IELTS Speaking Exam - How to Do Part One of the IELTS Speaking Exam

اختبار التحدث في الايلتس- كيف تقوم بالجزء الأول من الاختبار

Hi, I’m Oli.

مرحبا, أنا أولي

Welcome to Oxford Online English.

In this lesson, you can learn about the IELTS speaking exam.

في هذا الدرس ، يمكنك التعرف على IELTS امتحان التحدث.

The IELTS speaking test has three parts.

اختبار IELTS له ثلاثة أجزاء.

In this class, you can learn about part one of the speaking exam in more detail, and how

في هذا الفصل ، يمكنك التعرف على الجزء الأول من امتحان التحدث بمزيد من التفصيل ، وكيف

to improve your score.

لتحسين درجاتك.

First, let’s review what happens in part one of the IELTS speaking test.

أولاً ، دعنا نراجع ما يحدث في أول جزء من اختبار IELTS للتحدث.

After you introduce yourself, the examiner will ask you some simple questions about one

بعد تقديم نفسك ، الفاحص سوف أسألك بعض الأسئلة البسيطة عن موضوع

or two topics.

أو موضوعين.

Some common topics are: where you live, your job, your family, your free time, food, sports,

بعض الموضوعات الشائعة هي: مكان سكنك العمل ، عائلتك ، وقت فراغك ، الطعام ، الرياضة ،

and other simple things like this.

وأشياء أخرى بسيطة كهذه.

Section one of the IELTS speaking test lasts four-five minutes.

ويستمر القسم الأول من اختبار IELTS للتحدث لأربع وخمس دقائق

The examiner reads questions from a script, so it’s not a discussion—it's just question

يقرأ الفاحص أسئلة من نص ، لذا فهي ليست مناقشة - إنها مجرد سؤال

and answer.

والجواب.

In this video, we’ll look at some sample IELTS speaking test questions and answers,

في هذا الفيديو ، سنلقي نظرة على بعض العينات أسئلة وأجوبة اختبار IELTS تحدث ،

and see what makes a good answer.

ونرى ما الذي يجعل إجابة جيدة.

Part one: The First Questions in IELTS Speaking

الجزء الأول: الأسئلة الأولى في IELTS Speaking

At the beginning of the exam, the examiner will ask you some basic questions:

في بداية الامتحان ، الفاحص سوف أسألك بعض الأسئلة الأساسية:

What’s your name?

ما اسمك؟

Where are you from?

من أي بلد أنت؟

Can I see some identification, please?

هل يمكنني رؤية الهوية ، من فضلك؟

These are easy questions, and they are the same in every IELTS exam.

هذه أسئلة سهلة ، وهم نفس في كل امتحان IELTS.

Use the start of the exam to get comfortable.

استخدم بداية الاختبار للحصول على راحة.

You might be nervous at the beginning of your IELTS speaking test.

قد تكون عصبيا في بداية اختبار IELTS للتحدث.

This is normal, but you need to try to relax.

هذا أمر طبيعي ، ولكن عليك أن تحاول الاسترخاء.

If you’re more relaxed, you’ll speak better.

إذا كنت أكثر استرخاء ، فسوف تتحدث بشكل أفضل.

So what can you do?

لذاما الذي يمكنك فعله؟

Answer the examiner in full sentences.

الإجابة على الفاحص في جمل كاملة.

Don’t say, “Berlin,” say,

لا تقل ، "برلين" ، على سبيل المثال ،

"I’m from Berlin."

"أنا من برلين."

Don’t say, “Andrew,” say,

لا تقل ، "أندرو" ، على سبيل المثال ،

"My name's Andrew Gray."

"اسمي أندرو جراي."

Speak in a clear, confident voice.

تحدث بصوت واضح وواثق.

Make eye contact with the examiner.

تواصل بالعين مع الفاحص.

Making a strong start will help you to feel more in control.

سيساعدك البدء القوي في الشعور أكثر في السيطرة.

This will help you to feel more confident speaking English in the exam.

سيمنحك هذا بالشعور بالثقة في التحدث باللغة الإنجليزية في الامتحان.

Part two: Speaking Fluently and Clearly

الجزء الثاني: التحدث بطلاقة وبشكل واضح

After the opening questions, the examiner will ask you questions about one of the simple

بعد الأسئلة الافتتاحية ، الفاحص سوف يسألك أسئلة حول واحدة من البسيطة

topics we saw earlier.

الموضوعات التي رأيناها في سابقا

Let’s start with a simple question:

لنبدأ بسؤال بسيط:

"Describe your hometown."

"قم بوصف مسقط رأسك."

We’re going to look at three different answers.

سننظر إلى ثلاثة إجابات مختلفة.

In this section, you can see how you can speak more fluently and clearly.

في هذا القسم ، يمكنك أن ترى كيف يمكنك التحدث أكثر بطلاقة ووضوح.

Ready?

جاهز؟

Answer number one:

الإجابة رقم واحد:

"I come from Moscow.

"جئت من موسكو.

It’s a big city."

انها مدينة كبيرة."

What do you think?

ما رأيك؟

Is this a good answer?

هل هذه إجابة جيدة؟

No, it isn’t.

لا ، ليس كذلك.

It’s too short, and there aren’t any details.

انها قصيرة جدا ، وليس هناك أي تفاصيل.

To get a score of 6 or 7 in IELTS, you need to speak at length.

للحصول على درجة 6 أو 7 في IELTS ، تحتاج للتحدث مطولا.

You also need to use a wide range of vocabulary, grammar and pronunciation features.

تحتاج أيضًا إلى استخدام مجموعة كبيرة من المفردات ، قواعد النحو والنطق.

If you give a very short answer, you can’t do any of these things.

إذا أعطيت إجابة قصيرة للغاية ، فلا يمكنك ذلك قم بأي من هذه الأشياء.

Remember: every question is a chance to show the examiner what you can do in English!

تذكر: كل سؤال هو فرصة للعرض الفاحص ما يمكنك القيام به باللغة الإنجليزية!

Let’s try again!

لنجرب مجددا!

Answer number two:

الإجابة الثانية:

"I’m from Moscow.

"أنا من موسكو.

As you may know, Moscow is the capital of Russia.

كما تعلمون ، موسكو هي عاصمة روسيا.

I’m really proud of my city and I miss it when I’m not there.

أنا فخور حقا لمدينتي وافتقدها عندما لا أكون هناك

In my neighbourhood, there are many cafes and parks where I like to hang out with friends

في حيي ، هناك العديد من المقاهي والمتنزهات التي أحب أن ألتقي بها مع الأصدقاء

in the evening."

عند المساء."

What about this one?

مذا عن هذه؟

It’s better, right?

من الأفضل ، أليس كذلك؟

It’s longer and it has lots of details.

إنها أطول ولديها الكثير من التفاصيل.

However, this answer isn’t really answering the question.

ومع ذلك ، هذه الإجابة ليست في الحقيقة الإجابة السؤال.

The answer talks about how you feel about your hometown, and what you like doing there.

الجواب يتحدث عن شعورك مسقط رأسك ، وماذا تحب أن تفعل هناك.

The question asks you to describe your hometown, not say how you feel about it.

يطرح السؤال عليك وصف مسقط رأسك ، لا أقول كيف تشعر حيال ذلك.

This is a common problem.

هذه مشكلة شائعة.

Many IELTS students know that they need to give longer answers, but it’s also important

يعرف الكثير من طلاب IELTS أنهم بحاجة إلى ذلك تعطي إجابات أطول ، ولكنها مهمة أيضًا

to stay on topic.

للبقاء في الموضوع.

You do need to develop your ideas.

أنت بحاجة إلى تطوير أفكارك.

You do need to add details to your answers, but you also need to answer the question which

أنت بحاجة إلى إضافة تفاصيل إلى إجاباتك ، لكنك تحتاج أيضا للإجابة على السؤال الذي

the examiner asked.

طلب الفاحص.

You can’t just talk about whatever comes into your head!

لا يمكنك فقط التحدث عن أي شيء يأتي في رأسك!

OK, let’s look at answer number three:

حسنًا ، دعنا ننظر إلى الإجابة رقم ثلاثة:

"I come from Moscow.

"جئت من موسكو.

It’s a very large city, and also the capital, so it’s very busy and crowded.

إنها مدينة كبيرة جدًا ، وكذلك العاصمة ، لذلك هو مشغول جدا ومزدحمة.

It’s the kind of place where people always seem to be in a hurry.

إنه المكان الذي يوجد فيه الناس دائمًا يبدو أنه في عجلة من أمره.

The centre has a lot of historical buildings and monuments, while out of the centre there

يحتوي المركز على الكثير من المباني التاريخية والآثار ، في حين الخروج من المركز هناك

are mostly just residential areas."

هي في الغالب مناطق سكنية فقط ".

This is the best answer.

هذا هو أفضل إجابة.

It’s clear, detailed, and on-topic.

إنه واضح ومفصل وموضوع.

Remember that you can pause the video and review the answers if you want.

تذكر أنه يمكنك إيقاف الفيديو مؤقتًا و استعراض الإجابات إذا كنت تريد.

Part three: Using Vocabulary Effectively in Your Answers

الجزء الثالث: استخدام المفردات بفاعلية في أجوبتك

Let’s look at another question:

دعونا ننظر إلى سؤال آخر:

"Describe your home."

"وصف منزلك."

This time, we’ll look at two sample answers.

هذه المرة ، سنلقي نظرة على إجابتين نموذجيتين.

Think about how the candidates use vocabulary, and which candidate does a better job.

فكر في كيفية استخدام المرشحين للمفردات ، وأي مرشح يقوم بعمل أفضل.

Answer number one:

الإجابة رقم واحد:

"I live in an apartment in a big building.

"أعيش في شقة في مبنى كبير.

My apartment has four rooms.

شقتى بها أربع غرف.

There is a bedroom, a living room, and a kitchen.

هناك غرفة نوم وغرفة معيشة ومطبخ.

The fourth room is a…

الغرفة الرابعة هي ...

Um…

أم ...

I forgot the word in English."

نسيت الكلمة بالإنجليزية ".

Answer number two:

الإجابة الثانية:

"I live in a mid-sized apartment in a tower block.

"أعيش في شقة متوسطة الحجم في برج منع.

It has four rooms in total, with a tiny bedroom, an open-plan living room, and a dining area,

لديها أربع غرف في المجموع ، مع غرفة نوم صغيرة ، غرفة معيشة مفتوحة ، ومنطقة لتناول الطعام ،

and a kitchen.

ومطبخ.

Then there’s a…

ثم هناك ...

What’s the word?

ما هى الكلمة؟

Like an office, where I do some work or studying sometimes."

مثل المكتب ، حيث أقوم ببعض العمل أو الدراسة بعض الأحيان."

Which answer do you think is better?

أي إجابة تعتقد أنها أفضل؟

I hope it was obvious: the second answer is much better.

آمل أن يكون الأمر واضحًا: الإجابة الثانية هي أفضل بكثير.

What makes this answer better?

ما الذي يجعل هذه الإجابة أفضل؟

The use of vocabulary is much better in the second answer.

استخدام المفردات هو أفضل بكثير في الجواب الثاني.

The first candidate lives in a big building.

يعيش المرشح الأول في مبنى كبير.

The second lives in a tower block.

الحياة الثانية في كتلة البرج.

This is much more specific.

هذا أكثر تحديدًا.

The second candidate also uses a lot of adjectives, like mid-sized, tiny or open-plan, while the

يستخدم المرشح الثاني أيضًا الكثير من الصفات ، مثل متوسطة الحجم ، صغيرة أو مفتوحة التخطيط ، في حين أن

first candidate doesn’t add any description.

المرشح الأول لا يضيف أي وصف.

Using a variety of vocabulary can make your answer clearer and more descriptive.

باستخدام مجموعة متنوعة من المفردات يمكن أن تجعل حياتك الإجابة أوضح وأكثر وصفية.

This helps your score.

هذا يساعد درجاتك.

Both candidates forget a word, but the second candidate deals with it much better.

كلا المرشحين ينسوا كلمة واحدة ، لكن الثانية يتعامل المرشح مع ذلك أفضل بكثير.

The first candidate just gives up and says “I don’t know the word” while the second

المرشح الأول فقط يستسلم ويقول "لا أعرف الكلمة" بينما الثانية

candidate finds a way to explain the word and explain the meaning.

يجد المرشح طريقة لشرح الكلمة وشرح المعنى.

You don’t need a perfect vocabulary to get a good score in the IELTS exam.

لست بحاجة إلى مفردات مثالية للحصول عليها درجة جيدة في امتحان IELTS.

If you don’t know a word, don’t panic, and don’t give up.

إذا كنت لا تعرف كلمة ، فلا تقلق ، ولا تستسلم.

Try to find other words or phrases which have a similar meaning.

حاول أن تجد كلمات أو عبارات أخرى لها معنى مشابه

When preparing for your IELTS exam, think about the topics which can appear in part

عندما تستعد لامتحان IELTS ، فكر حول الموضوعات التي يمكن أن تظهر في جزء منها

one.

واحدة.

Learn some more advanced or interesting vocabulary you could use for each topic.

تعلم بعض المفردات الأكثر تقدما أو مثيرة للاهتمام يمكنك استخدام لكل موضوع.

For example, learn and practice ten words to describe your home, ten words to describe

على سبيل المثال ، تعلم وممارسة عشر كلمات لوصف منزلك ، عشر كلمات لوصفها

your hometown, ten words to talk about your hobbies, and so on.

مسقط رأسك ، عشر كلمات للحديث عنك هوايات ، وما إلى ذلك.

Part four: Improving Your Grammar Score in Part One of the IELTS Speaking Exam

الجزء الرابع: تحسين درجاتك النحوية في الجزء الأول من امتحان التكلم IELTS

Let’s look at our third sample question:

دعونا ننظر إلى سؤالنا الثالث من العينة:

"What do you like doing in your free time?"

"ماذا تحب أن تفعل في وقت فراغك؟"

We’ll look at three sample answers.

سننظر في ثلاث إجابات العينة.

This time, we’re going to focus on grammar.

هذه المرة ، سنركز على القواعد.

Think about how these candidates use grammar.

فكر كيف يستخدم هؤلاء المرشحين القواعد.

Answer number one:

الإجابة رقم واحد:

"I have a lot of different hobbies.

"لدي الكثير من الهوايات المختلفة.

What I do depends on my mood.

ما أقوم به يعتمد على مزاجي.

For example, if I’m feeling energetic, I like to play basketball or go jogging.

على سبيل المثال ، إذا كنت أشعر بالنشاط ، أنا مثل لعب كرة السلة أو الركض.

If I want to relax, I read a book or cook something.

إذا كنت أرغب في الاسترخاء ، أقرأ كتابًا أو أطبخ شيئا ما.

I find cooking very relaxing."

أجد طبخًا مريحًا للغاية ".

What do you think?

ما رأيك؟

Good answer?

اجابة جيدة؟

Yes, it is.

نعم إنه كذلك.

It's very good.

انه جيد جدا.

It’s clear, and the candidate has mixed shorter and longer sentences.

هذا واضح ، وقد اختلط المرشح جمل أقصر وأطول.

There aren’t any grammar mistakes.

لا توجد أي أخطاء النحوي.

It’s a really good answer.

إنها إجابة جيدة حقًا.

However, most IELTS candidates can’t use grammar perfectly, and make mistakes when

ومع ذلك ، لا يمكن لمعظم المرشحين لامتحان IELTS استخدامها قواعد اللغة تماما ، ويخطئ عندما

they speak.

يتحدثون.

Let’s look at two more answers which might be more realistic for you if you’re planning

دعونا ننظر في اثنين من الأجوبة التي قد تكون أكثر واقعية بالنسبة لك إذا كنت تخطط

to take IELTS in the near future.

لأخذ IELTS في المستقبل القريب.

So, answer number two:

إذن ، الإجابة رقم اثنين:

"I have lot of hobbies.

"لدي الكثير من الهوايات.

I’m doing different things depending on what’s my mood.

أفعل أشياء مختلفة اعتمادا على ما هو مزاجي.

For example, if I am very energy, I will play basketball or go to jogging.

على سبيل المثال ، إذا كنت نمتلك طاقة كبيرة ، فسوف ألعب كرة السلة أو الذهاب إلى الركض.

If I want to relaxation, I read some books or cook something.

إذا كنت أريد الاسترخاء ، قرأت بعض الكتب أو طهي شيء.

Cooking is relaxing to me."

الطبخ يريحني ".

Answer number three:

الإجابة الثالثة:

"I have many hobbies.

"لدي العديد من الهوايات.

Sometimes I play basketball or go jogging.

أحيانا ألعب كرة السلة أو أذهب للركض.

Sometimes I read or cook.

أحيانا أقرأ أو أطبخ.

Cooking is relaxing."

الطبخ هو الاسترخاء ".

Remember, we’re focusing on grammar.

تذكر ، نحن نركز على القواعد.

Which answer do you think is better?

أي إجابة تعتقد أنها أفضل؟

It might surprise you that answer number two is better than number three, even though there

قد يفاجئك الجواب رقم اثنين أفضل من الرقم ثلاثة ، على الرغم من وجودها

are many, many grammar mistakes in the second answer.

العديد من الأخطاء النحوية في الثانية إجابة.

In the third answer, there are no grammar mistakes.

في الجواب الثالث ، لا توجد قواعد النحو الأخطاء.

What’s going on?

ماذا يحدث هنا؟

How can an answer with lots of mistakes be better than an answer with no mistakes?

كيف يمكن أن يكون الجواب مع الكثير من الاخطاء أفضل من إجابة بدون أخطاء؟

First of all, the second candidate at least tries to use more complex sentences.

بادئ ذي بدء ، المرشح الثاني على الأقل يحاول استخدام جمل أكثر تعقيدًا.

The third candidate uses very short, simple sentences.

يستخدم المرشح الثالث قصيرًا وبسيطًا جدًا جمل.

This is an interesting point: in IELTS, trying and failing, or partly succeeding, is better

هذه نقطة مثيرة للاهتمام: في IELTS ، تحاول والفشل ، أو النجاح جزئيا ، هو أفضل

than not trying at all.

لا تحاول على الإطلاق.

The third candidate is trying to stay safe, by only using grammar which he/she knows,

يحاول المرشح الثالث البقاء في أمان ، من خلال استخدام القواعد التي يعرفها فقط ،

but this is not the best idea.

لكن هذه ليست أفضل فكرة.

Secondly, the second answer is clear.

ثانيا ، الجواب الثاني واضح.

There are lots of grammar mistakes, but the mistakes don’t make it difficult to understand.

هناك الكثير من الأخطاء النحوية ، ولكن لا تجعل الأخطاء من الصعب فهمها.

This is another important point: in the IELTS exam, mistakes which don’t affect your meaning

هذه نقطة مهمة أخرى: في IELTS الامتحان ، الأخطاء التي لا تؤثر على معانيك

are not such a big problem.

ليست مشكلة كبيرة.

I should say now, this is only true if you are aiming for a score of 6.0 to 7.0.

يجب أن أقول الآن ، هذا صحيح فقط إذا كنت تهدف للحصول على درجة 6.0 إلى 7.0.

If you need to get 7.5 or higher, then you need to speak accurately, without grammar

إذا كنت بحاجة إلى الحصول على 7.5 أو أعلى ، فأنت بحاجة إلى التحدث بدقة ، دون قواعد اللغة

mistakes, like the first candidate.

الأخطاء ، مثل المرشح الأول.

However, this is not true for many IELTS students, especially students I meet.

ومع ذلك ، هذا ليس صحيحًا بالنسبة إلى العديد من طلاب IELTS ، خاصة الطلاب الذين قابلتهم.

Most people need a score in the 6.0-7.0 range.

معظم الناس بحاجة إلى درجة في نطاق 6.0-7.0.

If this is what you need, you don’t need perfect grammar, just like you don’t need

إذا كان هذا هو ما تحتاجه ، فأنت لست بحاجة لذلك قواعد مثالية ، تمامًا كما لا تحتاج

perfect vocabulary.

المفردات المثالية.

You need to use what you know to communicate clearly.

تحتاج إلى استخدام ما تعرفه للتواصل بوضوح.

That’s much more important.

هذا أكثر أهمية.

So, if you know that your grammar is not perfect, it’s better to try to speak fluently and

لذا ، إذا كنت تعلم أن قواعد اللغة الخاصة بك ليست مثالية ، من الأفضل أن تحاول التحدث بطلاقة و

express yourself clearly.

عبر عن نفسك بوضوح.

You can still get a good score in the IELTS speaking test.

لا يزال بإمكانك الحصول على درجة جيدة في اختبار IELTS اختبار التحدث.

Part five: Review

الجزء الخامس: المراجعة

Let’s go over what we’ve talked about today.

دعونا نذهب على ما تحدثنا عنه اليوم.

To get a higher score in part one of the IELTS speaking test, you need to:

للحصول على درجة أعلى في الجزء الأول من IELTS اختبار التحدث ، تحتاج إلى:

Give longer, more detailed answers without going off-topic.

تعطي اجابات اطول اكثر تفصيلا بدون الخروج خارج الموضوع.

You need to use a range of vocabulary to make your answers more descriptive.

تحتاج إلى استخدام مجموعة من المفردات لجعل إجاباتك أكثر وصفية.

You need to find a way to express yourself even if you don’t know a word.

تحتاج إلى إيجاد طريقة للتعبير عن نفسك حتى لو كنت لا تعرف كلمة واحدة.

You need to try to use some longer, more grammatically complex sentences even if you make some mistakes.

تحتاج إلى محاولة استخدام بعض أطول ، أكثر نحويًا الجمل المعقدة حتى لو ارتكبت بعض الاخطاء.

Think about the questions we looked at today:

فكر في الأسئلة التي نظرنا إليها اليوم:

"Describe your hometown."

"قم بوصف مسقط رأسك."

"Describe your home."

"وصف منزلك."

"What do you do in your free time?"

"ماذا تفعل في وقت فراغك؟"

Think about how you could answer these questions in the IELTS exam.

فكر كيف يمكنك الإجابة على هذه الأسئلة في امتحان IELTS.

What details could you add?

ما التفاصيل التي يمكنك إضافتها؟

What vocabulary could you use?

ما هي المفردات التي يمكنك استخدامها؟

If you want, you can leave your answers in the video comments, and we’ll give you feedback.

إذا كنت تريد ، يمكنك ترك إجاباتك تعليقات الفيديو ، وسنقدم لك تعليقات.

That’s the end of the lesson.

هذا هو نهاية الدرس.

Thanks very much for watching!

شكرا جزيلا لمشاهدة!

I really hope it was useful for you..

آمل حقا أنه كان مفيدا بالنسبة لك ..

You can see more of our free lessons on our website: Oxford Online English dot com.

يمكنك أن ترى المزيد من الدروس المجانية لدينا موقع الويب: Oxford Online English dot com.

But that's all for today.

لكن هذا كل شيء لهذا اليوم.

Thanks again.

شكرًا لك مرة أخرى.

See you next time!

أراك المرة القادمة!