Practice English Conversation (Remember you were poor) Improve English Speaking Skills

oh my God look at this place it  looks really dangerous I have to be

ah meu Deus, olhe esse lugar, parece muito perigoso, tenho que tomar

careful Oscar is that you I can't believe it

cuidado, Oscar é você, não acredito,

Oscar ribs oh thank God I  was starting to get scared

costelas de Oscar, ah, graças a Deus, eu estava começando a ficar com medo,

man scared why don't tell me you  saw something weird over here I  

cara, assustado, por que não me diz que viu algo estranho? aqui eu

don't think so no no it's just that this  place looks really dangerous don't you

acho que não, não, não, é só que esse lugar parece muito perigoso, você não

think what are you talking about this is  our park we used to come here when we were

acha do que você está falando, esse é o nosso parque, costumávamos vir aqui quando éramos

teenagers I mean it was not that long ago  you traveled abroad two years ago are you

adolescentes, quero dizer, não faz muito tempo que você viajou no exterior, há dois anos, você está

okay no I'm not okay I'm scared  someone tries to steal my wallet or my

bem, não, eu não estou bem, estou com medo de que alguém tente roubar minha carteira ou minhas

clothes they're really expensive I bought  them in Paris happily you're here let's get  

roupas, elas são muito caras, eu as comprei em Paris, felizmente, você está aqui, vamos sair

out of here please are you sure you're okay  you're acting strange anyway how are you my  

daqui, por favor, você tem certeza você está bem, você está agindo estranho de qualquer maneira, como você está, meu

friend good I suppose I arrived yesterday my  mom is still lives in this ugly neighborhood  

amigo, bem, suponho que cheguei ontem, minha mãe ainda mora neste bairro feio,

ugly neighborhood come on I know this  isn't the most clean one but not only  

bairro feio, vamos lá, eu sei que este não é o mais limpo, mas não só

is it not the cleanest but it is one of  the most dangerous neighborhoods in the

não é o mais limpo, mas é um dos bairros mais perigosos da

city probably but you know this  town really well we've grown up

cidade, provavelmente, mas você conhece esta cidade muito bem, nós crescemos

here yes I know that but I don't know I don't like

aqui sim, eu sei disso, mas não sei, não gosto

it well why don't you tell  me about your trip how was

muito dela, por que você não gosta conte-me sobre sua viagem como foi

that my trip yeah sure I live in  London now everything's different

a minha viagem sim claro que moro em Londres agora tudo é diferente

there I also traveled to the United  States and to Europe believe me life  

lá também viajei para os Estados Unidos e para a Europa acredite em mim a vida

there is totally different yeah what do you  mean I know there are excellent places to

lá é totalmente diferente sim o que quer dizer com sei que existem lugares excelentes para

visit yeah but the people are  also different they are more

visitar sim mas as pessoas também são diferentes são mais

polite they respect each other and you can  walk on the street without fear of being

educadas se respeitam e você pode andar na rua sem medo de ser

robbed he here you have to be careful all the  time I already told my mom to move but she doesn't

assaltado ele aqui você tem que tomar cuidado o tempo todo eu já falei para minha mãe se mudar mas ela não

want well maybe she likes living here this is  not the best place but her friends are here  

quer bem, talvez ela goste de morar aqui, este não é o melhor lugar, mas os amigos dela estão aqui,

yeah that's what she told me her friends  are here and she feels comfortable living

sim, foi isso que ela me disse, os amigos dela estão aqui e ela se sente confortável morando

here but that's only because she hasn't  traveled abroad once she knows a different

aqui, mas isso é só porque ela não viajou para o exterior depois de conhecer um

country hey but she's happy here you  know your mother and my mother are best

país diferente, ei mas ela está feliz aqui, você sabe que sua mãe e minha mãe são melhores

friends she told me your mother told her  she doesn't want to move to other country  

amigas, ela me disse que sua mãe disse a ela que não quer se mudar para outro país,

she's fine here why don't you move here I  know you're working there but you can work

ela está bem aqui, por que você não se muda para cá? posso trabalhar

online I miss those times do you remember  we used to play in this park when we were

online sinto falta daqueles tempos você se lembra que costumávamos brincar nesse parque quando éramos

children oh we spent great times together  in this park you kissed a girl for the  

crianças ah, passamos ótimos momentos juntos nesse parque você beijou uma garota pela primeira

first time here I don't remember I don't  have time to remember those kind of things

vez aqui não me lembro não tenho tempo para lembrar desse tipo de coisa,

bro what do you mean you used to love  this place we spent hours playing here  

mano, o que você quer dizer com você adorava esse lugar, passávamos horas brincando aqui,

I remember one day we were playing  hide and seek in this park and we got

lembro que um dia estávamos brincando de esconde-esconde neste parque e nos perdemos,

lost hey re do not misunderstand  me but I don't want to talk about  

ei, não me entenda mal, mas eu não quero falar sobre

those things those old memories I don't  care about them anymore it's part of my

essas coisas, aquelas lembranças antigas, não me importo mais com elas, faz parte do meu

past the only thing I want is to get out of  here can we leave please I'm wearing expensive

passado, a única coisa que quero é sair daqui, podemos ir embora, por favor, estou usando

clothes do you know how much do  these clothes cost more than you can

roupas caras, você sabe quanto custam essas as roupas custam mais do que você pode

imagine yeah I see but even the people  who walk around here they are our

imaginar, sim, entendo, mas até as pessoas que andam por aqui são nossas

friends no of course not they are  not my friends anymore I don't like

amigas, não, claro que não, elas não são mais minhas amigas, eu não gosto

them what are you talking about they are  our friends look there is Tony and Amanda  

delas, do que você está falando, elas são nossas amigas, olha, há Tony e Amanda

no no no don't call them I don't want  I don't want to talk to them they're  

não, não, não, não ligue para eles, eu não quero, não quero falar com eles, eles são

bad people bad people why do you say  that we grew up together don't you

pessoas más, pessoas más, por que você diz que crescemos juntos, você não

remember look at how they wearing  those old clothes and the way they  

se lembra, veja como eles usando aquelas roupas velhas e o jeito que eles

talk oh my God they are not my friends  anymore you shouldn't be their friend

falam, ah meu Deus, eles não são mais meus amigos, você

either what but they helped you  when you needed most don't you

também não deveria ser amigo deles, mas eles te ajudaram quando você mais precisou, você não se

remember don't you remember the time your mom  mother was angry with you because you lost

lembra, não se lembra da época em que sua mãe, mãe ficou bravo com você porque você perdeu

money we had to sell some of our toys  to collect that money and we gave it to

dinheiro tivemos que vender alguns dos nossos brinquedos para arrecadar esse dinheiro e demos para

you or the time you lost your father you  slept in my house that night I remember  

você ou na vez que você perdeu seu pai você dormiu na minha casa naquela noite lembro que

Daniela and Maurice were there and also  Amanda we didn't sleep that night because of

Daniela e Maurice estavam lá e também Amanda não dormimos naquela noite por

you no I don't remember I just want  to get out of here can we go to my  

sua causa, não, não me lembro, só quero sair daqui, podemos ir para minha

house please I don't like this place I  just came here to look for an ATM let's

casa, por favor, não gosto desse lugar, só vim aqui procurar um caixa eletrônico, vamos

go you must be kidding this is your  hometown you were born here what  

lá, você deve ser brincadeira essa é sua cidade natal você nasceu aqui o que

happened to you maybe I was born here  but I'm not from here anymore I changed

aconteceu com você talvez eu tenha nascido aqui mas não sou mais daqui mudei de

ribs don't you look at me I have expensive  clothes I am studying in one of the best

costela não olhe para mim tenho roupas caras estou estudando em uma das melhores

universities I have a good job my culture  is different now people from here aren't I  

universidades eu tenho um bom emprego minha cultura é diferente agora as pessoas daqui não são eu não

don't like them yeah I see you have changed  maybe you live in other country now maybe  

gosto delas sim vejo que você mudou talvez você more em outro país agora talvez

you have money now maybe you think your life  is better now but I will tell you something

você tenha dinheiro agora talvez você pense que sua vida está melhor agora mas Vou te contar uma coisa

Oscar wanted or not this is always going  to be your hometown you were born here  

que Oscar queria ou não, essa sempre será sua cidade natal, você nasceu aqui,

it's sad that you forget the place where you  grew up and okay you don't like people from

é triste que você esqueça o lugar onde cresceu e tudo bem, você não gosta das pessoas daqui,

here well I live here so you don't like  me either you can go to your house by your  

bem, eu moro aqui, então você não' Eu também não gosto de mim, você pode ir para sua casa

own bye oh and be careful I saw some thief  hanging around this park a moment ago take

sozinho, tchau, ah e tome cuidado, eu vi um ladrão rondando esse parque há pouco, tome cuidado,

care hey wait don't leave me alone ribs oh  God I hope you liked this conversation if  

ei, espere, não me deixe em paz, costelas, oh Deus, espero que você tenha gostado dessa conversa se

you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

você poderia melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscreva no canal e

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join  

compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você pode se juntar a

us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio se

care

cuide