At the restaurant conversation (Improve your English speaking skills) English Conversation Practice

good afternoon I need to ask you for  a favor can I please use your bathroom

こんにちは お願いがあります トイレをお使いいただけますか こんにちは

good afternoon sir I'm sorry but the bathroom  is only for the customers of this restaurant

申し訳ありませんが トイレは このレストランのお客様専用です

come on it will only be a minute  I can pay for that how much is it

来てください 1分しかかかりません 好きな

as much as I wanted sir I'm really sorry  but those are the managers orders I'm sorry

だけお願いします 申し訳ありませんが マネージャーの注文です 申し訳ありません オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー オーケー

oh okay okay then I go drink or  eat something or what's on the menu

飲みに行きます または 何かメニューにあるものを食べに行き

sure take a seat please I will  be right back with the menu

ます

alright but don't take too long please I  need to go back to my work in some minutes

わかりました。あまり時間をかけないでください。もちろん、 数分後に仕事に戻る必要があります。

of course sir don't worry  just give me a second please

心配しないでください。 少々お待ちください。

well I suppose I will have to wait here this is  a new restaurant because I hadn't seen it before

ここで待たなければならないと思います。これは 新しいレストランです。 見たことがありません、

here's the menu sir may I recommend  you the house special it's delicious

こちらがメニューです ハウス スペシャルをお勧めします おいしいです

yeah but before that tell me something is  this a new restaurant I hadn't seen it before

ね でもその前に教えてください これは新しいレストランです まだ見たことがありません

well yes sir we opened it yesterday  so this is basically a new restaurant

はい はい 昨日オープンしたので 基本的には新しいレストランです レストラン

oh that's great we needed a  restaurant near here it was about time

ああ、それは素晴らしいですね、この近くにレストランが必要でした。 そろそろ時間になりました。

yes sir I want to recommend you the house  special it's a Peruvian Lomo saltado

そうです、あなたにこの家をお勧めしたいのですが、 それはペルーのロモ サルタードです。

Peruvian Lomo saltado it's the first  time I hear that name what is it

ペルーのロモ サルタードです。 初めて聞いた名前です。

Lomo saltado is a popular traditional  Peruvian dish it's delicious

ロモ サルタードはペルーの伝統的な人気料理です。 美味しいです

the dish is normally prepared by marinating  sirloin strips in vinegar soy sauce and spices

サーロインのストリップを酢醤油と香辛料でマリネし、

and stir fry in this with red onions parsley  tomatoes and possibly other ingredients

これに赤 玉ねぎ、パセリ、トマト、場合によっては他の材料を加えて炒めます。ペルー

the use of both potatoes which originated  in Peru and rice which originated in Asia

原産のジャガイモとアジア原産の米の両方を使用し、

and starches are typical of the cultural  blending that the dish represents its delicious

でんぷん 料理が美味しさを表している文化的なブレンドの典型です

sounds really good I want to try  it what else is sit on the menu

本当にいいですね 試してみたいです 他に メニューには何がありますか 鶏肉を

we also have different dishes prepared  with chicken do you like chicken

使ったさまざまな料理があります 鶏肉は好きですか

I love chicken last time I tried an  excellent baked chicken it was amazing

前回は鶏肉が大好きです 素晴らしい焼き鳥を食べました 素晴らしかったです。

well we have the famous Peruvian grilled  chicken or its name in Spanish is Pollo La Brasa

有名なペルーのグリルド チキンがあります。 スペイン語でその名前はポッロ ラ ブラサです。

I've heard about that dish before people  say it's delicious I want to try to

人々がおいしいと言う前に、その料理について聞いたことがあります。 試してみたいのです

but I wanna know how do you make  this dish and what does it have

が、 この料理の作り方と効果を知りたいです

accompanied with thick french fries a fresh  salad and dipping sauces including mayonnaise

濃厚なフライド ポテト、新鮮な サラダ、マヨネーズ ケチャップ マスタードを含むディップ ソース、

ketchup mustard and of course a Heber  the chili pepper sauce it's delicious

そしてもちろんヒーバーの チリペッパー ソースが添えられています。

yeah it sounds really good  what else any other dish

おいしいですね。他に どんな

well we have a lot of dishes sir also  we sell Burgers sandwiches and snacks

料理がありますか。他にもたくさんの料理があります。また、 バーガー サンドイッチも販売しています。 と軽食

no I don't want to eat any kind of snacks  I prefer cooked food it's much better

いいえ、どんな種類の軽食も食べたくないです 調理済みの食べ物の方がずっといいです

but to start bring me a cup of coffee  please it has to be a good coffee okay

が、まずはコーヒーを持ってきてください おいしい

sure we have the Colombian coffee  it's the best coffee you can try

コーヒーである必要があります

seriously why is it the best coffee I  have tried different types of coffee

なぜそれが最高のコーヒーなのかを真剣に試すことができます

well as far as I know that Colombian coffee region  is blessed with an optimal altitude and climate

コロンビアのコーヒー産地が 最適な標高と気候に恵まれていることを知っている限り、さまざまな種類のコーヒーを試してきました

a hand-picked harvesting process  perfected Our Generations

手摘みの収穫プロセスは 私たちの世代

and some of the finest bins  in the world the end result is  

といくつかの最高級のビンを完成させました 最終結果は、

gratifying and stimulating to the Paladin senses

パラディンの感覚を満足させ、刺激する世界です。

oh I like that then I want to  try that coffee first thank you

ああ、それは好きですね。では、 まずそのコーヒーを試してみたいと思います。ありがとうございます。

all right sir I'll be back with your  coffee in some minutes thank you

数分であなたの

hmm those dishes must be very  delicious I can't wait to try them

コーヒーを飲みに戻ってきます。ありがとうございます。 それらを試すのが待ちきれません、

and the restaurant looks nice too  the color their customer service

そしてレストランも素敵に見えます 色 彼らのカスタマーサービスは

here's your coffee sir I hope you like  it is there anything else you could like

ここにあなたのコーヒーです. 気に入っていただければ

thank you I think that's all for the  moment don't forget about my chicken please

幸いです. 他に何か好きなものはありますか? ありがとう. チキン お願いします

yes sir I'll be back with your  order in some minutes excuse me

はい サー 数分後にあなたの注文で戻ってきます すみません

oh my God this coffee is so tasty it's the  first time I drink such delicious coffee

このコーヒーはとても美味しいです こんなに 美味しいコーヒーを飲むのは初めてです

I think I will do it yeah it is  a great idea this is so delicious

やろうと思います ええ 素晴らしいアイデアですね これはとても美味しいです

here is your chicken sir I hope you like  it if you need something just call me

こちらがあなたのチキンです。気に入っていただければ幸いです。 何か必要な場合は、電話してください。これ

no I think that's all this chicken  smells so good it looks delicious

だけだと思います。このチキンは とてもいいにおいがします。

hey son I have a proposal to  make you are you interested

a proposal um yeah sure how can  I help you sir I want to know

おいしそうです。息子よ、あなたに提案したいことがあります。興味はありますか ？ 助けてください

well I'm a businessman I am the owner  of the most famous bar in the country

よく知りたいです 私はビジネスマンです 私はこの 国で最も有名なバーのオーナーです

the name is Eros bar I'm sure you know  that it's very famous all over the country

その名前はエロスバーです 全国で非常に有名であることをご存知だと思います

yes sir I know that bar I've  gone there a couple of times

はい、私はそのバーを知っています 私は そこに数回行ったことがあります

well then you know that that bar  is very successful it's really good

が、そのバーは非常に成功していることを知っています。 本当に良いです。私は

well I was planning to open a new business  and I wanted to invest in a new restaurant

新しいビジネスを開くことを計画していました。 新しいレストランに投資したかったのですが、

that coffee you brought before and this  chicken is amazing the best I must say

あなたが以前持ってきたコーヒーとこの 鶏肉は素晴らしいです。 最高のことを言わなければならない

so why don't you come and work with me  you just need to tell me everything about

ので、私と一緒に仕事をしませんか あなたについて すべて教えてください このレストラン

you know everything you know about  this restaurant do you understand

についてあなたが知っていることはすべて知っています

about the food drinks preparation  ingredients and so on what do you say

食べ物や飲み物の準備について理解していますか 材料など、あなたは何を言いますか

I'm sorry sir I can't do that I'm  working in this restaurant right now

申し訳ありませんが、それはできません 私は 今このレストランで働いています

I can't just quit like that and more important  I can't give you that information you want

そのように辞めることはできません さらに重要なことは 不公平かもしれないあなた が望む情報をあなたに提供することはできません

that could be unfair I will not  betray my principles I'm so sorry

私は 私の原則を裏切りません 私は 「すみません、大丈夫です。

all right all right then just bring  me the check please that's all

それでは小切手を持ってきてください。120 ドルになります。

right sir it will be 120 dollars  could you pay with cash or

現金でお支払いいただけますか、それとも

yeah sure I have some bills here  120 you told me here you are

請求書がいくつかあります 。120 とおっしゃいました。

I'm sorry but here there is more than  120 dollars sir it's too much money

申し訳ありませんが、 120 ドル以上あります。 お金が多すぎるのは

obviously the customer service was  excellent so this is your tip son

明らかです。カスタマー サービスは 優れていたので、これはあなたへのアドバイスです。

you're doing an excellent job and you  deserve more than just five thousand dollars

あなたは素晴らしい仕事をしており、 5,000 ドル以上の

of course you could earn more money if you  worked with me but I understand don't worry

価値があります。 でも大丈夫です 心配しないでください

oh no that's okay I was tired of this  job anyway I agreed to work with you  

大丈夫です この仕事にはうんざりしていました とにかくあなたと一緒に仕事をすることに同意 しました

excellent we will do a great deal sorry bud  that's how it works I hope you liked this  

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

もう少しチャンネルに登録して、

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

このビデオを友達と共有してください。 このチャンネルをサポートしたい場合は、私たちに参加する

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

か、スーパーサンクス ボタンをクリックしてください。ご 支援いただきありがとうございます。