Practice English Conversation (Remember you were poor) Improve English Speaking Skills

oh my God look at this place it  looks really dangerous I have to be

โอ้พระเจ้า ดูที่นี่สิ มันดูอันตรายจริงๆ ฉันต้อง

careful Oscar is that you I can't believe it

ระวัง ออสการ์คือเธอ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

Oscar ribs oh thank God I  was starting to get scared

ซี่โครงออสการ์ โอ้ ขอบคุณพระเจ้า ฉันเริ่มจะกลัวแล้ว

man scared why don't tell me you  saw something weird over here I  

กลัวแล้ว ทำไมไม่บอกฉันล่ะว่าคุณเห็นอะไรบางอย่างแปลกๆ ที่นี่ ฉัน

don't think so no no it's just that this  place looks really dangerous don't you

ไม่คิดอย่างนั้น ไม่ ไม่ แค่ว่าที่นี่ดูอันตรายจริงๆ คุณไม่

think what are you talking about this is  our park we used to come here when we were

คิดว่าคุณกำลังพูดถึงที่นี่คือสวนสาธารณะของเรา เราเคยมาที่นี่ตอนเรายังเป็น

teenagers I mean it was not that long ago  you traveled abroad two years ago are you

วัยรุ่น ฉันหมายถึงเมื่อไม่นานนี้คุณเดินทาง ในต่างประเทศเมื่อสองปีที่แล้ว คุณ

okay no I'm not okay I'm scared  someone tries to steal my wallet or my

โอเคไหม ไม่ ฉันไม่โอเค ฉันกลัวว่ามีคนพยายามขโมยกระเป๋าสตางค์หรือ

clothes they're really expensive I bought  them in Paris happily you're here let's get  

เสื้อผ้าของฉัน มันแพงมาก ฉันซื้อมันมาจากปารีส ดีใจมากที่คุณอยู่ที่นี่ ออกไป

out of here please are you sure you're okay  you're acting strange anyway how are you my  

จากที่นี่เถอะ คุณแน่ใจไหม คุณโอเค คุณทำตัวแปลก ๆ อยู่แล้ว คุณสบาย ดีไหม

friend good I suppose I arrived yesterday my  mom is still lives in this ugly neighborhood  

เพื่อน ฉันคิดว่าฉันมาถึงเมื่อวานนี้ แม่ของฉันยังคงอาศัยอยู่ในย่านที่น่าเกลียดแห่งนี้

ugly neighborhood come on I know this  isn't the most clean one but not only  

น่าเกลียด ย่านมาเลย ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่ที่ที่สะอาดที่สุด แต่ไม่ใช่แค่ไม่

is it not the cleanest but it is one of  the most dangerous neighborhoods in the

เท่านั้น สะอาดที่สุด แต่เป็นหนึ่งในย่านที่อันตรายที่สุดในเมือง

city probably but you know this  town really well we've grown up

แต่คุณรู้ไหมว่าเมืองนี้ดีจริงๆ เราโตที่

here yes I know that but I don't know I don't like

นี่ ใช่ ฉันรู้ แต่ฉันไม่รู้ว่า ฉันไม่ชอบ

it well why don't you tell  me about your trip how was

มันดี ทำไมคุณไม่ บอกฉันเกี่ยวกับทริปของคุณว่าทริปของฉันเป็นอย่างไรบ้าง

that my trip yeah sure I live in  London now everything's different

ใช่ ฉันแน่ใจว่าฉันอาศัยอยู่ในลอนดอน ตอนนี้ทุกอย่างแตกต่างออกไป

there I also traveled to the United  States and to Europe believe me life  

ที่นั่น ฉันยังได้เดินทางไปสหรัฐอเมริกาและยุโรป เชื่อฉันเถอะ ชีวิต

there is totally different yeah what do you  mean I know there are excellent places to

มีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ใช่ คุณหมายถึงอะไร ฉันรู้ว่ามีสถานที่ดีๆ ให้

visit yeah but the people are  also different they are more

เยี่ยมชม ใช่ แต่ผู้คนก็แตกต่างกัน พวกเขา

polite they respect each other and you can  walk on the street without fear of being

สุภาพมากกว่า พวกเขาเคารพซึ่งกันและกัน และคุณสามารถเดินบนถนนได้โดยไม่ต้องกลัวถูก

robbed he here you have to be careful all the  time I already told my mom to move but she doesn't

ปล้น เขาที่นี่คุณต้องระวังตลอดเวลา ฉันบอกแม่ให้ย้ายแล้ว แต่เธอไม่

want well maybe she likes living here this is  not the best place but her friends are here  

ต้องการ บางทีเธออาจชอบอยู่ที่นี่ ที่นี่ไม่ใช่สถานที่ที่ดีที่สุด แต่เพื่อนของเธออยู่ที่นี่

yeah that's what she told me her friends  are here and she feels comfortable living

ใช่ นั่นคือสิ่งที่เธอบอกฉันว่าเพื่อนของเธออยู่ที่นี่ และเธอรู้สึกสบายใจที่จะอยู่

here but that's only because she hasn't  traveled abroad once she knows a different

ที่นี่ แต่นั่นเป็นเพราะเธอไม่ได้เดินทางไปต่างประเทศเมื่อเธอรู้จัก

country hey but she's happy here you  know your mother and my mother are best

ประเทศอื่น เฮ้ แต่เธอมีความสุขที่นี่ คุณก็รู้ว่าแม่ของคุณและแม่ของฉันเป็น

friends she told me your mother told her  she doesn't want to move to other country  

เพื่อนที่ดีที่สุด เธอบอกฉันว่าแม่ของคุณบอกเธอว่าเธอไม่ต้องการย้ายไปประเทศอื่น

she's fine here why don't you move here I  know you're working there but you can work

เธอสบายดีที่นี่ ทำไมคุณไม่ย้ายมาที่นี่ ฉันรู้ว่าคุณทำงานอยู่ที่นั่น แต่คุณ ทำงาน

online I miss those times do you remember  we used to play in this park when we were

ออนไลน์ได้ ฉันคิดถึงช่วงเวลาเหล่านั้น คุณจำได้ไหมว่าเราเคยเล่นในสวนนี้ตอน

children oh we spent great times together  in this park you kissed a girl for the  

เด็กๆ โอ้ เราใช้เวลาดีๆ ร่วมกันในสวนแห่งนี้ คุณจูบผู้หญิงครั้งแรก

first time here I don't remember I don't  have time to remember those kind of things

ที่นี่ ฉันจำไม่ได้ ฉันไม่มีเวลา เพื่อจำเรื่องแบบนั้น

bro what do you mean you used to love  this place we spent hours playing here  

พี่ชาย คุณหมายถึงอะไร คุณเคยรักสถานที่นี้ เราใช้เวลาหลายชั่วโมงเล่นที่นี่

I remember one day we were playing  hide and seek in this park and we got

ฉันจำได้ว่าวันหนึ่งเรากำลังเล่นซ่อนหาในสวนแห่งนี้ และเราก็หลงทาง

lost hey re do not misunderstand  me but I don't want to talk about  

เฮ้ อย่าเข้าใจฉันผิดนะ แต่ฉันไม่ อยากพูดถึง

those things those old memories I don't  care about them anymore it's part of my

สิ่งเหล่านั้น ความทรงจำเก่าๆ เหล่านั้น ฉันไม่สนใจมันอีกต่อไปแล้ว มันเป็นส่วนหนึ่งของ

past the only thing I want is to get out of  here can we leave please I'm wearing expensive

อดีตของฉัน สิ่งเดียวที่ฉันต้องการคือออกไปจากที่นี่ เราออกไปได้ไหม ได้โปรด ฉันใส่

clothes do you know how much do  these clothes cost more than you can

เสื้อผ้าราคาแพงอยู่ รู้ไหมว่ามันราคาเท่าไหร่ เสื้อผ้ามีราคาแพงเกินกว่าที่คุณจะ

imagine yeah I see but even the people  who walk around here they are our

จินตนาการได้ ใช่ ฉันเห็นแล้ว แต่แม้แต่คนที่เดินไปรอบๆ ที่นี่ พวกเขาเป็น

friends no of course not they are  not my friends anymore I don't like

เพื่อนของเรา ไม่แน่นอน ไม่ใช่ พวกเขาไม่ใช่เพื่อนของฉันอีกต่อไป ฉันไม่ชอบ

them what are you talking about they are  our friends look there is Tony and Amanda  

พวกเขา คุณกำลังพูดถึงอะไร พวกเขาเป็นเพื่อนของเรา ดูสิ โทนี่และอแมนดา

no no no don't call them I don't want  I don't want to talk to them they're  

ไม่ ไม่ ไม่ อย่าเรียกพวกเขา ฉันไม่ต้องการ ฉันไม่อยากคุยกับพวกเขา พวกเขาเป็น

bad people bad people why do you say  that we grew up together don't you

คนไม่ดี คนไม่ดี ทำไมคุณถึงบอกว่าเราโตมาด้วยกัน คุณ

remember look at how they wearing  those old clothes and the way they  

จำไม่ได้เหรอว่าพวกเขาเป็นยังไง การสวมเสื้อผ้าเก่าๆ และวิธีการที่พวกเขา

talk oh my God they are not my friends  anymore you shouldn't be their friend

คุยกัน โอ้พระเจ้า พวกเขาไม่ใช่เพื่อนของฉันอีกต่อไป คุณไม่ควรเป็นเพื่อนของพวกเขาอีกต่อไป

either what but they helped you  when you needed most don't you

อะไร แต่พวกเขาช่วยคุณเมื่อคุณต้องการมากที่สุด คุณจำไม่ได้เหรอ คุณ

remember don't you remember the time your mom  mother was angry with you because you lost

จำเวลาที่แม่ของคุณ แม่ของคุณไม่ได้ โกรธคุณเพราะคุณสูญเสีย

money we had to sell some of our toys  to collect that money and we gave it to

เงิน เราต้องขายของเล่นของเราเพื่อเก็บเงินนั้นและเราให้มันกับ

you or the time you lost your father you  slept in my house that night I remember  

คุณ หรือเวลาที่คุณสูญเสียพ่อของคุณ คุณนอนในบ้านของฉันในคืนนั้น ฉันจำได้ว่า

Daniela and Maurice were there and also  Amanda we didn't sleep that night because of

Daniela และ Maurice อยู่ที่นั่นและ Amanda ด้วย คืนนั้นเราไม่ได้นอนเพราะ

you no I don't remember I just want  to get out of here can we go to my  

คุณ ไม่ ฉันจำไม่ได้ ฉันแค่อยากจะออกไปจากที่นี่ เราไป

house please I don't like this place I  just came here to look for an ATM let's

บ้านของฉันได้ไหม ฉันไม่ชอบที่นี่ ฉันแค่มาที่นี่เพื่อค้นหาตู้เอทีเอ็ม ไปกัน

go you must be kidding this is your  hometown you were born here what  

เถอะ ล้อเล่นน่า นี่คือบ้านเกิดของคุณ คุณเกิดที่นี่

happened to you maybe I was born here  but I'm not from here anymore I changed

เกิดอะไรขึ้นกับคุณ บางทีฉันอาจจะเกิดที่นี่ แต่ฉันไม่ได้มาจากที่นี่อีกต่อไป ฉันเปลี่ยน

ribs don't you look at me I have expensive  clothes I am studying in one of the best

ซี่โครง คุณอย่าดูถูกฉันเลย ฉันมีเสื้อผ้าราคาแพง ฉันกำลังเรียนอยู่ในหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด

universities I have a good job my culture  is different now people from here aren't I  

มหาวิทยาลัย ฉันมีงานที่ดี วัฒนธรรมของฉันแตกต่างออกไป ตอนนี้ผู้คนจากที่นี่ไม่ใช่ ฉันไม่

don't like them yeah I see you have changed  maybe you live in other country now maybe  

ชอบพวกเขา ใช่ ฉันเห็นว่าคุณเปลี่ยนไป บางทีคุณอาจอยู่ต่างประเทศตอนนี้ บางที

you have money now maybe you think your life  is better now but I will tell you something

คุณอาจมีเงินแล้ว บางทีคุณอาจคิดว่าชีวิตของคุณดีขึ้นแล้วตอนนี้ ฉันจะบอกคุณบางสิ่งบางอย่าง

Oscar wanted or not this is always going  to be your hometown you were born here  

ที่ออสการ์ต้องการหรือไม่ ที่นี่จะเป็นบ้านเกิดของคุณเสมอ คุณเกิดที่นี่

it's sad that you forget the place where you  grew up and okay you don't like people from

น่าเสียดายที่คุณลืมสถานที่ที่คุณโตมา และโอเค คุณไม่ชอบผู้คนจากที่

here well I live here so you don't like  me either you can go to your house by your  

นี่ ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ ดังนั้นคุณจะไม่ ไม่ชอบฉันเหมือนกัน คุณสามารถไปบ้านของคุณได้

own bye oh and be careful I saw some thief  hanging around this park a moment ago take

ลาก่อน และระวังด้วย ฉันเห็นขโมยแขวนอยู่รอบๆ สวนสาธารณะเมื่อสักครู่นี้ ดูแลตัวเองด้วย

care hey wait don't leave me alone ribs oh  God I hope you liked this conversation if  

เฮ้ เดี๋ยว อย่าทิ้งฉันไว้ตามลำพัง โอ้พระเจ้า ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ถ้า

you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

คุณ สามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูลช่องและ

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join  

แบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณสามารถเข้าร่วมกับ

us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

เราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของ

care

คุณ