Practice English Conversation (Remember you were poor) Improve English Speaking Skills

oh my God look at this place it  looks really dangerous I have to be

ôi Chúa ơi nhìn chỗ này trông nó nguy hiểm lắm Tôi phải

careful Oscar is that you I can't believe it

cẩn thận Oscar là bạn Tôi không thể tin được

Oscar ribs oh thank God I  was starting to get scared

Xương sườn Oscar ôi cảm ơn Chúa Tôi bắt đầu thấy sợ rồi, bạn ơi,

man scared why don't tell me you  saw something weird over here I  

tại sao không nói với tôi là bạn đã nhìn thấy thứ gì đó kỳ lạ hơn ở đây tôi

don't think so no no it's just that this  place looks really dangerous don't you

không nghĩ vậy không không chỉ là nơi này trông thực sự nguy hiểm bạn có

think what are you talking about this is  our park we used to come here when we were

nghĩ bạn đang nói gì không đây là công viên của chúng tôi chúng tôi thường đến đây khi còn là

teenagers I mean it was not that long ago  you traveled abroad two years ago are you

thiếu niên Ý tôi là cách đây không lâu bạn đã đi du lịch ở nước ngoài hai năm trước bạn

okay no I'm not okay I'm scared  someone tries to steal my wallet or my

ổn không không tôi không ổn Tôi sợ ai đó cố lấy trộm ví hoặc

clothes they're really expensive I bought  them in Paris happily you're here let's get  

quần áo của tôi chúng rất đắt Tôi đã mua chúng ở Paris rất vui bạn ở đây hãy ra

out of here please are you sure you're okay  you're acting strange anyway how are you my  

khỏi đây làm ơn bạn có chắc không bạn ổn, dù sao thì bạn cũng đang hành động kỳ lạ, bạn

friend good I suppose I arrived yesterday my  mom is still lives in this ugly neighborhood  

khỏe không bạn tôi tốt Tôi cho là tôi đã đến hôm qua mẹ tôi vẫn sống trong khu phố xấu xí này,

ugly neighborhood come on I know this  isn't the most clean one but not only  

khu phố xấu xí thôi nào tôi biết đây không phải là nơi sạch sẽ nhất nhưng không những

is it not the cleanest but it is one of  the most dangerous neighborhoods in the

không phải vậy sạch sẽ nhất nhưng có lẽ là một trong những khu phố nguy hiểm nhất trong thành

city probably but you know this  town really well we've grown up

phố nhưng bạn biết rất rõ thị trấn này chúng tôi đã lớn lên

here yes I know that but I don't know I don't like

ở đây vâng tôi biết điều đó nhưng tôi không biết Tôi không thích

it well why don't you tell  me about your trip how was

nó lắm tại sao bạn không kể cho tôi nghe về chuyến đi của bạn

that my trip yeah sure I live in  London now everything's different

chuyến đi của tôi như thế nào nhỉ vâng chắc chắn là tôi sống ở London bây giờ mọi thứ đều khác

there I also traveled to the United  States and to Europe believe me life  

ở đó tôi cũng đã đi du lịch đến Hoa Kỳ và đến Châu Âu tin tôi đi cuộc sống

there is totally different yeah what do you  mean I know there are excellent places to

ở đó hoàn toàn khác vâng ý bạn là gì Tôi biết có những nơi tuyệt vời để

visit yeah but the people are  also different they are more

ghé thăm vâng nhưng con người cũng khác họ

polite they respect each other and you can  walk on the street without fear of being

lịch sự hơn họ tôn trọng lẫn nhau và bạn có thể đi bộ trên đường mà không sợ bị

robbed he here you have to be careful all the  time I already told my mom to move but she doesn't

cướp anh ấy ở đây bạn phải cẩn thận mọi lúc tôi đã bảo mẹ tôi di chuyển nhưng mẹ không

want well maybe she likes living here this is  not the best place but her friends are here  

muốn à có lẽ cô ấy thích sống ở đây đây không phải là nơi tốt nhất nhưng bạn bè của cô ấy đều ở đây

yeah that's what she told me her friends  are here and she feels comfortable living

vâng đó là những gì cô ấy nói với tôi rằng bạn bè của cô ấy cũng ở đây và cô ấy cảm thấy thoải mái khi sống

here but that's only because she hasn't  traveled abroad once she knows a different

ở đây nhưng đó chỉ là vì cô ấy chưa đi du lịch nước ngoài khi cô ấy biết một

country hey but she's happy here you  know your mother and my mother are best

đất nước khác này nhưng cô ấy hạnh phúc ở đây bạn biết mẹ bạn và mẹ tôi là

friends she told me your mother told her  she doesn't want to move to other country  

bạn thân cô ấy nói với tôi mẹ bạn nói với cô ấy rằng bà ấy không muốn chuyển đến đất nước khác

she's fine here why don't you move here I  know you're working there but you can work

cô ấy ổn ở đây tại sao bạn không chuyển đến đây tôi biết bạn đang làm việc ở đó nhưng bạn có thể làm việc

online I miss those times do you remember  we used to play in this park when we were

trực tuyến Tôi nhớ những khoảng thời gian đó bạn có nhớ chúng ta từng chơi ở công viên này khi còn

children oh we spent great times together  in this park you kissed a girl for the  

nhỏ ồ chúng ta đã có những khoảng thời gian tuyệt vời bên nhau trong công viên này bạn đã hôn một cô gái lần đầu tiên

first time here I don't remember I don't  have time to remember those kind of things

ở đây Tôi không nhớ Tôi không có thời gian để nhớ những điều đó

bro what do you mean you used to love  this place we spent hours playing here  

anh bạn, ý anh là gì anh đã từng yêu nơi này chúng ta đã dành hàng giờ chơi ở đây

I remember one day we were playing  hide and seek in this park and we got

Tôi nhớ một ngày chúng ta chơi trốn tìm trong công viên này và chúng ta bị

lost hey re do not misunderstand  me but I don't want to talk about  

lạc này bạn đừng hiểu lầm tôi nhưng tôi không muốn nói về

those things those old memories I don't  care about them anymore it's part of my

những điều đó những kỷ niệm cũ đó tôi không còn quan tâm đến chúng nữa nó là một phần

past the only thing I want is to get out of  here can we leave please I'm wearing expensive

quá khứ của tôi điều duy nhất tôi muốn là ra khỏi đây chúng ta rời đi được không tôi đang mặc

clothes do you know how much do  these clothes cost more than you can

quần áo đắt tiền bạn có biết những thứ này có giá bao nhiêu không quần áo đắt hơn bạn có thể

imagine yeah I see but even the people  who walk around here they are our

tưởng tượng vâng tôi hiểu nhưng ngay cả những người đi lại quanh đây họ cũng là

friends no of course not they are  not my friends anymore I don't like

bạn của chúng tôi không tất nhiên không phải họ không còn là bạn của tôi nữa tôi không thích

them what are you talking about they are  our friends look there is Tony and Amanda  

họ bạn đang nói về cái gì vậy họ là bạn của chúng ta nhìn kìa Tony và Amanda

no no no don't call them I don't want  I don't want to talk to them they're  

không không không đừng gọi họ Tôi không muốn Tôi không muốn nói chuyện với họ họ là

bad people bad people why do you say  that we grew up together don't you

người xấu người xấu tại sao bạn lại nói rằng chúng ta đã lớn lên cùng nhau bạn không nhớ hãy

remember look at how they wearing  those old clothes and the way they  

nhìn xem họ như thế nào mặc những bộ quần áo cũ đó và cách họ

talk oh my God they are not my friends  anymore you shouldn't be their friend

nói chuyện ôi Chúa ơi họ không còn là bạn của tôi nữa bạn cũng không nên là bạn của họ

either what but they helped you  when you needed most don't you

nhưng họ đã giúp đỡ bạn khi bạn cần nhất bạn không

remember don't you remember the time your mom  mother was angry with you because you lost

nhớ bạn có nhớ cái thời của mẹ bạn không? tức giận với bạn vì bạn bị mất

money we had to sell some of our toys  to collect that money and we gave it to

tiền, chúng tôi phải bán một số đồ chơi của mình để lấy số tiền đó và chúng tôi đã đưa nó cho

you or the time you lost your father you  slept in my house that night I remember  

bạn hoặc lúc bạn mất cha, bạn đã ngủ trong nhà tôi đêm đó Tôi nhớ

Daniela and Maurice were there and also  Amanda we didn't sleep that night because of

Daniela và Maurice đã ở đó và cả Amanda Đêm đó chúng ta đã không ngủ vì

you no I don't remember I just want  to get out of here can we go to my  

bạn không Tôi không nhớ Tôi chỉ muốn ra khỏi đây chúng ta về

house please I don't like this place I  just came here to look for an ATM let's

nhà tôi được không Tôi không thích nơi này Tôi chỉ đến đây để tìm máy ATM đi thôi

go you must be kidding this is your  hometown you were born here what  

bạn chắc hẳn đang đùa đây là quê hương của bạn bạn sinh ra ở đây chuyện gì

happened to you maybe I was born here  but I'm not from here anymore I changed

đã xảy ra với bạn có lẽ tôi sinh ra ở đây nhưng tôi không còn ở đây nữa Tôi đã đổi

ribs don't you look at me I have expensive  clothes I am studying in one of the best

xương sườn bạn không nhìn tôi à Tôi có quần áo đắt tiền Tôi đang học ở một trong những trường tốt nhất

universities I have a good job my culture  is different now people from here aren't I  

trường đại học Tôi có một công việc tốt, văn hóa của tôi bây giờ rất khác, mọi người ở đây không phải vậy. Tôi không

don't like them yeah I see you have changed  maybe you live in other country now maybe  

thích họ vâng, tôi thấy bạn đã thay đổi, có thể bạn đang sống ở nước khác, có lẽ

you have money now maybe you think your life  is better now but I will tell you something

bây giờ bạn có tiền, có thể bạn nghĩ rằng cuộc sống của bạn bây giờ tốt hơn nhưng Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó

Oscar wanted or not this is always going  to be your hometown you were born here  

Oscar muốn hay không thì đây sẽ luôn là quê hương của bạn. Bạn sinh ra ở đây,

it's sad that you forget the place where you  grew up and okay you don't like people from

thật buồn khi bạn quên nơi mình lớn lên và được thôi, bạn không thích những người ở

here well I live here so you don't like  me either you can go to your house by your  

đây. Tôi sống ở đây nên bạn không' Cũng không giống tôi, bạn có thể tự về nhà,

own bye oh and be careful I saw some thief  hanging around this park a moment ago take

tạm biệt ồ và hãy cẩn thận. Tôi vừa thấy một tên trộm lảng vảng quanh công viên này, hãy cẩn thận,

care hey wait don't leave me alone ribs oh  God I hope you liked this conversation if  

chờ đã, đừng để tôi yên xương sườn ôi Chúa ơi, tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu

you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

bạn có thể cải thiện tiếng Anh của bạn thêm một chút vui lòng đăng ký kênh và

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join  

chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn có thể tham gia cùng

us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ

care

.