Practice English Conversation (Father and son fighting) Improve English Speaking Skills

Michael you're here I want to talk to  you about something important can we

Майкл, ти тут, я хочу поговорити з тобою про щось важливе, чи можемо ми

talk morning Dad I'm kind of busy now can  we do it later I have to go out with my

поговорити вранці, тату, я зараз трохи зайнятий, чи можемо ми зробити це пізніше, мені потрібно піти з

friends yeah about that don't you think  you are going out with your friends too

друзями, так, про це, ти не думаєш, що йдеш надто часто гуляй з друзями,

often oh you're going to start with that  again we have already talked about it

о, ти знову почнеш з цього, ми вже про це говорили,

that yes I know and I know you're not a  child anymore but I want you to do things

що так, я знаю, і я знаю, що ти більше не дитина, але я хочу, щоб ти все робив

right and I'm doing it you said it I am  not a child anymore don't try to control  

правильно, і я це роблю ти це сказав, я більше не дитина, не намагайся контролювати

my life I'm not trying to do it I just want  you to be more responsible you know what I

моє життя, я не намагаюся цього робити, я просто хочу, щоб ти був більш відповідальним, ти розумієш, що я маю на

mean yes I know what you mean you never  liked my friends that's what you mean

увазі, так, я знаю, що ти маєш на увазі, тобі ніколи не подобалися мої друзі, це що ти маєш на

right it's not that I don't like your friends  it's just that you can get better friends son  

увазі, це не те, що мені не подобаються твої друзі, просто ти можеш знайти кращих друзів, сину,

and what's the problem with my friends  you're just saying that because you envy

і в чому проблема з моїми друзями, ти просто кажеш це тому, що ти

me yeah you told me you never had  friends like them they're funny sociable

мені заздриш, так, ти сказав мені, що у тебе ніколи не було таких друзів, як вони вони кумедні комунікабельні

outgoing I never told you that I told  you I had friends like them but then I

комунікабельні я ніколи не казав тобі, що я казав тобі, що маю таких друзів, як вони, але потім я

understood I don't want to hear that  again please I know what I'm doing do you

зрозумів, що більше не хочу це чути, будь ласка, я знаю, що я роблю, ти

understand I don't want to take decisions  for you I just want the best for you

розумієш, що я не хочу брати рішення для тебе я просто хочу для тебе найкращого

Michael I know what is best for me or you  think I am stupid I don't understand no  

Майкл я знаю що для мене найкраще або ти вважаєш мене дурним я не розумію ні

of course I don't think you're silly  but you're still very young that's

звичайно я не вважаю тебе дурним але ти ще дуже молодий ось і

it I may be young but I know how the  things work now I have to go out take  

все Можливо, я молодий, але я знаю, як усе зараз ведеться, мені потрібно виходити,

care don't tell me you're going to see  that girl again her name was Melissa

не кажи мені, що ти знову побачиш ту дівчину, її звали Мелісса,

right who my girlfriend yeah her name is  Melissa and she's not just a girl she's  

правда, хто моя дівчина, так, її звати Мелісса, і вона не просто дівчина, вона

my girlfriend and I know you don't like her so  please let's not have this conversation again it's

моя дівчина, і я знаю, що вона тобі не подобається, тому, будь ласка, давай більше не заводити цю розмову, це

useless I know I know I can't tell you to  break up with her but maybe she's not the  

марно, я знаю, я знаю, що я не можу сказати тобі розлучитися з нею, але, можливо, вона не та

right woman for you why do you say that because  her parents are divorced because she suffers from

жінка, чому ти ти кажеш це, оскільки її батьки розлучилися, тому що вона страждає від

depression I know that I know she goes to  the psychologist once a week because she has

депресії, я знаю, що я знаю, що вона ходить до психолога раз на тиждень, тому що у неї є

problems but I support her I will be  there for her when she needs me understand

проблеми, але я підтримую її, я буду поруч, коли я їй потрібен, розумій,

that no you're misunderstanding it it's  not about that what I mean is everybody  

що ні, ти це неправильне розуміння, я маю на увазі не те, що у всіх

has problems I know that but she's  not well mentally she's very unstable  

є проблеми, я це знаю, але вона не в порядку з психікою, вона дуже нестабільна,

or don't you remember that last month she  tried to Heart herself her mother told me

чи ти не пам’ятаєш, що минулого місяця вона сама намагалася повернути серце, її мати сказала мені,

that it was an accident she had a  panic attack and she lost control  

що це був нещасний випадок, вона потрапила напад паніки, і вона втратила контроль

but nothing serious oh really was it also  an accident when she cut your arm tell

, але нічого серйозного, о, справді, це був нещасний випадок, коли вона порізала тобі руку, скажи

me yes it was I was rude to her I yelled  at her and it is normal that she reacted  

мені, так, я був грубим з нею, я кричав на неї, і це нормально, що вона

that way it was my fault old look that  I love her she is the love of my life

так відреагувала, це була моя вина, старий вигляд що я люблю її, вона кохання всього мого життя,

period how can you say she's the love of your  life you're 18 years old you're still young  

як ти можеш сказати, що вона кохання всього твого життя, тобі 18 років, ти ще молодий,

because that's what I feel plus you don't  like my girlfriend you don't like my friends

бо це те, що я відчуваю, плюс тобі не подобається моя дівчина, ти не як і мої друзі

either they are not your friends there are people  who spend time with you and take advantage of

, або вони не твої друзі, є люди, які проводять з тобою час і знову користуються тобою

you again with that they are my  friends true friends they support

тим, що вони мої друзі, справжні друзі, вони підтримують

me yeah sure they support you  because you lend them money all the

мене, так, звичайно, підтримують тебе, тому що ти позичаєш їм гроші весь час,

time not always they are poor  people so they need money to buy um

не завжди вони вони бідні люди, тому їм потрібні гроші, щоб купити гм

groceries you don't understand because  you were born in a rich family that's the

продукти, ти не розумієш, тому що ти народився в багатій сім'ї, це

problem that's not true I wasn't born in  a rich family I was not Bor but I wasn't  

проблема, це неправда, я не народився в багатій сім'ї, я не був Бором, але я

rich either I worked really hard to buy this  house and to earn more money you know that very

також не був багатим Я дуже багато працював, щоб купити цей будинок і заробити більше грошей, ти це добре знаєш,

well yeah whatever my friends don't have  money and if I can help them I will do  

так, у моїх друзів немає грошей, і якщо я зможу їм допомогти, я

it for sure but you also lend them money  to buy their clothes and shoes that's not

обов’язково це зроблю, але ти також позичаєш їм гроші, щоб купити одяг і взуття, це

good but it's my money that you give me an  amount of money every month and I can spend  

погано, але це мої гроші, які ви даєте мені суму грошей щомісяця, і я можу витрачати

it as I want right well yeah but listen I  don't want to fight with you I just want  

їх, як хочу, добре, так, але послухайте, я не хочу сваритися з вами, я просто хочу, щоб

us to talk that's it and we're talking but  you don't say anything new it's the same as

ми поговорили, це все, і ми я розмовляю, але ти не кажеш нічого нового, це те саме, що

always you always criticize me for everything  thing I think you hate me is that the

ти завжди критикуєш мене за все, я думаю, що ти мене ненавидиш, у тому, що

problem what how can you think I  hate you that doesn't make sense at

проблема, як ти можеш думати, що я тебе ненавиджу, це взагалі не має сенсу,

all then why do you keep criticizing me  it looks like you don't like anything I

тоді чому ти продовжуєш критикувати мене, схоже, тобі нічого не подобається, що я

do you even criticize me for investing  in my money in that big company

роблю, ти навіть критикуєш мене за те, що я інвестую свої гроші у ту велику компанію,

why that's not a company it is not a real  company do you know the office did you meet these

чому це не компанія, це не справжня компанія, чи знаєш ти офіс, чи зустрічав ти цих

people that's not necessary nowadays everything  is online you don't need to go to the office in

людей це вже не обов’язково, зараз все онлайн, вам не потрібно йти в офіс

person and for your information I have already  already earned money investing in this company

людина, і для вашого відома я вже заробив гроші, інвестуючи в цю компанію

that last month I invested $100 and  I earned $20 in just one hour it is  

, що минулого місяця я інвестував 100 доларів США, а заробив 20 доларів лише за одну годину, це

real it's real money I used that money  last week what do you have to say about

реально, це справжні гроші, я використав ці гроші минулого тижня, що ви можете сказати про

it they usually do it they make you believe  you are earning money with the small

це вони зазвичай це роблять, вони змушують вас повірити, що ви заробляєте гроші невеликими

amounts and then they ask you to invest  more money but you will lose it all don't do

сумами, а потім просять вас інвестувати більше грошей, але ви їх усе втратите. Не робіть

it I will show you it is not fake I  have saved $1,000 and I will invest  

цього. Я покажу вам, що це не фальшивка. Я заощадив 1000 доларів і буду інвестуйте

it all I will earn $500 in only one  hour you don't understand because you

це все, я зароблю 500 доларів лише за одну годину, ви не розумієте, тому що ви,

old I know what I'm doing with my life so  please stop bothering me don't control my

старий, я знаю, що я роблю зі своїм життям, тому, будь ласка, перестаньте мене турбувати, не контролюйте моє

life I have to go now I have to go with  my friends and my girlfriend see you later

життя, я повинен йти зараз, я повинен йти з мої друзі та моя дівчина побачимось пізніше,

Dad wait a minute oh my God my my son  thinks I want to control his life but  

тату, зачекай хвилинку, о Боже мій, мій син думає, що я хочу контролювати його життя, але

no do you think I am doing the right  thing could you do it in a different

ні, ти думаєш, що я роблю правильні речі, чи міг би ти зробити це по-іншому

way should I leave in alone so he can learn  from his mistakes I don't want him to suffer  

, якщо я залишусь один, тож він може вчитися на своїх помилках, я не хочу, щоб він страждав,

what should I do I need your advice please  and and we'll see in next video with the

що мені робити, мені потрібна ваша порада, будь ласка, і ми побачимо результати в наступному відео.

results I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

Сподіваюся, вам сподобалася ця розмова, якщо ви могли б ще трохи покращити свою англійську будь ласка,

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

підпишіться на канал і поділіться цим відео з друзями, і якщо ви хочете підтримати цей канал,

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

ви можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супер спасибі, велике спасибі за вашу підтримку, бережіть

care

себе