At the restaurant conversation (Improve your English speaking skills) English Conversation Practice

154,115 views ・ 2023-05-02

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
good afternoon I need to ask you for  a favor can I please use your bathroom
0
1560
5820
buon pomeriggio devo chiederle un favore posso usare il suo bagno per favore
00:10
good afternoon sir I'm sorry but the bathroom  is only for the customers of this restaurant
1
10980
6600
buon pomeriggio signore mi dispiace ma il bagno è solo per i clienti di questo ristorante
00:21
come on it will only be a minute  I can pay for that how much is it
2
21360
6660
dai ci vorrà solo un minuto posso pagarlo quanto costa quanto
00:30
as much as I wanted sir I'm really sorry  but those are the managers orders I'm sorry
3
30840
7200
volevo signore mi dispiace davvero ma quelli sono gli ordini dei gestori mi dispiace
00:40
oh okay okay then I go drink or  eat something or what's on the menu
4
40800
6780
oh okay okay allora vado a bere o mangiare qualcosa o cosa c'è nel menu
00:50
sure take a seat please I will  be right back with the menu
5
50580
5820
sicuramente siediti per favore torno subito con il menu
01:00
alright but don't take too long please I  need to go back to my work in some minutes
6
60600
6900
va bene, ma non impiegare troppo tempo, per favore, devo tornare al mio lavoro tra qualche minuto,
01:10
of course sir don't worry  just give me a second please
7
70380
5880
naturalmente, signore, non si preoccupi, dammi solo un secondo, per favore,
01:20
well I suppose I will have to wait here this is  a new restaurant because I hadn't seen it before
8
80220
6900
suppongo che dovrò aspettare qui, questo è un nuovo ristorante perché non avevo non l'ho mai visto prima
01:30
here's the menu sir may I recommend  you the house special it's delicious
9
90240
6660
ecco il menu signore posso consigliarle lo speciale della casa è delizioso
01:39
yeah but before that tell me something is  this a new restaurant I hadn't seen it before
10
99960
6960
sì ma prima dimmi qualcosa è questo un nuovo ristorante non l'avevo mai visto prima
01:49
well yes sir we opened it yesterday  so this is basically a new restaurant
11
109680
6840
beh sì signore l'abbiamo aperto ieri quindi questo è fondamentalmente un nuovo ristorante
01:59
oh that's great we needed a  restaurant near here it was about time
12
119640
7140
oh fantastico avevamo bisogno di un ristorante qui vicino era ora
02:09
yes sir I want to recommend you the house  special it's a Peruvian Lomo saltado
13
129300
7080
sì signore voglio consigliarvi lo speciale della casa è un Lomo saltado peruviano
02:19
Peruvian Lomo saltado it's the first  time I hear that name what is it
14
139200
7020
Lomo saltado peruviano è la prima volta che sento questo nome cos'è
02:29
Lomo saltado is a popular traditional  Peruvian dish it's delicious
15
149100
6900
Lomo saltado è un popolare peruviano tradizionale piatto è delizioso
02:39
the dish is normally prepared by marinating  sirloin strips in vinegar soy sauce and spices
16
159060
7440
il piatto viene normalmente preparato marinando le strisce di controfiletto in aceto salsa di soia e spezie
02:49
and stir fry in this with red onions parsley  tomatoes and possibly other ingredients
17
169020
7260
e saltandole in padella con cipolle rosse prezzemolo pomodori ed eventualmente altri ingredienti
02:58
the use of both potatoes which originated  in Peru and rice which originated in Asia
18
178380
7740
l'uso sia di patate originarie del Perù che di riso originario dell'Asia
03:08
and starches are typical of the cultural  blending that the dish represents its delicious
19
188460
7620
e gli amidi sono tipico della fusione culturale che il piatto rappresenta i suoi deliziosi
03:18
sounds really good I want to try  it what else is sit on the menu
20
198540
6720
suoni davvero buoni voglio provarlo cos'altro c'è siediti nel menu
03:27
we also have different dishes prepared  with chicken do you like chicken
21
207900
6180
abbiamo anche diversi piatti preparati con il pollo ti piace il pollo
03:37
I love chicken last time I tried an  excellent baked chicken it was amazing
22
217680
7920
adoro il pollo l'ultima volta ho provato un ottimo pollo al forno è stato fantastico
03:47
well we have the famous Peruvian grilled  chicken or its name in Spanish is Pollo La Brasa
23
227640
7080
beh abbiamo il famoso pollo alla griglia peruviano o il suo nome in spagnolo è Pollo La Brasa
03:57
I've heard about that dish before people  say it's delicious I want to try to
24
237600
6600
Ho sentito parlare di quel piatto prima che la gente dicesse che è delizioso Voglio provare
04:07
but I wanna know how do you make  this dish and what does it have
25
247320
6900
ma voglio sapere come si fa questo piatto e cosa fa ho
04:17
accompanied with thick french fries a fresh  salad and dipping sauces including mayonnaise
26
257820
6600
accompagnato con spesse patatine fritte un'insalata fresca e salse per immersione tra cui maionese
04:27
ketchup mustard and of course a Heber  the chili pepper sauce it's delicious
27
267000
7320
ketchup senape e ovviamente un Heber la salsa al peperoncino è deliziosa
04:37
yeah it sounds really good  what else any other dish
28
277080
6840
sì suona davvero bene cos'altro qualsiasi altro piatto
04:46
well we have a lot of dishes sir also  we sell Burgers sandwiches and snacks
29
286980
6960
beh abbiamo molti piatti signore anche noi vendiamo panini con hamburger e snack
04:56
no I don't want to eat any kind of snacks  I prefer cooked food it's much better
30
296820
6600
no non voglio mangiare nessun tipo di snack preferisco il cibo cotto è molto meglio
05:06
but to start bring me a cup of coffee  please it has to be a good coffee okay
31
306420
6660
ma per iniziare portami una tazza di caffè per favore deve essere un buon caffè ok
05:16
sure we have the Colombian coffee  it's the best coffee you can try
32
316380
6600
certo che abbiamo il caffè colombiano è il miglior caffè che tu posso provare
05:26
seriously why is it the best coffee I  have tried different types of coffee
33
326400
7320
seriamente perché è il miglior caffè Ho provato diversi tipi di caffè
05:36
well as far as I know that Colombian coffee region  is blessed with an optimal altitude and climate
34
336480
7260
per quanto ne so che la regione del caffè colombiano è benedetta da un'altitudine e un clima ottimali
05:46
a hand-picked harvesting process  perfected Our Generations
35
346440
5460
un processo di raccolta raccolto a mano perfezionato Le nostre generazioni
05:55
and some of the finest bins  in the world the end result is  
36
355800
4680
e alcuni dei migliori bidoni in il mondo il risultato finale è
06:00
gratifying and stimulating to the Paladin senses
37
360480
3240
gratificante e stimolante per i sensi del paladino
06:06
oh I like that then I want to  try that coffee first thank you
38
366120
6480
oh mi piace allora voglio provare prima quel caffè grazie va
06:15
all right sir I'll be back with your  coffee in some minutes thank you
39
375420
5640
bene signore tornerò con il suo caffè tra qualche minuto grazie
06:25
hmm those dishes must be very  delicious I can't wait to try them
40
385560
7620
hmm quei piatti devono essere davvero deliziosi Non vedo l'ora di provarli
06:35
and the restaurant looks nice too  the color their customer service
41
395340
6480
e anche il ristorante sembra carino il colore il loro servizio clienti
06:45
here's your coffee sir I hope you like  it is there anything else you could like
42
405480
6840
ecco il tuo caffè signore spero che ti piaccia c'è qualcos'altro che potrebbe piacerti
06:55
thank you I think that's all for the  moment don't forget about my chicken please
43
415200
6420
grazie penso che sia tutto per il momento non dimenticare il mio pollo per favore
07:04
yes sir I'll be back with your  order in some minutes excuse me
44
424980
5760
sì signore tornerò con il suo ordine tra qualche minuto mi scusi
07:15
oh my God this coffee is so tasty it's the  first time I drink such delicious coffee
45
435000
7740
oh mio Dio questo caffè è così gustoso è la prima volta che bevo un caffè così delizioso
07:25
I think I will do it yeah it is  a great idea this is so delicious
46
445200
6600
penso che lo farò sì è un'ottima idea è così delizioso
07:34
here is your chicken sir I hope you like  it if you need something just call me
47
454620
6600
ecco il tuo pollo, signore, spero che ti piaccia, se hai bisogno di qualcosa, chiamami
07:44
no I think that's all this chicken  smells so good it looks delicious
48
464400
7020
no, penso che tutto questo pollo abbia un profumo così buono da sembrare delizioso.
07:54
hey son I have a proposal to  make you are you interested
49
474300
6420
Ehi figliolo, ho
08:03
a proposal um yeah sure how can  I help you sir I want to know
50
483780
7020
una proposta da farti. la aiuti signore voglio sapere
08:13
well I'm a businessman I am the owner  of the most famous bar in the country
51
493980
6660
bene sono un uomo d'affari sono il proprietario del bar più famoso del paese
08:23
the name is Eros bar I'm sure you know  that it's very famous all over the country
52
503820
6720
si chiama Eros bar sono sicuro che lei sa che è molto famoso in tutto il paese
08:33
yes sir I know that bar I've  gone there a couple of times
53
513840
6480
sissignore conosco quel bar Ci sono andato un paio di volte
08:43
well then you know that that bar  is very successful it's really good
54
523560
6840
beh allora sai che quel bar ha molto successo è davvero buono
08:53
well I was planning to open a new business  and I wanted to invest in a new restaurant
55
533340
6780
beh avevo intenzione di aprire una nuova attività e volevo investire in un nuovo ristorante
09:03
that coffee you brought before and this  chicken is amazing the best I must say
56
543420
6660
quel caffè che hai portato prima e questo pollo è fantastico il migliore devo dire
09:12
so why don't you come and work with me  you just need to tell me everything about
57
552960
6600
quindi perché non vieni a lavorare con me devi solo dirmi tutto su di
09:23
you know everything you know about  this restaurant do you understand
58
563160
6780
te sai tutto quello che sai su questo ristorante capisci
09:33
about the food drinks preparation  ingredients and so on what do you say
59
573360
7080
della preparazione del cibo bevande ingredienti e così via che ne dici
09:42
I'm sorry sir I can't do that I'm  working in this restaurant right now
60
582960
6960
mi dispiace signore non posso farlo sto lavorando in questo ristorante in questo momento
09:52
I can't just quit like that and more important  I can't give you that information you want
61
592440
7380
non posso semplicemente smettere così e cosa più importante non posso darti quell'informazione che
10:02
that could be unfair I will not  betray my principles I'm so sorry
62
602520
6780
vuoi potrebbe essere ingiusto non tradirò i miei principi mi dispiace tanto va
10:12
all right all right then just bring  me the check please that's all
63
612180
6720
bene va bene allora portami solo l'assegno per favore va tutto
10:22
right sir it will be 120 dollars  could you pay with cash or
64
622200
7020
bene signore saranno 120 dollari potrebbe pagare in contanti o
10:32
yeah sure I have some bills here  120 you told me here you are
65
632460
6780
sì certo che ho delle bollette qui 120 hai detto io eccoti
10:42
I'm sorry but here there is more than  120 dollars sir it's too much money
66
642240
6900
mi dispiace ma qui ci sono più di 120 dollari signore sono troppi
10:51
obviously the customer service was  excellent so this is your tip son
67
651840
7560
ovviamente il servizio clienti è stato eccellente quindi questo è il tuo consiglio figliolo
11:01
you're doing an excellent job and you  deserve more than just five thousand dollars
68
661740
6840
stai facendo un ottimo lavoro e meriti più di soli cinquemila dollari
11:11
of course you could earn more money if you  worked with me but I understand don't worry
69
671760
7440
di certo che potresti guadagnare di più se lavorassi con me ma capisco non preoccuparti
11:21
oh no that's okay I was tired of this  job anyway I agreed to work with you  
70
681540
8160
oh no va bene ero stanco di questo lavoro comunque ho accettato di lavorare con te
11:31
excellent we will do a great deal sorry bud  that's how it works I hope you liked this  
71
691620
9660
eccellente faremo molto scusa amico è così che funziona spero ti è piaciuta questa
11:41
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
72
701280
5280
conversazione se potessi migliorare un po 'di più il tuo inglese iscriviti al canale
11:46
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
73
706560
5760
e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi
11:52
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
74
712320
7080
o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto prendersi cura
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7