
Mira por tu ventana; ¿Cómo es el paisaje?
08:25
Think about your answer.
93
505640
2200
Piensa en tu respuesta.
08:27
You can write it down, say it out loud, or put it in the video comments.
94
507840
5820
Puedes escribirlo, decirlo en voz alta o ponerlo en los comentarios del video.
08:33
Or, do all three!
95
513660
2600
¡O haz los tres!
08:36
That’s all.
96
516260
1050
Eso es todo.
08:37
Thanks for watching!
97
517310
1560
¡Gracias por ver!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7