Practice English Conversation (Family life - My first car) Improve English Speaking Skills

100,591 views ・ 2023-10-06

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
Anthony finally you're here man we have  been waiting for you for like an hour
0
1260
6900
Anthony sonunda geldin dostum seni yaklaşık bir saattir bekliyoruz
00:10
hello Chris yeah sorry about that I  was a little late because I was driving
1
10680
7440
merhaba Chris evet bunun için özür dilerim biraz geç kaldım çünkü ciddi bir şekilde sürüyordum şaka yapıyorsun
00:20
seriously you're kidding I didn't  know you'd Drive how is it possible
2
20340
7080
Arabayla süreceğini bilmiyordum bu nasıl mümkün olabilir
00:29
well I didn't want to tell anyone because I wanted  it to be a surprise I got my driver's license
3
29940
8580
peki kimseye söylemek istemedim çünkü sürpriz olmasını istedim ehliyetimi aldım
00:40
oh that's great congratulations then  and this car did you rent it or what
4
40860
7260
ah bu harika tebrikler o zaman ve bu arabayı kiraladın mı yoksa ne
00:50
no I bought it this is my car I have been  saving money for like three years to buy it  
5
50220
7620
hayır aldım bu benim arabam için para biriktiriyorum bunu satın almak üç yıl falan
00:59
that's why it took me a little longer to  get here because I am learning how to drive
6
59640
7080
sürdü bu yüzden buraya gelmem biraz daha uzun sürdü çünkü araba kullanmayı öğreniyorum
01:09
so I had to drive slowly I'm sure you  understand that you also have your own car  
7
69900
7620
bu yüzden yavaş kullanmam gerekiyordu eminim senin de kendi araban olduğunu anlıyorsundur evet
01:18
yes I get it but why did you buy this car  this is an old model how much did you pay  
8
78900
8040
anladım ama neden yaptım bu arabayı aldın bu eski bir model ne kadar iyi ödedin
01:28
well yeah I know it is not the most modern car  but it was always my dream to have a red car  
9
88800
8160
evet biliyorum en modern araba değil ama kırmızı bir arabaya sahip olmak her zaman hayalimdi
01:38
it is not an expensive car but this is  all I could pay for now it's a nice car
10
98880
7140
pahalı bir araba değil ama ödeyebileceğim tek şey bu şimdi güzel bir araba
01:48
it has two airbags ABS brakes  I don't remember more details
11
108240
6480
iki hava yastığı var ABS frenleri Daha fazla ayrıntıyı hatırlamıyorum
01:57
I still don't know much about it but you  will help me right I have a lot to learn
12
117720
7380
Hala bu konuda pek bir şey bilmiyorum ama bana yardım edeceksin değil mi Öğrenecek çok şeyim var evet
02:07
yeah sure but this is not a good car last day  I was watching the news and they said it is an  
13
127740
8940
elbette ama bu geçen gün iyi bir araba değildi Haberleri izliyordum ve bunun
02:16
absolute car nobody drives these kind of cars  nowadays but anyway at least you have a car I  
14
136680
8880
tam bir araba olduğunu söylediler, bugünlerde kimse bu tür arabaları kullanmıyor ama yine de en azından senin bir araban var sanırım
02:25
suppose yeah I mean it is very comfortable  you can drive it if you want you'd like it
15
145560
9540
evet yani çok rahat istersen onu kullanabilirsin
02:37
yeah maybe later but why did you buy it  in red color wasn't there another color  
16
157440
8280
evet belki sonra ama neden kırmızı aldın başka rengi yok muydu
02:47
why do you say that it's a beautiful  color I like it don't you like it  
17
167700
7140
neden güzel renk diyorsun ben beğendim
02:56
not much but it's your decision I suppose it is  enough to start then you can buy a better one
18
176520
8160
pek beğenmedin mi ama karar senin sanırım başlaman yeterli o zaman sen daha iyi bir tane alabilirim
03:07
yeah maybe in some years but I love my  new car it is a beautiful car for me  
19
187320
7260
evet belki birkaç yıl içinde ama yeni arabamı seviyorum bu benim için güzel bir araba evet
03:16
yeah I guess so anyway if I were you  I would have about a different car  
20
196380
8220
sanırım yani yine de senin yerinde olsaydım farklı bir araba alırdım
03:26
yeah well happily you're not me where's my dad
21
206160
6780
evet ne mutlu ki sen ben değilsin babam nerede
03:35
that is inside I will call him so he  can see your new car wait a minute
22
215760
7500
o içeride, yeni arabanı görebilmesi için onu arayacağım bir dakika bekle
03:46
hey hello son and what is it  don't tell me this is your car
23
226080
7740
hey merhaba oğlum ve ne olduğunu bana söyleme bu senin araban
03:55
hello Dad yes it's my new car  do you like it I just bought it
24
235920
6180
merhaba baba evet bu benim yeni arabam beğendin mi onu yeni aldım
04:06
um but you told me you had been  promoted in your work isn't that true
25
246000
6720
ama bana işinde terfi ettiğini söylemiştin o kadar doğru değil
04:14
yes I got promoted now I'm the  new supervisor isn't that great
26
254880
7200
evet terfi ettim şimdi ben yeni amirim o kadar da iyi değil
04:25
so if you're the new supervisor because  you got promoted then you earn more money
27
265140
7500
yani eğer terfi ettiğin için yeni amirsen o zaman daha fazla para kazanırsın
04:34
well yeah I got a pay raise to it's not  a lot of money but I earn more money now
28
274800
7260
evet Maaş zammı aldım, çok fazla para değil ama şimdi daha fazla para kazanıyorum
04:44
exactly and that's what I mean if you  earn more money why do you have this car
29
284280
7620
tam olarak ve demek istediğim bu, eğer daha fazla para kazanıyorsan neden bu arabaya sahipsin
04:54
Oh you mean why do I have this small  car well cars are not cheap that  
30
294480
7800
Ah, demek istiyorsun neden bu küçük arabaya sahibim yani arabalar ucuz değil bunun
05:03
I have to save money for three years for this  I didn't want to ask for a loan I don't like it
31
303960
7620
için üç yıl para biriktirmem gerekiyor kredi istemek istemedim hoşuma gitmedi
05:14
you didn't ask for a loan why that  is the best way to buy a new car
32
314100
6840
kredi istemedin neden bu yeni bir araba almanın en iyi yolu bunu
05:23
I did it that way too I asked for a loan  and then I had to pay for five years  
33
323640
7740
yaptım bunu yaptım ben de kredi istedim ve sonra beş yıl ödemek zorunda kaldım
05:33
that's how I could have a great car  but this one I think you deserve better
34
333240
7740
bu şekilde harika bir arabaya sahip olabilirdim ama bu bence sen daha iyisini hak ediyorsun
05:43
you got promoted you can pay more money  and get a better car why didn't you do it
35
343440
6780
terfi ettirildin daha fazla para ödeyebilirsin ve daha iyi bir araba alabilirsin neden almadın yap bunu
05:53
I already told you I don't like bank  loans I prefer to save money and buy it
36
353100
7440
sana zaten söyledim, banka kredilerini sevmiyorum para biriktirip satın almayı tercih ediyorum
06:02
I know it can take more time to have some  things but I feel much better that way that
37
362880
7080
bazı şeylere sahip olmanın daha fazla zaman alabileceğini biliyorum ama bu şekilde kendimi çok daha iyi hissediyorum o kadar
06:12
well if you say so um I suppose  it is a manual transmission car
38
372420
7800
yani eğer öyle dersen öyle olur sanırım manuel şanzımanlı bir araba
06:22
know that it's automatic I think  it's much better and easier to drive
39
382380
6900
otomatik olduğunu biliyorum bence araba kullanmak çok daha iyi ve daha kolay
06:32
are you a chicken or what your brothers  and I we all learned to drive manual
40
392400
7200
sen tavuk musun yoksa kardeşlerin ve ben hepimiz manuel sürmeyi öğrendik
06:41
yes I know but I really feel more  comfortable driving automatic
41
401940
6780
evet biliyorum ama otomatik sürüşü gerçekten daha rahat hissediyorum
06:52
um all right why is it so small  can you fit in it I don't think so
42
412620
7500
hım tamam neden öyle o kadar küçük ki içine sığabilir misin sanmıyorum
07:01
of course that it is a small  car but it is enough for me
43
421860
7020
tabii ki küçük bir araba ama benim için yeterli
07:11
this is my new car and I really like  it aren't you gonna congratulate me
44
431220
6840
bu benim yeni arabam ve gerçekten beğendim beni tebrik etmeyecek misin
07:21
yeah sure um congratulations  I suppose let's go inside now
45
441000
7680
evet elbette tebrikler sanırım hadi içeri girelim şimdi
07:30
I want to show my new car to the  family can you tell them to come please
46
450900
6720
yeni arabamı aileye göstermek istiyorum onlara gelmelerini söyler misiniz lütfen
07:40
they already saw your car through the window  so they already know you have this card
47
460860
6720
arabanızı pencereden görmüşler yani bu kartın sizde olduğunu zaten biliyorlar
07:50
plus your brother Chris had already told  us about it when he went inside the house
48
470340
7500
ayrıca kardeşiniz Chris gittiğinde bize bundan bahsetmişti. evin içinde
08:00
yeah all right then I'll be there  in a while I have to park my car
49
480300
7020
evet tamam o zaman birazdan orada olacağım arabamı park
08:10
sure don't take too long we have  to eat and I'm really hungry
50
490080
6660
etmem gerekiyor elbette çok uzun sürmez yemek yememiz lazım ve gerçekten açım
08:19
yeah sure I will park my  okay I'll see you there that
51
499620
7260
evet elbette park edeceğim tamam tamam görüşürüz orada
08:29
Anthony you're here then it is true  you bought your own car that is
52
509280
7920
Anthony sen buradasın o zaman kendi arabanı aldığın doğru bu evet
08:39
yes I know Grandpa that is terrible  it is horrible car but I don't care
53
519420
7140
biliyorum büyükbaba bu berbat bir araba berbat bir araba ama umrumda değil
08:48
I was gonna say it is a nice car the  first car is always something special
54
528780
7140
bunun güzel bir araba olduğunu söyleyecektim ilk araba her zaman bir şeydir özel
08:59
then you don't think it is an old and ugly  car because my father and my brother told me  
55
539040
7500
o zaman bunun eski ve çirkin bir araba olduğunu düşünmüyorsun çünkü babam ve ağabeyim bana
09:08
yes I know your father and your brother very  well but I can get an idea of what they told you
56
548340
6900
evet babanı ve kardeşini çok iyi tanıyorum ama sana ne söyledikleri hakkında bir fikir edinebiliyorum
09:18
but you know how they are don't pay attention  to them I'm sure they are just envious
57
558360
7560
ama nasıl olduklarını biliyorsun değil mi? onlara dikkat etmeyin sadece kıskandıklarına eminim
09:28
yes I know them very well that's why I don't  let these things affect me I love my car  
58
568440
8100
evet onları çok iyi tanıyorum bu yüzden bu şeylerin beni etkilemesine izin vermiyorum arabamı seviyorum
09:38
and you should this is a nice card it looks  really great and I know red is your favorite color  
59
578100
7560
ve siz de yapmalısınız bu güzel bir kart gerçekten harika görünüyor ve kırmızıyı biliyorum en sevdiğin renk
09:47
exactly it was always my dream to buy  a red car and now I finally have it
60
587520
7260
tam olarak kırmızı bir araba almak her zaman hayalimdi ve şimdi nihayet aldım
09:57
congratulations son I am so proud of you why  don't you take me for an ice cream in your car
61
597000
7800
tebrikler oğlum seninle gurur duyuyorum neden beni arabana dondurma yemeye götürmüyorsun
10:07
really oh of course bought the lunch  don't we have to go with the family
62
607260
6960
gerçekten ah tabii ki öğle yemeğini aldım aileyle gitmemize gerek yok mu
10:16
they can wait I want to see the  potential of this car let's go
63
616920
6600
onlar bekleyebilirler bu arabanın potansiyelini görmek istiyorum hadi gidelim
10:26
yes Grandpa you're gonna love it it has air  conditioning and LED lights and I hope you  
64
626340
9780
evet büyükbaba buna bayılacaksın kliması ve LED ışıkları var ve umarım
10:36
liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
65
636120
5760
bu sohbeti beğenmişsindir eğer kendini geliştirirsen İngilizceniz biraz daha lütfen kanala abone olun
10:41
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
66
641880
5460
ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız
10:47
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
67
647340
7860
bize katılabilir veya süper teşekkürler butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7