At the restaurant conversation (Improve your English speaking skills) English Conversation Practice

154,115 views ・ 2023-05-02

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
good afternoon I need to ask you for  a favor can I please use your bathroom
0
1560
5820
boa tarde preciso pedir um favor posso usar o seu banheiro
00:10
good afternoon sir I'm sorry but the bathroom  is only for the customers of this restaurant
1
10980
6600
boa tarde senhor desculpe mas o banheiro é só para os clientes deste restaurante
00:21
come on it will only be a minute  I can pay for that how much is it
2
21360
6660
vamos só vai demorar um minuto posso pagar por isso quanto é tanto
00:30
as much as I wanted sir I'm really sorry  but those are the managers orders I'm sorry
3
30840
7200
quanto eu queria, senhor, sinto muito, mas essas são as ordens do gerente, desculpe,
00:40
oh okay okay then I go drink or  eat something or what's on the menu
4
40800
6780
oh, tudo bem, então vou beber ou comer alguma coisa ou o que está no menu,
00:50
sure take a seat please I will  be right back with the menu
5
50580
5820
com certeza, sente-se, por favor, já volto com o menu
01:00
alright but don't take too long please I  need to go back to my work in some minutes
6
60600
6900
tudo bem, mas não demore muito, por favor, preciso voltar ao meu trabalho em alguns minutos,
01:10
of course sir don't worry  just give me a second please
7
70380
5880
é claro, senhor, não se preocupe, apenas me dê um segundo,
01:20
well I suppose I will have to wait here this is  a new restaurant because I hadn't seen it before
8
80220
6900
por favor. ainda não vi antes
01:30
here's the menu sir may I recommend  you the house special it's delicious
9
90240
6660
aqui está o menu senhor posso recomendar-lhe o especial da casa é delicioso
01:39
yeah but before that tell me something is  this a new restaurant I hadn't seen it before
10
99960
6960
sim mas antes disso diga-me algo é este um novo restaurante que eu não tinha visto antes
01:49
well yes sir we opened it yesterday  so this is basically a new restaurant
11
109680
6840
bem sim senhor nós abrimos ontem então este é basicamente um novo restaurante
01:59
oh that's great we needed a  restaurant near here it was about time
12
119640
7140
oh que ótimo precisávamos de um restaurante perto daqui já era hora
02:09
yes sir I want to recommend you the house  special it's a Peruvian Lomo saltado
13
129300
7080
sim senhor eu quero recomendar a você o especial da casa é um Lomo saltado peruano
02:19
Peruvian Lomo saltado it's the first  time I hear that name what is it
14
139200
7020
Lomo saltado peruano é a primeira vez que ouço esse nome qual é
02:29
Lomo saltado is a popular traditional  Peruvian dish it's delicious
15
149100
6900
Lomo saltado é um peruano tradicional popular prato é delicioso
02:39
the dish is normally prepared by marinating  sirloin strips in vinegar soy sauce and spices
16
159060
7440
o prato é normalmente preparado marinando tiras de lombo em molho de soja com vinagre e temperos
02:49
and stir fry in this with red onions parsley  tomatoes and possibly other ingredients
17
169020
7260
e refogando com cebola roxa salsa tomate e possivelmente outros ingredientes
02:58
the use of both potatoes which originated  in Peru and rice which originated in Asia
18
178380
7740
o uso de batatas originárias do Peru e arroz originário da Ásia
03:08
and starches are typical of the cultural  blending that the dish represents its delicious
19
188460
7620
e amidos são típico da mistura cultural que o prato representa o seu delicioso
03:18
sounds really good I want to try  it what else is sit on the menu
20
198540
6720
soa muito bom quero experimentar o que mais tem no menu
03:27
we also have different dishes prepared  with chicken do you like chicken
21
207900
6180
também temos pratos diferentes preparados com frango gostas de frango adoro
03:37
I love chicken last time I tried an  excellent baked chicken it was amazing
22
217680
7920
frango da última vez experimentei um excelente frango assado foi incrível,
03:47
well we have the famous Peruvian grilled  chicken or its name in Spanish is Pollo La Brasa
23
227640
7080
bem, temos o famoso frango grelhado peruano ou seu nome em espanhol é Pollo La Brasa,
03:57
I've heard about that dish before people  say it's delicious I want to try to
24
237600
6600
já ouvi falar desse prato antes que as pessoas digam que é delicioso, quero tentar,
04:07
but I wanna know how do you make  this dish and what does it have
25
247320
6900
mas quero saber como você faz esse prato e o que ele faz acompanhei
04:17
accompanied with thick french fries a fresh  salad and dipping sauces including mayonnaise
26
257820
6600
com batatas fritas grossas uma salada fresca e molhos incluindo maionese
04:27
ketchup mustard and of course a Heber  the chili pepper sauce it's delicious
27
267000
7320
ketchup mostarda e claro um Heber o molho de pimenta é delicioso
04:37
yeah it sounds really good  what else any other dish
28
277080
6840
sim parece muito bom o que mais qualquer outro prato
04:46
well we have a lot of dishes sir also  we sell Burgers sandwiches and snacks
29
286980
6960
bem temos muitos pratos senhor também vendemos sanduíches de Hambúrgueres e lanches
04:56
no I don't want to eat any kind of snacks  I prefer cooked food it's much better
30
296820
6600
não, não quero comer nenhum tipo de lanche, prefiro comida cozida, é muito melhor,
05:06
but to start bring me a cup of coffee  please it has to be a good coffee okay
31
306420
6660
mas para começar, traga-me uma xícara de café, por favor, tem que ser um bom café
05:16
sure we have the Colombian coffee  it's the best coffee you can try
32
316380
6600
. posso tentar
05:26
seriously why is it the best coffee I  have tried different types of coffee
33
326400
7320
seriamente por que é o melhor café Eu experimentei diferentes tipos de café,
05:36
well as far as I know that Colombian coffee region  is blessed with an optimal altitude and climate
34
336480
7260
até onde sei que a região cafeeira colombiana é abençoada com uma altitude e clima ideais,
05:46
a hand-picked harvesting process  perfected Our Generations
35
346440
5460
um processo de colheita escolhido a dedo aperfeiçoado Nossas Gerações
05:55
and some of the finest bins  in the world the end result is  
36
355800
4680
e algumas das melhores caixas em o mundo o resultado final é
06:00
gratifying and stimulating to the Paladin senses
37
360480
3240
gratificante e estimulante para os sentidos do Paladino
06:06
oh I like that then I want to  try that coffee first thank you
38
366120
6480
oh gostei então quero experimentar aquele café primeiro obrigado
06:15
all right sir I'll be back with your  coffee in some minutes thank you
39
375420
5640
tudo bem senhor volto com seu café em alguns minutos obrigado hmm
06:25
hmm those dishes must be very  delicious I can't wait to try them
40
385560
7620
esses pratos devem estar muito deliciosos Mal posso esperar para experimentá-los
06:35
and the restaurant looks nice too  the color their customer service
41
395340
6480
e o restaurante também parece bom a cor o atendimento ao cliente
06:45
here's your coffee sir I hope you like  it is there anything else you could like
42
405480
6840
aqui está o seu café, senhor. Espero que goste, há mais alguma coisa que possa
06:55
thank you I think that's all for the  moment don't forget about my chicken please
43
415200
6420
gostar, obrigado. frango por favor
07:04
yes sir I'll be back with your  order in some minutes excuse me
44
424980
5760
sim senhor voltarei com seu pedido em alguns minutos com licença
07:15
oh my God this coffee is so tasty it's the  first time I drink such delicious coffee
45
435000
7740
ai meu Deus esse café é tão gostoso é a primeira vez que tomo um café tão delicioso
07:25
I think I will do it yeah it is  a great idea this is so delicious
46
445200
6600
acho que vou fazer sim é uma ótima ideia isso é tão delicioso
07:34
here is your chicken sir I hope you like  it if you need something just call me
47
454620
6600
aqui está o seu frango senhor espero que goste se precisar de algo é só me ligar
07:44
no I think that's all this chicken  smells so good it looks delicious
48
464400
7020
não acho só isso esse frango cheira tão bem parece delicioso
07:54
hey son I have a proposal to  make you are you interested
49
474300
6420
ei filho tenho uma proposta para lhe fazer está interessado em
08:03
a proposal um yeah sure how can  I help you sir I want to know
50
483780
7020
uma proposta sim claro ajuda senhor quero saber
08:13
well I'm a businessman I am the owner  of the most famous bar in the country
51
493980
6660
bem sou empresário sou dono do bar mais famoso do país
08:23
the name is Eros bar I'm sure you know  that it's very famous all over the country
52
503820
6720
o nome é Eros bar tenho certeza que sabe que é muito famoso em todo país
08:33
yes sir I know that bar I've  gone there a couple of times
53
513840
6480
sim senhor conheço esse bar Eu já fui lá algumas vezes
08:43
well then you know that that bar  is very successful it's really good
54
523560
6840
bem então você sabe que aquele bar faz muito sucesso é muito bom
08:53
well I was planning to open a new business  and I wanted to invest in a new restaurant
55
533340
6780
bem eu estava planejando abrir um novo negócio e queria investir em um novo restaurante
09:03
that coffee you brought before and this  chicken is amazing the best I must say
56
543420
6660
aquele café que você trouxe antes e este frango é incrível o melhor devo dizer
09:12
so why don't you come and work with me  you just need to tell me everything about
57
552960
6600
então por que você não vem trabalhar comigo você só precisa me contar tudo sobre
09:23
you know everything you know about  this restaurant do you understand
58
563160
6780
você sabe tudo o que sabe sobre este restaurante você entende
09:33
about the food drinks preparation  ingredients and so on what do you say
59
573360
7080
sobre a preparação de bebidas ingredientes e assim por diante, o que você diz
09:42
I'm sorry sir I can't do that I'm  working in this restaurant right now
60
582960
6960
, desculpe, senhor, não posso fazer isso. Estou trabalhando neste restaurante agora.
09:52
I can't just quit like that and more important  I can't give you that information you want
61
592440
7380
Não posso simplesmente desistir assim e, mais importante, não posso fornecer a informação que você
10:02
that could be unfair I will not  betray my principles I'm so sorry
62
602520
6780
deseja pode ser injusto eu não vou trair meus princípios me desculpe
10:12
all right all right then just bring  me the check please that's all
63
612180
6720
tudo bem tudo bem então só me traga o cheque por favor tudo
10:22
right sir it will be 120 dollars  could you pay with cash or
64
622200
7020
bem senhor vai ser 120 dólares você poderia pagar em dinheiro ou
10:32
yeah sure I have some bills here  120 you told me here you are
65
632460
6780
sim claro eu tenho algumas contas aqui 120 você disse eu aqui está você
10:42
I'm sorry but here there is more than  120 dollars sir it's too much money
66
642240
6900
me desculpe mas aqui tem mais de 120 dólares senhor é muito dinheiro
10:51
obviously the customer service was  excellent so this is your tip son
67
651840
7560
obviamente o atendimento ao cliente foi excelente então esta é sua dica filho
11:01
you're doing an excellent job and you  deserve more than just five thousand dollars
68
661740
6840
você está fazendo um excelente trabalho e você merece mais do que apenas cinco mil dólares
11:11
of course you could earn more money if you  worked with me but I understand don't worry
69
671760
7440
de claro que você poderia ganhar mais dinheiro se trabalhasse comigo mas eu entendo não se preocupe
11:21
oh no that's okay I was tired of this  job anyway I agreed to work with you  
70
681540
8160
oh não tudo bem eu estava cansado deste trabalho de qualquer maneira concordei em trabalhar com você
11:31
excellent we will do a great deal sorry bud  that's how it works I hope you liked this  
71
691620
9660
excelente faremos muito desculpe amigo é assim que funciona espero você gostou desta
11:41
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
72
701280
5280
conversa se você pudesse melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscreva no canal
11:46
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
73
706560
5760
e compartilhe este vídeo com um amigo e se você quiser apoiar este canal você pode se juntar a nós
11:52
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
74
712320
7080
ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pela sua suporte cuide-se
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7