Practice English Conversation (Father and son fighting) Improve English Speaking Skills

Michael you're here I want to talk to  you about something important can we

Michael bạn đang ở đây Tôi muốn nói chuyện với bạn về một điều quan trọng, chúng ta có thể

talk morning Dad I'm kind of busy now can  we do it later I have to go out with my

nói chuyện vào buổi sáng không bố Tôi hơi bận bây giờ chúng ta có thể làm điều đó sau không Tôi phải đi chơi với

friends yeah about that don't you think  you are going out with your friends too

bạn bè của tôi vâng về điều đó bạn có nghĩ là bạn sẽ đi không đi chơi với bạn bè của bạn quá

often oh you're going to start with that  again we have already talked about it

thường xuyên ồ bạn sẽ bắt đầu lại với điều đó một lần nữa chúng ta đã nói về điều đó

that yes I know and I know you're not a  child anymore but I want you to do things

rằng vâng, tôi biết và tôi biết bạn không còn là một đứa trẻ nữa nhưng tôi muốn bạn làm những điều

right and I'm doing it you said it I am  not a child anymore don't try to control  

đúng đắn và tôi đang làm điều đó bạn đã nói rồi tôi không còn là một đứa trẻ nữa đừng cố kiểm soát

my life I'm not trying to do it I just want  you to be more responsible you know what I

cuộc sống của mình Tôi không cố gắng làm điều đó tôi chỉ muốn bạn có trách nhiệm hơn bạn hiểu ý tôi

mean yes I know what you mean you never  liked my friends that's what you mean

là vâng tôi biết ý bạn là bạn chưa bao giờ thích bạn bè của tôi đó là ý bạn là gì

right it's not that I don't like your friends  it's just that you can get better friends son  

đúng không phải là tôi không thích bạn bè của bạn mà chỉ là bạn có thể có được những người bạn tốt hơn con trai

and what's the problem with my friends  you're just saying that because you envy

và vấn đề với bạn bè của tôi là gì bạn chỉ nói vậy bởi vì bạn ghen tị

me yeah you told me you never had  friends like them they're funny sociable

với tôi vâng bạn đã nói với tôi rằng bạn chưa bao giờ có những người bạn như họ họ vui tính, hòa đồng,

outgoing I never told you that I told  you I had friends like them but then I

hướng ngoại Tôi chưa bao giờ nói với bạn rằng tôi đã nói với bạn rằng tôi có những người bạn như họ nhưng sau đó tôi

understood I don't want to hear that  again please I know what I'm doing do you

hiểu rằng tôi không muốn nghe lại điều đó làm ơn Tôi biết tôi đang làm gì bạn có

understand I don't want to take decisions  for you I just want the best for you

hiểu không Tôi không muốn nhận quyết định cho bạn Tôi chỉ muốn điều tốt nhất cho bạn

Michael I know what is best for me or you  think I am stupid I don't understand no  

Michael Tôi biết điều gì là tốt nhất cho tôi hoặc bạn nghĩ tôi ngu ngốc Tôi không hiểu không

of course I don't think you're silly  but you're still very young that's

tất nhiên Tôi không nghĩ bạn ngốc nghếch nhưng bạn vẫn còn rất trẻ thế

it I may be young but I know how the  things work now I have to go out take  

thôi Tôi có thể còn trẻ nhưng tôi biết mọi việc bây giờ diễn ra như thế nào. Tôi phải ra ngoài,

care don't tell me you're going to see  that girl again her name was Melissa

cẩn thận, đừng nói với tôi là bạn sẽ gặp lại cô gái đó. Tên cô ấy là Melissa

right who my girlfriend yeah her name is  Melissa and she's not just a girl she's  

phải không, bạn gái tôi vâng, tên cô ấy là Melissa và cô ấy không chỉ một cô gái, cô ấy là

my girlfriend and I know you don't like her so  please let's not have this conversation again it's

bạn gái của tôi và tôi biết bạn không thích cô ấy nên làm ơn đừng nói chuyện này nữa, điều đó thật

useless I know I know I can't tell you to  break up with her but maybe she's not the  

vô ích. Tôi biết tôi biết tôi không thể bảo bạn chia tay với cô ấy nhưng có lẽ cô ấy không phải là

right woman for you why do you say that because  her parents are divorced because she suffers from

người phụ nữ phù hợp với bạn, tại sao lại làm vậy bạn nói vậy vì bố mẹ cô ấy ly hôn vì cô ấy bị

depression I know that I know she goes to  the psychologist once a week because she has

trầm cảm Tôi biết rằng tôi biết cô ấy đến gặp bác sĩ tâm lý mỗi tuần một lần vì cô ấy có

problems but I support her I will be  there for her when she needs me understand

vấn đề nhưng tôi ủng hộ cô ấy Tôi sẽ ở bên cô ấy khi cô ấy cần tôi hiểu

that no you're misunderstanding it it's  not about that what I mean is everybody  

rằng không, bạn không hiểu lầm rồi, không phải ý tôi là mọi người đều

has problems I know that but she's  not well mentally she's very unstable  

có vấn đề. Tôi biết điều đó nhưng tinh thần cô ấy không được khỏe lắm, cô ấy rất bất ổn

or don't you remember that last month she  tried to Heart herself her mother told me

hoặc bạn có nhớ rằng tháng trước cô ấy đã cố gắng hết mình, mẹ cô ấy đã nói với tôi

that it was an accident she had a  panic attack and she lost control  

rằng đó là một tai nạn mà cô ấy đã gặp phải một cơn hoảng loạn và cô ấy mất kiểm soát

but nothing serious oh really was it also  an accident when she cut your arm tell

nhưng không có gì nghiêm trọng ồ thực sự đó cũng là một tai nạn khi cô ấy cắt tay bạn nói với

me yes it was I was rude to her I yelled  at her and it is normal that she reacted  

tôi rằng đúng là tôi đã thô lỗ với cô ấy. Tôi đã mắng cô ấy và việc cô ấy phản ứng như vậy là bình thường

that way it was my fault old look that  I love her she is the love of my life

đó là lỗi của tôi, nhìn xem rằng tôi yêu cô ấy cô ấy là tình yêu của cuộc đời tôi

period how can you say she's the love of your  life you're 18 years old you're still young  

làm sao bạn có thể nói cô ấy là tình yêu của đời bạn bạn 18 tuổi bạn vẫn còn trẻ

because that's what I feel plus you don't  like my girlfriend you don't like my friends

vì đó là điều tôi cảm thấy hơn nữa bạn không thích bạn gái của tôi bạn không giống như bạn bè của tôi

either they are not your friends there are people  who spend time with you and take advantage of

hoặc họ không phải là bạn của bạn, có những người dành thời gian cho bạn và lợi dụng bạn

you again with that they are my  friends true friends they support

một lần nữa vì họ là bạn của tôi, những người bạn thực sự, họ ủng hộ

me yeah sure they support you  because you lend them money all the

tôi vâng, chắc chắn họ ủng hộ bạn vì bạn cho họ vay tiền mọi lúc,

time not always they are poor  people so they need money to buy um

không phải lúc nào họ cũng ủng hộ bạn là người nghèo nên họ cần tiền để mua

groceries you don't understand because  you were born in a rich family that's the

hàng tạp hóa. Bạn không hiểu vì bạn sinh ra trong một gia đình giàu có, đó là

problem that's not true I wasn't born in  a rich family I was not Bor but I wasn't  

vấn đề không đúng. Tôi không sinh ra trong một gia đình giàu có. Tôi không phải là Bor nhưng tôi cũng không

rich either I worked really hard to buy this  house and to earn more money you know that very

giàu. Tôi đã làm việc rất chăm chỉ để mua căn nhà này và kiếm thêm tiền, bạn biết đấy

well yeah whatever my friends don't have  money and if I can help them I will do  

, vâng, dù bạn bè của tôi không có tiền và nếu tôi có thể giúp họ thì tôi

it for sure but you also lend them money  to buy their clothes and shoes that's not

chắc chắn sẽ làm điều đó nhưng bạn cũng cho họ vay tiền để mua quần áo và đôi giày đó không

good but it's my money that you give me an  amount of money every month and I can spend  

tốt nhưng đó là tiền của tôi mà bạn cho tôi một số tiền mỗi tháng và tôi có thể tiêu

it as I want right well yeah but listen I  don't want to fight with you I just want  

nó tùy thích đúng vậy nhưng nghe này, tôi không muốn tranh cãi với bạn Tôi chỉ muốn

us to talk that's it and we're talking but  you don't say anything new it's the same as

chúng ta nói chuyện thế thôi và chúng ta đang nói nhưng bạn không nói điều gì mới giống như

always you always criticize me for everything  thing I think you hate me is that the

mọi khi bạn luôn chỉ trích tôi về mọi thứ Tôi nghĩ bạn ghét tôi đó là

problem what how can you think I  hate you that doesn't make sense at

vấn đề tại sao bạn có thể nghĩ tôi ghét bạn điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả vậy

all then why do you keep criticizing me  it looks like you don't like anything I

thì tại sao bạn có tiếp tục chỉ trích tôi không, có vẻ như bạn không thích bất cứ điều gì tôi

do you even criticize me for investing  in my money in that big company

làm bạn thậm chí còn chỉ trích tôi vì đã đầu tư tiền vào công ty lớn đó

why that's not a company it is not a real  company do you know the office did you meet these

tại sao đó không phải là một công ty nó không phải là một công ty thực sự bạn có biết văn phòng bạn đã gặp

people that's not necessary nowadays everything  is online you don't need to go to the office in

những người này không ngày nay điều đó không cần thiết, mọi thứ đều trực tuyến, bạn không cần phải đến văn phòng

person and for your information I have already  already earned money investing in this company

người và thông tin của bạn, tôi đã kiếm được tiền khi đầu tư vào công ty này

that last month I invested $100 and  I earned $20 in just one hour it is  

mà tháng trước tôi đã đầu tư 100 đô la và tôi kiếm được 20 đô la chỉ sau một giờ, đó là

real it's real money I used that money  last week what do you have to say about

tiền thật, đó là tiền thật. Tôi đã sử dụng số tiền đó vào tuần trước, bạn phải nói gì về

it they usually do it they make you believe  you are earning money with the small

nó? thường làm điều đó họ khiến bạn tin rằng bạn đang kiếm được tiền với số tiền nhỏ

amounts and then they ask you to invest  more money but you will lose it all don't do

và sau đó họ yêu cầu bạn đầu tư nhiều tiền hơn nhưng bạn sẽ mất tất cả đừng làm

it I will show you it is not fake I  have saved $1,000 and I will invest  

vậy tôi sẽ cho bạn thấy đó không phải là giả Tôi đã tiết kiệm được 1.000 đô la và tôi sẽ đầu tư

it all I will earn $500 in only one  hour you don't understand because you

tất cả tôi sẽ kiếm được 500 đô la chỉ trong một giờ bạn không hiểu đâu vì bạn

old I know what I'm doing with my life so  please stop bothering me don't control my

già rồi tôi biết tôi đang làm gì với cuộc sống của mình vì vậy xin đừng làm phiền tôi nữa đừng kiểm soát

life I have to go now I have to go with  my friends and my girlfriend see you later

cuộc sống của tôi Tôi phải đi bây giờ tôi phải đi cùng bạn bè và bạn gái của tôi gặp lại bạn sau

Dad wait a minute oh my God my my son  thinks I want to control his life but  

Bố đợi một chút, Chúa ơi, con trai tôi nghĩ tôi muốn kiểm soát cuộc sống của nó nhưng

no do you think I am doing the right  thing could you do it in a different

không, bạn có nghĩ rằng tôi đang làm đúng không, bạn có thể làm theo cách khác

way should I leave in alone so he can learn  from his mistakes I don't want him to suffer  

nếu tôi rời đi một mình vì vậy anh ấy có thể học hỏi từ những sai lầm của mình Tôi không muốn anh ấy đau khổ

what should I do I need your advice please  and and we'll see in next video with the

Tôi nên làm gì Tôi cần lời khuyên của bạn và chúng ta sẽ thấy kết quả trong video tiếp theo

results I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

Tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút hãy

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này,

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ

care

.