Practice English Conversation (Family life - My first car) Improve English Speaking Skills

100,673 views ・ 2023-10-06

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
Anthony finally you're here man we have  been waiting for you for like an hour
0
1260
6900
Anthony enfin tu es là mec on t'attend depuis environ une heure
00:10
hello Chris yeah sorry about that I  was a little late because I was driving
1
10680
7440
bonjour Chris ouais désolé pour ça j'étais un peu en retard parce que je conduisais
00:20
seriously you're kidding I didn't  know you'd Drive how is it possible
2
20340
7080
sérieusement tu plaisantes je ne savais pas que tu conduirais comment est-ce possible
00:29
well I didn't want to tell anyone because I wanted  it to be a surprise I got my driver's license
3
29940
8580
eh bien, je ne voulais le dire à personne parce que je voulais que ce soit une surprise j'ai eu mon permis de conduire
00:40
oh that's great congratulations then  and this car did you rent it or what
4
40860
7260
oh c'est super félicitations alors et cette voiture tu l'as louée ou quoi
00:50
no I bought it this is my car I have been  saving money for like three years to buy it  
5
50220
7620
non je l'ai achetée c'est ma voiture pour laquelle j'ai économisé de l'argent genre trois ans pour l'acheter
00:59
that's why it took me a little longer to  get here because I am learning how to drive
6
59640
7080
c'est pourquoi il m'a fallu un peu plus de temps pour arriver ici parce que j'apprends à conduire
01:09
so I had to drive slowly I'm sure you  understand that you also have your own car  
7
69900
7620
donc j'ai dû conduire lentement je suis sûr que vous comprenez que vous avez aussi votre propre voiture
01:18
yes I get it but why did you buy this car  this is an old model how much did you pay  
8
78900
8040
oui je comprends mais pourquoi l'ai-je fait tu achètes cette voiture, c'est un vieux modèle, combien as-tu payé,
01:28
well yeah I know it is not the most modern car  but it was always my dream to have a red car  
9
88800
8160
ouais, je sais que ce n'est pas la voiture la plus moderne mais j'ai toujours rêvé d'avoir une voiture rouge,
01:38
it is not an expensive car but this is  all I could pay for now it's a nice car
10
98880
7140
ce n'est pas une voiture chère mais c'est tout ce que je pouvais payer maintenant c'est une belle voiture
01:48
it has two airbags ABS brakes  I don't remember more details
11
108240
6480
elle a deux airbags freins ABS je ne me souviens plus de détails
01:57
I still don't know much about it but you  will help me right I have a lot to learn
12
117720
7380
je n'en sais toujours pas grand chose mais vous m'aiderez bien j'ai beaucoup à apprendre
02:07
yeah sure but this is not a good car last day  I was watching the news and they said it is an  
13
127740
8940
ouais bien sûr mais ce n'est pas une bonne voiture le dernier jour Je regardais les informations et ils ont dit que c'était une
02:16
absolute car nobody drives these kind of cars  nowadays but anyway at least you have a car I  
14
136680
8880
voiture absolue, personne ne conduit ce genre de voiture de nos jours, mais de toute façon, au moins, tu as une voiture, je
02:25
suppose yeah I mean it is very comfortable  you can drive it if you want you'd like it
15
145560
9540
suppose ouais, je veux dire, elle est très confortable, tu peux la conduire si tu veux, tu l'aimerais
02:37
yeah maybe later but why did you buy it  in red color wasn't there another color  
16
157440
8280
ouais . peut-être plus tard mais pourquoi l'as-tu acheté en couleur rouge n'y avait-il pas une autre couleur
02:47
why do you say that it's a beautiful  color I like it don't you like it  
17
167700
7140
pourquoi dis-tu que c'est une belle couleur je l'aime pas tu ne l'aimes pas
02:56
not much but it's your decision I suppose it is  enough to start then you can buy a better one
18
176520
8160
beaucoup mais c'est ta décision je suppose que c'est suffisant pour commencer alors tu je peux en acheter une meilleure
03:07
yeah maybe in some years but I love my  new car it is a beautiful car for me  
19
187320
7260
ouais peut-être dans quelques années mais j'adore ma nouvelle voiture c'est une belle voiture pour moi
03:16
yeah I guess so anyway if I were you  I would have about a different car  
20
196380
8220
ouais je suppose donc de toute façon si j'étais toi j'aurais une voiture différente
03:26
yeah well happily you're not me where's my dad
21
206160
6780
ouais et bien heureusement tu n'es pas moi où est mon père
03:35
that is inside I will call him so he  can see your new car wait a minute
22
215760
7500
c'est à l'intérieur, je vais l'appeler pour qu'il puisse voir ta nouvelle voiture attends une minute
03:46
hey hello son and what is it  don't tell me this is your car
23
226080
7740
hé bonjour mon fils et qu'est-ce que c'est ne me dis pas que c'est ta voiture
03:55
hello Dad yes it's my new car  do you like it I just bought it
24
235920
6180
bonjour papa oui c'est ma nouvelle voiture tu l'aimes je viens de l'acheter
04:06
um but you told me you had been  promoted in your work isn't that true
25
246000
6720
euh mais tu m'as dit que tu avais été promu dans ton travail, n'est-ce pas vrai
04:14
yes I got promoted now I'm the  new supervisor isn't that great
26
254880
7200
oui, j'ai été promu maintenant, je suis le nouveau superviseur, ce n'est pas si génial,
04:25
so if you're the new supervisor because  you got promoted then you earn more money
27
265140
7500
donc si tu es le nouveau superviseur parce que tu as été promu, alors tu gagnes plus d'argent,
04:34
well yeah I got a pay raise to it's not  a lot of money but I earn more money now
28
274800
7260
eh bien, ouais J'ai eu une augmentation de salaire, ce n'est pas beaucoup d'argent mais je gagne plus d'argent maintenant
04:44
exactly and that's what I mean if you  earn more money why do you have this car
29
284280
7620
exactement et c'est ce que je veux dire si vous gagnez plus d'argent, pourquoi avez-vous cette voiture
04:54
Oh you mean why do I have this small  car well cars are not cheap that  
30
294480
7800
Oh tu veux dire, pourquoi ai-je cette petite voiture et bien les voitures ne sont pas bon marché que
05:03
I have to save money for three years for this  I didn't want to ask for a loan I don't like it
31
303960
7620
je dois économiser de l'argent pendant trois ans pour ça je ne voulais pas demander de prêt je n'aime pas ça
05:14
you didn't ask for a loan why that  is the best way to buy a new car
32
314100
6840
tu n'as pas demandé de prêt pourquoi c'est la meilleure façon d'acheter une nouvelle voiture
05:23
I did it that way too I asked for a loan  and then I had to pay for five years  
33
323640
7740
je l'ai fait comme ça aussi, j'ai demandé un prêt et ensuite j'ai dû payer pendant cinq ans,
05:33
that's how I could have a great car  but this one I think you deserve better
34
333240
7740
c'est comme ça que j'ai pu avoir une super voiture mais celle-ci, je pense que tu mérites mieux,
05:43
you got promoted you can pay more money  and get a better car why didn't you do it
35
343440
6780
tu as été promu, tu peux payer plus d'argent et obtenir une meilleure voiture, pourquoi ne l'as-tu pas fait fais-le,
05:53
I already told you I don't like bank  loans I prefer to save money and buy it
36
353100
7440
je t'ai déjà dit que je n'aime pas les prêts bancaires, je préfère économiser de l'argent et l'acheter,
06:02
I know it can take more time to have some  things but I feel much better that way that
37
362880
7080
je sais que ça peut prendre plus de temps pour avoir certaines choses, mais je me sens beaucoup mieux ainsi,
06:12
well if you say so um I suppose  it is a manual transmission car
38
372420
7800
si tu le dis, euh, je suppose que c'est le cas. une voiture à transmission manuelle
06:22
know that it's automatic I think  it's much better and easier to drive
39
382380
6900
, je sais que c'est automatique, je pense que c'est beaucoup mieux et plus facile à conduire,
06:32
are you a chicken or what your brothers  and I we all learned to drive manual
40
392400
7200
es-tu un poulet ou quoi tes frères et moi, nous avons tous appris à conduire manuellement oui,
06:41
yes I know but I really feel more  comfortable driving automatic
41
401940
6780
je sais mais je me sens vraiment plus à l'aise en conduisant automatique,
06:52
um all right why is it so small  can you fit in it I don't think so
42
412620
7500
euh, d'accord, pourquoi est-ce si petit, peux-tu y entrer, je ne le pense pas, bien
07:01
of course that it is a small  car but it is enough for me
43
421860
7020
sûr, c'est une petite voiture mais cela me suffit, c'est
07:11
this is my new car and I really like  it aren't you gonna congratulate me
44
431220
6840
ma nouvelle voiture et je l'aime vraiment, tu ne vas pas me féliciter ouais,
07:21
yeah sure um congratulations  I suppose let's go inside now
45
441000
7680
bien sûr, félicitations, je suppose allons à l'intérieur maintenant,
07:30
I want to show my new car to the  family can you tell them to come please
46
450900
6720
je veux montrer ma nouvelle voiture à la famille, peux-tu leur dire de venir s'il te plaît,
07:40
they already saw your car through the window  so they already know you have this card
47
460860
6720
ils ont déjà vu ta voiture à travers la fenêtre donc ils savent déjà que tu as cette carte
07:50
plus your brother Chris had already told  us about it when he went inside the house
48
470340
7500
et ton frère Chris nous en avait déjà parlé quand il y est allé à l'intérieur de la maison
08:00
yeah all right then I'll be there  in a while I have to park my car
49
480300
7020
ouais, d'accord, alors je serai là dans un moment, je dois garer ma voiture,
08:10
sure don't take too long we have  to eat and I'm really hungry
50
490080
6660
bien sûr, ne prends pas trop de temps, nous devons manger et j'ai vraiment faim,
08:19
yeah sure I will park my  okay I'll see you there that
51
499620
7260
ouais, bien sûr, je vais me garer, d'accord, je te verrai voilà
08:29
Anthony you're here then it is true  you bought your own car that is
52
509280
7920
Anthony tu es là alors c'est vrai tu as acheté ta propre voiture c'est
08:39
yes I know Grandpa that is terrible  it is horrible car but I don't care
53
519420
7140
oui je sais grand-père c'est terrible c'est une voiture horrible mais je m'en fiche j'allais
08:48
I was gonna say it is a nice car the  first car is always something special
54
528780
7140
dire que c'est une belle voiture la première voiture est toujours quelque chose spécial
08:59
then you don't think it is an old and ugly  car because my father and my brother told me  
55
539040
7500
alors tu ne penses pas que c'est une voiture vieille et moche parce que mon père et mon frère m'ont dit
09:08
yes I know your father and your brother very  well but I can get an idea of what they told you
56
548340
6900
oui je connais très bien ton père et ton frère mais je peux avoir une idée de ce qu'ils t'ont dit
09:18
but you know how they are don't pay attention  to them I'm sure they are just envious
57
558360
7560
mais tu sais comment ils vont Je ne fais pas attention à eux, je suis sûr qu'ils sont juste envieux
09:28
yes I know them very well that's why I don't  let these things affect me I love my car  
58
568440
8100
oui, je les connais très bien, c'est pourquoi je ne laisse pas ces choses m'affecter. J'aime ma voiture
09:38
and you should this is a nice card it looks  really great and I know red is your favorite color  
59
578100
7560
et tu devrais, c'est une jolie carte, elle a l'air vraiment superbe et je connais le rouge. est ta couleur préférée
09:47
exactly it was always my dream to buy  a red car and now I finally have it
60
587520
7260
exactement, j'ai toujours rêvé d'acheter une voiture rouge et maintenant je l'ai enfin
09:57
congratulations son I am so proud of you why  don't you take me for an ice cream in your car
61
597000
7800
félicitations mon fils, je suis si fier de toi pourquoi ne m'emmènes-tu pas manger une glace dans ta voiture
10:07
really oh of course bought the lunch  don't we have to go with the family
62
607260
6960
vraiment oh bien sûr j'ai acheté le déjeuner ne devons-nous pas y aller en famille,
10:16
they can wait I want to see the  potential of this car let's go
63
616920
6600
ils peuvent attendre Je veux voir le potentiel de cette voiture allons-y
10:26
yes Grandpa you're gonna love it it has air  conditioning and LED lights and I hope you  
64
626340
9780
oui Grand-père tu vas l'adorer elle a la climatisation et des lumières LED et j'espère que tu
10:36
liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
65
636120
5760
as aimé cette conversation si tu pouvais t'améliorer votre anglais un peu plus merci de vous abonner à
10:41
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
66
641880
5460
la chaîne et de partager cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne vous
10:47
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
67
647340
7860
pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7